Da sie sich endlich benommen hatte, legte Yun Lie zufrieden sein Kinn auf ihren Kopf. „Ich brauche nichts zu tun. Schlaf einfach gut.“
Obwohl er es nicht mit eigenen Augen gesehen hatte, konnte Yun Lie allein schon durch die Erzählung von Steward Chen, dass sie gestern so beschäftigt gewesen sei, dass sie nicht einmal richtig essen konnte, und durch den Anblick ihrer riesigen Kiste mit Geschäftsbüchern verstehen, wie hart sie gearbeitet hatte.
Natürlich war er verärgert darüber, dass sie in ihrer Hochzeitsnacht so offen mit ihm geschlafen hatte, aber er konnte es ihr nicht wirklich übel nehmen.
Verglichen mit all dem Leid, das sie seinetwegen ertragen musste, war das nichts.
****
Als Luo Cuiwei wieder aufwachte, war es bereits helllichter Tag.
Da niemand neben ihr saß, setzte sie sich auf, gleichermaßen verärgert und erleichtert, und zupfte an ihren Haaren. Nachdem sie sich beruhigt hatte, stand sie auf, um sich umzuziehen und zu waschen.
Als das Dienstmädchen, das draußen wartete, ihren Lärm hörte, brachte sie sofort einen Stapel Kleidung herein, ging um den Paravent herum und fragte sie respektvoll, welches Outfit sie heute tragen wolle.
Als Luo Cuiwei sah, dass das Dienstmädchen ihre Kleidung trug, war sie verblüfft: „Hat Xiahou Ling mir diese gebracht?“
Gestern hat Steward Chen sie in einem Seitenhof neben der Haupthalle untergebracht, und all ihre Kleidung und Kosmetika wurden dort verstaut.
Das Dienstmädchen antwortete: „Seine Hoheit hat angeordnet, dass alle Habseligkeiten der Dame in die Haupthalle gebracht werden.“
Obwohl die Heiratsurkunde dem Kaiserlichen Hof für Clanangelegenheiten vorgelegt wurde, hat die Hochzeitszeremonie noch nicht stattgefunden, und es liegt kein kaiserlicher Erlass zur Verleihung ihres Titels vor. Luo Cuiwei kann zwar als Yun Lies Ehefrau gelten, ist aber nicht die rechtmäßige „Prinzessin von Zhao“. Den Regeln zufolge dürfte sie nicht im Hauptsaal wohnen.
Luo Cuiwei war sich der genauen Umstände jedoch nicht ganz bewusst und dankte, ohne lange nachzudenken, dem Dienstmädchen, während sie sich beiläufig Kleidung aussuchte. „Ist Seine Hoheit ausgegangen?“
„Nein, ich war in der Haupthalle und habe Angelegenheiten mit Steward Chen besprochen.“
****
Nachdem Luo Cuiwei sich umgezogen und abgewaschen hatte, führte das Dienstmädchen sie zum Essen in den Speisesaal.
Auf halbem Weg traf er zufällig auf Yun Lie, entließ daraufhin das Dienstmädchen und nahm Luo Cuiwei an der Hand, um in den Speisesaal zu gehen.
Als Luo Cuiwei sich daran erinnerte, dass sie letzte Nacht eingeschlafen war, schämte sie sich und war verlegen. Sie lächelte entschuldigend und sagte verlegen: „Musst du heute nicht wieder ausgehen?“
„Willst du mich etwa rausschmeißen?“ Yun Lie warf ihr einen Seitenblick zu. „Du würdest mich also gerne loswerden, damit du ungestört die Bücher studieren kannst?“
„Nein, nein“, Luo Cuiwei schüttelte schnell den Kopf und schlang die Arme um seinen rechten Arm. „Heute schaue ich mir nicht die Bilanzen an, sondern nur dich.“
Sie hat gestern Abend ein riesiges Chaos angerichtet; wenn sie sich die Konten heute noch einmal ansehen würde, könnte diese Person ihr das wohl ein Leben lang übelnehmen.
Yun Lie war sichtlich sehr zufrieden mit ihrer angemessenen Haltung, und seine Mundwinkel zuckten leicht nach oben. „Du meinst, es reicht, nur zuzusehen?“
„Und was noch?“, fragte Luo Cuiwei errötend und wusste plötzlich nicht mehr, wohin sie schauen sollte.
Nachdem sie gestern vor ihrer Abreise viele „nicht ganz so ernste Romane“ gelesen und von Zhuo Yu subtile Ratschläge erhalten hatte, hatte sie eine ungefähre Vorstellung davon, was frisch verheiratete Frauen tun sollten.
