Schlimme Dinge passieren oft

Kapitel 18

"¿Cuál es la prisa?" Jin Yue se incorporó, se inclinó hacia adelante y preguntó: "Chica, ¿has conseguido lo que te pedí?"

Qiu Lingling asintió: "Entendido".

Jin estaba atónito.

Jin Yue se rió: "Déjame echarle un vistazo".

Qiu Lingling alzó la vista disimuladamente y miró a Jin Huanlai, luego sacó lentamente de su pecho una placa deslumbrante del tamaño de la palma de la mano, la sostuvo con ambas manos y se la presentó respetuosamente a Jin Yue.

"¡Orden de las Mil Manos!" Jin casi vomitó sangre.

Noches de insomnio en los profundos valles del viento del oeste

Ignorando la expresión de Jin Huanlai, Jin Yue soltó una carcajada: "Bien, incluso lograste robar la ficha del líder de la Secta de las Mil Manos. Me arrepentiré de esto en el futuro. Debería haber dejado que Lingling fuera el líder. Ahora que has superado la prueba, ¿por qué no te das prisa y te conviertes en mi discípulo?".

Qiu Lingling se inclinó rápidamente tres veces.

Jin Yue la levantó, le arrojó la Ficha de las Mil Manos a Jin Huanlai y sonrió con malicia: «Quería poner a prueba tu progreso con el Sapo de Fuego, y temía que no lo consiguieras, así que le pedí ayuda. La Ficha de las Mil Manos era la clave para ponerla a prueba. ¡Qué chica tan lista! En el futuro, el líder de la secta debería vigilar de cerca la ficha y asegurarse de que no la roben de nuevo».

Se volvió hacia Qiu Lingling con una sonrisa y le dijo: "Este es mi discípulo mayor. Llámalo rápidamente hermano mayor".

Qiu Lingling vaciló y susurró: "Pero me gusta llamarlo Jin Huanlai".

Jin Yue sonrió radiante: "Mientras el líder no tenga ninguna objeción, está bien".

Jin permaneció en silencio, rechinando los dientes.

—¿Qué fue ese sonido? —Jin Yue fingió sorpresa y le arrojó también el sapo de fuego—. Ya lo he visto. No tiene sentido quedártelo. El líder de la secta se esforzó mucho para conseguirlo, así que deberías devolverlo.

Jin Huanlai permaneció impasible, agarrando con fuerza al sapo de fuego en su mano. Se giró y caminó hacia la puerta, gritando: "¡Sal de aquí!".

.

Una vez afuera, Jin se alejó sin mirar atrás, caminando a grandes zancadas hasta detenerse detrás de una gran roca. Qiu Lingling lo siguió en silencio, y cuando lo vio detenerse, ella también se detuvo.

Jin Huanlai se giró de repente: "¡Ven aquí!"

Qiu Lingling permanecía a cierta distancia, con las manos a la espalda, la cabeza ligeramente inclinada y los labios fruncidos, mirándolo con cautela y una sonrisa astuta.

Jin se rió con enojo: "¿Vienes o no?"

Qiu Lingling hizo un puchero, sabiendo que había hecho algo mal, y se acercó lentamente a él.

Jin se burló: "¿El Maestro solo te dijo que robaras la ficha, no el Sapo de Fuego?"

Qiu Lingling respondió con un "Mm".

Tras darse cuenta de que la habían engañado, Jin casi se desmaya. "¡Esta simple rana de fuego es algo que podría haber conseguido fácilmente con unos cuantos trucos, pero en cambio, la obligué a sacrificar su imagen y vestirse de mujer!"

"¿Cuándo robaste mi ficha?"

—Te lo quité a escondidas cuando le estabas dando de beber a Baili Ying —dijo Qiu Lingling con inocencia, mientras sus grandes ojos se movían ágilmente como los de una astuta zorrita—. Ya había visto esta marca antes, la reconocí al instante.

La persona en la que más confiabas te robó tus pertenencias, y aun así, con una expresión tan inocente, te describe lo sucedido con tanta seriedad. Jin estaba furioso, mirándola con tanta intensidad que parecía clavarla en la piedra. No era de extrañar que se aferrara a su ropa y no estuviera alerta. ¡Jamás imaginó que él, el digno líder, haría semejante sacrificio por ti, y que tú ayudarías a ese viejo a vengarse!

"¿No me lo vas a decir?"

"El maestro me prohibió decirlo."

"¿Vas a escucharlo a él o a mí?", espetó, perdiendo la paciencia.

"¿No dijiste que debíamos escuchar al Maestro...?"

Si hubiera sido cualquier otra persona la que hubiera faltado al respeto, el Maestro Jin la habría golpeado y destruido las pruebas hace mucho tiempo. Pero no podía simplemente ponerle una mano encima a una niña. Estaba furioso, pero no podía desahogar su ira, así que Jin decidió darle una advertencia. Utilizó su táctica amenazante habitual y golpeó una gran roca que estaba a su lado. Al instante, la roca, tan alta como una persona, salió volando a más de diez metros de distancia y luego se partió en varios pedazos.

