Hibiskus als Gemälde - Kapitel 183
Zi Jin lächelte leicht und nickte sanft: "Mm."
Xiao Bai griff nach Zi Jin, zog sie in seine Arme und hinderte sie daran, sich umzudrehen. Dann ignorierte er den Ladenbesitzer.
Cheng Qingsong, der in der Nähe Tee trank, bemerkte Xiaobais offensichtliche Eifersucht und schritt schnell ein, indem er den Kellner fragte: „Wie viele Tage dauert die Zubereitung ungefähr?“
„Das wird wohl noch etwas dauern… In letzter Zeit bestellen sehr viele Frauen in Qingzhen Kleidung mit Wolkenmuster. Wenn Sie es eilig haben, dauert es mindestens einen halben Monat“, sagte der Ladenbesitzer und trat etwas mühsam vor.
„In Qingzhen heiraten die Menschen selten in den Sommermonaten, warum bestellen dann so viele Leute Roben?“, fragte Cheng Qingsong.
Der Ladenbesitzer blickte Cheng Qingsong neugierig an: „Die Abdankungszeremonie ist in drei Tagen. Weiß der alte Mann das denn nicht?“
„Abdankung? Wer dankt denn wem ab?“, fragte Zi Jin stirnrunzelnd.
„Vor Neujahr führte Seine Majestät persönlich eine Expedition an und eroberte je eine Stadt der Königreiche Chen und Yao, wurde dabei aber schwer verletzt. Obwohl es Seiner Majestät inzwischen wieder gut geht, ist er körperlich nicht mehr so stark wie früher. Daher dankte er zugunsten Seiner Hoheit des Kronprinzen ab und konzentriert sich nun auf seine Genesung.“ Der Ladenbesitzer musterte Zi Jin und die beiden anderen mit einem Blick, der deutlich machte, dass er genau wusste, was vor sich ging.
„Was hat diese Abdankung mit Ihrem Geschäft zu tun?“, fragte Cheng Qingsong nachdenklich und kniff seine kleinen Augen zusammen.
„Das Erste, was der neue Kaiser nach seiner Thronbesteigung tut, ist, den Harem zu füllen. Obwohl unser Qingzhen klein ist, haben wir zwei Plätze frei. Seine Hoheit, der Kronprinz, ist nicht nur jung und vielversprechend, sondern auch sehr ergeben. Er hat seit seiner Hochzeit vor vier Jahren keine Konkubinen genommen. So viele Mädchen warten darauf, dass ihnen diese beiden Plätze zufallen, also sollten sie sich schön herausputzen.“
„Lass uns nicht mehr darüber reden. Wird das Brautkleid in fünfzehn Tagen wirklich fertig sein?“ Cheng Qingsong warf wie zufällig einen Blick zur Tür, sein Gesichtsausdruck verriet deutlich Ungeduld.
„Das Brautkleid ist in höchstens fünfzehn Tagen fertig. Allerdings stammt diese rote Seide aus Yanzhuang in der Provinz Jiangnan, und wir haben nur noch drei Stück. Der Preis …“ Der Ladenbesitzer blickte Cheng Qingsong besorgt an.
Erschrocken riss sich Zi Jin aus ihren Gedanken. Nachdem sie die letzten sechs Monate mit Cheng Qingsong gelebt und gegessen hatten, waren sie und Xiao Bai praktisch mittellos. Wie konnten sie es sich leisten, dass Cheng Qingsong diesmal zu viel ausgab? „Egal, wir …“
„Egal, was es kostet, ich reserviere diese drei Ballen roter Seide.“ Cheng Qingsong unterbrach Zi Jin, holte zwei Goldbarren aus seiner Tasche und legte sie auf den Tisch.
„Meister…“ Zi Jin trat aus Xiao Bais Armen und starrte Cheng Qingsong ausdruckslos an.
