Hibiskus als Gemälde - Kapitel 217
Qiu Baifeng packte Zi Jin und sagte verlegen: „Die Frau des Meisters … Ihre Fähigkeit, Leichtigkeit zu zeigen, ist begrenzt. Obwohl die meisten Wachen draußen abgezogen wurden, ist es nicht ungefährlich. Das sind alles äußere Gegenstände, also lassen wir sie einfach zurück.“
Zi Jin lächelte und sagte: „Mein Kung Fu ist wiederhergestellt, daher brauche ich die Frau meines Meisters nicht mehr, die sich um mich kümmert. Frau meines Meisters, warte auf mich.“ Damit rannte sie zum Phönixpalast.
"Eure Hoheit! Eure Hoheit! Wohin geht Ihr?", fragte Großmutter Lu besorgt, als sie Zi Jin mit der weißen Jadezither aus der Haupthalle eilen sah.
Ohne zu zögern, drehte sich Zi Jin um, drückte alle Akupunkturpunkte an Großmutter Lus Körper, schloss die Türen und Fenster der Haupthalle und flog in den Hain. Ihr freudiger Gesichtsausdruck glich dem eines Vogels, der aus seinem Käfig befreit wurde.
Qiu Baifeng lächelte über den Eifer in Zi Jins Augen und neckte sie: „Nicht schlecht, Mädchen. Du hast die Fähigkeiten deines Meisters wirklich geerbt. Vorhin wolltest du noch gar nicht gehen, warum also jetzt diese Eile? Willst du deinen kleinen Ehemann etwa nicht verlassen?“
Zi Jin errötete und stampfte mit dem Fuß auf. Bevor sie etwas sagen konnte, zog Qiu Baifeng sie schnell auf einen Ast.
Eine Gruppe kaiserlicher Gardisten trottete von weitem herbei, bis sie den Eingang des Chaofeng-Palastes erreichten. Dann versteckten sich mehr als fünfzig Personen unauffällig auf dem Palastgelände, während nur zwei Männer mit stolzem Gang vor dem Tor Wache hielten.
„Wisst ihr, wir sollten die Elitegarde des Kaiserpalastes sein, aber seht, was passiert ist. Alle anderen sind in die Haupthalle gegangen, und wir wurden abkommandiert, um eine Frau zu bewachen.“ Eine unzufriedene Stimme ertönte aus dem Gebüsch in der Nähe.
Eine andere Stimme sagte: „Was redest du da für einen Unsinn, Bengel? Dass Seine Majestät und Lord Qi uns hierher geschickt haben, ist ihr Vertrauen. Meine Schwester arbeitet in diesem Palast. Weißt du, wie sehr Seine Majestät diese Kaiserin schätzt? Er behandelt sie wie einen kostbaren Schatz, kostbarer noch als eine Ahnenverwandte … Pah! Was rede ich da! Halt den Mund und sieh dir einfach an, wie gut die Kaiserin zu dir ist.“
„Ihr sagt, der Kaiser von Chen sei angekommen? Was hat das mit der Kaiserin zu tun? Glaubt der Kaiser von Chen etwa, er könne unsere Kaiserin ganz allein aus diesem tiefen Palast entführen?“
„Woher soll ich das wissen? Das können weder du noch ich wissen. Es gibt so viele Brüder in der Haupthalle. Selbst wenn er drei Köpfe und sechs Arme hätte, könnte er die Welt nicht auf den Kopf stellen.“
Zi Jins Gesicht wurde allmählich totenbleich, und ihre Hände, die Bai Yuqin hielten, zitterten unwillkürlich.
Qiu Baifeng tätschelte Zi Jin sanft, um sie zu beruhigen, und flüsterte ihr ins Ohr: „Mädchen, hab keine Angst, die Frau deines Herrn wird dich begleiten, um nachzusehen.“
Zi Jin griff nach Qiu Baifengs Ärmel, bemühte sich, ihre Angst zu unterdrücken, und sagte leise: „Meistergattin, bringt Meister zuerst aus der Stadt und wartet im Wäldchen nahe des Zehn-Meilen-Pavillons außerhalb der Stadt. Wenn ich nicht vor Mitternacht eintreffe … dann werden Meistergattin und Meister zuerst nach Qingzhen zurückkehren.“
„Nein! Wenn euer Herr wüsste, dass ich euch ganz allein gelassen habe, wie könnte er mir verzeihen …“
„Meistergattin, hör mir zu. Wenn ich allein bin, kann Jun Lin mir nichts anhaben. Aber wenn er dich wieder gefangen nimmt, wird er deine Sicherheit ganz sicher gegen mich verwenden. Selbst wenn du nicht an mich denkst, denk an Meister. Wenn wir wieder in die Falle geraten, sind Meisters Verletzungen noch nicht verheilt. Wie sollen wir uns dann verteidigen?“, unterbrach Zi Jin Qiu Baifeng mit leiser Stimme.
