Hibiskus als Gemälde - Kapitel 58
West Le hob eine schmale Augenbraue, schlenderte gemächlich zu Lou Shuo und trat ihm kräftig in den Rücken. Lou Shuo hustete Blut und fiel zu Boden, doch seine wütenden Augen fixierten West Le weiterhin.
West Le warf Lou Shuo nicht einmal einen Blick zu. Stattdessen drehte sie sich um, strich Zi Jin sanft über das leicht zerzauste Haar und flüsterte leise: „Wenn du keine guten Pläne hast, dann tu bitte, was ich sage.“ Eine übliche Zustimmungserklärung.
„Hexe... tu, was du willst, aber... verletze meinen Meister nicht noch einmal!“ Lou Shuo versuchte aufzustehen, spuckte aber stattdessen noch mehr Blut.
Das atemberaubend schöne Gesicht des jungen Meisters Jinyang wies noch immer schockierende Blutspuren auf. Er starrte Lou Shuo ausdruckslos an und sagte: „Mein Gesicht ist entstellt. Wenn sie ihrem Wesen folgen würde … mich so sehen würde, würde sie mich ganz sicher nicht mehr wollen … Wofür soll ich noch leben?“ Seine Stimme klang schmerzerfüllt und verzweifelt.
Zi Jin drehte leicht den Kopf. Noch vor einem Augenblick war der junge Meister Jinyang voller Energie gewesen, doch nun schien er all seine Kraft verloren zu haben. Sie empfand tiefes Mitleid mit ihm. Sie streckte die Hand aus und zupfte sanft an West Les Ärmel.
West Les Augen blitzten mörderisch auf. Sie hob die Hand und riss Zi Jin den Ärmel aus der Hand. Bevor Zi Jin um Gnade flehen konnte, packte sie den jungen Meister Jinyang, stieg aus dem Fenster und rief: „Sucht mich im Bordell gegenüber!“
Ein Leben voller Liebe und Hass, schwer zu verstehen, die Reinkarnation beginnt von neuem. Bamboo Stalker gerät unfreiwillig in die Welt der Kampfkünste – mit vielen Wendungen und Überraschungen (Teil Zwei).
Der erste Eintritt in die Welt der Kampfkünste ist voller Überraschungen (Teil 2) Zi Jin war schockiert und versuchte hastig, ihm nachzujagen, doch unerwartet packte sie jemand an ihrem Gewand.
Lou Shuos hellgrüne Robe war blutbefleckt. Er klammerte sich fest an Zi Jins Robe und rief: „Bitte … bitte, junger Meister, helft uns, das Gift zu heilen …“
Lou Shuos Augen waren voller Erwartung und Flehen, was ihn äußerst demütig erscheinen ließ. Auch die anderen drei blickten ihn flehend an. Zi Jins Gesichtsausdruck verriet Mitleid. Sie wehrte sich einen Moment lang, wandte dann aber den Blick ab, schüttelte den Kopf und versuchte verzweifelt, Lou Shuo den Umhang aus der Hand zu reißen.
Lou Shuos Augen waren blutunterlaufen, und er sagte mit unerschütterlicher Entschlossenheit: „Bitte, junger Herr, retten Sie meinen Herrn. Wenn mein Herr in einem Bordell ausgenutzt wird, angesichts seines Temperaments … ich fürchte … Bitte, junger Herr, retten Sie meinen Herrn um jeden Preis. Eure große Güte wird den vier treuen Dienern von Naming Lou ewig in Erinnerung bleiben.“ Bevor er ausreden konnte, versuchte er aufzustehen, doch es gelang ihm nicht.
Zi Jin senkte den Kopf, wagte es nicht, den erwartungsvollen Blicken der Menge zu begegnen, und nickte hastig, obwohl sie keinerlei Zuversicht hatte, es verhindern zu können. Zi Jins Kenntnis nach war Xi Le, sobald sie sich entschieden hatte, in der Regel nicht mehr umzustimmen.
Als Lou Shuo sah, dass Zi Jin zugestimmt hatte, war er schließlich erleichtert und ließ Zi Jins Robe abrupt los.
Völlig überrascht ließ Lou Shuo sie plötzlich los. Zi Jin stolperte und wäre beinahe gestürzt, doch sie hatte keine Zeit, sich darüber Gedanken zu machen, und rannte eilig die Treppe hinunter. Der Kellner starrte fassungslos, als Zi Jin um ihr Leben rannte und sich schräg gegenüber in Richtung des Bordells begab.
Beim Betreten des Raumes erstarrte Zi Jin, als fürchte sie, sich im Raum geirrt zu haben. Drinnen war kein Duft von Parfüm oder Kosmetik wahrnehmbar, nur ein schwacher, undefinierbarer Geruch. Die Wände waren mit Kalligrafien und Gemälden berühmter Künstler verschiedener Dynastien geschmückt.
