Пьяные облака, слегка спящая луна - Глава 38
Meng Po se acercó a Ye Cheng y lo examinó, diciendo: "Este joven policía está afectado por un miasma, pero es muy similar al Miasma de los Mil Ojos que afecta a la chica de al lado, aunque hay algunas diferencias".
Xia Chen preguntó inmediatamente: "¿Cuál es la diferencia?"
La anciana respondió: «No entiendo la magia de los miasmas, así que no puedo explicar las diferencias específicas, pero la sensación es distinta. Estas dos personas van a entrar en mi sueño esta vez, así que les aviso de antemano que solo tengo medicina para dos. Tengo que asistir a un desfile de modas en una hora, así que el tiempo apremia, por favor, dense prisa».
Luo Shimin dio un paso al frente y dijo: "Iré con Xia Chen".
"¡De ninguna manera!" Xia Chen y Luo Xie rechazaron la sugerencia de Luo Shimin.
Luo Xie se sentó en la silla e instó: "Empecemos rápido".
Xia Chen consoló a Luo Shimin: "Estaremos bien. Como la última vez, volveremos pronto".
Xia y Luo estaban sentados en sillas, aspirando el extraño aroma, y bebieron el líquido amarillo extremadamente desagradable. Los dos entraron en la mente de Ye Cheng.
Xia Chen abrió los ojos a una oscuridad infinita. No había nada más que oscuridad. El monitor de ondas cerebrales mostraba que Ye Cheng no estaba soñando, así que parecía que esta vez no habría ninguna ganancia. Xia Chen volvió a cerrar los ojos. Deseaba despertar pronto. Sentía que solo habían pasado unos minutos, pero en realidad, había dormido más de una hora. La Mujer de los Sueños había intentado por todos los medios despertarlos, pero sin éxito. Luo Shimin estaba desesperado.
No sabía cuánto tiempo había pasado cuando un llanto inusualmente lastimero y extraño despertó a Xia Chen. La oscuridad desapareció y se encontró en una casa vacía. El llanto lastimero resonaba en la habitación, como los sollozos de una mujer, lo que incomodó profundamente a Xia Chen. ¿Acaso Ye Cheng estaba soñando?
Xia Chen se acercó a la ventana. Reconoció el marco; todos los edificios antiguos de la Academia Yishi usaban el mismo tipo. Al mirar hacia afuera, solo vio edificios indistintos en la oscuridad de la noche, que parecían monstruos aterradores. Las ramas desnudas que se mecían con el viento, como manos fantasmales amenazantes, le helaron la sangre…
¿Por qué apareció en el sueño de Ye Cheng este edificio aparentemente antiguo, de hace cincuenta o sesenta años?
Lo que más le sorprendió fue que una figura se movía vagamente por la calle, frente a la casa. Se parecía un poco a Su Youqing y el llanto provenía de ella. Xia Chen la observó un rato, pero no pudo ver el verdadero rostro de su amada.
Xia Chen parpadeó y la figura desapareció, pero los lamentos continuaron. Unos pasos ligeros resonaron en el pasillo. Un miedo intenso se apoderó de Xia Chen; su intuición le decía que cualquier cosa que se acercara lentamente a la puerta era extremadamente peligrosa. Xia Chen cerró la puerta de golpe. La habitación quedó en un silencio inquietante; podía oír su propia respiración y los latidos de su corazón, pero eso era imposible.
La cosa llegó hasta la puerta, y Xia Chen sintió un escalofrío que penetró la puerta y entró en su cuerpo, casi congelándole la sangre al instante.
La puerta no pudo detenerlo, y Xia Chen retrocedió unos pasos.
Una bruma tenue se filtró lentamente por la rendija bajo la puerta, extendiéndose hacia afuera. Ascendió y se propagó gradualmente, llenando pronto toda la casa. Como incontables fantasmas blancos que se deslizaban por debajo de la puerta, todo en la habitación aparecía y desaparecía entre la bruma, el entorno se volvía etéreo e irreal, dando la sensación de estar soñando. El problema era que él ya estaba soñando.