Qiu Baifeng dachte einen Moment nach, dann nickte er schwer: „Mädchen, erzwinge nichts. Wenn es wirklich nicht klappt, kannst du so tun, als wärst du gefangen genommen worden. Sobald dein Herr sich erholt hat, kann entweder seine Frau oder dein Herr dich herausholen.“
Zi Jin lächelte beruhigend und nickte. Qiu Baifeng warf Zi Jin noch einen Blick zu, sprang dann auf und verschwand in der Nacht.
Zi Jin ging an der unter dem Baum lauernden Menge vorbei, ihre Finger umklammerten fest die weiße Jadezither in ihren Armen, sie versuchte krampfhaft, die Angst in ihrem Herzen zu unterdrücken, und eilte in Richtung der Haupthalle.
Liebe und Hass hinterlassen keine Spuren, tiefe Zuneigung lässt sich nur schwer erwarten; die Nachkommen der Götter, drei Generationen von Ehe und Groll füllen den Fluss und beobachten Ebbe und Flut inmitten von Wind und Regen (Dreizehn)
Den steigenden Fluten bei Wind und Regen zusehen (13) Die Haupthalle der Kaiserstadt des Mondkönigreichs.
Sikou Xunxiang, geschmückt mit einer weißen Jadekrone, besaß schneeweiße Haut, und seine warmen, tintenschwarzen Augen strahlten eine unnachgiebige Arroganz aus. Mit einem offiziellen Siegel in beiden Händen stieg er feierlich und beständig Stufe für Stufe die Stufen in die Haupthalle des Mondkönigreichs hinauf. Die Abendbrise zerzauste leicht sein langes, silbernes Haar und unterstrich seine ätherische Schönheit. Seine distanzierte und unprätentiöse Art, die durch seine weißen Gewänder noch verstärkt wurde, ließ ihn anmutig und entrückt wirken.
Jun Lin, gekleidet in ein traditionelles Drachengewand, strahlte eine noch stärkere Aura der Dominanz und Wildheit aus. Er saß aufrecht auf dem hohen Drachenthron, seine schmalen Phönixaugen leicht zusammengekniffen, während er ruhig die Person musterte, die in der Mitte der Halle stand.
Nach langem Schweigen lächelte Jun Lin schwach, doch seine Phönixaugen wurden noch kälter: „Du wagst es also, zu kommen.“
Si Kou Huanxiangs Lippen verzogen sich zu einem leichten Lächeln: „Ich bin gekommen, um meine Frau mitzunehmen.“
Jun Lin umklammerte die Armlehne des Drachenthrons fest, ein Anflug von Wut huschte über sein Gesicht, und er sagte kalt: „Die Kaiserin des Königreichs Chen ist nicht in meiner Hand.“
Sikou Xunxiang hob leicht die Mundwinkel und sagte sehr langsam: „Was hat die Kaiserin von Chen mit mir zu tun? Bitte, Eure Majestät, gebt mir meine Frau zurück.“
Ein höhnisches Lächeln huschte über Jun Lins Gesicht, und ein kaltes Grinsen umspielte seine Lippen: „Na schön! Na schön, du willst also lieber eine Schönheit als den Thron. Da du nicht länger der König von Chen bist, welches Recht hast du dann, in meinem Palast herumzustehen?!“
Sikou Xunxiang hob plötzlich den Blick, hielt das kaiserliche Siegel in seiner Hand hoch und sagte Wort für Wort: „Ich bin bereit, das gesamte Königreich Chen gegen meine Frau einzutauschen. Dies ist das kaiserliche Staatssiegel. Bitte seht es euch an, Eure Majestät.“
Xiao Wu eilte die Stufen hinunter, nahm respektvoll das von Si Kou Xun Xiang hochgehaltene Amtssiegel entgegen und überreichte es Jun Lin.
