Hibiskus als Gemälde - Kapitel 48
Panik blitzte in Zi Yingfengs Augen auf: „Nein … nein! Du bist mein Jin’er. Ich habe diesen seelenlosen Körper über zehn Jahre lang bewacht. Gerade als ich aufgeben und verzweifeln wollte, bist du zurückgekommen. Du bist wirklich zurückgekommen, aber du … du hast keine Erinnerung. Ich mache dir keine Vorwürfe, wirklich nicht. Es ist besser, wenn du dich nicht erinnerst … es ist besser, wenn du dich nicht erinnerst … wir können von vorn anfangen …“
Zi Yingfengs Worte trafen ihn wie ein Donnerschlag und ließen Zi Jin fassungslos zurück.
Ein Körper ohne Seele? Bezieht sich das auf Zi Jins wahre Gestalt? Als ich mit Zi Jin zusammen war, zeigte sie nie menschliche Regungen.
Als Zi Jins Seele ihren Körper verließ, war sie offensichtlich ein unschuldiges Kind. Wie konnte sie ihre Seele verlieren? Doch sobald sie in diesen Körper eintrat, konnte sie die Worte dieser Welt verstehen und schreiben und fühlte sich in ihrer Umgebung stets vertraut. Woran lag das?
Als Zi Yingfeng Zi Jins völlig ungläubigen Gesichtsausdruck sah, sagte er hastig: „Jin'er, der südliche Nalan-Clan stammt von den Göttern ab. Wenn sie die verborgene Seele erlangen können, können sie überleben. Ich habe dich immer den Seelensammel-Jade und die hölzerne Haarnadel tragen lassen, weil ich Angst hatte, deine Seele könnte zerstreut werden …“
„Nalan Nan Clan?...Nalan Fengyin?…“ Plötzlich erinnerte sich Zi Jin an diese herzzerreißenden Schreie und erkannte, dass sie durch diese Schreie in diese Welt gekommen war.
Eine ferne Stimme flüsterte ihm immer wieder Fengyins Namen ins Ohr: Fengyin … Fengyin … Fengyin … Nalan Fengyin … Es klang nach Sehnsucht, nach Trauer, nach Erwartung. Die Stimme war so klar und kalt wie das Klirren von Jadesteinen – er war es! Der Mann mit den weißen Haaren!
Zi Jin schüttelte die Stimme in ihrem Kopf ab und funkelte Zi Yinfeng wütend an: „Hältst du mich für ein dreijähriges Kind? Warum bist du so nett zu mir und täuschst mich dann so? Ihr alten Leute gebt euch alle so rein und gütig, aber ihr ahnt nicht, dass eure Herzen voller finsterer Absichten sind. Ich werde euch nie wieder vertrauen!“
Jun Lin blickte Zi Jin an und spottete: „Mir war nicht klar, dass du alles für dich behältst. Ich habe dich vorher unterschätzt.“
Niemand ahnte, dass Kaiser Xuanlongs Blick, als er Zi Jin ansah, bereits völlig leer war.
Zi Jin war völlig verwirrt. Wenn das, was Zi Yingfeng gesagt hatte, stimmte, gehörte sie dann wirklich hierher?
Sie kam aus dem 21. Jahrhundert, ihr Name war Nalan Fengyin. Wie ist sie gestorben? Warum kann sie sich nicht erinnern? Wie lange irrt sie schon in dieser fremden Welt umher? Warum sind ihre Erinnerungen an ihr früheres Leben so verschwommen und undeutlich? Könnte sie wirklich die ursprüngliche Seele von Zi Jin sein?
Nein, nein, sie war nur eine Durchreisende in dieser Welt. Obwohl sie Zi Jins Körper bewohnte, ertrug sie das höllische Palastleben um des Zi-Clans willen und schuldete Zi Jin nun nichts mehr.
West Les Gesicht war etwas blass. Sie packte Zi Jins Hand fest und sagte: „Los geht’s!“
Zi Jin hob langsam den Kopf und lächelte leicht: Es ist Zeit, Abschied zu nehmen.