Los ojos de Qiu Lingling se abrieron de par en par, sorprendida.

—¿Ahora tienes miedo, verdad? —Jin sonrió con malicia, se inclinó y se acercó a ella con una mirada amenazante—. Cuando no estoy, le haces caso a él. Pero cuando estoy, me haces caso a mí, ¿entiendes?

Qiu Lingling recobró lentamente la consciencia, ignorando por completo sus palabras. Levantó la mano para tocar aquel rostro apuesto pero travieso, y dijo con admiración: "¡Eres increíble!".

Sé que soy poderoso, pero ¿no ves que te estoy amenazando? ¿Acaso este líder de secta disfruta montando un espectáculo? Su advertencia resultó contraproducente y Jin enloqueció. Claramente, esta amenaza tan efectiva contra los demás no tuvo ningún efecto en la niña; no le tenía miedo en absoluto.

Los ojos de Qiu Lingling se movieron rápidamente a su alrededor, y ella lo abrazó del brazo, sonriendo dulcemente: "Lo siento, no te enfades, te escucharé".

La niña está malcriada y se comporta como una mocosa consentida. Jin, enfadado e impotente, la apartó bruscamente: «Quédate aquí y aprende kung fu de tu maestro. No puedes andar por ahí».

"Entonces, ¿vendrás a verme a menudo, de acuerdo?"

—Vale, vale, hablaremos de ello en otro momento —respondió Jin con desdén, y luego se dio la vuelta y se marchó.

.

Las criadas prepararon la comida y los dos comieron con Jin Yue.

Jin Yue estaba de buen humor: "Niña, no puedo enseñarte durante muchos años más. Además de robar, tengo muchas otras habilidades: ligereza, armas ocultas, disfraces y venenos. ¿Cuál quieres aprender?"

Qiu Lingling lo pensó seriamente: "¿Hay gente que huye después de rescatar a alguien?"

Jin Yue asintió: "Sí, si aprendes técnicas de ligereza corporal, podrás correr rápido".

“Entonces aprenderé la habilidad de la ligereza”, dijo, volviéndose hacia Jin Huanlai y preguntándole: “¿Cuál es la habilidad en la que eres peor?”.

Jin estaba de mal humor, y se molestó aún más cuando hizo esa pregunta. ¿Acaso no estaba exponiendo deliberadamente las deficiencias de este líder? Así que puso los ojos en blanco y dijo irritada: "¿Yo? ¡Hmph, este líder es bueno en todo!".

Jin Yue soltó una risita siniestra: "Mi aprendiz mayor es un poco testarudo. Nunca logrará dominar el arte del disfraz, pero tal vez se le dé bien vestirse de mujer".

Qiu Lingling mordió sus palillos, encontrándolo divertido: "Sí".

Jin Yue preguntó: "¿Lo has visto antes?"

El rostro de Jin se ensombreció.

Qiu Lingling comprendió, negó rápidamente con la cabeza y tomó una decisión: "Quiero aprender a disfrazarme".

Jin Yue preguntó con curiosidad: "¿Por qué quieres aprender a disfrazarte?"

Qiu Lingling ladeó la cabeza y miró a Jin Huanlai: "Como su disfraz es terrible, necesito aprender a hacerlo mejor para poder ayudarlo en el futuro".

Jin se quedó atónito por un momento, luego gritó enfadado: "¿Quién necesita tu ayuda?". De repente se dio cuenta de lo infantiles que habían sido sus palabras, casi como las de un niño haciendo una rabieta. Así que, sintiéndose extremadamente avergonzado, dejó los palillos, se levantó y se marchó diciendo: "Tengo cosas que hacer en la secta. Me voy. Quédate y aprende kung fu del maestro. ¡No me causes problemas!".

Qiu Lingling intentó levantarse, pero Jin Yue la sujetó, por lo que solo pudo suplicar en voz alta: "¡Recuerda venir a verme!".

Jin no respondió y salió directamente por la puerta.

La figura negra desapareció en un instante, y Qiu Lingling casi rompió a llorar.

Jin Yue le dio una palmadita en el hombro, miró hacia la puerta y sonrió con picardía: "Buena chica, seguro que se acordará de visitarte. Anda, cena primero con tu amo..."

.

La soledad no es lo más aterrador; lo verdaderamente aterrador es acostumbrarse a una vida sin soledad y luego volver a ese tipo de soledad.

Cayó la noche de nuevo. No había luna y el Jardín Jin estaba sumido en la oscuridad. El único sonido era el susurro del viento entre los árboles, que traía de vuelta esa soledad insoportable que había estado ausente durante tanto tiempo. En los días transcurridos, Jin casi había olvidado cómo se sentía. El cuerpo suave y cálido en sus brazos que una vez lo había atormentado, las voces que lo habían perturbado... Ahora todo eso se había ido. El vacío a su lado lo hacía sentir muy incómodo y un poco frío.