La niebla se disipó gradualmente a ambos lados, dejando ver una figura oscura en la habitación. La puerta seguía cerrada; ¿cómo había entrado?
Cuando la niebla se disipó, Xia Chen vio un esqueleto vestido con una túnica negra, con sus oscuros ojos de calavera hueca mirándolo fijamente. Percibió un fuerte resentimiento que emanaba de él. Xia Chen no tuvo tiempo de investigar por qué algo así había aparecido en el sueño de Ye Cheng. Sintió que estaba muy descontento con él y quería matarlo. Xia Chen desconocía las consecuencias de morir en un sueño, y no quería morir.
El esqueleto caminó hacia él paso a paso, produciendo un crujido con cada paso, lo que hizo que a Xia Chen le picaran los dientes.
"¿Eres Tian Zi? ¿Eras tú el que estaba llorando afuera hace un momento?" Xia Chen intentó ganar tiempo.
El esqueleto dejó escapar una serie de risas espeluznantes.
"¿Eres Xuan Xiaotong? ¿O quizás Xuan Tong Yui?"
El esqueleto se detuvo, y una voz anciana preguntó sorprendida: "¿Cómo sabes mi nombre?"
Xia Chen estaba diciendo tonterías. Si el esqueleto daba un paso más, gritaría otro nombre. El esqueleto que tenía delante era en realidad Xuan Xiaotong, y ella incluso quería matarlo. Su situación era muy grave.
El esqueleto preguntó: "¿Cómo sabías mi nombre?"
Xia Chen dijo con indiferencia: "Un amigo tuyo me contó esto, y ahora está de nuestro lado. Seguro que te enfadarás cuando lo oigas".
El esqueleto no mostraba signos de vida. "¿Te refieres a Xiao Sheng? Imposible. Xiao Sheng jamás me traicionaría. ¿Quién te dijo eso? ¿Qué más sabes?"
“Sé mucho más, como el ‘Proyecto Nuwa’ y los secretos de la familia Duan. No soy tan tonto como para contártelo todo. Si lo hiciera, me matarías inmediatamente.”
"Sabes demasiado. Te mataré aunque no me lo cuentes." El esqueleto apareció de repente frente a Xia Chen, lo agarró del cuello con una mano, lo levantó y le sopló aire frío en la cara. "No hace falta que me lo cuentes. Pronto descubriré quién filtró nuestro secreto."
Xia Chen luchaba por liberarse del agarre del esqueleto, pero no podía respirar bien; el último resquicio de oxígeno en sus pulmones estaba a punto de agotarse. En la sala, el cuerpo de Xia Chen comenzó a convulsionar, causando gran angustia a Luo Shimin, pero Meng Po se encontraba impotente.
Justo cuando la vida de Xia Chen pendía de un hilo, alguien irrumpió por la puerta, pateó al esqueleto en la cabeza y este aflojó su agarre, haciendo que Xia Chen cayera al suelo. Entonces se desató una ráfaga de ataques que lo hicieron añicos. Jadeando, recuperó el aliento, y reconoció a su salvador: Luo Xie.
"Gracias por salvarme la vida." Xia Chen se puso de pie, con lágrimas corriendo por su rostro, agarrándose el cuello.
Luo Xie le dio una palmadita en el hombro a Xia Chen: "De nada. Seguiré salvándote hasta que mi hermana deje de quererte".
Xia Chen se quedó perplejo, pero Luo Xie se rió y dijo: "Solo estaba bromeando".
"¿Cómo llegaste aquí?" Una voz femenina ronca provino del montón de huesos en el suelo.
Luo Xie se sorprendió mucho: "¿Sigues vivo?"
El esqueleto se puso de pie de nuevo. «Esto no es un sueño. Es un mundo mental que creé en la mente de este humilde policía usando magia de miasma. En este mundo, soy un dios, el gobernante absoluto. ¿Cómo podría matarme una persona tan insignificante como tú? Responde a mi pregunta: ¿Cómo entraste?»
Luo Xie se mantuvo alerta, con cautela. "Estaba en completa oscuridad cuando de repente me encontré en el pasillo, justo afuera de la puerta. No sé cómo llegué aquí".
