Gold und Jade werden wie Zucker verwendet, um einen eifersüchtigen König anzulocken

Kapitel 28

"..."

Leng Er... ¡esto es todo lo que hay en tu vida! ¡No hay esperanza para ti!

Queyue estaba casi segura de que Zhou Shao había entregado el mensaje a la Torre Qingzun. Sin embargo, se desconocía si había llegado a Jun Xiaoling o si Jun Yuqing lo había interceptado. Aunque no había noticias de las personas que Zhou Shao había enviado a la Torre Qingzun, se habían desplegado nuevos asesinos.

Los guardias que Leng Yu había solicitado fueron neutralizados sigilosamente en la oscuridad. Los recién llegados registraron cada habitación con cuidado y pronto encontraron el dormitorio de Queyue en aquella pequeña villa. Abrieron la ventana con sigilo y, antes de que el hombre pudiera siquiera tocar el suelo, una cuerda se alzó repentinamente, se le enredó en el cuello y lo sacó de un tirón. No se oyó ningún grito; reinaba el silencio.

Si el cuerpo del guardia no hubiera sido descubierto al amanecer, la masacre que tuvo lugar esa noche probablemente habría permanecido desconocida para todos.

Los demás jóvenes maestros que quedaban estaban aterrorizados, con el rostro pálido. Leng Yu frunció el ceño al contemplar los cadáveres: si los asesinos habían llegado, ¿por qué no había ocurrido nada? ¿Acaso pensaban que no habían encontrado a Duan Jin? Pero las marcas en la ventana de Duan Jin indicaban claramente lo contrario.

¿Podría alguien haber interceptado al asesino? ¿Quién podría ser? Si existe, ¿por qué no se muestra?

Leng Yu miró a Que Yue, quien también estaba un poco desconcertada, pero rápidamente recordó la figura que había aparecido fuera de su habitación antes.

Inicialmente pensó que se trataba de alguien contratado por Leng Yu o Zhou Shao, pero ninguno de los dos sabía nada al respecto. Ahora que lo pensaba, Leng Yu ciertamente no tenía tanta habilidad para disimular, y si hubiera sido Zhou Shao, ¿por qué se habría quedado callado de esa manera?

“Esta persona no parece ser nuestro enemigo, pero ¿por qué no se muestra? Su identidad desconocida siempre nos inquieta. Ahora que ha llegado el asesino, no podemos dejar a Duan Jin solo…” Leng Yu agarró la muñeca de Que Yue, “Me mudaré a tu habitación temporalmente. ¡Hasta que todo esto termine, compartiremos habitación!”

Queyue hizo una pausa, ligeramente sorprendida. Incluso Zhou Shao, a su lado, no pudo evitar sentirse avergonzado: "Esto, Leng Er... es inapropiado..."

¿Qué tiene de malo eso? La situación actual es especial. Si no lo hacemos de esta manera, ¿cómo podemos garantizar la seguridad de Duan Jin?

Queyue vio a Zhou Shao mirándola con una sonrisa irónica; revelar o no su identidad no dependía del todo de él. Sin embargo, Leng Yu compartía habitación con ella… La mano de Leng Yu seguía agarrando la muñeca de Queyue. Ella bajó la mirada, luego la levantó, a punto de hablar, cuando un sirviente entró corriendo: «¡Muerto… muerto! ¡Han encontrado otro cadáver!».

Aquellos jóvenes amos mimados no pudieron soportarlo más y, uno a uno, fingieron desmayarse. Leng Yu solo pudo seguir inmediatamente a los sirvientes para ver cómo estaban, y al final, no se atrevió a decir lo que pensaba.

El último cadáver, sin embargo, pertenecía al asesino.

La cuerda seguía alrededor de su cuello, y su vértebra cervical estaba torcida. Esta misteriosa figura era, sin duda, despiadada, pero si era un amigo y no un enemigo, ¿por qué se escondía?

Estos cadáveres no podían quedarse abandonados en la finca, así que Leng Yu y Zhou Shao se encargaron de ellos. Que Yue regresó a su habitación, absorta en sus pensamientos: ¿por qué nunca encontraba paz dondequiera que estuviera? Esta vez, había traído la muerte de nuevo. ¿Acaso no tenía paz mientras Jun Yuqing existiera?

La idea de "matar" cruzó por su mente. Había matado a mucha gente antes, pero nunca había sentido el impulso de matar a nadie ella misma. Esta era la primera vez. Pero incluso esta única vez, ya no tenía la capacidad de hacerlo.

