Luo Cuiwei lächelte schüchtern, blickte ihn dann ernst an und fügte hinzu: „Es wurde heute Morgen zubereitet und ist jetzt ganz kalt. Man muss es vor dem Verzehr im Dampfgarer erwärmen. Es ist mit Hackfleisch gefüllt.“
Yun Lie nickte, schloss die Essensbox wieder und kicherte mit einem Anflug von Spott: „Die Familie Luo aus Jingxi ist wirklich außergewöhnlich. Miss Luo ist nicht nur in der Lage, das Familienunternehmen zu führen, sondern sie beherrscht auch die Kochkunst.“
Ich habe ihren Unsinn geglaubt! Wahrscheinlich hatte ihr Koch das Essen zubereitet. Sie hat nichts Ausgefallenes oder Aufwendiges gemacht, um sich nicht zu verraten. Das ist ziemlich klug von ihr.
„Eure Hoheit, mit Euren Augen stimmt etwas nicht!“, sagte Luo Cuiwei mit einem Lächeln, das Wut vortäuschte, wobei ihre Augen und Brauen einen charmanten Ausdruck der Verärgerung verrieten. „Das habe ich wirklich selbst gemacht!“
Yun Lie schnalzte innerlich mit der Zunge, antwortete aber nicht.
Luo Cuiwei verstand es jedoch, jede Gelegenheit zu nutzen. Sie ballte leicht verärgert ihre kleine Faust und sagte ernst: „Da Eure Hoheit mir nicht glaubt, hat es keinen Sinn, noch mehr zu sagen. Morgen bringe ich die Zutaten zu Eurer Residenz und koche das Gericht erneut vor Eurer Hoheit!“
„Nein…“ Yun Lies Gedanken überschlugen sich, und er war sprachlos.
„Eure Hoheit, Sie brauchen nicht abzulehnen. Kaufleute legen größten Wert auf ihren Ruf. Wenn ich nicht beweisen kann, dass ich dies selbst angefertigt habe, verliere ich meinen Ruf!“, sagte Luo Cuiwei ernst, aber entschlossen. „Ich werde morgen früh gleich kommen. Bitte sorgen Sie dafür, dass Eure Hoheit den gesamten Vorgang mitverfolgen. Lebt wohl.“
Sie verabschiedete sich anmutig und verließ mit erhobenem Haupt die Haupthalle.
Yun Lie starrte ihrer sich entfernenden Gestalt mit leerem Blick nach, erfüllt von tiefem Bedauern.
Diese neugierige Klappe! Wie hat sie es bloß geschafft, schon wieder eine Ausrede zu finden, damit es so aussieht, als müssten wir uns morgen treffen?!
Sie sind so gerissen, dass man sich unmöglich vor ihnen schützen kann.
****
Das wahre Wesen sorgfältiger Handwerkskunst liegt oft in den scheinbar unbedeutenden Details.
In normalen Haushalten hacken diejenigen, die Wert auf gutes Essen legen, einfach die Blätter des Hirtentäschelkrauts klein und mischen sie unter Klebreismehl, um Hirtentäschelklöße zuzubereiten. Diese Klöße haben dann ein grün-weißes Aussehen. Die Klöße vor mir hingegen sind leuchtend grün, weshalb das Hirtentäschelkraut zuvor sorgfältig zu einer Paste verarbeitet wurde.
„Alle sagen, die Familie Luo sei sehr wählerisch beim Essen, und das stimmt wirklich“, sagte Xiong Xiaoyi grinsend zu Yun Lie, dessen Gesicht finster und dessen Mund voll war. „Das sieht zwar unscheinbar aus, aber es schmeckt fantastisch. Und das Beste: Es ist Hackfleisch! Jede Menge Hackfleisch!“
Das ist so rührend! Er hat schon ewig keine so leckere Fleischmahlzeit mehr gegessen!
Yun Lies Gesicht verdüsterte sich noch mehr: „Hast du keine Angst, dich zu Tode zu stopfen?“
Dieser Mistkerl Xiong Xiaoyi hat zwei Lagen Essensboxen auf einmal verputzt.
„Du willst wirklich nicht essen?“ Während er sprach, hatte Xiong Xiaoyi bereits die dritte Schicht geöffnet.
Yun Lie schnappte sich frustriert eine Teigtasche und stopfte sie sich wütend in den Mund.
„Mach dir nicht so viele Gedanken. Sie scheint keine bösen Absichten zu haben“, sagte Xiong Xiaoyi selbstsicher, während sie vergnügt aß. „Selbst wenn es eine Falle ist, werden wir damit umgehen, sobald sie kommt. Wir haben im Laufe der Jahre schon alles erlebt. Was kann so ein zartes Mädchen wie sie nicht für dich tun?“
Er war eben noch im Hof der Haupthalle gewesen. Er warf Luo Cuiwei einen Blick zu, als sie aus der Halle kam, und hörte dann Yun Lie zu, wie sie die gestrigen Ereignisse schilderte. Jetzt verstand er, warum Yun Lie so aufgewühlt war.
Xiong Xiaoyis tröstende Worte konnten Yun Lies Angst nicht besänftigen. Solange er Luo Cuiweis wahre Absichten nicht durchschaute, konnte er weder richtig essen noch schlafen.
