„Wir haben so viele Jahre lang gemeinsam Höhen und Tiefen durchgemacht, und doch weißt du gar nicht, was für ein Mensch ich bin.“
Song Jiuyuan hatte keine Gegendarstellung und wartete das Urteil ab.
Luo Cuiwei zupfte sanft an Yun Lies Ärmel und sagte dann gelassen zu Song Jiuyuan: „Eigentlich ist es nur natürlich, dass Ihr so denkt; schließlich bin ich eine Tochter der Familie Luo, und Eure Hoheit ist ein Prinz, dem es an Geld mangelt…“
Aus dem Augenwinkel bemerkte Luo Cuiwei, wie Yun Lie sie heimlich anstarrte. Sie drehte sich um und funkelte ihn zurück: „Warum starrst du mich so an? Was habe ich denn Falsches gesagt?“
„Beide haben Recht“, räusperte sich Yun Lie verlegen. „Bitte, Eure Hoheit, sprechen Sie frei.“
„Du bist selbst schuld, weil du mich unterbrochen hast; ich habe vergessen, was ich sagen wollte“, sagte Luo Cuiwei und warf ihm einen vorwurfsvollen Blick zu. „Das war’s dann wohl.“
Yun Lie protestierte, da sie sich ungerecht behandelt fühlte: „Ich habe doch gerade nichts gesagt, wie konnte mich das unterbrechen?“
„Du hast nichts gesagt, aber dein Blick hat mich gestört“, sagte Luo Cuiwei, verdrehte die Augen und schnaubte, während sie das Essen anstarrte, das Tao Yin gebracht hatte. „Ich gehe jetzt essen, bedient euch.“
Da Luo Cuiwei nichts dagegen hatte, machte Yun Lie Song Jiuyuan keine weiteren Schwierigkeiten. Er winkte nur abweisend ab und forderte ihn auf, am nächsten Tag vorbeizukommen, um die Angelegenheit zu besprechen.
Dieser kleine Zwischenfall ist nun beigelegt.
Bevor Song Jiuyuan ging, warf er den beiden heimlich noch einen letzten Blick zu und erkannte schließlich, dass er sich zu viele Gedanken gemacht hatte.
Er dachte: „Seine Hoheit Prinz Zhao ahnt wohl nicht, wie ich Seine Hoheit die Prinzessin ansehe. Tsk.“
Sie verwöhnen die Menschen so sehr, dass sie sie ertränken könnten.
Wenn ein ahnungsloser Mensch die privaten Interaktionen des Paares beobachten würde, fände er es wahrscheinlich schwer zu glauben, dass diese beiden die neuen Herrscher der sechs Städte von Linchuan seien.
Ein solch herzloses und sorgloses „tugendhaftes Paar“ ist genau die Art von Paar in Märchenbüchern, die heiraten, weil sie von Liebe geblendet sind!
Intrigen spinnen? Unmöglich.
Wenn diese beiden einander gegenüberstehen, können sie an nichts anderes denken als an Liebe und Romantik; es wäre ein Wunder, wenn sie auch nur an „Berechnungen und das Abwägen von Optionen“ denken könnten.
****
Am nächsten Tag traf Song Jiuyuan früh im Hof ein.
Die frühen Herbsttage waren immer unerträglich heiß und schwül, deshalb ließ Yun Lie den Tisch einfach zu dem großen Baum im Hof stellen.
Song Jiuyuan setzte sich ihm gegenüber an den Tisch, und die beiden begannen, über den Bau der neuen Stadt zu sprechen.
Luo Cuiwei hatte sich gestern den Knöchel verstaucht und ruhte sich in ihrem Zimmer aus. Doch dann fiel ihr plötzlich etwas ein und sie hüpfte auf einem Bein hinaus.
Als Yun Lie das Geräusch hörte, drehte er sich um, stand wütend auf, ging zu ihr hinüber und hob sie hoch. „Warum rennst du so herum?“
Als Luo Cuiwei sah, dass Song Jiuyuan höflich den Kopf abwandte, war sie etwas verlegen und mühte sich ab, wieder aufzustehen. „Mir ist etwas eingefallen, und ich wollte es dir erzählen.“
Yun Lie trug sie direkt zum Baum und setzte sie vorsichtig auf den Stuhl, auf dem er zuvor gesessen hatte. „Sprich.“
Ich schenkte ihr eine Tasse heißen Tee ein und reichte sie ihr.
Luo Cuiwei nahm die Teetasse, legte seine Zurückhaltung ab, warf Song Jiuyuan einen Blick zu und kam gleich zur Sache: „Gestern, als ich auf dem Berg war, dachte ich, dass Song Jiuyuan in gewisser Hinsicht Recht hatte: Die Summe, die für den Bau einer neuen Stadt benötigt wird, ist beträchtlich, und unser Zhaowang-Anwesen kann das einfach nicht alleine stemmen.“
Obwohl das Zhaowang-Anwesen nominell die sechs Städte Linchuans kontrolliert und die volle militärische, politische und finanzielle Macht innehat, ist die Bevölkerung der sechs Städte Linchuans in Wirklichkeit rückläufig und die Regierung seit vielen Jahren gelähmt, und die Finanz- und Steuerangelegenheiten sind nur leere Worte.
Nachdem die Fürsten ihre Lehen angetreten hatten, mussten sie alle Angelegenheiten selbst regeln. Sofern keine Naturkatastrophen oder von Menschen verursachte Unglücke eintraten, verteilte der Hof nicht mehr regelmäßig Geld und Getreide wie zuvor.
Nehmen wir die Linchuan-Armee als Beispiel. In der Vergangenheit verzögerte das Kriegsministerium zwar häufig die Verteilung von Rationen und Sold, holte dies aber später stets nach. Doch ab diesem Winter werden selbst die oft verspäteten Rationen und Soldzahlungen nicht mehr verteilt.