Al anochecer, casi había olvidado lo que Leng Yu le había dicho. Después de un día ajetreado, incluso Zhou Shao lo había olvidado, pero, por desgracia, Leng Yu claramente no. Cuando entró en la habitación de Que Yue con su almohada y su manta, Que Yue —el joven amo que se parecía a Duan Jin— se quedó de nuevo atónita.

Realmente sucedió...

"Hermano Leng..."

"No tienes que decir nada, ¡me quedo aquí hoy! No puedo dejarte sola en la habitación pase lo que pase."

...Hermano, ¿crees que el hermanito Liu Zhi es invisible?

Capítulos 49-50

Un leve crujido apenas perceptible provino del techo. Leng Yu tomó su espada y salió corriendo de la habitación. Era evidente que Jun Yuqing ya sabía que ella había encontrado a Xinyue, por eso estaba tan preocupado y había enviado asesinos uno tras otro.

Sin embargo, el asesino no entró en la habitación. Cuando Leng Yu lo persiguió, encontró a varias figuras enfrascadas en una caótica batalla en el tejado. Uno de ellos impedía que los demás saltaran, derrotando con facilidad a tres oponentes. En un abrir y cerrar de ojos, ya había acabado con dos de ellos. Al ver esto, Leng Yu se dio cuenta de que aquel hombre era el mismo que había vencido al asesino el día anterior, pero sabiendo que se escondía y mostraba su verdadera naturaleza, no le servía de nada. Al verlo acabar con otra persona, Leng Yu se preparó para desenvainar su espada y subir, pero Que Yue lo detuvo.

"No vayas. Si son enemigos, no amigos, no ganarás nada yendo."

"¿Conoces a Duan Jin?"

Queyue asintió levemente: "Él es un Asura de Sangre".

Dado que Blood Asura apareció aquí y detuvo a esos asesinos que originalmente eran sus compañeros discípulos, no hay lugar a dudas. Solo hay una explicación: Blood Asura ya seguía a Jun Xiaoling.

Leng Yu miró a Duan Jin con asombro. A sus ojos, Duan Jin era simplemente un joven apuesto, de aspecto pulcro y débil, sin fuerza física, con un pasado intachable y sin ninguna conexión con el mundo marcial. Incluso si antes había tenido algún vínculo con la Torre Qingzun y Jun Xiaoling, se trataba solo de un asunto privado. Pero ahora, de repente, el Asura de Sangre estaba involucrado, y era evidente que Duan Jin no era ajeno a él.

Liu Zhi, que lo siguió desde la habitación contigua, puso los ojos en blanco, pensando que estaba armando un escándalo por nada. En cuanto al trato frío que recibió por haberle quitado el puesto —Yi Moran y Adi le habían confiado a Queyue, así que su seguridad era, naturalmente, su responsabilidad—, no estaba de buen humor por esta interrupción inesperada que le había arrebatado su trabajo.

Blood Asura acabó con la última persona, saltó del tejado y se acercó a Queyue. "Siento haberte molestado".

Su actitud respetuosa hizo que Leng Yu sospechara aún más. Que Yue simplemente preguntó: "¿Te envió él?".

"Sí, el joven maestro Jun me ordenó que garantizara su seguridad."

Los ojos de Liu Zhi se abrieron de par en par de inmediato: ¡otra más intentando robarle el trabajo!

Queyue extendió la mano y le revolvió el pelo a Liu Zhi, luego preguntó: "¿Te vas a quedar aquí?".

"Sí."

Queyue negó suavemente con la cabeza: "Vuelve, allí necesitará más ayuda".

El rostro de Blood Asura permaneció inexpresivo, y dijo con voz fría: "Si te sucede algo, no hay necesidad de que siga intentándolo".

Incapaz de refutar, la luna creciente solo pudo asentir.

Leng Yu ya no podía permanecer en silencio; había reprimido sus dudas durante demasiado tiempo. "¿Alguien puede explicarme qué está pasando? ¿Jun Xiaoling de la Torre Qingzun y Xue Xiuluo? ¡Esta combinación me hace pensar detenidamente!"

“Hermano Leng…” Queyue sonrió con impotencia, “No es que quisiera ocultártelo, pero una vez que conozcas la historia completa, me temo que nunca podrás librarte de ella”.