Sie war tatsächlich etwas nervös wegen gewisser „unbeschreiblicher Dinge“.
Obwohl ich letzte Nacht unerwartet „im Schlaf entkommen“ bin, komme ich aus dieser Sache offenbar immer noch nicht heraus.
Da Luo Cuiwei möglicherweise mit ungelösten Angelegenheiten beschäftigt war, schaffte sie es nur, eine Schüssel Porridge aufzuessen, bevor sie nichts mehr essen konnte.
„Ist das alles, was du gegessen hast?“, fragte Yun Lie missmutig stirnrunzelnd. „Du hast gestern gar nichts gegessen. Willst du etwa unsterblich werden?“
"Nein, so hungrig bin ich nicht." Luo Cuiwei schüttelte gedankenverloren den Kopf, ihr Gesicht war gerötet, als sie sich umsah, aber sie wagte es nicht, ihn anzusehen.
Yun Lie hob eine Augenbraue, sagte „Oh“ und bedrängte sie nicht weiter, sondern nahm einfach ihre Hand und führte sie aus dem Speisesaal.
Als Luo Cuiwei die beiden zurück zur Haupthalle gehen sah, fragte er mit schwacher Stimme: „Wo gehen wir hin…?“
Sie war schon immer jemand, die sich gerne Herausforderungen stellte und Neuland betrat, deshalb ist es wirklich ungewöhnlich, dass sie so feige ist. Sie empfindet Abscheu vor sich selbst.
Mögen unsere Vorfahren bezeugen, dass ich ursprünglich kein so wertloses Mädchen war.
Yun Lie blieb stehen und drehte sich zu ihr um, die aussah, als wolle sie fliehen. Ein halbes Lächeln lag auf ihrem Gesicht: „Was meinst du?“
Luo Cuiweis Gesicht lief rot an und zitterte. Von Verlegenheit und Panik überwältigt, verlor sie für einen Moment die Fassung, schüttelte tatsächlich seine Hand ab, drehte sich um und rannte davon.
Natürlich wurde es, bevor es mehr als ein paar Schritte laufen konnte, ohne jede Spannung wieder eingefangen.
„Können wir nicht bei hellichtem Tag, unter klarem Himmel, über Vernunft reden?“, sagte sie mit gerötetem Gesicht und rang nach Worten, wobei sie wirr und zusammenhanglos redete.
Eigentlich wollte sie gar nicht so prätentiös sein, aber aus irgendeinem Grund konnte sie dieses prickelnde Schamgefühl nicht unterdrücken.
Yun Lie kicherte boshaft, als er sie in seine Arme hob. „Wer hat dir denn erzählt, dass ich vernünftig bin?“
----2018/3/5 6:30:26|51599090----
Kapitel 36
Trotz Luo Cuiweis gewohnter Kühnheit und Arroganz ist sie in Herzensangelegenheiten doch etwas naiv.
Trotz ihrer umfangreichen Lektüre verschiedener Romane war sie beim Küssen und Umarmen von Yun Lie stets schüchtern und verlegen, aber nicht übermäßig zurückhaltend. Doch sobald es darum ging, den nächsten Schritt zu wagen, wurde sie so feige, dass sie sich nur noch verstecken und weglaufen wollte.
Aufgrund der Dringlichkeit der Angelegenheit konnten sie und Yun Lie noch keine große Hochzeitszeremonie nach königlichem Brauch abhalten. In der Eile blieb ihnen nicht einmal Zeit, ihren Eltern und Verwandten formell ihre Ehrerbietung zu erweisen. Laut dem neu überarbeiteten Jin-Gesetz sind die beiden jedoch seit der gestrigen Ausstellung ihrer Heiratsurkunde durch den Hof für kaiserliche Clanangelegenheiten Mann und Frau.
Es ist völlig normal, dass ein Ehepaar sich ein Bett teilt.
Sie verstand die Argumentation, aber das Gefühl von Verlegenheit und Panik, das ihre Kopfhaut kribbeln ließ und ihren ganzen Körper wie in Flammen aufgehen ließ, war etwas, dem sie einfach nicht widerstehen konnte.
Während der gesamten Reise vergrub sie ihr Gesicht fest in Yun Lies Schulter, sodass kaum ein schmaler Streifen Haut zu sehen war.
Dennoch konnte man hin und wieder das Kichern eines vorbeigehenden Kellners hören.
Sogar die Vögel am Himmel scheinen bei jedem Zwitschern insgeheim zu lachen.