„Halt! Du schuldest mir immer noch eine Erklärung. Wie könnte ich dich so einfach davonkommen lassen?“ Jun Lins Stimme wurde noch kälter, als er Zi Jin und Xi Le ohne zu zögern zusammen weggehen sah.
Zi Jin drehte den Kopf und blickte Jun Lin an: „Alles, was vorher geschah, war nur ein Spiel für uns beide in diesem tiefen Palast. Wäre es nicht einfacher für dich, wenn ich ginge? Lass uns heute alle alten Streitigkeiten beilegen. Ich will keinen von euch jemals wiedersehen.“
Jun Lin hob eine Augenbraue und sagte leichthin: „Weißt du, dass du noch nie so vielen Menschen Unrecht getan hast, aber nur du mir etwas schuldest?“
Zi Jin riss die Augen auf und erwiderte: „Was schulde ich dir?“
Du hast mein Herz gestohlen! Tag und Nacht musste ich an dich denken. Ich verlor meinen Appetit und meinen Schlaf wegen dir, und doch warst du herzlos. Du hast all deine Zuneigung denen geschenkt, die Hintergedanken hatten, aber meine Gefühle für dich hast du nie beachtet. Vor meiner Hochzeit war ich von Sehnsucht nach dir verzehrt, und du hast gelacht und bist mit anderen um die Welt gereist. Weißt du, wie ich mich gefühlt habe? Ein einziger Blick von dir hätte mich aus diesem kalten Grab gerissen, aber du... du hast mich hineingestoßen. Weißt du, wie sehr ich dich damals gehasst habe? Wo hast du mich nur hingelegt?
Zi Jin war völlig verblüfft! Es schien, als hätte der sture Prinz sie schon immer mit Inbrunst gehasst.
四年来,若訾槿稍微高兴点,猪头太子定会想尽办法让她痛苦,找借口揍她更是经常为之之事
Wie konnte Zi Jin nur nicht dumm sein? Sie war nicht nur dumm, alle waren fassungslos.
West Le kniff die Augen zusammen, ein verführerisches Lächeln umspielte ihre Lippen, doch das Lächeln erreichte nicht ihre Augen: „Seid ihr nicht zwei unversöhnliche Feinde?“
Zi Jin bemerkte West Les seltsamen Gesichtsausdruck nicht; ihr Kopf war immer noch leer. „Ähm… ähm… ich… ich bin ein Mann!“
Ein Hauch von Schüchternheit blitzte in Jun Lins Phönixaugen auf: „Wie lange willst du mich noch täuschen? Ich wusste, dass du kein Mann bist, an dem Tag, als ich ins Wasser fiel.“
Nachdem Jun Lin ausgeredet hatte, zitterte Jun Chi, der wie benommen dagestanden hatte, plötzlich, hob den Blick zu Zi Jin und seine Augen blitzten vor verschiedenen Emotionen auf.
Xi Les Lächeln wurde breiter, und sie schlang sich wie eine Wasserschlange um Zi Jin und sagte klagend: „Ich war dir so ergeben, und doch hast du mich die ganze Zeit getäuscht, indem du dich als Mann ausgegeben hast. Wie soll ich das nur ertragen …“
Zi Jin antwortete wütend: „Du hast also immer noch Lust, in so einer Situation herumzualbern!“
Xi Le kicherte verlegen, ihre Augen funkelten vor Belustigung: „Du bist so gut darin, dich als Mann zu verkleiden, dass niemand merkt, dass du eine Frau bist! Ich wusste es! Mit meinem grenzenlosen Charme, meiner unvergleichlichen Schönheit und meiner tugendhaften Natur, wie könntest du nicht von meiner Sanftmut berührt sein?“, flüsterte Xi Le Zi Jin ins Ohr, während sie sprach.
Zi Jin hielt sich plötzlich die Ohren zu, wich zwei Schritte zurück, und ein verdächtiges Erröten huschte über ihr Gesicht.
West Le lächelte selbstgefällig: „Hast du nicht gesagt, der Dickköpfige Prinz sei ein Vollidiot und ein Schwachkopf? Selbst der japanische Prinz konnte nicht erkennen, dass du eine Frau bist, wie hätte er es also tun sollen?“
Als West Le sich sicher war, dass Zi Jin eine Frau war, war er unerklärlicherweise überglücklich.