Jun Lin hob die Hand, klappte das Jadesiegel auf und betrachtete es. Sein Lächeln wurde breiter, doch die Kälte in seinen phönixroten Augen verstärkte sich. „Dass du das kaiserliche Siegel mitgebracht hast und allein gekommen bist“, sagte er, „bewundere ich für deinen Mut. Ich nehme dieses kaiserliche Siegel, dieses Königreich Chen und deine Aufrichtigkeit an. Nun, da ich dein Geschenk angenommen habe, werde ich dich selbstverständlich gut behandeln. Es gibt so viele Paläste im Königreich Yue; ich werde dir einen ruhigen Ort finden, wo du deine Tage verbringen und dich im Alter begleiten kannst!“
Sikou Xunxiang blieb ruhig und lächelte leicht: „Da ich es gewagt habe, allein zu kommen, bin ich bereit, mit euch zu sterben. Leben und Tod sind mir gleichgültig. Ich hoffe, Eure Majestät werden mich nicht zu sehr fordern.“
Jun Lin rief kalt: „Schaltet Sikou Xunxiang aus!“
Sikou Xunxiang lächelte und sagte: „Bitte schauen Sie sich Eure Hände an, Majestät.“
Jun Lin drehte seine Handfläche um, auf der sich ein dunkelvioletter Fleck befand, und brüllte: „Du hast es gewagt, mich zu vergiften!“
Ein scharfer Blitz huschte durch Sikou Xunxiangs dunkle Augen: „Wenn Eure Majestät das Volk nicht freilässt, werdet Ihr morgen früh in zwei Stunden den Sonnenaufgang nicht mehr erleben.“
Unter seinen Roben ballte Jun Lin die Fäuste, die Adern traten hervor, und er brüllte: „Wachen! Nehmt Sikou Xunxiang fest, tot oder lebendig!“
Die Wachen zogen ihre Schwerter und umzingelten Sikou Xunxiang, indem sie sich nach und nach näherten.
„Wartet!“ Zi Jin, die gerade in die Halle geflogen war, beobachtete die Szene. Sie sprang auf, überwand die Umzingelung und schützte Si Kou Xun Xiang hinter sich.
„Deine Kampfkunst …“ Jun Lins Pupillen verengten sich leicht, als er Zi Jins Gestalt aufmerksam musterte. Er bemühte sich, die Wut in seinem Herzen zu unterdrücken und sagte mit tiefer Stimme: „Jin’er, komm her.“
Zi Jin hatte keine Zeit zu verlieren und warf einen Blick zurück auf Si Kou Xun Xiang hinter ihr.
Zwei Monate waren vergangen, und seine außergewöhnliche Schönheit wirkte wie ein Traum. Sein reines Lächeln war unverändert, und seine dunklen Augen strahlten noch immer so klar. Als Si Kou Xunxiang Zi Jin erblickte, presste er die rosigen Lippen zusammen und runzelte leicht die Stirn, als sei ihm Unrecht widerfahren: „Xiao Zi … ich fürchte …“ Seine sanfte Stimme klang tief beunruhigt, völlig frei von der Schärfe und Einschüchterung, die er noch vor wenigen Augenblicken an den Tag gelegt hatte.
Zi Jin ergriff mit einer Hand Si Kou Xunxiangs Hand, lächelte sanft und flüsterte ihm zu: „Hab keine Angst, ich bringe dich weg.“
Der Anblick vor ihm war zutiefst verstörend; die Zärtlichkeit und der Schmerz in ihren Augen waren ihm völlig unbekannt. Jun Lins phönixartige Augen blitzten vor finsterer, rücksichtsloser Tötungsabsicht, als er die umstehenden Wachen anbrüllte: „Erledigt sie!“
„Halt!“, rief Zi Jin laut. Sie hielt ihre Zither in der einen Hand und packte Si Kou Huan Xiang mit der anderen. Wütend blickte sie denjenigen an, der auf dem Drachenthron saß. Sie senkte den Kopf, dachte einen Moment nach, hob dann entschlossen den Kopf und packte Si Kou Huan Xiangs Hand fest: „Jun Lin, du solltest mich kennen. Ich liebe dich nicht.“
Jun Lins Augen waren voller Wut, als er seinen Zorn unterdrückte und mit leiser Stimme sagte: „Jin'er, komm her. Wenn du zu mir kommst, werde ich sein Leben verschonen!“
Zi Jin blickte die Wachen um sich herum vorsichtig an und sagte leise: „Jun Lin, warum verstehst du es nicht? Selbst wenn du mich für den Rest meines Lebens einsperrst, könnte ich dich niemals mögen. Selbst wenn du mich gut behandelst, würde ich mich nur schuldig fühlen. Gefühle lassen sich nicht erzwingen, also warum... beharrst du darauf, sie zu erzwingen? Wenn du deine Besessenheit loslassen könntest, könnten wir Freunde werden, nicht wahr?“
Ein Anflug von Missfallen huschte über Si Kou Xunxiangs dunkle Augen, und seine Lippen zogen sich leicht zu einem Schmollmund. Er zupfte sanft an Zi Jins Ärmel, legte die Arme um ihre Taille und flüsterte ihr mit ungewöhnlich verärgerter Stimme ins Ohr: „Xiao Zi … will ihn nicht … als Freund …“
Zi Jin, die Jun Lin angestarrt hatte, tätschelte sanft Si Kou Huan Xiangs Hand, die um ihre Taille lag, drehte sich um und blickte ihn an; ihre sanften Augen strahlten Geborgenheit aus.