Hibiskus als Gemälde - Kapitel 180
Zi Jins Lippen verzogen sich zu einem kaum wahrnehmbaren, listigen Lächeln: „Wenn du auch nur eine Bewegung machst, schicke ich dich morgen aus dem Tal.“
Plötzlich blickte Xiao Bai auf, starrte Zi Jin ungläubig an, schloss dann wieder die Augen und nickte steif.
Dieser extrem verärgerte und verbitterte Blick brachte Zi Jin beinahe dazu, die Fassung zu verlieren.
Xiao Bai war oberkörperfrei, seine helle Haut hatte einen leichten Rosaton, vermutlich durch die Wassertemperatur. Er lehnte eng am Rand der Quelle, die Augen fest geschlossen, seine fächerartigen Wimpern zitterten leicht, und seine rosigen Lippen waren zusammengepresst, als würde er Folter erwarten. Das brachte Zi Jin beinahe zum Lachen.
Zi Jin schlang die Arme um Xiao Bais Hals und knabberte neckisch an seinem Ohrläppchen. Sofort spannte sich Xiao Bai an, sein Gesicht lief rot an. Er wollte die Person in seinen Armen berühren, doch er musste den Drang unterdrücken. Er ballte die Fäuste so fest, dass seine Nägel in seine Haut stachen, und schaffte es nur mit Mühe, den Wunsch, sie zu berühren, zu zügeln. Obwohl die Bewegung so subtil war, entging sie Zi Jin nicht. Sie nahm seine Hand, spreizte sanft seine Finger und küsste und leckte jeden einzelnen zart. Schließlich brachte sie es nicht übers Herz, hart zu sein: „Mal sehen, ob du es wagst, mir noch einmal zu widersprechen.“
Erst da begriff Xiaobai, dass Zi Jin ihn nur angelogen hatte. Er öffnete die Augen und starrte Zi Jin lange Zeit ausdruckslos an, bevor er die Hand ausstreckte und sie fest umarmte. Wohl noch vor dem Schreck zitterte sein Körper. „Xiao Zi, du hast mich schikaniert …“ Er vergrub sein Gesicht eine Weile in Zi Jins Schulter und holte dann tief Luft. „Aber ich liebe Xiao Zi trotzdem.“
Zi Jin war von unbeschreiblichen Gefühlen erfüllt, die sich schließlich in tiefe Rührung und Widerwillen verwandelten. Sie umarmte Xiao Bai fest, streichelte ihm sanft über den Rücken und sagte leise: „Ich habe mich vorhin geirrt. Ich hätte Xiao Bai nicht erschrecken sollen. Hab keine Angst, Xiao Bai.“
„Heh…“ Xiao Bai lachte plötzlich laut auf. Zi Jin merkte, dass sie hereingelegt worden war und versuchte, ihre Hand zurückzuziehen, doch Xiao Bai hielt sie fest: „Xiao Zi, ich kann mich nicht davon trennen. Ich fühle mich ungerecht behandelt… Xiao Zi, sei nicht böse. Ich kann mich einfach nicht davon trennen.“
Zi Jin verlor sofort die Beherrschung, schloss die Augen und lehnte sich sanft an Xiao Bais Brust, wobei sie innerlich einen leisen Seufzer ausstieß.
"Kleines Lila, sing... du kannst." flüsterte Kleines Weiß Zi Jin ins Ohr und ermutigte sie sanft.
"Hä? Habe ich gerade wirklich gesungen?"
"Hmm, der Tonfall ist seltsam... Ich kann es nicht genau beschreiben..." Xiao Bai summte zweimal leise vor sich hin, dann hielt sie inne und blickte erwartungsvoll zu Zi Jin, die sich an ihre Brust lehnte.
Zi Jin war verblüfft und hätte beinahe losgelacht, doch sie unterdrückte ihr Lachen, um Xiao Bais Selbstwertgefühl zu schonen. Woher kannte sie dieses Lied? Hatte sie Xiao Bai etwa wirklich mit ihm verwechselt? Haha … aber Xiao Bai sah ihm wirklich ähnlich … besonders mit diesem gehorsamen und gekränkten Ausdruck.