„Es gibt heutzutage nur sehr wenige Familien auf der Welt, die sich solche Ausgaben leisten können“, sagte Luo Cuiwei ruhig mit einem leichten Lächeln und nahm einen Schluck Tee. „Aber selbst unter diesen wenigen Familien würde keine es wagen, so anzugeben.“
Die Verleihung des Lehens an Yun Lie in Linchuan signalisiert eindeutig seinen Rückzug aus dem Kampf um den Thron.
Ungeachtet der Familie, um die es sich handelt, würde der zukünftige Kronprinz sicherlich genug Geld investieren, um eine Stadt im Gebiet eines Vasallenkönigs zu errichten, der kein Interesse daran hat, um den Thron zu konkurrieren – ganz zu schweigen davon, ob Seine Majestät vor so etwas zurückschrecken würde.
Wenn der Kronprinz den Thron besteigt und das Anwesen des Prinzen Zhao nicht mächtig genug ist, sich selbst zu schützen, dann wird die Familie, die das Geld für Linchuan bezahlt, mit Sicherheit das erste Ziel des Kronprinzen sein.
Song Jiuyuan nickte, blickte auf den Sandtisch auf dem Tisch und seufzte hilflos: „Das ist im Moment das Ärgerlichste.“
Ohne Geld kann keine neue Stadt gebaut werden; ohne eine neue Stadt wird es schwierig sein, die verarmten Lebensbedingungen der sechs Städte von Linchuan kurzfristig schnell zu verbessern.
Wenn er nach der Übernahme seines Lehens nicht rasch handelte, würde es ihm weder gelingen, dem Anwesen des Prinzen Zhao in den sechs Städten Linchuans Ansehen zu verleihen, noch würde es ihm gelingen, talentierte und gebildete Menschen für die Verbesserung des Verwaltungssystems in den Präfekturen und Kreisen seines Lehens zu gewinnen. Die darauffolgende Reform der Bürokratie und die Umsetzung neuer Richtlinien würden dann zu leeren Versprechungen verkommen.
Luo Cuiwei drehte den Kopf und blickte zu Yun Lie auf, wobei sie selbstsicher lächelte: „Ich bin nicht gut in politischen Angelegenheiten, aber ich bin sehr gut in Geldangelegenheiten.“
59. Kapitel Neunundfünfzig
Yun Lie und seine Berater beabsichtigten, den Bau einer neuen Stadt als Ausgangspunkt zu nutzen, um das Chaos in Linchuan zu beheben; dieser Plan war bereits vor einigen Jahren aufgestellt worden.
Die darauffolgenden Maßnahmen zur Etablierung des Feudalsystems und zur Stabilisierung von Militär, Regierung und Bevölkerung wurden über mehrere Jahre hinweg geplant, diskutiert und wiederholt erörtert. Sie alle enthielten relativ detaillierte Pläne und Schritte. Logisch betrachtet, würde sich alles Weitere von selbst ergeben, sobald der erste Schritt getan war.
Allerdings sind seit Kaiser Xianlongs Erlass zur Errichtung des Lehens am neunten Tag des siebten Monats zwei Monate vergangen, und die für den Bau der Stadt benötigte riesige Geldsumme ist noch immer nicht aufgebracht, sodass dieser erste Schritt noch nicht unternommen wurde.
Sie hatten gehofft, wohlhabende Familien aus der Region davon zu überzeugen, den Bau der Stadt zu finanzieren, doch deren Haltung war uneindeutig; sie lehnten zwar nicht kategorisch ab, blieben aber in ihrer Position standhaft.
Als Luo Cuiwei das Thema Geld ansprach, seufzte Song Jiuyuan hilflos, rieb sich die Stirn und sagte: „Ich habe gehört, dass Ihre Hoheit, die Prinzessin, Anfang des Jahres etwas Land für die Prinzenvilla in der Hauptstadt angespart hat. Planen Sie, es zu verkaufen?“
Ihm war die prekäre finanzielle Lage von Prinz Zhaos Residenz sehr wohl bewusst.
Schließlich musste Yun Lie in den letzten Jahren nicht nur von Zeit zu Zeit die Verpflegung und Bezahlung der Linchuan-Armee subventionieren und den Familien seiner Kameraden in diesem Dorf helfen, sondern er brachte auch viele Kameraden, die nach ihrer Entlassung aus der Armee behindert waren und ihren Lebensunterhalt nicht selbst bestreiten konnten und keine Verwandten hatten, auf die sie sich verlassen konnten, zur Pflege in die Prinzenresidenz in der Hauptstadt.
Da sie eine so große Last zu tragen hatten, und das nicht nur ein oder zwei Jahre lang, war die Schatzkammer von Prinz Zhaos Anwesen schon lange leer.
Auch wenn Luo Cuiwei in der ersten Jahreshälfte mit erstaunlichen Methoden und geringen Investitionen große Erfolge erzielte und durch einige kleine Geschäfte etwas Land und Ersparnisse für die Residenz des Prinzen Zhao erwirtschaftete, war dies für den Aufbau einer Stadt immer noch nur ein Tropfen auf den heißen Stein.
„Wie soll das denn gehen? Die Staatskasse ist doch begrenzt. Allein die Prinzenresidenz in der Hauptstadt und dieser Ort hier beherbergen mindestens zwei- bis dreihundert Menschen. Wenn wir alles für den Bau eurer Stadt ausgeben würden, bliebe mir doch nichts anderes übrig, als alle auf die Straße zu schicken und sie betteln zu lassen?“ Luo Cuiwei lachte verächtlich.