Lehnen Sie sich nicht an das westliche Geländer, um den klaren Herbst einzufangen - Kapitel 160
Das Essen wurde unter errötenden Gesichtern beendet, die weder glücklich noch traurig wirkten. Nachdem sie den Tisch verlassen hatte, tanzte Chu Chen vor Freude: „Tante ist so toll! Normalerweise sind sie so streng und erlauben uns dies und das nicht, aber heute waren sie gar nicht streng.“
Als ich Chu Chens lächelndes Gesicht sah, zitterte ich vor Angst. Ich hatte versehentlich beide Schüler des göttlichen Arztes beleidigt. Würden all meine bisherigen Bemühungen umsonst gewesen sein?
Zum Glück kümmerten sie sich trotz ihrer Exzentrik weiterhin um mich. Sie gaben mir wie gewohnt täglich Medizin und Suppe. Allerdings wurden sie mir gegenüber zunehmend kälter und sarkastischer, sodass ich selbst im Frühsommer fror. Ich achtete immer mehr auf meine Worte und Taten, aus Angst, sie erneut zu verletzen und dann mitten im Hochsommer das Wunder von Schnee im Juni zu erleben.
Zi Nuo reist seit über einem Monat nach Norden und hat dreizehn Briefe geschickt, in denen er sich hauptsächlich nach meinem Gesundheitszustand erkundigt. Nun hat Zi Nuo die südliche Grenze von Xuan Ying erreicht und begonnen, die fünf Städte einzunehmen, die sich freiwillig Jin Que unterworfen hatten. Jin Ques Armee hat schließlich die Grenze überschritten und ist in Xuan Ying einmarschiert, wodurch die fünf Städte von der Außenwelt abgeschnitten sind.
Obwohl sie freiwillig um Kapitulation baten, verlief die Übergabe nicht reibungslos. Als die verbliebenen Truppen Xuan Yings die Nachricht erhielten, behinderten und beschimpften sie sie auf jede erdenkliche Weise, was einige Beamte in den fünf Städten ins Wanken brachte. Schließlich brüllte ein General namens Li: „Verdammt noch mal, wir werden unser Land sowieso verlieren, also können wir uns genauso gut dem Königreich Jinque ergeben und viele Brüder vor dem Untergang bewahren. Sie sind alle meine eigenen Kinder. Ihr mögt den Schmerz nicht spüren, aber ich tue es.“
Dieses Getöse gewann viele friedliebende Herzen, und dem kraftvollen Ruf des Volkes folgend, unterwarfen sich die fünf Städte Song, Fu, Xi, Gong und Bao schließlich dem Königreich des Goldenen Spatzen. Zinuo, der in Gong stationiert war, leitete die Umsiedlung der Einwohner der fünf Städte und leistete gleichzeitig erbitterten Widerstand gegen Xuan Yings Angriff. Xuan Yings verbliebene Truppen wurden schließlich von der vorrückenden Armee der Westlichen Xia vernichtet.
Im Juni des 381. Jahres des Heiligen Kalenders wurde Xuan Ying, das einst den Norden beherrscht hatte, vollständig erobert. Mit Ausnahme der fünf Städte Song, Fu, Xi, Gong und Bao, die friedlich an das Königreich Jinque abgetreten wurden, wurde das restliche Gebiet vom Königreich Xixia besetzt. Xixia, das viele Jahre lang ein armes und kleines Land im Westen gewesen war, stieg plötzlich zu einer Großmacht mit einem riesigen Territorium auf, das es mit Youjing aufnehmen konnte (wäre Youjing nicht zersplittert gewesen). Zu diesem Zeitpunkt war der Kunpeng-Kontinent in drei Königreiche geteilt. Von diesen drei Königreichen besaß Jinque das kleinste Territorium, war aber die stärkste nationale Macht.
Nach der Eroberung von Xuanying setzte die Westliche Xia ihren Angriffsschwung nicht fort, da Youjing von internen Konflikten geplagt war. Stattdessen konzentrierte sie sich darauf, ihr neu erobertes Gebiet zu festigen und eine dauerhafte Herrschaft zu errichten.
Im Juli wurde die Neuplanung der fünf Städte Song, Fu, Xi, Gong und Bao abgeschlossen. Auf Wunsch der Bevölkerung wurde der Bezirk Qiuyang gegründet und die fünf Städte in ihn eingegliedert – eine Entscheidung, die im gesamten Qiuyang-Tal großen Anklang fand. Um die Bevölkerung der fünf Städte zu besänftigen, wurden über 20.000 Soldaten der Xuan-Ying-Dynastie, die von Jinque zur Landgewinnung an verschiedene Orte verschleppt worden waren, in die Städte zurückversetzt, um deren Verteidigung zu übernehmen. Dies ermöglichte es vielen Soldaten, mit ihren Familien wiedervereint zu werden, was die Loyalität der Bevölkerung gegenüber Jinque weiter stärkte.
Am 15. Juli wurde die Präfektur Qiuyang offiziell gegründet, und das ganze Land feierte. Obwohl Qiuyang klein war, war ihre Bedeutung außergewöhnlich und markierte einen Wendepunkt in der Geschichte. Um den Menschen von Xuanying in der Zentralen Ebene der Präfektur Qiuyang ihren Respekt zu erweisen, verließ auch das Königreich des Goldenen Spatzen Hanyue und reiste nach Norden, um an dieser mit Spannung erwarteten Zeremonie teilzunehmen. Ich jedoch blieb aus gesundheitlichen Gründen in Hanyue und konnte nur von der Zeremonie hören, sie aber nicht miterleben.
