Lehnen Sie sich nicht an das westliche Geländer, um den klaren Herbst einzufangen - Kapitel 35
„Seine Majestät hat heute ein kaiserliches Dekret erlassen, um dem zweiten Prinzen eine Ehe zu gewähren.“ Herr Qi verengte leicht seine glänzenden Augen.
Shen Haoyu fragte: „Um welche Familie handelt es sich?“
Herr Qi lächelte und sagte: „Lord Qi Yun.“
Marquis von Qiyun?
Zinuo und ich erschraken beide und sahen uns an.
Shen Haoyu warf mir und Zinuo einen Blick zu und wandte sich dann Herrn Qi zu.
„Obwohl der Dritte Prinz die Unterstützung von Premierminister Wei und dem Palast des Prinzen Qing hat, verfügt er über keine militärische Macht…“, sinnierte Herr Qi.
Shen Haoyu fuhr fort: „Der Erste Prinz hat General Chen mit der Bewachung des Nordwestens beauftragt, der Zweite Prinz ist nun mit Marquis Qiyun verheiratet, und die militärische Macht zur Verteidigung der Hauptstadt liegt in den Händen der Familie der Mutter des Vierten Prinzen. Es scheint also, dass nur der Dritte Bruder keine Truppen hat.“
Herr Qi wirkte ebenfalls etwas besorgt und sagte: „In den vergangenen Jahren regierte Seine Majestät das Land sehr gewissenhaft, und es war nach wie vor stark. Doch mit zunehmendem Alter wird er immer misstrauischer, und die Schurken am Hof breiten sich immer weiter aus. Ich fürchte, seine größte Sorge ist nun, dass die Macht eines Prinzen zu groß wird und ihm schaden könnte. Deshalb achtet er so sorgfältig darauf, die Macht der Prinzen im Gleichgewicht zu halten und sie alle voreinander zu warnen. Ich weiß nur nicht, wie er mit dem dritten Prinzen umgehen wird, nachdem er für den zweiten Prinzen alles geregelt hat.“
„Der Kaiser hegt schon seit langer Zeit ein ungutes Gefühl gegenüber dem Anwesen des Prinzen Qing, und ich fürchte, er wird keine guten Vorkehrungen für den Dritten Bruder treffen“, sagte Shen Haoyu feierlich.
Herr Qi lachte kalt: „Von den ehemaligen Brüdern des Kaisers ist nur noch Prinz Qing übrig. Wir müssen vorsichtig sein.“
Shen Haoyu presste die Lippen zusammen, antwortete aber nicht.
Ich war total nervös, als ich ihnen zuhörte. Normalerweise ließen sie mich solche Gespräche nicht mithören, also was meinten sie heute damit? Vor allem, da Zinuo auch dabei war?
Und tatsächlich, Herr Qi sah mich und Zinuo an und sagte: „Das Prinzenanwesen hat euch viele Jahre lang gefördert, und nun ist es an der Zeit, dass ihr dem Prinzenanwesen etwas zurückgebt. Ab morgen werden wir euch Aufgaben zuweisen, um die Sicherheit des Prinzenanwesens in Zukunft zu gewährleisten.“
Zinuo und ich verbeugten uns und stimmten zu.
Wir haben Zinuo da auch mit reingezogen. Es war nur eine Frage der Zeit.
Da es noch früh war, verließen Zinuo und ich das Arbeitszimmer, gingen in den Garten und spazierten zu dem Ahornbaum, den wir gestern gesehen hatten.
Sie streckte die Hand aus, fing ein fallendes Ahornblatt auf, hielt es vorsichtig zwischen den Fingern und reichte es Zinuo. Zinuo beachtete es gar nicht, lehnte sich an den Baumstamm und fragte: „Hat Schwester etwas zu sagen?“
Ich kicherte leise: „Zinuo, kannst du dich nicht manchmal dumm stellen?“
Zinuo schnaubte und ignorierte mich.
Seinem Beispiel folgend, lehnte ich mich an den Baumstamm und sagte leise: „Zinuo, glaubst du, sie sind glücklich?“
„Die? Wer?“ Zinuo sah mich verwirrt an.
„Diejenigen, die in königlichen Familien aufgewachsen sind.“
„Das hängt davon ab, was sie wollen“, sagte Zinuo.
„Welche Art von Beziehung könnte zwischen ihnen bestehen? Man muss sich vor Vätern und Söhnen, Brüdern, Herrschern und Untertanen und sogar Ehemännern und Ehefrauen in Acht nehmen. Es ist unvorstellbar“, seufzte ich.
