Hibiskus als Gemälde - Kapitel 93
Alle drehten sich fassungslos um.
Ein weißhaariger Jüngling, nur leicht bekleidet, stand in der Schlafzimmertür und rieb sich den Kopf. Nach einer Weile blickte er zu Prinz Anle auf. Die Unschuld in seinen Augen war verschwunden; seine Brauen strahlten nun Ruhe und Reife aus. Jede seiner Bewegungen war elegant und kultiviert, frei von jeglicher Kindlichkeit. Seine einst klaren, dunklen Augen hatten etwas von ihrer Brillanz eingebüßt und stattdessen eine Weisheit gewonnen, die in einem sanften, heiteren Licht erstrahlte. Der weißhaarige Jüngling schien über Nacht um zehn Jahre gealtert zu sein; sein nachdenklicher Blick offenbarte eine unvergleichliche Eleganz.
„Bruder…“ Prinz Anle stand ausdruckslos da und starrte Sikou Xunxiang an, seine Stimme zitterte.
„Großartig! Der Kaiser ist erwacht … Der Kaiser ist schon wieder erwacht! Der Himmel hat uns gesegnet! Ich hab’s euch doch gesagt … ich hab’s euch doch gesagt, Fräulein Nan ist ein Glückspilz. In nur etwas mehr als einem Monat ist der Kaiser schon zweimal erwacht!“, rief Eunuch De freudig, seine Worte waren unverständlich.
„Bruder… ist zurück.“ Prinz Anle trat vor und vergrub sich in Sikou Xunxiangs Armen, zitternd wie ein Kind.
„Als ich das letzte Mal aufwachte, war Le’er draußen beim Spielen und hat es verpasst.“ Si Kou Xunxiangs sanfte Augen waren voller Zuneigung, als er Anle Wang sanft über den Rücken strich, um ihn zu beruhigen.
„Bruder…“ Prinz Anle umarmte Sikou Xunxiang fest, als wäre er ein anderer Mensch geworden, sein Gesichtsausdruck war von Hilflosigkeit und Verwirrung geprägt. „Bruder schläft schon so viele Jahre, ich fürchte so sehr, dass er nie wieder aufwachen wird.“
„Du dummer Le'er, jetzt, wo Nan'er zurück ist, geht es mir immer besser, also hab keine Angst.“ Si Kou Xunxiang lächelte, strich Anle Wang über das lange Haar und sah Yu Luo an.
Prinz Anle zitterte leicht und hob den Blick zu Sikou Xunxiang, gerade rechtzeitig, um zu sehen, wie dieser Yu Luo in die Augen sah. Dann senkte er den Blick, ein Anflug von Enttäuschung huschte über sein Gesicht: „Bruder … Bruder … Schlaf nicht mehr …“
„Nein, mit dir und Nan'er an meiner Seite kann ich nicht schlafen.“ Si Kou Xunxiangs dunkle Augen blickten Yu Luo zärtlich an, als hätte er unendlich viele Gefühle auszudrücken.
"Ich... ich muss noch etwas erledigen... ich... ich gehe schon mal." Yu Luo senkte hastig den Blick und ging zur Tür, als wolle sie fliehen.
Sikou Xunxiang ließ Prinz Anle los und holte ihn schnell ein. Er griff nach Yu Luos Arm und rief seufzend: "Nan'er...".
Yu Luo wandte ihr Gesicht ab und senkte schüchtern den Kopf, ohne es zu wagen, Si Kou Xunxiang in die Augen zu sehen.
Si Kou Xunxiang streckte langsam seine schlanke, blasse Hand aus, als wollte er Yu Luos Gesicht streicheln, doch Yu Luos überraschter Blick ließ ihn innehalten. Seine Hand verharrte kurz in der Luft, dann hob er sie leicht, um die Jadehaarnadel zurechtzurücken: „Sie sitzt schief. Nan'er, warte auf mich, ich komme gleich nach.“
Yu Luo nickte hastig, und sobald Si Kou Xun Xiang sie losließ, floh sie panisch.
