Hibiskus als Gemälde - Kapitel 139
Dugu Xihui zitterte heftig, stieß einen leisen Stöhnlaut aus und packte mit der anderen Hand fest den Kragen der Kaiserin.
Zi Jin warf die goldene Haarnadel beiseite, kleidete Dugu Xihui sorgfältig in seine Roben und zog ihn sanft in ihre Arme, wobei sie ihn leicht wiegte. Nach einer Weile lag er still in ihren Armen und atmete gleichmäßig.
Im Mondlicht betrachtete Zi Jin aufmerksam Dugu Xi Huis Gesicht, das dem des alten kaiserlichen Onkels verblüffend ähnlich sah: „Letztes Jahr an diesem Tag, genau hier in dieser Tür, spiegelten sich ihr Gesicht und die Pfirsichblüten in ihrem rosigen Schimmer wider. Wo ist dieses Gesicht jetzt? Die Pfirsichblüten lächeln noch immer in der Frühlingsbrise. … Die Krankheit des alten kaiserlichen Onkels verschlimmert sich von Tag zu Tag. Wenn im nächsten Jahr Frühling kommt, werde ich Hui'er nach Hause schicken und dafür sorgen, dass sie eine talentierte und tugendhafte Tochter aus gutem Hause heiratet … Ganz gleich, wen Hui'er liebt … ich werde ihr helfen, ihn zu heiraten … Mit mir an ihrer Seite … wird Hui'er … in Zukunft ganz bestimmt glücklich sein … ganz bestimmt glücklich sein.“ (Zitat 1)
Mittsommer des sechzehnten Regierungsjahres von Kaiser Yaochen, 532
Die Kaiserin war neunzehn Jahre alt; Dugu Xihui war elf Jahre alt; Zi Yinfeng war siebzehn Jahre alt; und die Kaiserin war vierundzwanzig Jahre alt.
Ungelöste Gefühle und unausweichliche dämonische Hindernisse, der Kreislauf von Ursache und Wirkung – wann werden wir uns wiedersehen? Die Gelübde, wie Vögel Flügel an Flügel zu fliegen, Zweige ineinander verschlungen – gegeben an jenem Tag. (Teil 1)
Der Wunsch, wie zwei Vögel zu sein, die Flügel an Flügel fliegen (Teil 1) Der Schneefall, der in der Stadt Yamanaka mehrere Tage angedauert hatte, hörte heute Abend endlich auf.
Die kahlen Bäume waren mit glitzernden, zarten Zweigen bedeckt. Eine sanfte Brise wehte, und Schneeflocken fielen vom Himmel. Die weißen Schneeflocken reflektierten das Morgenlicht und wirkten ungewöhnlich zart und durchscheinend.
Obwohl der Garten im Inneren des Bahnhofs Yaoguo klein ist, besitzt er nach dem Schnee eine einzigartige Schönheit.
Dugu Xihui ließ sich den ganzen Tag nicht blicken. Zi Jin war von ihrem Traum der letzten Nacht beunruhigt und blieb den ganzen Tag im Haus. Am Abend konnte sie schließlich nicht anders und schlich sich in den Garten.
Obwohl der Hinterhof des Postamts von Yaoguo klein war, besaß er nach dem Schnee eine ganz besondere Schönheit. Zi Jin fand zufällig eine kleine Lichtung, schaufelte mit eiskalten Händen den Schnee zusammen und ging in die Mitte, wodurch sie die Aufmerksamkeit der Bediensteten auf sich zog.
„Es ist so kalt, warum bist du nicht drinnen?“, fragte Dugu Xihui stirnrunzelnd, während er mit einem reinweißen Umhang in der Hand am Garteneingang stand.
Zi Jin hob nicht einmal den Kopf, ein Funkeln der Klugheit blitzte in ihren Augen auf: „Hast du vergessen, was ich gestern gesagt habe? Was ich tue, geht dich nichts an.“
Dugu Xihui, die gerade einen Schritt nach vorn machen wollte, blieb plötzlich stehen, ihre Augen verdunkelten sich allmählich: „Zieh zuerst deinen Umhang an.“ Ihre Stimme klang nicht mehr so selbstsicher wie zuvor.
Zi Jin runzelte die Stirn, kniff die Augen zusammen und stand widerwillig auf, woraufhin Dugu Xihui ihr den schweren Umhang über die Schultern legte.
„Wie wäre es, wenn wir in unser Zimmer zurückgehen?“, fragte Dugu Xihui und blickte auf Zi Jins Hände, die vor Kälte rot waren. Schließlich konnte sie nicht anders, als sie sanft zu überreden.