Xiao Bai benutzte ihre Finger wie einen Kamm und strich Zi Jin sanft durch das dunkle Haar. Ihr Gesichtsausdruck war heiter, ihre warmen Augen voller zärtlicher Zuneigung: „Sing…“
Zi Jin lehnte sich an Xiao Bais Brust, lauschte seinem Herzschlag und empfand ein unbeschreibliches Gefühl der Zufriedenheit. Sie blickte in Xiao Bais erwartungsvolle Augen und öffnete leicht den Mund: „Mein Kopf ruht an deiner Brust, mein Mund bebt vor Lachen. Ich möchte dich zu meinem Kuschelkissen und zu meinem Hund machen. Du bist mein kleiner Welpe, und ich bin dein Knochen. Halte mich sanft für immer in deinem Mund. Heb schnell deinen Kopf, die Liebe muss in deinen Händen sein. Halte dich für immer fest in meiner Handfläche.“
Freude, Erstaunen und Verwirrung huschten über Xiao Bais Gesicht. Nach einer Weile kam er endlich wieder zu Sinnen: „Xiao Zi sagte, ich, ein kleiner Welpe?...“
Zi Jin blickte auf, ihre Augen strahlten vor Freude. Sie nickte ernst, ließ Xiao Bais Taille schnell los und rannte zur Seite, wurde aber von einer Hand aufgehalten und fest in seine Arme gezogen.
Xiao Bai drückte Zi Jin an seine Brust, strich ihr sanft über das lange Haar und küsste sie liebevoll auf die Stirn. Nach und nach huschte ein leises Lächeln über seine Lippen, und die beiden lehnten sich lange aneinander. „Ich … bin bereit …“, sagte er leise, seine Stimme voller Liebe und Zufriedenheit.
Zi Jin blickte Xiao Bai tief in die ernsten Augen und vergaß für einen Moment die Zeit, bis sich dessen kühle, rosige Lippen auf ihre pressten und sie wieder in die Realität zurückholten. Sie erwiderte diesen vielversprechenden Kuss mit ganzem Herzen und setzte all ihre Leidenschaft ein, um die Liebe desjenigen zu erwidern, der sie bedingungslos liebte und den sie ihrerseits liebte.
„Kleines Lila … Kleines Lila …“ Schweres Atmen, leises Stöhnen und zärtliche, von Liebe erfüllte Rufe hallten durch die unterirdische Quellkammer …
Zi Jin hatte ein warmes Gesicht und lächelte, als sie die Person ihr gegenüber ansah, die sie fütterte. Sie nahm ein Stück Hühnchen und sagte: „Iss du auch.“
Xiao Bai betrachtete Zi Jins Gesicht, steckte sich das Stück Hühnchen in den Mund, kaute es eine Weile sanft, pustete auf die Schüssel mit Suppe vor sich, um sie abzukühlen, stellte sie vor Zi Jin hin, sah zu, wie Zi Jin daraus trank, und pflückte dann einige Wildpilze und grünes Gemüse und gab sie in Zi Jins Schüssel.
Zi Jin betrachtete die Schüssel voller Essen mit einiger Mühe, dann kam ihr plötzlich eine Idee. Sie starrte Xiao Bai eine Weile aufmerksam ins Gesicht und fragte: „Xiao Bai, täuschst du etwa Krankheit vor?“
Xiao Bai hielt kurz inne und stoppte ihre Essstäbchen: "Äh?..."
„Zu diesem Zeitpunkt waren meine Beine schwach und ich fühlte mich kraftlos. Logisch betrachtet müsste es Ihnen viel schlechter gehen als mir. Wie konnten Sie mich aus der unterirdischen Quelle tragen und mir Essen zubereiten? Ich glaube, Sie täuschen Ihre Krankheit nur vor.“
"Nein, nein... ich..." Xiaobais Ohren färbten sich augenblicklich rot, und sie stammelte, konnte aber keinen Grund nennen.
Zi Jin schnaubte verächtlich und sagte: „Was soll das heißen, ‚du‘? Sag mir einfach deinen Grund. Wenn nicht, lügst du mich an. Und wenn du mich anlügst, esse ich nichts von dem, was du mir gibst!“
Wer etwas auszusetzen hat, findet immer einen Vorwand.
„Nein, ich lüge nicht, ich … Ugh!“ Xiaobai sprang hastig auf, fiel aber zu Boden. Bevor Zi Jin reagieren konnte, knallte ihre Stirn hart gegen die Tischkante.