—¡Imposible! —rugió el esqueleto—. Este es un mundo de miasma; es imposible que entren. En fin, van a morir. Nadie puede salir vivo de aquí.
Xia Chen preguntó: "Antes de morir, ¿puedo hacerle una pregunta? ¿Por qué atacó a mi amigo? ¿A este policía y a una pobre chica llamada Zheng Yubing?"
—¿Atacaste a tu amigo? —se burló el esqueleto—. Vi a este policía desplomado junto a las escaleras del viejo edificio. Por curiosidad, queriendo ver qué sabía, le lancé un hechizo de miasma al cerebro, y entonces llegaron todos ustedes. Esperen, las escaleras... ¿Podría ser... podría ser... que fuera él? ¡Imposible!
Xia Chen se preguntó: si no fue ella quien atacó a Ye Cheng y Zheng Yubing, ¿quién podría haber sido?
Aprovechando la distracción del esqueleto, Luo Xie lo apartó y sacó a Xia Chen por la puerta. El esqueleto rugió desde atrás: "¡No puedes escapar, morirás! ¡Morirás seguro!". Los dos corrieron por un largo pasillo y salieron por la puerta, solo para encontrarse en un mundo completamente desconocido.
Los dos se encontraron en un bosque de montaña, rodeados de densos árboles envueltos en una niebla blanca. El cielo era opresivo, de un gris brumoso. Xia Chen se dio la vuelta y la puerta tras él desapareció. El rugido de un esqueleto resonó por todas partes: "¡Muere! ¡Debes morir!"
"Por aquí." Luo Xie tiró de Xia Chen a través del bosque.
Los árboles muertos y las hojas secas a su alrededor seguían aumentando, y la niebla se espesaba considerablemente. Aquello no parecía una vía de escape. Xia Chen preguntó: "¿Cómo supiste que debías correr por aquí?".
—Lo imaginaba —dijo Luo Xie sin girar la cabeza—. Siempre he tenido mucha suerte.
Xia Chen se quedó sin palabras. Había olvidado que Luo Xie era un verdadero forajido. Xia Chen corrió mientras miraba a su alrededor. Habían caído en una trampa tendida por el enemigo. A su alrededor solo había árboles oscuros y una espesa niebla blanca, y el bosque parecía no tener fin.
La niebla se espesaba y aumentaba el número de árboles muertos, dificultando cada vez más la carrera. «Caminemos un rato. Los esqueletos no deberían alcanzarnos tan rápido. Si ganamos tiempo, la Abuela de los Sueños encontrará la manera de despertarnos». Luo Xie también se sentía exhausto. Xia Chen jadeaba con dificultad; si Luo Xie no lo hubiera sostenido, no habría podido correr más.
Tras descansar cinco minutos, ambos se apoyaron mutuamente y continuaron su camino.
"Parece que algo se avecina", dijo Luo Xie.
Xia Chen alzó la vista y divisó una aldea apenas visible entre la bruma blanca. "¿Cómo puede haber una aldea en un lugar como este?", preguntó Xia Chen sorprendida.
—Lo averiguaremos si vamos a echar un vistazo —dijo Luo Xie, acercándose mientras las casas del pueblo aparecían y desaparecían entre la niebla. Xia Chen dudó un instante; podría tratarse de un pueblo fantasma, una trampa. ¿Debería acercarse? Tras cinco segundos, la curiosidad lo venció y Xia Chen siguió a Luo Xie.
Luo y Xia caminaron hasta la entrada del pueblo, donde había una tablilla de piedra. Xia Chen la miró y su cuerpo tembló. Luo Xie giró la cabeza y vio tres palabras escritas en la tablilla: ¡Aldea Duangan! El rugido del esqueleto resonó de nuevo a sus espaldas: "¿Dónde está este lugar? ¿Por qué no puedo entrar?".
Luo Xie abrió el camino, dando el primer paso hacia el pueblo. Las casas, desgastadas por el tiempo, estaban en ruinas. Una espesa capa de polvo lo cubría todo, indicando que el pueblo había estado deshabitado durante muchísimos años. A juzgar por su tamaño, había al menos un centenar de hogares. ¿Adónde se habían ido todos? ¿Por qué el pueblo de Duangan estaba abandonado? ¿Qué secretos se escondían tras sus ruinas? ¿Estaría relacionado con la serie de acontecimientos posteriores? El pueblo abandonado reavivó el deseo de Xia Chen de explorar.