Zi Jin senkte den Kopf und wich wortlos zwei Schritte zurück. Blitzschnell schleuderte sie den Schneeball in ihrer Hand, als wolle sie ihrem Ärger Luft machen, und traf Dugu Xihui mitten ins Gesicht.
Dugu Xihui stand da, ihr Gesicht eiskalt, ihre Augen weiteten sich langsam: "Du!"
Zi Jin erstarrte einen Moment, dann schrie er plötzlich auf, rannte rückwärts, griff nach einer Handvoll Schnee vom Steintisch, drückte sie fest zusammen und warf sie nach Dugu Xihui. Dugu Xihui, der noch immer wie gelähmt dastand und sich von dem Schock nicht erholt hatte, wurde von einem Schneeball hart getroffen.
Ein Hauch von Lächeln huschte über Dugu Xihuis bernsteinfarbene Augen. Sie tat verärgert, hob etwas Schnee vom Boden auf und begann, Zi Jin nachzuahmen, ihn aufzusammeln. Dabei wurde sie zweimal von Zi Jin getroffen. Daraufhin schnappte sich Dugu Xihui wieder etwas Schnee und rannte Zi Jin hinterher, wobei sie rief: „Wo willst du denn hin?!“
Zi Jin wehrte Dugu Xihuis Schneeball mit ihrem Umhang ab und warf dann selbst einen Schneeball mit der Rückhand ins Schwarze. Sie lachte stolz und rannte durch den Garten, wobei sie immer wieder Schneebälle aufsammelte.
Nach mehreren Rückschlägen war Dugu Xihui deutlich schlauer geworden und wusste geschickt auszuweichen. Doch egal, wohin er schlug, Zi Jin konnte den Schneeball stets mit seinem dichten Fell abwehren, und jedes Mal traf Zi Jin ihn punktgenau ins eigene Gesicht.
Dugu Xihui behielt Zi Jins Fluchtweg genau im Auge, drehte sich um und versperrte ihr den Weg, woraufhin Zi Jin einen heftigen Schlag auf den Kopf abbekam.
„Keine Tricks mit deinen leichten Füßen! Kein Schummeln!“, schrie Zi Jin, als sie nach dem Treffer wegrannte.
„Dann darfst du mir nie wieder ins Gesicht schlagen, sonst … du!“ Bevor Dugu Xihui ausreden konnte, traf ihn ein weiterer heftiger Schlag ins Gesicht, sein Gesichtsausdruck wurde aschfahl. Er umklammerte den Schneeball in seiner Hand fest. „Das lasse ich dir nicht durchgehen!“
"Haha! Na los, na los! Ich habe keine Angst vor dir!", sagte Zi Jin, aber ihre Beine rannten schon schnell.
Ein Schneeball flog mit hoher Geschwindigkeit direkt auf sie zu. Zi Jin schrie auf und warf sich plötzlich zu Boden: „Verschwende nicht deine innere Energie!“ Als sie aufblickte, sah sie ein Paar schwarze Stiefel.
Zi Jin blickte langsam von den Stiefeln auf. Er sah einen pechschwarzen Pelzmantel, einen glänzenden goldenen Gürtel und einen ihm vertrauten Jadeanhänger an der Hüfte. Er hatte schräge Augenbrauen, phönixartige Augen, eine gerade Nase, schmale Lippen und langes Haar, das mit einem weißen Band im Nacken zusammengebunden war.
Jun Lin blickte auf Zi Jin, der zu seinen Füßen lag. Seine phönixroten Augen schimmerten sanft und warm, und Freude flackerte darin auf. Langsam streckte er die Hand aus, um Zi Jin aufzuhelfen: „Du …“
Zi Jin blickte erstaunt auf, stand hastig auf und trat zwei Schritte zurück.
Dugu Xihui senkte langsam die Hand mit dem Schneeball, sein Gesicht verfinsterte sich, als er den ungebetenen Gast am Gartentor ansah. Es war an der Zeit, die Wachen am Tor abzulösen.
Jun Lin beobachtete, wie Zi Jin sich Schritt für Schritt zurückzog. Sein Blick wurde allmählich dunkler, als er langsam den Kopf senkte. Ein Windstoß fuhr ihm entgegen, und Jun Lin wich reflexartig aus und blickte verwirrt zu Zi Jin auf. Er sah, wie ihr Mund leicht geöffnet war, ihre Augen weit aufgerissen waren und ihre Hand, die sie noch nicht zurückgezogen hatte, zitterte, als sie hinter sich deutete. Jun Lin drehte sich um und sah Prinz Anle, dessen Gesicht mit Schneeflocken bedeckt war, der Zi Jin mit ungewöhnlich düsterem Ausdruck anstarrte.