Cheng Qingsong blickte nicht auf und trank weiter seinen Tee: „Da du weißt, dass ich dein Meister bin, musst du auf mich hören.“
Xiao Bai stand hinter Zi Jin, warf Cheng Qingsong einen beiläufigen Blick zu und zog Zi Jin dann in ihre Arme: „Mach dir nicht so viele Gedanken, Xiao Zi… dir wurde Unrecht getan…“
Zi Jin wandte schnell den Blick ab und wandte sich nach einer Weile wieder Xiao Bai zu und lächelte sanft: „Was draußen passiert, geht uns nichts mehr an, ich werde mir darüber keine großen Gedanken machen. Mir ist nichts geschehen, was ist daran falsch? Es ist alles zum Besten, worüber sollte man sich denn noch aufregen?“
Xiao Bai strich Zi Jin sanft über das Haar: „Ich möchte nicht, dass... Xiao Zi sich ungerecht behandelt fühlt.“
Zi Jin blickte Xiao Bai in die Augen und sagte langsam: „Mir wurde kein Unrecht getan, wirklich nicht. Solange ich bei dir sein kann, wird mir überhaupt kein Unrecht getan.“
„Hmpf! Beeil dich und lass dich vermessen! Hör auf zu quatschen, hast du keine Angst, dass die Leute dich auslachen?“ Cheng Qingsong blätterte beiläufig in dem roten Seidenstoff, den er gerade aufgehoben hatte, und summte unbekümmert vor sich hin.
Zi Jin ließ seine Hand etwas unbeholfen los und fragte den Kellner etwas verlegen: „Wo kann ich meine Maße nehmen lassen?“
Der geistreiche Kellner wusste sofort, dass die Person neben Zi Jin ein ausgesprochen eifersüchtiger Mensch war. Er wagte es nicht, die Augen zu heben, verbeugte sich vor Zi Jin und sagte: „Bitte begleiten Sie mich, gnädige Frau.“
Ein weiterer Angestellter stand respektvoll neben Xiaobai und deutete in eine andere Richtung.
Zi Jin und Xiao Bai wechselten einen Blick und folgten dann der Person vor ihnen in den hinteren Flur, wo jeder ein eigenes Zimmer betrat. Als Cheng Qingsong die beiden so ineinander verstrickt sah, verdrehte er erneut genervt die Augen.
Im Haus angekommen, lächelte die alte Frau, die gerade Maße nahm, breit, als sie Zi Jin eintreten sah: „Bitte legen Sie Ihr Obergewand ab, junge Dame.“
Zi Jin legte gedankenverloren ihren Übermantel ab und richtete sich auf, wie die alte Frau es ihr befohlen hatte. Aus dem Gespräch schloss sie, dass das Rouge-Tal tatsächlich im Gebiet des Mondkönigreichs lag. Sie war die ganze Nacht panisch geflohen, weil sie dachte, sie sei nicht aus dem Gebiet der Bergstadt entkommen, doch nun war sie unerwartet wieder im Gebiet des Mondkönigreichs gelandet… Vor Neujahr hatten Jun Lin und seine Männer tatsächlich zugeschlagen, und jedes Land hatte eine Stadt verloren. Sie mussten von diesem Ergebnis zutiefst enttäuscht sein; ihr anfängliches Selbstvertrauen hatte deutlich gezeigt, dass sie sie auslöschen wollten. Jun Ying… sie fragte sich, wie schwer er verletzt war. Wie konnte ein so willensstarker Mensch so hilflos sein und sich so früh zurückziehen? …Zwang Jun Lin ihn etwa zur Abdankung? …Nein, das konnte nicht sein. Alles, was Jun Ying erworben hatte, war für Jun Lin bestimmt; er hatte keinen Grund, ihn zur Abdankung zu zwingen…
Zi Jin spürte plötzlich eine Lähmung in ihrem Körper. Voller Entsetzen starrte sie mit aufgerissenen Augen und versuchte zu schreien, doch sie brachte keinen Laut heraus. Sie erstarrte, als sie die Person vor sich ansah.
"Mein Herr, bitte verzeiht mir." Bao Xian hüllte Zi Jin in seinen Umhang, umarmte sie und ging rasch auf die versteckte Tür zu.
Nachdem sie unzählige verschlungene, verborgene Türen passiert und eine unbestimmte Zeit lang durch geheime Gänge gelaufen waren, bogen sie endlich um eine Ecke und betraten einen kleinen Nebenraum. Erst dann band Bao Xian Zi Jins Umhang um und löste die Druckpunkte an Zi Jins Körper.
„Was soll das heißen?“, fragte Zi Jin mit finsterem Blick und kalter Stimme.
"Was? Kann ich Jin'er nicht einmal sehen?", ertönte die gealterte, aber vertraute Stimme von hinten.