Zi Jin verdrehte die Augen: "Du erinnerst dich so genau daran, gehst du jetzt oder nicht?!"
West Le warf einen Blick auf Kaiser Xuanlong, der noch immer benommen dastand, in dessen Augen ein Hauch von Schadenfreude aufblitzte, und pfiff laut.
Vierundzwanzig Männer in Schwarz flogen von außerhalb der Mauern herbei, und die kaiserliche Garde, die Jun Lins Signal zum Angriff erhalten hatte, eilte ihnen sofort entgegen.
Im Nu flogen Schwerter und Klingen.
West Le hielt Zi Jin fest umklammert, während sie sich durch die Menge schlängelten, doch die kaiserlichen Wachen drängten sie immer weiter von den Palasttoren weg.
West Le blickte in die Ferne und fluchte leise vor sich hin. Zi Jin folgte West Les Blick und war schockiert, als er sah, dass sich in einem dunklen, dünn besiedelten Gebiet Menschen befanden.
„Fast die gesamte kaiserliche Garde ist hier. Sie sollten nach der Vorstellung gehen … Halt meine Hand fest und versteck dich hinter mir. Solange ich hier bin, kann dir niemand etwas anhaben!“ Xi Les Augen blitzten mörderisch. Sie hielt Zi Jin fest mit ihrer linken Hand und zog mit der rechten das weiche Schwert aus ihrem Gürtel. Heimlich war sie Kaiser Xuanlong wegen seines gebrochenen Versprechens böse und gab sich selbst die Schuld, Zi Yinfeng die Gelegenheit gegeben zu haben, die Wahrheit zu sagen.
Sie ahnten nicht, dass die kaiserlichen Gardisten in der Ferne allesamt von Jun Lin entsandt worden waren, nachdem er von der Angelegenheit erfahren hatte.
Zi Jin beobachtete mitfühlend, wie Xi Le erbittert kämpfte, warmes Blut über ihren Körper und ihr Gesicht spritzte. Panisch duckte sich Zi Jin hinter Xi Le und umklammerte ihre Hand fest.
Mitten in ihrem vollen Terminkalender drehte sich West Le um und lächelte: „Hast du Angst?“ Dieses Lächeln hatte nicht ihren üblichen Charme und ihre Arroganz; es war nur ein gewöhnliches Lächeln, doch es beruhigte Zi Jin vollkommen.
Zi Jin nahm all ihren Mut zusammen, drückte West Les Hand und flüsterte: „Hab keine Angst, du wirst mich nicht verlassen.“
West Le drehte sich um und starrte Zi Jin ausdruckslos an, ihre Augen blitzten vor Freude, Verwirrung, Panik und einem Hauch von Hass auf: „Woran erinnerst du dich...?“
Während die beiden sich unterhielten, griff plötzlich jemand blitzschnell nach Zi Jin. Blitzschnell blockte Zi Jin den Angriff mit den Händen. Xi Le schrie erschrocken auf und schloss sie instinktiv in die Arme. Ihr weiches Schwert sauste an ihr vorbei und tötete den Angreifer.
Kaiser Xuanlong schleuderte Zi Yinfeng weg, seine Augen waren blutunterlaufen, als er auf das Messer starrte, das auf Zi Jin gerichtet war, und brüllte: „Sie dürfen nicht verletzt werden! Ich will sie lebend! Ich will sie lebend!“
Zi Yingfeng starrte die kleine Gestalt in der Menge an, sein Herz voller widersprüchlicher Gefühle. Obwohl er fürchtete, jemand könnte Zi Jin etwas antun, ängstigte ihn nichts mehr als der Gedanke, dass Zi Jin ihn verlassen könnte.
Jun Lin ballte die Fäuste, sein ganzer Körper zitterte heftig, ob aus Wut oder aus einem anderen Grund.
Jun Chi wollte einen Schritt nach vorn machen, aber Yu Luo hielt ihn auf und schüttelte den Kopf.