—Desde el momento en que te ayudé a entrar en la Torre Qingzun, nunca tuve la intención de quedarme al margen —dijo Leng Yu con seguridad. Que Yue lo miró en silencio por un instante y luego dijo: —Ahora sí que necesito ayuda. Aunque se trate de un asunto personal, digamos que Duan Jin es egoísta y le cuenta todo al hermano Leng… Por favor, ayúdame.

En la oscuridad de la noche, la esbelta figura de Duan Jin, envuelta en una túnica blanca, parecía frágil con la suave brisa. Como un fantasma bajo la luna, daba la impresión de que se desvanecería en cualquier momento. En ese instante, Leng Yu accedería a su petición, ya fuera un asunto personal o algo completamente distinto. Lo ayudaría.

Liu Zhi, tratamiento frío, Asura de Sangre... tal vez esa noche, o tal vez no solo esa noche, sino mucho antes, ideó un nuevo plan. No quería permanecer pasiva, constantemente presionada por Jun Yuqing. Incluso sin habilidades en artes marciales, incluso estando prácticamente inválida, aún podía usar fuerzas externas para poner fin a la situación actual.

¿Solo destruyendo la Torre Qingzun podrá ella encontrar la paz y Adi podrá alcanzar la libertad?

Queyue le explicó a Lengyu con detalle la historia de la Torre Qingzun, pero evitó revelar su propia identidad. Como era de esperar, el escurridizo Asura de Sangre del mundo marcial era en realidad un asesino criado por la "Torre Número Uno Bajo el Cielo". Esta noticia fue suficiente para conmocionar e indignar a Lengyu, quien se encontraba en el mundo marcial.

¡Ese es el restaurante número uno indiscutible en el mundo de las artes marciales!

Queyue habló en voz baja y pausada: «No tengo intención de delatar a Qingzunlou por el bien de la justicia ni del mundo marcial. Solo quiero volver a una vida tranquila con Adi, es decir, Jun Xiaoling. Quiero que deje atrás la vida que odia. Si aún así estás dispuesto a ayudarme, me temo que seré una carga para el hermano Leng en el futuro».

Leng Yu no podía describir con palabras la amargura y el resentimiento que sentía. Aunque ya lo había notado, oírlo de boca suya era otra historia. Era evidente que Duan Jin y Jun Xiaoling ya eran pareja. Había arriesgado su vida colándose en la Torre Qingzun solo para ver a Jun Xiaoling; ¿cómo iba a soportar no ayudarlo?

"¡En ese caso, revelar la relación entre Qingzunlou y Ange bastará para arruinar su reputación!"

"Así es, pero no hay pruebas."

"¡¿Qué otra prueba necesitamos?! ¡El mismísimo Blood Asura está aquí mismo!" Leng Yu simplemente acercó al taciturno hermano mayor y se lo señaló a Que Yue.

Queyue lo miró y luego dijo: "¿Qué puede probar que él es el Asura de Sangre? En el mundo marcial, solo los muertos han visto al Asura de Sangre. Si esto se hiciera público, ¿crees que la gente del mundo marcial nos creería a nosotros o al dueño del Pabellón Número Uno bajo el Cielo?".

Sin palabras e incapaz de negarlo, Leng Yu preguntó: "¿Pero... eso es todo?"

Por supuesto, no podemos dejar que esto quede así. Debemos ocuparnos de Qingzunlou, pero necesitamos considerar y planificar cuidadosamente nuestras acciones. No podemos actuar precipitadamente. Además, aunque Jun Xiaoling lleva mucho tiempo disgustado con la vida en Qingzunlou, no odia el lugar. Al fin y al cabo, Qingzunlou es su hogar. Debemos considerar con detenimiento hasta dónde debemos llegar. Sin embargo... creo que deberíamos esperar a que llegue la luna nueva para determinar si el veneno tiene cura antes de hacer más planes.

Al oír el nombre Xinyue, Lengyu aún sentía cierto resentimiento y no podía enfrentarse a él con ecuanimidad.

Queyue notó su expresión. Ahora que había decidido aceptar la ayuda de Lengyu, él y Xinyue tal vez tendrían que enfrentarse juntos a Qingzunlou en el futuro. No quería que surgieran problemas internos antes incluso de enfrentarse al enemigo. Quizás... esta era también la razón por la que, inconscientemente, ocultaba su identidad.

"Hermano Leng, ¿aún no quieres ver a Xinyue?"

"No... no es nada." Ya no sentía nada por Xinyue. Desde que supo que Xinyue era Xiaozhuo, su corazón había encontrado una paz absoluta y tuvo que dejarla ir. Sin embargo, no sabía cómo afrontar a Xinyue: su ruptura con el Hermano Mayor Feng, la partida de este... había presenciado todo aquello y realmente no sabía cómo enfrentarse a aquella chica que antes le resultaba tan familiar.

