pot fantôme

Chapitre 4

Me paré en el puente de piedra azul y finalmente esperé.

Azi afirmó que, al final, la justicia prevalecerá.

Mientras la llama arremolinada se desvanecía gradualmente, retiré la mano. La mujer había desaparecido. Se desvaneció en el último y majestuoso Fuego Samadhi, semejante a un dragón. Sabía que jamás volvería a aparecer. Sus tres almas y siete espíritus se habían dispersado; de ahora en adelante, no entraría en el ciclo de la reencarnación. Si su hermosa ilusión era solo eso, una ilusión, entonces esta jamás volvería a aparecer en este mundo. Apareció solo una vez. Solo esta vez.

Alguien dijo una vez que si traicionas tus creencias, serás reducido a cenizas y no quedará nada.

Jamás podré retractarme de mi palabra. Lo recordaré.

Este cuerpo finalmente se convirtió en cenizas. Llegó el viento, esparciendo volutas de humo. El humo persiguió las cenizas, a pesar de que alguna vez habían sido de una belleza incomparable. En un instante, desapareció. Solo una cosa permaneció en el suelo, inmóvil ante el viento y el humo. Tuve que extender la mano y recogerla.

Su corazón. Ni el fuego más poderoso pudo apagarlo. En verdad, no había ningún gran secreto. Sonreí y lo enterré allí con delicadeza. Una ráfaga de viento pasó, pero ni una mota de polvo se movió. Lo que no pudo ser consumido por el fuego, finalmente quedó sepultado bajo la tierra amarilla. Desapareció sin dejar rastro.

Solo había una palabra al respecto.

bandera.

[Registros locales]: El día 18 del tercer mes del año Gengshen, llovió al anochecer y, poco después, un fuerte trueno golpeó, dejando muerto a un sacerdote taoísta en el puente Qing Shi de la aldea de Yunjia, al noreste del condado. El cadáver cayó, con la piel y la carne carbonizadas. En ese momento, los aldeanos estaban aterrorizados y no se atrevieron a salir durante un tiempo. Cuando cesó la lluvia, todos salieron a buscarlo, pero nadie lo reconoció. La gente decía que debía de tratarse de una persona muy malvada, por lo que era un castigo divino, pero al final, nadie pudo comprender la razón.

En aquel entonces, me era indiferente la alegría o la tristeza. Simplemente no encontraba la razón en mis expectativas, y temía no llegar a descubrirla jamás en esta vida. Probablemente ella misma ni siquiera conocía la palabra en su corazón. Y ya no había necesidad de buscar. Era solo la crueldad de este mundo mortal. Resulta que, en este enredo, de principio a fin, ni ella ni yo derramamos jamás una sola lágrima el uno por el otro. Después de todo, fue puro.

Tres días no se comparan con toda una vida. En realidad, incluso durante esos tres días, nadie habló de amor. Quizás esa palabra había caído en el olvido. Olvidada por completo, ya no hace falta preguntarla. Pero al recordar, ni siquiera se mencionó la palabra "odio". Mi corazón está vacío, desprovisto de alegría o ira. Lo que creí que sería una vida entera de enredos no fue más que vacío. Resulta que todo es como alguien dijo hace mucho tiempo: entre tú y yo, no hay amor ni odio del que hablar.

Al final, todo este asunto no fue más que una cuestión de amor y odio.

Lo he olvidado. Lo he olvidado todo.

Aunque al final lo único que oí fue su grito: "Mi némesis".

Sea cierto o no, esta es la última mentira.

[Secreto]: ¿Cómo puedes saber la causa y la razón de mi creación de los animales? Esos pecados que surgieron de la nada junto al pozo iluminado por la luna. ¿Cómo puedes saberlo?

En mi vida, primero me transformé de bestia a humano, y luego de humano a bestia. Lo único que quiero saber es la diferencia entre humanos y bestias.

Pero, ¿qué es un ser humano y qué es una bestia? Resulta que nunca lo he entendido del todo.

No todo en el mundo merece ser motivo de risa.

[Leyenda]: Se dice que quienes acumulan la más profunda maldad incurrirán en la ira del Cielo. En ese momento, nubes oscuras se ciernen sobre ellos y relámpagos iluminan el cielo. El trueno, como fuego, golpea con gran compasión para castigar el mal. Los castigados son pecadores imperdonables, que cometieron actos inconmensurables en sus vidas anteriores, recibiendo así las consecuencias más severas. Sus tres almas y siete espíritus se dispersan y no pueden entrar en el ciclo de la reencarnación. Ni siquiera los castigos más extremos del Cielo se infligen a la ligera. Una vez que sus almas y espíritus se han ido, regresan a la nada. Para advertir al mundo, se muestra una visión aterradora que hace que los cadáveres se arrodillen y caigan, con los huesos carbonizados y la carne podrida. El Departamento del Trueno entonces inscribe los pecados cometidos en sus vidas anteriores en sus espaldas, para aclarar la causa y el efecto.

[Secreto]: Al final, sigo sin saber qué era lo que anhelaba en esta vida. Solo deseo aceptar esta verdad y no tener que volver a pasar por esto jamás.

¿Cuál era el propósito de mi codicia por la inmortalidad? ¿Cuál era el propósito de mi codicia por esos tres días? No preguntaré. Ni siquiera recuerdo cuánto miedo le tenía a la muerte. En realidad, más tarde, ya no le tenía miedo a la muerte. En realidad, más tarde, tampoco le tenía miedo a no morir. Al final, solo temo recordarla por toda la eternidad. Así que lo olvidé.

[Continuación de Crónicas Locales]: Curiosamente, la parte posterior del cadáver estaba carbonizada y tenía marcas, y algunas personas pudieron descifrarlas y encontraron un carácter púrpura.

En definitiva, no hubo causa ni razón.