Erschrocken versuchte Zi Jin eilig, Xiao Bai aufzuhelfen, scheiterte aber mehrmals. Beim Anblick seiner zitternden Beine und seiner hochroten Stirn hätte sie sich am liebsten selbst geschlagen. Sie hielt ihn fest, ließ ihn sich an sich lehnen und half ihm sanft zum Bett. Vorsichtig trug sie Salbe auf seine Stirn auf und drückte sie immer wieder leicht. Ihr Herz war voller Reue: „Hast du denn nicht gemerkt, dass ich dich nur geärgert habe? Warum bist du so ernst? Willst du mir etwa das Herz brechen?“
Nachdem Zi Jin sich die Stirn abgewischt hatte, drückte sie sanft ihre zitternden Beine: „Überanstreng dich nicht mehr. Ich kann auch ohne deine Hilfe zurückkommen, und du brauchst mir kein Essen zuzubereiten. Pass einfach gut auf dich auf. Sobald es dir besser geht, kannst du machen, was immer du willst.“
Xiao Bais Augen füllten sich langsam mit Tränen, und ein schwaches, verträumtes Lächeln umspielte ihre Lippen: „Die kleine Zi ist so müde...es bricht mir das Herz.“
Zi Jin verspürte einen Anflug von Traurigkeit und Zärtlichkeit. Sanft küsste sie Xiao Bais Augenbrauen: „Du hast Mitleid mit mir, wenn ich müde bin, aber weißt du, wie sehr es mir wehtut, dich so zu sehen?“ Zi Jin legte langsam ihre Arme um Xiao Bais Taille. „Wir werden zusammen sein, ein Leben lang. Du musst gut auf deine Gesundheit achten, damit du ein Leben lang mit mir zusammen sein kannst, verstanden?“
Xiao Bai strich Zi Jin sanft eine zerzauste Haarsträhne hinter das Ohr: „Ich weiß, ein Leben lang … ein Leben lang … das ist wunderbar.“
Liebe und Hass hinterlassen keine Spuren, tiefe Zuneigung lässt sich nur schwer erwarten; die Nachkommen der Götter, drei Generationen voller Ehe und Groll, wie lässt sich die vergangene Güte erzählen? (Teil 1)
Wie können wir vergangene Freundlichkeit erwidern? (Teil 1) Tag für Tag übte Zi Jin von Sonnenaufgang bis Mittag Zither. Glücklicherweise hatte Cheng Qingsong ihr außer dem Üben keine weiteren anstrengenden Aufgaben auferlegt. In ihrer Freizeit las Zi Jin entweder medizinische Bücher oder bereitete Arzneien zu und überlegte sich täglich, wie sie Xiao Bai mit verschiedenen Heilgerichten bei seiner Genesung unterstützen könnte. Doch Xiao Bai wollte keinen Augenblick von ihrer Seite weichen. Kurz bevor Cheng Qingsong fast wahnsinnig wurde, hatte Zi Jin endlich den dritten Band der Zitherpartitur gelernt. Cheng Qingsong atmete erleichtert auf, ließ Proviant für mehrere Tage zurück, warf den letzten Band der Partitur beiseite und verließ das Tal, um sich zu erholen.
Nacht für Nacht verschlangen sie sich in Leidenschaft. Xiao Bais Körper war sichtlich schwach, doch ihre Intimität schien unerschöpflich. Wäre sie zu forsch gewesen, fürchtete sie, ihn zu verletzen; wäre sie zu nachgiebig gewesen, wusste er, dass sie ihn verführen und schließlich nachgeben würde. Aber da dies Tag für Tag so weiterging, wie hätte Zi Jin sich da keine Sorgen machen sollen? Sie konnte nur versuchen, Xiao Bais Körper zu stärken und ihn so gut wie möglich nicht zu provozieren. Doch nur weil sie ihn nicht provozierte, hieß das nicht, dass er sie nicht provozieren würde. Er wirkte so töricht, und doch war sie ihm völlig hilflos ausgeliefert, so gebannt von ihm? Es lag auch daran, dass er so gut darin war, die Mimik anderer zu deuten. Die geringste Spur von Zögern ihrerseits genügte ihm, um sie wahrzunehmen, und machte sie nur noch vorsichtiger, ihn zu verletzen. Solange sie nicht wirklich wütend war, kannte er keine Furcht. Und falls sie tatsächlich wütend gewesen wäre, so erfüllte sie allein der Anblick seines Gesichts mit solcher Befriedigung, dass sie überhaupt kein Verlangen mehr verspürte, wütend zu sein.