Hermano Leng, se está haciendo tarde. Deberías volver a tu habitación a descansar. Quizás en ese momento lo mejor era dejarlo solo para que reflexionara. Queyue se dio la vuelta y regresó primero a su habitación. Leng Yu estaba a punto de seguirlo sin pensarlo mucho cuando Liu Zhi se interpuso, con las manos en las caderas, bloqueándole el paso. "Nuestro joven amo necesita descansar. Por favor, váyase, amo Leng. ¡Por supuesto que me haré responsable de su seguridad!"

"¿Tú?" La fría acogida denotaba claramente escepticismo. Él era solo un humilde paje; ¿qué podría hacer para proteger a Duan Jin?

Los dos se miraron fijamente, ninguno dispuesto a ceder, y permanecieron en un punto muerto. Blood Asura ni siquiera los miró, permaneciendo en silencio frente a la puerta; ninguno de los dos debía entrar.

Queyue regresó a su habitación. En la oscuridad total, estaba a punto de encender una vela cuando, de repente, un par de manos la detuvieron por detrás. Queyue se sobresaltó, pues no se había percatado de la presencia de nadie. Justo cuando iba a forcejear, una mano le tapó suavemente la boca y un aliento cálido le rozó la oreja. «Soy yo».

Queyue se sobresaltó; las manos ya la habían soltado. Se giró y miró con sorpresa el rostro amable y sonriente en la oscuridad. "¿Cómo llegaste aquí...?"

"En cuanto supe que habías encontrado a Xinyue, intenté marcharme de inmediato. Quería comprobar por mí misma si tenía alguna forma de curar el veneno. Si no me quedaba otra opción, tendría que quedarme allí y esperar noticias... Además, mi hermano parece desconfiar bastante de Xinyue. Después de enterarse de la noticia, se le notaba impaciente. Sería demasiado peligroso dejarte aquí."

Incluso Jun Yuqing tiene momentos en los que pierde la compostura; Queyue, naturalmente, comprende muy bien el miedo que Jun Yuqing siente por Xinyue… Probablemente nunca olvidará a la primera mujer del mundo que lo hizo tropezar.

"Pero ahora que has venido, ¿cómo podría Jun Yuqing dejarte ir...?"

“Así es. En cuanto descubra que he desaparecido, enviará gente de inmediato; debemos encontrar un lugar donde escondernos enseguida y esperar a que llegue la Luna Nueva.”

"¿Ahora?"

"bien."

"Pero ¿qué pasa con Liu Zhi, Leng Yu y el joven maestro Zhou...?"

“Primero debemos irnos. Si tantos actuamos juntos, inevitablemente nos delataremos. Blood Asura les informará de la situación actual al amanecer, y entonces buscaremos otra oportunidad para contactarlos.”

Queyue sabía que sus acciones no eran incorrectas; racionalmente hablando, era lo más apropiado. Sin embargo, el hecho de marcharse sin despedirse, y la posibilidad de que los hombres de Jun Yuqing llegaran demasiado pronto como para prepararse para su llegada, aún la hacían dudar un poco.

Jun Xiaoling la miró; sus ojos oscuros seguían siendo amables, pero llenos de una profunda melancolía.

“Zhijin, en las dos ocasiones que nos vimos antes… nunca me llamaste.”

Queyue hizo una breve pausa. Nunca lo había llamado por su nombre, insegura de si debía dirigirse a él como Adi o Jun Xiaoling. Aunque en el fondo sabía que su corazón no había cambiado... la persona que tenía delante era tan diferente del Adi que conocía. Parecía que, en cuanto hablara, el Adi del pasado se desvanecería en el aire.

"¿He cambiado tanto que no sabes cómo afrontarlo?"

El calor de su mano rozó su rostro. Queyue quiso negar con la cabeza. Sabía que, por mucho que Adi cambiara, todo era por su culpa. Si no fuera por su antídoto, ¿por qué habría regresado? ¿Por qué se habría convertido en el próximo amo de la Torre Qingzun, en la marioneta de Jun Yuqing?

Al percibir la intención de la luna creciente que meneaba la cabeza en su palma, Jun Xiaoling sonrió levemente y, sin necesidad de que ella dijera nada, la abrazó con ternura.