Los dos pronto encontraron parte de la respuesta. Detrás del pueblo había un espacio abierto, y hasta Luo Xie se sobresaltó al verlo por primera vez. El espacio estaba repleto de esqueletos, la mayoría medio enterrados en polvo, con solo la cabeza o la mitad del cuerpo al descubierto. Xia Chen aún podía sentir el aura de desesperación que emanaba de las oscuras cuencas de los ojos de los esqueletos. En el centro del espacio abierto había una tumba, demasiado lejos para ver la inscripción en la lápida. Luo Xie se acercó al esqueleto más cercano, lo observó y dijo: «Estas personas fueron asesinadas a machetazos. El que lo hizo era un veterano; un golpe mortal, limpio y rápido».
Xia Chen dudó si debía caminar entre los montones de huesos blancos para ver los nombres en las lápidas. La voz cruel del esqueleto volvió a oírse: "No creas que puedes detenerme con trucos. Ustedes dos mocosos están muertos".
Luo Xie protegió a Xia Chen, y el esqueleto vestido de negro apareció ante ellos mientras atravesaban la aldea. Al ver por primera vez la vasta extensión de huesos blancos, el esqueleto se sobresaltó. "¿Cómo es que no sabía que este lugar existía? ¿Qué está pasando aquí? No importa, tendré mucho tiempo para estudiar esto después de matarlos a ustedes dos mocosos. Hmph, déjenme decirles, si los mato aquí, se convertirán en seres vegetales en la realidad, para no volver a despertar jamás."
—¡Viejo monstruo! —rugió Luo Xie—. Si no puedes matarme hoy, algún día te romperé las piernas y las meteré en una maceta para que sepas lo que es ser un verdadero vegetal. Xia Chen miró a Luo Xie con sorpresa. En un momento crítico de vida o muerte, este tipo de repente se había vuelto tan gracioso.
"Muchacho, no hables tan rápido. Pronto te callaré para siempre." Las manos del esqueleto se transformaron en dos cuchillas de hueso blanco y se abalanzaron sobre los dos hombres a la velocidad del rayo. Xia Chen cerró los ojos con fuerza, solo tres pensamientos cruzaron por su mente: ¡Se acabó!
Pasó un minuto y, al parecer, no había ocurrido nada. Xia Chen abrió los ojos lentamente. El esqueleto vestido de negro estaba atado como una bola de masa por largas cabelleras negras que brotaban del suelo. Detrás del esqueleto apareció una mujer de figura perfecta, pero su rostro estaba cubierto por una capa de niebla negra que impedía distinguir sus rasgos.
El esqueleto giró 180 grados y vio a la mujer detrás de él. Gritó horrorizado: «¡Imposible! ¿Cómo puedes estar aquí? ¡Estás muerta hace mucho! ¿Quién nos está tomando el pelo? ¡Muéstrate!».
«Soy quien soy, Xiaotong». La niebla negra que envolvía el rostro de la mujer se disipó un poco, dejando ver el contorno de su cara entre la bruma, junto con un par de ojos que casi ocupaban la mitad de su rostro. Eran unos ojos espantosos; Xia Chen no encontraba palabras para describirlos. Innumerables pupilas escarlata emitían un tenue resplandor rojo.
El esqueleto suplicó: "¡No... por favor... no lo hagas!"
Xia Chen exclamó: "¿Eres Tian Zi?"
La mujer lo miró de reojo, y Xia Chen retrocedió dos pasos asustado. Un destello rojo apareció en los ojos de la mujer, y Xia Chen y Luo Xie despertaron de su sueño. Xia Chen abrió los ojos y vio el techo del hospital.
Luo Xie se secó el sudor frío de la frente y miró a Meng Po, exhausto, diciendo: "Nos despertaste en el peor momento posible. Si hubiera sido antes, habríamos estado en peligro; si hubiera sido después, podríamos haber descubierto un secreto. Pero nos despertaste en el momento más crucial".