„Du Mistkerl! Willst du das alles auf einmal verdrücken?!“ Yun Lie schlug wütend mit der Faust auf den Tisch.
****
Im Arbeitszimmer der Familie Luo.
„Schwester, wie lief es heute? Hast du jemanden getroffen?“ Luo Fengming stand hinter dem Stuhl und massierte seiner müde aussehenden älteren Schwester die Schultern, während er nach den „Ergebnissen“ des Tages fragte.
Luo Cuiwei lachte leise auf, schloss die Augen und sagte sanft: „Er scheint mir aus dem Weg gehen zu wollen, aber wer bin ich schon? Ich habe ihn heute gesehen, und morgen kann er sich auch nicht vor mir verstecken.“
Wie man so schön sagt: „Übung macht den Meister“, und Freundschaften können immer mit der Zeit aufgebaut werden.
Als Luo Fengming das hörte, fühlte er sich unendlich erleichtert: „Gestern sagtest du noch, du würdest nur Teigtaschen schicken, und ich hatte schon Angst, etwas falsch zu machen. Meine Schwester ist so klug!“
Die Familie Luo möchte mit König Zhao ein Abkommen schließen, um durch Linchuan passieren zu dürfen. Allerdings ist es riskant, Karawanen durch die militärische Verteidigungszone passieren zu lassen. Ohne vorherige Beziehungen würde ein einfaches Angebot von Gold und Silber angesichts seines berüchtigten Verhaltens nicht ausreichen, König Zhao zu überzeugen.
Der umständliche Ansatz seiner Schwester, der zwar ungeschickt und töricht wirkte, war erstaunlich effektiv.
König Zhao hatte anfangs sogar die Visitenkarte der Familie Luo abgelehnt, doch nun muss er die wiederholten Besuche seiner Schwester dulden. Die Situation ist für die Familie Luo äußerst günstig.
„Woher hast du diese unterwürfige Art gelernt…?“ Luo Cui lächelte und gähnte müde.
Sie hatte Yun Lie nicht angelogen; die Teigtaschen hatte sie tatsächlich selbst unter der Anleitung des Küchenchefs zubereitet. Nicht nur das Hirtentäschelkraut war fast zu Saft zerkleinert, sondern sie hatte auch die Fleischfüllung selbst geschnitten, was sie völlig erschöpft hatte.
Als Luo Fengming sah, wie sie kraftlos die rechte Hand hob, massierte er ihr schnell erneut den Arm. „Wie wäre es, wenn ich morgen mitkomme?“
Obwohl die Familie Luo ihre Kinder nicht verwöhnte, gingen sie manchmal, wenn ihnen danach war, selbst in die Küche und kochten etwas. Sie waren keine verzogenen Gören, die nie einen Finger rührten.
Doch als er das müde Lächeln seiner älteren Schwester sah, überkam ihn Traurigkeit. Wäre die Familie nicht in Schwierigkeiten geraten, hätte seine Schwester nicht so viel Aufwand betreiben müssen, um eine Beziehung zu König Zhao aufzubauen.
„Es ist fast Jahresende, und die Ladenbesitzer aus der ganzen Gegend kommen zurück, um ihre Rechnungen zu begleichen. Hast du nicht schon genug zu tun?“ Luo Cui lächelte, zwang sich aufzustehen, drehte den Kopf und zwickte ihn in die Wange. „Morgen kommt Yan Jie mit. Du kannst einfach deine Angelegenheiten erledigen.“
Luo Fengming nickte heftig.
„Ich hatte vor ein paar Tagen einen schlimmen Husten und wollte meinen Vater nicht beunruhigen, deshalb habe ich mich nicht getraut, in den Haupthof zu gehen, um ihm meine Ehre zu erweisen“, sagte Luo Cuiwei und zog seinen Arm nach draußen. „Lasst uns heute Abend mit Vater und Mutter ein Heilmahl einnehmen.“
Die beiden Geschwister unterhielten sich während ihres Spaziergangs.
Luo Fengming schlug vor: „Schwester, warum bringst du mir nicht mehr darüber bei? Dann musst du dich nicht mehr allein damit herumschlagen, wenn ich wieder einmal auf so etwas stoße.“
„Da steckt keine Magie dahinter“, sagte Luo Cuiwei und fand es selbst amüsant. „Ich war einfach nur schlagfertig, aufrichtig und hartnäckig … Hey, wenn das alles vorbei ist, denk daran, Luo Cuizhen davon zu erzählen. Wer weiß, vielleicht schreibt sie ja eines Tages ein Wirtschaftsbuch darüber …“
5. Kapitel Fünf
Am nächsten Morgen, als gerade die ersten Strahlen der Winterdämmerung sichtbar wurden, war Yun Lie bereits aufgestanden.
Gerade als Xiong Xiaoyi gehen wollte, begegnete er ihm im Flur der hinteren Halle und konnte sich ein verschmitztes Grinsen nicht verkneifen: „So früh schon wach? Wartest du auf jemanden?“
Yun Lie verzog streng das Gesicht, wirkte etwas unbehaglich und schimpfte: „Geh und erledige deine Angelegenheiten.“