„Bruder, du hast sie erschreckt.“ Prinz Anle, der nun wieder ganz der Alte war, setzte sich wieder hin und sagte beiläufig, während er mit seiner Teetasse spielte.
Si Kou Xunxiang stand an der Tür und blickte schweigend Yu Luo nach, die sich entfernte: „Ich war leichtsinnig… Ich habe vergessen, dass sie sich nicht erinnert.“
„Bruder, ich habe vier Jahre gebraucht, um sie zu dir zurückzubringen. Verjage sie nicht.“ Prinz Anle hob eine Augenbraue und lächelte.
Si Kou Xunxiang wandte den Kopf zur Seite, ein schwaches Lächeln umspielte seine Lippen, und seine Augen glänzten vor Rührung: „Weiß Le'er, dass ich, als ich vor vier Jahren aus dem Königreich Yue zurückkehrte, kurzzeitig bei klarem Verstand war? Damals wusste ich bereits, dass sie sich im Königreich Chen befand… Ich wusste auch, dass Le'er sie erkennen und alles daransetzen würde, sie zurückzubringen.“
Prinz Anle verengte leicht die Augen, ein kaltes Lächeln umspielte seine Lippen: „Bruder, hast du keine Angst … dass ich sie töte?“
Sikou Xunxiang trat langsam an Prinz Anles Seite, strich ihm über das lange Haar, schloss die Augen und seufzte: „Le'er will nicht, Le'er kann es nicht ertragen.“
„Hmpf! Ich, der sich nur widerwillig von ihr trennen kann?!“ Prinz Anle sprang plötzlich auf, ein unergründliches Leuchten blitzte in seinen Augen auf. „Wenn mein Bruder nicht gewesen wäre, hätte ich sie eigenhändig getötet!“
„Le'er will nicht, Le'er kann es nicht ertragen.“ Sikou Xunxiang kicherte und klopfte Prinz Anle liebevoll auf den Rücken.
Prinz Anle drehte wütend den Kopf und funkelte Sikou Xunxiang an, seine Ohren waren vor Zorn rot: „Bruder, du redest Unsinn!“, sagte er, wie ein Kind, das einen Wutanfall hat.
Da der Prinz von Anle wirklich wütend war, widersprach Sikou Xunxiang nicht. Er senkte den Kopf, kicherte leise und setzte sich zur Seite. Sein Gesichtsausdruck sagte deutlich: Ich weiß, ich weiß, dass du dich nicht von ihm trennen kannst.
„Mein Bruder schikaniert mich immer nur mit ihr!“, sagte Anle Wang mit wütendem Gesichtsausdruck. Ihr schönes Gesicht verriet ihren Zorn. Dann drehte sie sich um und ging; ihr Äußeres schien ihre wahren Absichten zu verbergen.
Nachdem Prinz Anle ein Stück gegangen war, wandte sich Sikou Xunxiang an Eunuch De, der am Rand stand, und fragte: „Wann ist Le'er zurückgekehrt?“
„Eure Majestät, der Prinz ist seit vier Tagen wieder am Hof.“ Eunuch De nahm einen Umhang und legte ihn Sikou Xunxiang um.
"Hmm, gibt es irgendetwas, was im Gerichtssaal passiert?", fragte Sikou Xunxiang beiläufig, rückte seinen Umhang zurecht und senkte den Blick.
„Als der Prinz abwesend war, gab sich Wache Jin als er aus, und es ist nichts Schlimmes passiert, aber…“ Eunuch De warf Sikou Xunxiang einen verlegenen Blick zu und zögerte dann, etwas zu sagen.
"Was genau?"