—¿Sabes cuántas horas dormiste? —La anciana levantó cinco dedos—. Cinco. Ustedes dos durmieron cinco horas y no los desperté. Hace cuatro horas, intenté por todos los medios despertarlos, pero no lo logré. Justo cuando pensé que no despertarían, ambos despertaron. —¿A quién viste? —preguntó Luo Shimin, con leves marcas de lágrimas en el rostro. Xia Chen dijo: —¡Creo que esa mujer era Tian Zi! Luo Xie asintió también. Bang bang bang… Alguien llamó a la puerta. Luo Shimin, que estaba más cerca de la puerta, la abrió. Una mujer estaba afuera. —¡Eres tú!
015 Tian Zi = Su Youqing?
El tono de Luo Shimin estaba teñido de decepción: "¡Así que eras tú!". De pie junto a la puerta estaba una policía uniformada, Li Xiao, una agente en prácticas recién llegada y aprendiz de Ye Cheng.
"¿Quién más podría ser sino yo?" Li Xiao abrió la puerta y entró. Al ver los rostros pálidos de Xia Chen y Luo Xie, preguntó sorprendido: "¿Qué les pasó a ustedes dos? ¿Por qué parecen haber visto un fantasma?"
"¡Realmente vimos un fantasma!" Aunque fue en el sueño de Ye Cheng, Xia Chen vio a Xuan Xiaotong con una túnica negra y forma de calavera, y a Tian Zi, que era aún más aterrador.
Li Xiao dijo enfadado: «No tengo tiempo para bromas. He llamado tantas veces a sus teléfonos que no consigo comunicarme con nadie. Tengo información importantísima que darles. Sin duda, les sorprenderá. Lo que me enfurece es que quieran que les revele este importante descubrimiento en persona. ¿Quién me va a reembolsar los gastos de viaje?».
Xia Chen se frotó las sienes y dijo: "¿Qué encontraste? Si es realmente útil, haré que Ye Cheng te reembolse el dinero".
“Aún me debe una comida.” Li Xiao le entregó la carpeta a Xia Chen. “¿Recuerdas los zapatos de tela antiguos que encontramos en casa de Su Youqing? Se confirmó que eran suyos. Recientemente revisé casos relacionados con Yi Shi. ¿Recuerdas el asesinato en la enfermería hace poco? En ese caso, una enfermera de apellido Song enloqueció. La policía encontró una huella en casa de la enfermera Song, y resultó ser de los zapatos de tela de Su Youqing. También revisé las declaraciones de aquel entonces. Su Youqing no conocía a la enfermera Song, y nadie la vio ir a su casa la noche anterior al incidente. Considerando que la enfermera Song no tenía problemas mentales antes del incidente, especulo que su repentina locura podría estar relacionada con Su Youqing.”
—Imposible —dijo Luo Shimin, poniéndose de pie de inmediato—. La maestra Su es una mujer dulce y amable. Es tan delgada y frágil. ¿Cómo podría volver loca a la enfermera Song? No lo creo.
Xia Chen dijo: «Nunca juzgues a una persona por tus sentimientos. Puede haber muchos secretos sorprendentes ocultos bajo una apariencia aparentemente débil». Xia Chen cerró la carpeta y se la entregó a Luo Xie. «La suposición de Li Xiao es muy razonable, y sus pruebas son muy convincentes». Luo Xie también comentó tras leer la información: «Esta mujer llamada Su Youqing es realmente problemática. Hay muchos aspectos sospechosos en ella».
Li Xiao sonrió y sacó otra carpeta roja. "Ustedes dos, chicos guapos, tienen muy buen criterio, porque tengo otro documento que mostrarles. Me costó bastante conseguirlo, y es un poco ilegal. Lo siento, no puedo decirles de dónde lo saqué."
Xia Chen tomó la carpeta. "¿Qué documentos son tan importantes?"