„Oh, junger Meister, warum haben Sie es so eilig?“ Eine Frau mit dezentem Make-up und einer goldenen Haarnadel im Haar lächelte und nahm Zi Jins Arm.
Zi Jin stand da und starrte die Frau mit dem dezenten Make-up und der eleganten Ausstrahlung ausdruckslos an. Nach einer Weile begriff sie, dass es sich um die Bordellbesitzerin handelte. Sie riss sich los und rannte die Treppe hinauf.
"Junger...Junger Herr...haben Sie ein Mädchen, das Ihnen gefällt?", fragte die Dame ängstlich und folgte Zi Jins Schritten.
Zi Jin rannte in einem Atemzug in den zweiten Stock und trat, ohne nachzudenken, eine Tür nach der anderen auf. Aus jedem Zimmer drangen unterschiedliche Flüche. Nachdem er das fünfte Zimmer aufgebrochen hatte, fand Zi Jin endlich West Le.
Die Dame hatte Zi Jin inzwischen eingeholt, packte ihn fest und sagte atemlos: „Wie kann mein ‚Shuxianglou‘ mit einem solchen Verhalten eines jungen Meisters Geschäfte machen?“
Ein Silberbarren flog aus dem Zimmer, und von drinnen ertönte Les schrille Stimme: „Mutter, verderb uns nicht den Spaß.“
Sobald die Dame das Silber aus dem Zimmer fliegen sah, ließ sie Zi Jin sofort los, fing es geschickt auf und sagte mit einem strahlenden Lächeln: „Die Dame hat Recht. Wenn dieser junge Herr nicht überall nach Ihnen gesucht und die Regeln missachtet hätte, hätte ich das nicht getan. Viel Spaß euch allen. Ich lasse die Mädchen, die die Dame gerufen hat, sofort heraufkommen.“
Zi Jin stürmte in den Raum und fand den jungen Meister Jinyang mit geschlossenen Augen, blassem Gesicht und zerzauster Kleidung auf dem bestickten Bett liegend vor.
West Le saß auf dem Mahagonistuhl gegenüber dem bestickten Bett und starrte die Person darauf mit einem komplizierten und düsteren Ausdruck an. Als sie Zi Jin eintreten sah, drehte sie den Kopf und schenkte ihr ein bezauberndes Lächeln.
Zi Jin machte zwei Schritte nach vorn, packte West Les Hand und versuchte, sie wegzuziehen, doch egal wie fest sie zog, sie konnte sie nicht bewegen. Sie wagte es nicht, zu viel Kraft anzuwenden, aus Angst, West Les Wunde aufzureißen.
Als Xi Le Zi Jins besorgten Gesichtsausdruck sah, blitzte es in ihren Augen auf. Sie lächelte, nahm Zi Jins Hand und führte sie zu Jungmeister Jinyangs Bett. Dabei deutete sie auf das zinnoberrote Pfirsichblütenmal in der Mitte von Jungmeister Jinyangs Hals: „Kleine Stumme, weißt du, was das ist?“
Zi Jin betrachtete die lebensecht wirkende Pfirsichblüte neugierig und schüttelte dann verständnislos den Kopf. An dem schneeweißen Jadehals des jungen Meisters Jinyang wirkte die feuerrote Pfirsichblüte zart und anmutig und zog alle Blicke auf sich.
Der junge Meister Jinyang öffnete plötzlich die Augen. Seine dunklen Pupillen waren voller Demütigung und Hass, als er Xi Le direkt in sein höhnisches Gesicht blickte. Unfähig, den unerträglichen Anblick zu ertragen, schloss er die Augen wieder fest.
Als Xi Le Jin Yang Gongzis Reaktion sah, wurde sein spöttisches Lächeln noch breiter, und ein Anflug von Schadenfreude blitzte in seinen Augen auf: „Das ist das Zeichen der Unschuld eines Mannes. Ich hätte nie gedacht, dass der berühmte Jin Yang Gongzi auch so keusch sein könnte. Seht nur, wie lebensecht die Pfirsichblüten-Tätowierung aussieht; es ist klar, dass derjenige, der sie gestochen hat, diese jadeartige Haut sehr geschätzt hat …“
Zi Jin beugte sich näher vor und starrte mit großen Augen auf das legendäre Jungfräulichkeitsmal: Können Männer auch Jungfräulichkeitsmale haben?
"Heute! Ich werde diesen jadegleichen Körper entweihen und sehen, wie er sich demjenigen erklärt, der die Blume besaß!" West Le starrte die blutrote Pfirsichblütenschönheit an, seine Augen voller Hass, sein Gesicht entsetzlich verzerrt.