„Ein junger Herr kehrte ebenfalls mit dem Prinzen zurück. Ich hörte, er sei Seite an Seite mit dem Prinzen durch das Haupttor gegangen und habe nach seiner Rückkehr sofort eine Residenz im Weiyang-Palast erhalten. Der Prinz hat nun schon vier Tage hintereinander jeden Tag längere Zeit im Weiyang-Palast verbracht. Dieser Diener dachte sich … wäre es eine Frau, wäre es verständlich … aber es ist nun einmal ein Mann. Eine solche Bevorzugung durch den Prinzen wird zwangsläufig Kritik hervorrufen.“ Eunuch De betrachtete Sikou Xunxiangs Gesichtsausdruck und sprach langsam, ohne etwas zu verbergen.
Sikou Xunxiang runzelte die Stirn, dachte eine Weile nach, schloss dann langsam die Augen und lehnte sich müde in seinem Stuhl zurück: „Ihr müsst den Prinzen in dieser Angelegenheit noch mehr bedrängen. Homosexualität ist keine gute Sache, besonders da Le'er immer noch... Ich frage mich, wie lange sie diesmal wach bleiben kann...“
„Eure Majestät, bitte sagt das nicht. Obwohl sie erst vor weniger als einem halben Tag erwacht ist, ist zweimaliges Erwachen innerhalb eines Monats beispiellos. Nun, da Fräulein Nan wieder an Eurer Seite ist, solltet Ihr dies nicht nur Eurer selbst zuliebe tun, sondern auch Fräulein Nan zuliebe, damit sie sich erholen kann… Als Ihr nicht hier wart, war der Prinz nicht sehr freundlich zu der jungen Dame.“ Eunuch De warf Sikou Xunxiang einen Blick zu und sprach schließlich seine Meinung aus.
„Le’er hat es ihr überhaupt nicht schwer gemacht, was schon sehr nett von ihr ist.“ Si Kou Xunxiang lachte leise und schüttelte hilflos den Kopf. „Wenn ich nicht da bin, solltest du gut auf das Mädchen aufpassen. Jetzt, wo sie ganz allein hier ist, hilflos und verletzlich, wird sie bestimmt von Le’er schikaniert werden.“
"Eure Majestät, seien Sie versichert, dieser alte Diener wird Miss Nan selbst um den Preis meines Lebens beschützen."
Si Kou Xunxiang blickte aus dem Fenster: „Was soll das ganze Gerede vom Tod? Die Person, die sich am meisten vor ihrem Tod fürchtet, ist wahrscheinlich Le'er, aber... warum versteht Le'er das nicht...?“
Ein Leben voller Liebe und Hass, schwer zu begreifen, die Reinkarnation beginnt von neuem. Der Bambuszüchter ist herzlos und sucht ihn tausendmal in der Menge. (Teil Vier)
Tausendmal auf der Suche nach ihm (Teil 4) Der Weiyang-See im Mondlicht gleicht einem silbernen Spiegel zwischen Himmel und Erde, erfüllt von einem zarten Duft. In der Ferne wiegen sich große Lotusblätter und werfen ihre vielfältigen Schatten auf den See.
Im Liuran-Pavillon lief Zi Jin das Wasser im Mund zusammen, als sie den leicht gelblichen Fisch auf dem Grill wendete.
Zi Jin aß selten Fisch, und noch weniger wollte sie ihn selbst fangen. Wer würde schon in einer dunklen und windigen Nacht zum Weiyang-See gehen, um Fische zu fangen, es sei denn, es wäre absolut notwendig?