Li Xiao explicó: "Se trata de datos psicoanalíticos confidenciales de un destacado psicólogo de nuestra ciudad, relativos a Su Youqing. Hace cinco años, ella consultó con el psicólogo y los resultados de las pruebas revelaron que padecía trastorno de personalidad múltiple, comúnmente conocido como esquizofrenia. También revisé su registro civil y no existe ninguna persona llamada Su Youqing. El departamento de personal del Colegio Yishi tampoco tiene su expediente. Sorprendentemente, solo descubrieron que no existía cuando me puse en contacto con ellos. Si nadie la estaba ayudando en secreto, solo una persona podría haber hecho esto".
La anciana dijo: "¡Hipnotizador!"
Luo Shimin seguía algo incrédulo: "¿Por qué haría eso el profesor Su?"
Meng Po dijo: "La hipnosis es un tema complejo. Ni siquiera la persona más talentosa puede convertirse en hipnotizadora por sí sola. Si Su Youqing, a quien mencionaste, es realmente una hipnotizadora, entonces debe haber tenido a alguien que la esté enseñando".
—Tengo una hipótesis audaz —dijo Xia Chen—. La maestra Su le tiene miedo a los truenos. Sabemos que hace muchos años, una noche en algún lugar de esta academia, Tian Zi, Xuan Xiaotong, un profesor extranjero llamado Ade, la mujer muda y dos niños de apellido Duan vivieron un suceso aterrador. Después de eso, la vida de Tian Zi cambió drásticamente. Si Tian Zi es la maestra de Su Youqing, podría haber transmitido su miedo a los truenos a sus alumnos. Si Su Youqing puede hipnotizar, eso explicaría por qué ella y su esposo nunca discutían; su esposo es un títere patético sin conciencia propia. Si mi hipótesis es cierta, muchas de las dudas se pueden explicar.
Tras una larga pausa, Li Xiao la elogió: "Xia Chen, eres realmente increíble. Pensaba que Su Youqing era un poco sospechosa, pero dijiste un montón de cosas. Deberías ser policía".
Luo Shimin no entendió del todo y preguntó con dudas: "¿Quieres decir que Tian Zi es el mentor del profesor Su? ¿Es eso posible?".
"Imposible." Una voz femenina provino del exterior de la puerta, que sonaba algo parecida a la de Su Youqing, pero con un tono frío.
Luo Xie se volteó y dibujó al Gorrión Dragón Gran Xia. Xia Chen preguntó: "¿Quién está afuera de la puerta?"
"Soy Tian Zi. ¿Puedo pasar?"
Aparte del despistado Meng Po y el inconsciente Ye Cheng, todos en la habitación se quedaron atónitos. ¡Tian Zi, Tian Zi, el legendario Tian Zi estaba justo afuera de la puerta! Todos miraron a Xia Chen, quien les hizo señas para que se prepararan, se aclaró la garganta y dijo: "Por favor, pasen".
La puerta se abrió lentamente, y Xia Chen y los demás miraron con los ojos muy abiertos, ansiosos por ver cómo era el legendario Tian Zi.
¡La puerta se abrió y Su Youqing entró!
Los ojos de Luo Shimin casi se salieron de sus órbitas. "¿Cómo es posible que seas tú, profesora Su?" Xia Chen examinó detenidamente a Su Youqing. Su apariencia no había cambiado, pero su temperamento era completamente distinto. La Su Youqing del pasado era dulce como el agua, pero la que tenía delante era fuerte a pesar de su dulzura. Sus ojos eran como cuchillos afilados, algo parecidos a los de Luo Xie.
Su Youqing no respondió a la pregunta de Luo Shimin. Tomó una silla cómoda, se sentó y miró a todos con expresión impasible.
Xia Chen metió la mano en el bolsillo de su pantalón, agarró con fuerza la Espada Nueve Cuervo y preguntó: "Dices que eres Tian Zi, ¿puedes probarlo?".
Su Youqing permaneció sentada, sus ojos se abrieron de repente, innumerables pupilas irradiando una aterradora luz roja. Luo Shimin, sobresaltado, casi tropezó y cayó. Xia Chen preguntó: "¿Puedes explicar tu comportamiento?".
—Por eso vine aquí —dijo Su Youqing, acomodándose en una posición más cómoda.