Hace tiempo que no está claro quién arrastró a quién a la ruina y quién apoyó a quién. Si no hubiera salvado a Queyue, ella no habría sobrevivido, pero tampoco se habría visto envuelta en su relación con Qingzunlou. Si no hubiera salvado a Queyue, no habría encontrado su propia vida, pero tampoco se habría visto obligado a regresar con Qingzunlou. Sus destinos ya estaban entrelazados, fusionados, y ya no podían separarse.

Pero había algo en lo que no se atrevía a pensar… Tan solo imaginar a Zhijin alguna vez al lado de Jun Yuqing, a Jun Yuqing poseyéndola sin mostrarle aprecio, le daban ganas de odiar. Esa persona era su hermano mayor; aunque sus caminos se separaran, no quería destruirlo todo. No quería odiar, pero no podía evitarlo.

Apretó los brazos con más fuerza, y solo cuando aquel cuerpo esbelto estuvo realmente entre sus brazos pudo sentirse tranquilo.

Jun Xiaoling y Queyue se fueron de noche. No se alejaron mucho, solo se detuvieron cerca para poder contactar a Zhou Shao en cualquier momento. Cuando Queyue despertó, vio a Jun Xiaoling sentado en una silla de mimbre junto a la cama, a la luz de la mañana. Su túnica larga estaba a un lado, y vestía una túnica negra con bordados dorados oscuros en el cinturón y los puños que brillaban con la luz del amanecer. Hojeaba un libro con una mano, mientras que con la otra sostenía suavemente la mano de Queyue sobre la cama.

La escena daba la ilusión de que la tranquilidad que tenían ante sí podía congelarse con la luz de la mañana y durar para siempre. Su mano se crispó ligeramente, y Jun Xiaoling se giró hacia ella sonriendo: "¿Despierta? ¿Qué quieres desayunar? Yo te lo preparo".

Estas palabras le recordaron a Queyue las habilidades culinarias de Adi, que no había visto en mucho tiempo, y no pudo evitar sonreír levemente: "Iré".

Tras levantarse, vestirse y asearse, se percató de que se trataba de una pequeña posada en una calle apartada de la ciudad. Era tan sencilla que casi parecía destartalada, con una pequeña fachada y muy pocos clientes. Jun Xiaoling había reservado toda la posada y le pidió al posadero que la cerrara al público durante los próximos dos días. También les indicó a los camareros que no la atendieran y que hicieran lo que ella necesitara.

Queyue sintió como si hubiera regresado a su antigua vida en el pequeño pueblo, y no pudo evitar relajarse, olvidando momentáneamente todo lo que sucedía afuera. Jun Xiaoling movió un taburete y se sentó detrás de ella, observándola con satisfacción, y dijo: "Si Xinyue realmente puede curar el veneno en tu cuerpo, vámonos así, lejos de aquí, y regresemos al pequeño pueblo para continuar nuestras vidas. Me pregunto si ese patio todavía está reservado para nosotros. Ha pasado tanto tiempo, el asunto del viejo rico ya debe haberse resuelto...". Todo era como en el pasado, como si nunca hubieran salido de ese lugar.

La luna creciente permaneció en silencio por un instante, sin ofrecer respuesta.

¿De verdad es tan fácil? ¿Los dejará ir Jun Yuqing? Incluso si se marchan y se esconden, ¿cuánto tiempo podrán vivir en paz? Mientras Jun Yuqing y la Torre Qingzun estén allí, tendrán que vivir escondidos.

"Adi..." Hacía mucho tiempo que no lo llamaba así... De espaldas a él, mirando fijamente la espátula que tenía en la mano sin darse la vuelta, preguntó con timidez: "Si... quisiera deshacerme de Jun Yuqing..."

Un silencio denso, casi opresivo, se apoderó de ella. Continuó: "¿Podrías, por favor, no detenerme?".

Jun Xiaoling se puso de pie y se acercó lentamente, abrazándola por detrás y apoyando la cabeza en su cuello. "No corras riesgos. ¿Estás segura de que puedes manejarlo todo a la perfección?"

"Todavía no. No tomaré ninguna medida hasta que todo esté en orden."

"Mmm. Sé que siempre eres precavido, pero... no me hagas preocuparme."

Queyue respondió en voz baja, fingiendo que una persona corpulenta la sujetaba, y continuó cocinando. Las palabras de Jun Xiaoling fueron una aprobación tácita... Ella no le había pedido que se volviera contra Jun Yuqing; con que se quedara de brazos cruzados y no hiciera nada, era suficiente. Lo que quería destruir era su hogar.