Als sie dieses scheinbar naive und einfältige Kind ansah, erkannte sie ein Herz voller Verständnis, doch dieses verständnisvolle Herz war auch unglaublich eifersüchtig. An dem Tag, als sie ein verletztes Kaninchen aus einem Gebirgsbach rettete, wechselte sie ihm die Verbände und spielte täglich mit ihm – alles ganz unabsichtlich. Vielleicht, weil sie etwas von seiner Zeit in Anspruch genommen hatte, fand er alle möglichen Ausreden, um sie vom Spielen mit dem Kaninchen abzuhalten. Am Tag, nachdem die Wunden des Kaninchens vollständig verheilt waren, war der Käfig leer. Auf seine Frage antwortete er selbstsicher: „Ich habe es freigelassen.“ Sein erleichterter Gesichtsausdruck war, als hätte er einen großen Feind besiegt. Wäre es nur ein Kaninchen gewesen, wäre das eine Sache – es war ein Lebewesen. Es war eine Sache, auf ein Lebewesen wütend zu sein, aber er ließ nie leblose Gegenstände wie die weiße Jadezither und die medizinischen Bücher los. Wenn sie sie auch nur einen Augenblick länger hielt oder auch nur einen Augenblick länger damit spielte und damit seine Grenze auch nur geringfügig überschritt, packte er sie und bestand darauf, dass sie ihn ansah, und sagte, er sei gutaussehend. Jedes Mal konnte Zi Jin nur den Kopf schütteln und bitter lächeln, ihr Herz war voller Süße, und am Ende gab sie ihm immer nach.
Doch er war nicht nur süß und verwöhnt. Jeden Morgen kleidete er mich geduldig an, frisierte mir die Haare und wusch mir das Gesicht – und das mit sichtlicher Freude. Wenn ich täglich vom Zitherüben im Bambuswald zurückkam, stand frisch gebrühter Tee auf dem Tisch, weder zu heiß noch zu kalt, genau richtig. Jeden Abend massierte Xiao Bai mir nach einem langen Tag Schultern und Taille. Sobald ich auch nur leicht die Stirn runzelte, wusste er, dass ich Kopfschmerzen hatte, und strich mir mit den Fingern durchs Haar, um sie zu lindern.
Die Musik verstummte abrupt.
Xiao Bai öffnete ihre verschlafenen Augen, runzelte leicht die Stirn und setzte sich auf. Sie folgte Zi Jins Blick und sah zu einem Baum in der Ferne: „Xiao Zi?“
Zi Jin schluckte schwer: "...Also ist es ein Pfirsichbaum."
Xiao Bai wandte sich mit einem verwunderten Ausdruck an Zi Jin. „Du hast diesen Baum jeden Tag gesehen, als er blühte. Wieso hast du erst heute bemerkt, dass es ein Pfirsichbaum ist?“
Am gegenüberliegenden Baum sind die Pfirsichblüten längst abgefallen und haben kleine, unreife, faustgroße Früchte an den knorrigen Ästen hinterlassen. In etwa einem Monat, wenn der Hochsommer kommt, werden die Früchte tiefrot und zu prallen, süßen Pfirsichen heranreifen!
"Kleines Weißes, möchtest du auch etwas?", fragte Zi Jin aufgeregt und blickte sehnsüchtig auf den Pfirsichbaum.
„Es ist roh.“ Xiaobai hob die Hand, um Zi Jin den Speichel vom Mund zu wischen, und flüsterte eine Mahnung.
Zi Jin versuchte aufzustehen, aber Xiao Bai zog sie zurück. Er strich ihr die zerzausten Haare zurecht und sagte leise: „Es ist noch frisch, warte noch ein bisschen.“
Zi Jins Augen waren voller Enttäuschung. Sie griff nach der weißen Jadezither, schob sie auf den Tisch und sank dann kraftlos darauf zurück, doch ihr Blick ruhte unentwegt auf dem kleinen Pfirsichbaum.
"Müde... möchte ich mich ein wenig ausruhen...?"