Jin aún quería salir por la noche.

Por extraño que parezca, después de no ir a cierto lugar durante un tiempo, ¿incluso se olvidó de sus necesidades fisiológicas? De repente pensó en un problema terrible: ¿podría ser que hubiera desarrollado un problema por reprimirse a diario? ¡Esto es indignante! ¡Este líder de secta debe ir a comprobarlo! Jin estaba tan asustado que se incorporó bruscamente. ¡Maldita sea, era tan sereno! ¡El viejo maestro Liu debía de estar reteniendo a una mujer fea en aquel entonces!

Esas hermosas curvas que se aferraban a mí, esa piel cálida y flexible, y esas manitas suaves y delicadas…

Justo cuando estaba pensando en esto, se dio cuenta de repente de que su cuerpo era perfectamente normal.

Jin quería darse una bofetada. Había muchísimas mujeres en el mundo, y todas con las que había estado eran hermosas y dulces. ¿Cómo podía fantasear con una niña? ¡Qué asco!

Entonces comenzó a intentar recordar los bellos rostros y cuerpos de aquellas chicas, pero desafortunadamente, no pudo recordar nada.

"¡No malgastes tu energía! ¡Resuelve el problema primero!" Jin se agitó cada vez más, saltó de la cama, agarró su capa, abrió la puerta y salió.

.

En medio del viento frío, un gran murciélago negro, al amparo de la noche, salió sigilosamente del Jardín Jin y voló montaña abajo sin hacer ruido. Ni siquiera los guardias del Jardín Jin lo notaron.

Reinaba una oscuridad total, pero para el Culto de las Mil Manos, esto no suponía ningún problema.

Sin embargo, Jin acababa de llegar al pie de la montaña cuando recordó otro asunto importante.

¡La niña tiene miedo a la oscuridad!

A Jin Huanlai le resultaba extraño que Jin Yue nunca se hubiera casado, pero no le interesaba el tema y era demasiado perezoso para averiguarlo. Aunque no había ninguna amante en el valle de Tuishen, sí había algunas sirvientas, así que la niña seguramente encontraría a alguien que le hiciera compañía fácilmente.

A pesar de saber que la idea era poco realista, Jin decidió creer en ella, pero tras dar un salto de tres metros hacia adelante, se detuvo, sintiéndose frustrado.

Quizás debido al viento, el fuego que habían encendido antes se apagó inexplicablemente. Jin estaba furioso y pensó: "¿Qué maldad cometí en mi vida pasada?".

Ahora que el fuego se ha extinguido, parece que no hay necesidad de ir a ningún lugar en particular.

Jin suspiró y se dio la vuelta para subir corriendo la montaña.

Por suerte era de noche y estaba oscuro, así que nadie pudo verlo. De lo contrario, la mayoría habría pensado que tenía problemas mentales o que se había topado con un fantasma, y que acababa de salir pero estaba huyendo de vuelta.

.

Las linternas se mecían bajo los aleros. En el valle solo había unas pocas casas de piedra. Jin Huanlai encontró fácilmente la habitación de la niña porque oyó sollozos suaves e intermitentes que provenían de la habitación más oscura del rincón.

Aunque nunca había tenido ninguna esperanza en Jin Yue, Jin Hailai seguía muy descontento. El viejo era realmente peculiar. La niña lloraba así, mientras él dormía profundamente. ¡Qué pervertido!

Al ver el candado en la puerta, se enfureció aún más, lo arrancó de un tirón y empujó la puerta para entrar.

Los sollozos cesaron de repente.

La habitación estaba poco iluminada, y Jin entrecerró los ojos mientras miraba a su alrededor.

No había nadie en la cama, pero una pequeña figura estaba acurrucada en un rincón. Quizás por miedo, no se atrevió a emitir ningún sonido, sino que se cubrió el rostro y tembló, encogiendo su cuerpo desesperadamente.

Jin Huanlai observó en silencio por un momento, luego tosió y regañó fríamente: "¡Deja de llorar, levántate!"

Como era de esperar, la niña reconoció rápidamente a la persona que tenía delante, corrió hacia él y gritó: "¡Tengo miedo, Jin, ven a quedarte conmigo, tengo miedo!".

"¡Está bien, está bien!" Jin seguía con dolor de cabeza. Dijo esto mientras intentaba apartarla. ¿Era una niña o una niña?

Qiu Lingling se aferró a él, negándose a soltarlo: "No te vayas".

Jin seguía molesto. De repente, la apartó y se giró hacia la puerta: "¿Estás intentando ahorrar dinero en aceite para la lámpara, viejo?"

"Mis dos discípulos son verdaderamente armoniosos." Las luces se encendieron y Jin Yue, en efecto, estaba de pie sonriendo en la puerta, con un sirviente que portaba una linterna a su lado.

.

"Le tiene un poco de miedo a la oscuridad."

Jin Yue asintió: "Lo sé, por eso la encerré".

Jin suspiró con impotencia: "Después de todo, sigues siendo mi amo".