Zi Jin schrie plötzlich auf, sprang auf und rannte rückwärts: "Dugu, rette mich!!"
Prinz Anle setzte sofort zur Verfolgung an, doch in seinem Zorn trafen ihn zwei weitere Schneebälle im Gesicht. Dugu Xihui, der einen Schneeball in der Hand hielt, schenkte Prinz Anle ein finsteres Lächeln, doch bevor es verschwand, flog plötzlich ein weiterer Schneeball aus der Ferne heran und traf ihn am Kopf. Dugu Xihui war zutiefst beschämt und warf Zi Jin einen wütenden Blick zu.
Zi Jin versteckte sich hinter dem künstlichen Hügel, hüpfte auf und ab und rief: „Warum starrst du mich so an? Beeil dich und verjage diesen An so und so, das ist dein Land … Pfft …“ Bevor Zi Jin ausreden konnte, traf sie ein Schneeball mitten ins Gesicht. Langsam drehte sie den Kopf und sah Jun Lin unverletzt dastehen, sein selbstgefälliges Grinsen unübersehbar.
„Du verdammtes Schwein … Igitt! Willst du mich jetzt immer noch schikanieren?“ Zi Jin drückte den Schneeball fest zusammen und schlug ihn noch zweimal. Sie warf einen Blick zur Seite in Richtung Prinz Anle und sah, wie ein riesiger Schneeball direkt auf sie zukam und sie mitten ins Gesicht traf. Zi Jin sprang auf und klopfte sich den Schnee von Gesicht und Körper: „Dugu! Räche mich!“
"Natürlich, natürlich!" Dugu Xihui lächelte gelassen und warf es Prinz Anle zurück.
Ein Anflug von Schadenfreude huschte über die Augen des Prinzen von Anle. Er griff nach einer Schneeflocke vom Boden und schleuderte sie mit einem Ausbruch innerer Kraft nach Dugu Xihui, offensichtlich in der Absicht, eine persönliche Rechnung zu begleichen.
Zi Jin versteckte sich hinter dem künstlichen Hügel und formte Schneebälle. Kaum hatte sie den Kopf herausgestreckt, wurde sie von verirrten Schneebällen getroffen. Zi Jin, die ihre Schneebälle fest umklammert hielt, kroch langsam zum äußeren Rand des Hügels und feuerte mehrere auf Jun Lin ab – eine beachtliche Leistung.
Jun Lin wich Zi Jins Schneeball nicht aus, sondern drehte sich um und fing ihn auf. Auch seine Hände waren nicht untätig; wann immer er einen Moment Zeit hatte, warf er Schneebälle nach Zi Jin, verfehlte sie aber stets knapp. Zi Jin wurde im Kampf immer mutiger. Angesichts Jun Lins schwacher Leistung wollte sie sich nicht länger hinter dem künstlichen Hügel verstecken und rannte ihm sofort hinterher.
Im Nu flogen Schneebälle überall im kleinen Garten herum, begleitet von gelegentlichen Schreien von Zi Jin und gedämpftem Lachen.
"Ah! Nicht so flink!...Pfft! Schon wieder so ein Hinterhalt!"
"..."
"Wer ist es?! Verschwende nicht deine innere Energie! Es tut so weh!"
"..."
„Du sturer Prinz! Du bist immer noch so eigensinnig! Dieser Garten ist so groß, ich bin nicht allein! Was soll das, mich so anzustarren?... Pfft! Pfft!... Das nimmt ja kein Ende...!“
Als die Sonne unterging und die Dunkelheit hereinbrach, wirbelten Schneebälle durch die Luft. Zi Jin lehnte sich an den künstlichen Hügel, rieb ihre erfrorenen Hände, ihre dunklen Augen von einer erdrückenden Düsternis erfüllt. Sie kauerte sich enger zusammen, hüllte sich fest in ihren halbnassen Umhang und vergrub ihr Gesicht zwischen den Knien.
„Warum versteckst du dich hier und stellst dich tot?“ Ehe sich jemand versah, stand Prinz Anle Zi Jin gegenüber und blickte auf sie herab.
Zi Jin blickte plötzlich auf, ihre Augen waren rot umrandet, und versuchte hastig, sie zu verdecken, aber Prinz Anle ertappte sie trotzdem auf frischer Tat.