Zi Jin drehte sich um und sah Madam Yus gealtertes Gesicht. Ihre Vorsicht verstärkte sich. „Welchen Rat hat Madam Yu?“
Frau Yu ging auf Zi Jin zu, nahm liebevoll ihre Hand und bat sie, sich neben sie zu setzen: „Es ist mehr als ein halbes Jahr her, seit ich Jin'er das letzte Mal gesehen habe, und ich habe sie sehr vermisst.“
Zi Jin versuchte, ihre Hand aus Madam Yus Griff zu befreien, schaffte es aber nicht. Daraufhin lächelte sie höflich und sagte: „Madam, bitte sagen Sie etwas, aber halten Sie mich bitte nicht zu lange auf. Wenn Sie mich nicht sehen, wird sich mein Mann Sorgen machen.“
"Heh, ist es nicht etwas früh für Jin'er, ihn 'Ehemann' zu nennen? Ihr seid ja noch nicht einmal verheiratet, wie könnt ihr da von 'Ehemann' sprechen?", fragte Frau Yu und sah Zi Jin ins Gesicht.
Zi Jin sagte: „Die Dame sollte wissen, dass die Ehe nur eine Formalität ist, und mir sind solche Dinge eigentlich egal. Wenn mein Mann mir kein unangenehmes Gefühl geben will, werde ich mich in allem nach ihm richten.“
Frau Yus lächelndes Gesicht verfinsterte sich allmählich: „Und was macht es schon, wenn Sie und Sikou Xunxiang Ihre Ehe vollzogen haben? Glauben Sie, dass Sie zusammen sein können?“
„Ich weiß innerlich, ob ich mit ihm zusammen sein kann oder nicht. Wenn Madame heute nur gekommen ist, um dies zu sagen, brauchen wir keine weiteren Worte zu verlieren. Ich habe noch andere Angelegenheiten zu erledigen und werde mich nun verabschieden.“ Zi Jin zog ihre Hand aus Madame Yus Hand und schritt auf die versteckte Tür zu, doch Bao Xian hielt sie mit seiner Hand auf.
„Geh aus dem Weg!“ Zi Jins Gesichtsausdruck wurde noch düsterer, als sie Bao Xian ansah, der ihr den Weg versperrte.
„Bitte lassen Sie Madam ausreden, Meister.“ Bao Xian senkte den Kopf und wagte es nicht, Zi Jin in die Augen zu sehen.
Ich habe ihr nichts zu sagen, und es wäre noch unpassender gewesen, wenn wir uns heute getroffen hätten!
„Meister, bitte sagen Sie so etwas nicht. Die Dame ist Ihnen ergeben. Wie können Sie ihr so herzlose Dinge sagen?“
„Bao Xian, du musst wissen, dass ich dich nie als meinen Geheimagenten anerkannt habe …“ Bei diesen Worten zitterte Bao Xian heftig am ganzen Körper. Er schien unsicher auf den Beinen zu stehen und starrte Zi Jin ungläubig an. Zi Jin senkte den Blick, schob den schwankenden und wehrlosen Bao Xian beiseite und ging rasch zur verborgenen Tür: „Du brauchst mich nicht Meister zu nennen. Ich habe dir nichts zu sagen.“
Liebe und Hass hinterlassen keine Spuren, tiefe Zuneigung lässt sich nur schwer erwarten; die Nachkommen der Götter, drei Generationen von Ehen und Groll, wie lassen sich die vergangenen Kränkungen erzählen? (Teil 3)
Wie können wir über den Groll der Vergangenheit sprechen? (Teil 3) "Jin'er! ... Wie kannst du nur so herzlos und grausam zu uns sein?" Hinter uns ertönte die seltsam trostlose Stimme der alten Dame.
Bao Xian kam wieder zu sich und bewegte sich fast augenblicklich zu der versteckten Tür, die er mit seinem Körper versperrte: "Meister..."
Zi Jin warf Bao Xian einen scharfen Blick zu, ihre Augen voller kaum unterdrückter Angst: „Geh aus dem Weg!“
"Meister... Ihr wollt Anxi nicht... und Eure Dienerin wollt Ihr auch nicht... Verachtet Ihr Baoxian?" Lange Wimpern verdeckten ihre smaragdgrünen Augen und verbargen all ihre Gefühle.