Ваше Величество - Глава 55
Uno de ellos era su propio hermano, Murong Yin, hijo de la primera esposa del señor de la mansión. El señor de la mansión, Murong, deseaba muchos hijos y bendiciones, por lo que su único hermano también era conocido como el Decimotercer Príncipe.
El otro es... el primo de Murong Yin, Hua Chen.
Ese año, Hua Chen tenía cinco años y ella ocho. A él le gustaba seguirla para jugar. Ella no le prestaba atención y simplemente lo dejaba en algún lugar. Él se sentaba allí en cuclillas y esperaba tontamente a que su hermanita Ci regresara y lo encontrara después de que ella terminara de jugar.
En su recuerdo, Hua Chen siempre se portó muy bien. Aquel niño pequeño, algo regordete, siempre le tiraba de la ropa y la seguía, parpadeando con sus brillantes ojos y llamándola lastimeramente "Hermana Xiao Ci".
Sin embargo, a ella le gustaba burlarse de él.
Por ejemplo, podrías dibujarle una tortuga grande en la cara mientras duerme, cortar en pedazos con tijeras los caracteres que acaba de escribir o agarrar una rana y tirársela al cuello, asustándolo tanto que llore a gritos.
Hua Chen la seguía, llamándola repetidamente Hermana Xiao Ci.
Ella siempre hace cosas que a los demás no les gustan.
Como no soportaba ser ignorada, como nadie la respetaba, su infancia estuvo marcada por el desprecio, el ridículo y las miradas indiferentes.
Cuando tenía nueve años, se paró detrás de las columnas y escuchó a aquellas mujeres que se autoproclamaban nobles pronunciar fríamente una palabra que jamás olvidaría en el resto de su vida.
—¡Esa pobrecita, de tal palo, tal astilla!
Se dio la vuelta y se marchó.
Esa noche, un incendio repentino se desató en la cesta de telas de la villa, y los brocados más preciados de las mujeres que amaban adornarse con oro y plata quedaron reducidos a cenizas durante la noche.
Fue castigada por provocar el incendio obligándola a arrodillarse ante las cenizas durante un día y una noche.
Su madre, con lágrimas corriendo por su rostro, permaneció a su lado, trayéndole sus bocadillos favoritos, pero fríamente le dijo a la pobre mujer con expresión triste:
—Aléjate de mí, o los demás nos verán juntos.
Cuando tenía diez años, era el cumpleaños de la anciana de la mansión Murong. No le permitieron entrar al salón para felicitarla. Su decimotercer hermano y Hua Chen le trajeron a escondidas pasteles de cumpleaños, pero ella los tiró y les dijo algo hiriente.
—¡No voy a comer la comida de esa vieja bruja!
Su padre, el dueño de la mansión Murong, escuchó sus palabras. Con una sola bofetada, la hizo rodar cuesta abajo por los noventa y tantos escalones, dejándola sangrando por una herida en la cabeza.
Su padre ni siquiera la miró y entró en el pasillo con expresión de enfado.
Con el rostro cubierto de sangre, escuchó las risas frías y burlonas de quienes la rodeaban.
Todavía recuerda que cuando se desplomó en un charco de sangre, solo su decimotercer hermano y Hua Chen acudieron a ayudarla. Su decimotercer hermano la abrazó con fuerza, mientras Hua Chen no dejaba de llorar.
La sangre le corría por los ojos, empañando su visión. Yacía en los brazos de su decimotercer hermano, escuchando los sollozos de Hua Chen, contemplando en silencio el cielo rojo sangre sobre ella.
No derramó ni una sola lágrima.
Cuando la llevaron de vuelta al patio trasero aislado donde solo vivían ella y su madre, su frágil madre corrió a su lado presa del pánico, cubriéndole la herida en la cabeza, y también rompió a llorar, desconsolada...
—¡Una mujer despreciable que solo sabe llorar!
Eso era todo lo que pensaba.
El rostro de la niña de diez años estaba cubierto de sangre, pero su mirada permanecía fría e impasible. Ni siquiera miró a la mujer que lloraba. Se tambaleó hasta la orilla del agua y apretó los dientes para limpiarse las heridas.
Cuando tenía doce años, unos niños ajenos a la mansión Murong se burlaron de ella y la encerraron en una habitación oscura y abandonada. Después de eso, esos niños se marcharon de la mansión Murong y nadie volvió a buscarla.
La dejaron encerrada en una habitación oscura durante tres días y tres noches.
Fue su madre quien le abrió esa puerta, la mujer a la que ella consideraba la peor de las peores.
Más tarde, supo cómo su madre había buscado sola en cada rincón de la mansión Murong día y noche durante esos tres días y tres noches, y cómo su madre se había arrodillado lastimosamente frente a la puerta de la anciana señora Murong, rogándole desesperadamente a la anciana que enviara a alguien a buscar a su hija...
Ella miró furiosa a su madre: "¡Prefiero morir! ¿Quién te dijo que les suplicaras? ¿Por qué hiciste algo tan despreciable?!"
Su madre finalmente rompió a llorar: "Xiao Ci, no puedo dejar que mueras".
Finalmente lloró.
Con furia, destrozó el cuenco de la medicina, tiró la lámpara y arrancó la cortina de bambú, llegando incluso a hacerse sangre en las manos. Gritó con fuerza, con lágrimas de dolor corriendo por su rostro...
¿Por qué tiene que vivir una vida tan miserable? ¡También es hija de la familia Murong, ¿por qué no puede compararse con su decimotercer hermano?! ¡¿Por qué tiene que ser insultada y menospreciada?! ¡Incluso los de fuera la acosan!
Todo en Murong Manor es una pesadilla desesperada.
Creció sola en el oscuro patio trasero, y su corazón siempre fue pálido y frío, como un campo de nieve interminable.
Murong Ci, oh Murong Ci!
Jamás podría ser vista a la luz del día; era una niña abandonada por los dioses, y a nadie le importaría. Moriría, lentamente, en ese patio trasero, igual que su madre…
Cuando ella tenía quince años, Hua Chen, vestido de rojo, se paró frente a ella sosteniendo una lanza de flores, con los ojos llenos de una sonrisa brillante y clara como un lago.
"Hermana Xiaoci, te enseñaré esta técnica de tiro."
Practicó tiro al blanco frente a ella, y su increíble velocidad la dejó un poco asombrada. Ya no podía subestimar a su primo de doce años.
Él le enseñó a disparar y, al verla empuñar el arma, sonrió con orgullo. "Hermana Xiao Ci, una vez que domine las artes marciales, no permitiré que nadie te intimide más".
Hua Chen, que por aquel entonces solo tenía doce años, habló con una convicción inquebrantable.
Ella lo miró con calma, con el rostro aún impasible y los ojos llenos de dudas. "¿Crees que me lo creería? ¡Tu puntería es tan sencilla ahora que la aprendí más rápido que tú!"
"Yo... yo también conozco muchas otras técnicas de tiro."
El niño de doce años vestido con túnicas escarlata balbuceó con entusiasmo: "Yo... me casaré con la hermana Xiao Ci cuando domine las artes marciales, yo... se lo prometí al decimotercer hermano..."
"¡Entonces ven y cásate conmigo cuando te conviertas en el Gran General!"