Als der junge Meister Jinyang dies hörte, öffnete er plötzlich die Augen und blickte West Le mit Demütigung und entschlossenem Ausdruck an, während ihm ein Rinnsal Blut aus dem Mund lief.
West Le schritt vorwärts, drückte auf seine Druckpunkte und sagte kalt: „Wollt ihr sterben? So einfach ist das nicht.“
Zi Jins Augen, so klar wie Glas, waren voller Mitleid. Sie trat zwei Schritte vor und zog Xi Le zurück, um etwas zu sagen. Doch in diesem Moment stieß die Dame die Tür auf und trat ein. Die drei Mädchen, die mit ihr hereinkamen, waren sorgfältig gekleidet, mit geschminkten Augenbrauen, leicht gepuderten Gesichtern und jadegrünen Haarknoten, aber ihr Aussehen war allesamt unauffällig.
„Fräulein, die Mädchen, die Sie bestellt haben, sind da. Sehen Sie sie an, jede einzelne ist so schön wie eine Blume. Wenn sie dem jungen Herrn übergeben würden … ich garantiere Ihnen, er wird danach mehr wollen …“ Nachdem die Dame geendet hatte, warf sie Zi Jin einen vielsagenden Blick zu, und dieses geheimnisvolle Lächeln ließ Zi Jin in kalten Schweiß ausbrechen.
Zi Jin musterte die drei Eintretenden aufmerksam, und ein Gefühl der Unruhe beschlich sie. Xi Le, so verwöhnt und arrogant sie auch sonst war, würde niemals zu weit gehen. Warum war sie jetzt so aggressiv gegenüber einem völlig Fremden? Lag es wirklich nur an der Bemerkung: „Er sieht genauso gut aus wie Xun Xiang“?
West Le legte vorsichtig einen Silberbarren auf den Tisch neben sich und sagte leise: „Danke, Mutter. Du kannst jetzt gehen. Ich melde mich, falls ich etwas brauche.“
Die Bordellbesitzerin steckte das Geld geschickt ein, ihr Lächeln wurde breiter. Sie warf einen vieldeutigen Blick auf die Person im Bett, ging dann hinaus, ohne sich umzudrehen, und schloss die Tür professionell hinter sich.
Sobald die Dame gegangen war, gingen die drei Mädchen mit einem Lächeln im Gesicht auf Zi Jin zu.
Zi Jin wich schüchtern zwei Schritte zurück, doch da drückte sich eine junge Frau schnell an sie: „Junger Meister…“
Zi Jin war zutiefst verlegen und versuchte, ihn abzuschütteln, doch es gelang ihr nicht. Ihre Wangen glühten, und sie wusste nicht, was sie tun sollte: Wie traurig … Sie war eine anständige junge Frau mit vier Tugenden, und doch wurde sie immer wieder von alten Frauen gehänselt und hatte nirgendwohin zu fliehen … Wie traurig!
"Wie kannst du es wagen! Wer hat dir die Erlaubnis gegeben, mein Volk anzufassen?!" West Le funkelte das Mädchen, das bereits gegen Zi Jin gedrückt war, wütend an und schrie: "Wie kannst du es wagen! Wer hat dir die Erlaubnis gegeben, mein Volk anzufassen?!"
Das Mädchen ließ Zi Jin sofort los, und die drei sahen sich ratlos an.
West Le drehte langsam den Kopf, warf einen Blick auf das bestickte Bett und zeigte ein bezauberndes Lächeln: „Die Person, die du begleiten sollst, ist dort drüben. Wenn du ihm gute Dienste leistest, werde ich dich reichlich belohnen.“
Der junge Meister Jinyang riss entsetzt die Augen auf und starrte die drei Personen an, die im Begriff waren, vorbeizugehen. Seine sonst so kalten Augen waren von Entsetzen erfüllt, und er versuchte zu sprechen, doch West Le hatte seine Akupunkturpunkte bereits versiegelt.
Als die drei Mädchen den Mann zum ersten Mal auf dem Bett sahen, bemerkten sie zwar ein paar Blutspuren und eine kleine Wunde in seinem Gesicht, doch das tat seiner umwerfenden Schönheit keinen Abbruch. Sie freuten sich sichtlich und ließen Zi Jin ohne zu zögern zurück.
Als die drei näher kamen, verstärkte sich die Angst in den kalten Augen des jungen Meisters Jinyang, und sein blutbeflecktes, schönes Gesicht verriet Verzweiflung.
„Genug! West Le! Willst du ihn etwa in den Tod treiben?“, rief Zi Jin wütend und schlug mit der Hand auf den Tisch.
West Les Lächeln erstarrte auf ihren Lippen. Die drei Mädchen waren wie gelähmt und standen hilflos da, blickten West Le und dann Zi Jin an und wussten nicht, was sie tun sollten.