Seit Zi Jin vor knapp zwei Tagen erwacht ist, kommt West-Le aus unerfindlichen Gründen jeden Tag zur selben Zeit in den Weiyang-Palast, um mit ihm zu Mittag zu essen. Wenn er gut gelaunt ist oder mehr Zeit hat, isst er dort meist auch zu Abend. Das wäre an sich kein Problem, das Problem ist nur, dass er Vegetarier ist. Wäre es nur das Mittagessen, wäre es nicht so schlimm, aber da er nur gelegentlich im Weiyang-Palast zu Abend isst, ist seitdem jedes Abendessen mit vegetarischen Gerichten gedeckt. Xiao Pu lächelte gelassen: „Ich hatte befürchtet, Eure Hoheit könnten sich plötzlich entscheiden, im Weiyang-Palast zu speisen, deshalb habe ich vorgesorgt.“
Nach diesen Worten verlor Zi Jin beinahe die Beherrschung. War ihr Prinz etwa ein Mensch, die anderen aber nicht? Seit sie ihre kulinarische Laufbahn im Weiyang-Palast in Xile begonnen hatte, lebte Zi Jin ihr ganzes Leben wie ein Kaninchen. Sie hatte sogar ihren Stolz überwunden, dem Hunger nicht mehr standhalten können und Xiao Pu heimlich angefleht. Xiao Pu wies sie mit einem einzigen, gleichgültigen Satz ab: „Seine Hoheit kann nichts mit Fleisch essen.“
Ist das ein Grund? Welcher Grund? Als Zi Jin und Xi Le unterwegs waren, fiel ihr zwar nie auf, dass Xi Le Vegetarier war, doch gab es bei ihren gemeinsamen Mahlzeiten immer auch Fleischgerichte. Sie aßen nie nur Rettich, grünes Gemüse und Tofu. Vom ersten Moment ihrer Ankunft an spürte Zi Jin Xiao Pus extreme Feindseligkeit ihr gegenüber, und es war sofort klar, dass es sich hier eindeutig um eine persönliche Racheaktion handelte.
Was Zi Jin noch mehr deprimierte, war Xi Les Verhalten beim Essen. Jedes Mal, wenn Zi Jin etwas zu essen nahm, starrte er sie eindringlich an, als wäre sie sein eigenes Fleisch. Mit jedem Bissen verdüsterte sich sein Gesicht weiter. Am Ende der Mahlzeit war Xi Les einst strahlendes Gesicht dreimal so dunkel wie ein Teigfladen, und er stieß gelegentlich sarkastische Bemerkungen aus: „Ich habe gehört, du hast Dugu Xi Hui mal Gemüse essen lassen. Behandelt Dugu Xi Hui dich besser als ich? Ist Dugu Xi Huis kleiner Teich etwa schöner als mein Weiyang-See?“
Als Zi Jin das hörte, wagte sie es sofort nicht, noch einen Bissen zu essen. Sie senkte den Blick und schob schweigend Reis in sich hinein, aus Angst, Xi Le würde später mit ihr abrechnen. Ihre Ehrlichkeit ließ selbst Zi Jin sich selbst verachten.
Selbst Zi Jin verstand nicht, warum sie, obwohl Dugu Xihui eindeutig ein Fremder war, keinerlei Angst vor ihm hatte und ihm sogar näherkommen wollte. Sie wusste nicht, warum sie sich so sicher war, dass er ihr nichts tun würde. Obwohl Zi Jin nach dem Vorfall im „Goldenen Jade-Pavillon“ vollkommen begriffen hatte, dass dieser sechste Sinn völlig unzuverlässig war, dachte sie nun, dass sie, wenn sie alles noch einmal erleben könnte, nicht die geringste Angst vor Dugu Xihui hätte.
Im Gegenteil, vom ersten Tag an, als Xi Le sich ihr näherte, war Zi Jin ihm gegenüber misstrauisch und konnte keinerlei Nähe zu ihm spüren. Selbst seine Versuche, Zuneigung zu zeigen, geschweige denn, wütend auf sie zu sein, jagten ihr einen Schauer über den Rücken. Sobald seine verführerischen Augen auf ihr ruhten, fühlte sie sich, als würde sie von einer Giftschlange angestarrt. Obwohl sie schon so viele Jahre zusammen waren, wagte sie es nicht, ihm näherzukommen. Und doch würde er ihr niemals etwas antun – ein Beweis dafür, wie sehr einen die Intuition täuschen kann.
Was ist das?