Zi Nuo spottete verächtlich: „Du bist kein Fisch, wie willst du also die Freude der Fische kennen? Wenn sie nach Reichtum und Ruhm streben, ist die Geburt in eine kaiserliche Familie ihr größter Vorteil. Außerdem betrifft das nicht nur kaiserliche Familien; wie viele Menschen auf der Welt sind nicht so? Schwester, glaubst du, alle sind wie du? Bemitleidest du sie etwa nur?“
Ich zitterte leicht. Zinuos Worte waren so scharf. Vorsichtig fragte ich: „Und was ist mit Zinuo?“
„Ich? Ich strebe nicht nach Macht, aber ich brauche Macht, um das zu beschützen, was ich beschützen will. Deshalb werde ich nach Macht streben. Schwester, die Welt, von der du oft sprichst, ist gut, aber wir müssen der Realität ins Auge sehen. In dieser Welt heißt es nicht, dass man nicht beleidigt wird, nur weil man andere nicht beleidigt. Genauso wie heute: Nur weil man niemanden tötet, heißt das nicht, dass man nicht getötet wird. Ich bin ein Mann, und wenn ich an deiner Seite bin, beschütze ich dich und helfe dir bei Dingen, die du nicht tun willst. Aber was ist, wenn du allein bist? Wartest du dann nur darauf, dass dich jemand tötet? Du bist immer noch der sogenannte Leibwächter des jungen Prinzen.“ Zi Nuo betonte das Wort „sogenannt“. Dieser Junge nutzte die Gelegenheit, mir eine Lektion zu erteilen, und tatsächlich hatte er recht.
An jenem Abend unterhielten Zinuo und ich uns lange in unserem Zimmer. Schließlich hatten wir so viele Jahre lang behaglich im Prinzenpalast unter Shen Haoyus Schutz gelebt, und nun sollten wir bald an vorderster Front stehen und das tun, was die Welt von uns erwartete. Unser Schicksal war untrennbar mit dem des Prinzenpalastes verbunden. Wir wollten es nicht, wir hatten unser Schicksal nicht selbst in der Hand und uns blieb keine Wahl.
Ich tue nichts Unmoralisches oder Unethisches; ich versuche nur zu überleben.
Am nächsten Morgen suchte ich Song Zhixuan und die anderen auf. Lin Zhao, der sich von seinen Verletzungen erholte, erzählte mir, dass sie alle fortgegangen seien. Shen Haoyu habe sie auf Geschäftsreisen geschickt. Ich musste mich kurz mit Lin Zhao unterhalten und ihm raten, sich gut zu erholen, bevor er nach Yixinzhai zurückkehrte.
Sobald ich den Hof betrat, sah mich Yinyan und rief schnell: „Meister erwartet dich im Arbeitszimmer.“
Ich eilte ins Arbeitszimmer.
"Wo warst du?", fragte Shen Haoyu, ohne aufzusehen.
„Ich bin zu Lin Zhao gegangen“, sagte ich die Wahrheit.
„Ihr zwei habt eine so tiefe brüderliche Bindung.“
„Wir alle dienen dem jungen Prinzen“, sagte ich vorsichtig.
Shen Haoyu winkte mich herüber, setzte dann ein Lächeln auf und sagte: „Deine Leichtigkeitstechnik ist ziemlich gut. Warum gehst du heute Abend nicht aus?“
"Was ist das?"
„Ein nächtlicher Überfall auf die Residenz des zweiten Prinzen“, sagte Shen Haoyu und betonte jedes Wort deutlich.
Ich holte tief Luft und traute meinen Ohren kaum: „Bist du sicher, dass du mich schicken willst?“
„Wen außer dir soll ich denn noch schicken? Wer hat dir denn gesagt, dass du dich auf leichte Beinarbeit konzentrieren sollst, aber nicht auf andere Fähigkeiten?“ Shen Haoyu lachte. „Das nennt man optimale Ressourcennutzung.“
Ich sagte hilflos: „Ja, Sir. Aber was genau ist die Aufgabe?“
Shen Haoyu hatte immer noch dasselbe Lächeln im Gesicht: „Du musst nur herausfinden, wie die Wachen in allen Teilen seines Anwesens aufgestellt sind. Denk dran, lüg nicht. Jemand hat die Recherche bereits durchgeführt und mir die Ergebnisse gegeben. Ich gebe dir nur die Chance, deine Erkenntnisse in die Praxis umzusetzen und zu sehen, ob sie mit dem übereinstimmen, was mir die anderen mitgeteilt haben.“
Dieser Typ ist wirklich sehr engagiert in der Talentförderung; er führt praktische Übungen sowohl für Mord als auch für Diebstahl durch.
Er gab es zu, er tue es zu unserem Besten, aus Angst, dass wir in einer solchen Situation hilflos wären, insbesondere jemand wie ich.
Ich habe den ganzen Tag voller Angst verbracht, und nicht einmal Zinuo war da. Zum Glück war er nicht da, sonst hätte er mich bestimmt gefragt, ob er mich so gesehen hätte, und natürlich konnte ich ihm nicht erzählen, was ich heute gemacht hatte, damit er sich keine Sorgen machte.
Seltsamerweise fühle ich mich neben dem Unbehagen auch aufgeregt.
Ja, genau diese Art von Begeisterung empfinde ich – die Art von Begeisterung, die mich dazu bringt, es unbedingt ausprobieren zu wollen.
Ich scheine ein guter Kandidat zu sein.