Da sich König und Regent im Norden aufhielten, blieben nur die Prinzen Luo Chen und Luo Yang in Hanyue zurück, unterstützt vom Premierminister und dem kaiserlichen Präzeptor bei der Regierungsführung. Verglichen mit dem geschäftigen Kreis Qiuyang herrschte in Hanyue deutlich mehr Ruhe, da die umliegenden Kriege die diesjährige Zeremonie weniger lebhaft gestalteten als im Vorjahr.
Da sich die Dinge allmählich zum Guten wenden und Zinuos Position immer stabiler wird, bin ich erleichtert. Doch der Gedanke an den bevorstehenden Machtkampf zwischen Xixia, Youjing und Jinque und die Bedeutung von Huangfu Xuan, Lin Zhao, Shen Haoyu, Shen Tingxuan und Zinuo für mich erfüllt mich mit gemischten Gefühlen. Ich hoffe sogar, dass ich nicht so lange lebe und diesen Tag nicht erleben muss.
Unter dem Zierapfelbaum liegend, war das unaufhörliche Zirpen der Zikaden unerträglich. Der Sommer in Hanyue war wirklich heiß; ich sehnte mich nach den erfrischenden Sommern des Herbstsonnentals, erfüllt vom Duft von Gras und Früchten. Und außerdem gab es in Hanyue kein Eis. Mir war unerträglich heiß.
Ruosheng hatte zwei Dienstmädchen beauftragt, mir ununterbrochen Luft zuzufächeln. Eigentlich wollte ich die Arbeitskraft anderer nicht so ausbeuten oder ein wirklich skrupelloser Adliger sein, aber es ist besser, sich Luft zuzufächeln, als in der Hitze zu ersticken, also nahm ich das Angebot schamlos an.
Chu Chen vergnügte sich beim Spielen allein im Garten und machte keine Pause, obwohl er schweißgebadet war. Gan Lin hatte Chu Chen am Morgen einige Lektionen erteilt, bevor er aufbrach, um einen Meister zu finden, der ihm das Geschäft beibringen sollte. Er sagte, er wolle die Familie Mo wiederbeleben und einen Ausweg für Chu Chen finden.
Ruosheng brachte einen Teller mit Obst, Biqiong forderte Chuchen auf, sich die Hände zu waschen, und auch ich stand vom Liegestuhl auf. Die Gruppe setzte sich um den Steintisch, steckte sich das Obst in den Mund und genoss diesen seltenen Moment der Kühle.
Nach dem Verzehr der Früchte brannte die Sonne unter dem Zierapfelbaum fast. Ich rückte den Liegestuhl ein wenig zurecht und legte mich dann wieder hin, um zu schlafen. Ein wohltuendes Nickerchen an einem heißen Sommertag.
Es war so heiß, dass ich schläfrig war und nicht richtig schlafen konnte. In meinem benebelten Zustand hörte ich das Geräusch einer scharfen Waffe, die durch die Luft schnitt. Da ich schon mehrmals dem Tod ins Auge geblickt hatte, war mir dieses Geräusch nur allzu vertraut. Mein Herz zog sich zusammen, und ich rollte vom Sessel. Obwohl meine Haltung ungelenk war, entging ich dem tödlichen Schlag. Als ich aufblickte, sah ich ein dunkles, kurzes Schwert tief im Baumstamm stecken.
Die beiden Mägde, die sich Luft zugefächelt hatten, schrien vor Schreck auf und ließen ihre Fächer fallen. „Zisch“, „zisch“, „zisch“, mehrere weitere Pfeile flogen in schneller Folge herab. Ich rollte mich auf dem Boden, die Pfeile streiften meine Ohren und verursachten einen brennenden Schmerz. Die beiden Mägde hatten nicht so viel Glück wie ich; sie fielen mit einem dumpfen Schlag zu Boden.
Jemand versucht schon wieder, mich umzubringen. Offenbar bin ich wirklich nicht beliebt. Während ich verzweifelt den versteckten Pfeilen auswich, schrie ich um Hilfe, doch der Garten war unheimlich still. Wo waren nur alle hin? Was war mit den Wachen, die Zinuo draußen postiert hatte? Wie konnten sie nicht merken, dass jemand eingetreten war? Oder war ihnen etwa schon etwas zugestoßen?
Warum ist Gan Lin zu diesem Zeitpunkt nicht hier? Oder hat die Person, die gekommen ist, absichtlich einen Zeitpunkt gewählt, an dem Gan Lin nicht da ist?
Und was ist mit den anderen Personen in der Villa?
Es stellt sich heraus, dass selbst Hanyue kein sicherer Ort ist.
Die Person zeigte sich nicht selbst, sondern zwang mich mit kurzen Pfeilen, nach Osten und Westen zu rennen, und schien meinen elenden Zustand zu genießen.
„Man braucht nicht mehr zu schreien. Die Leute sind entweder tot oder schlafen. Warte einfach, bis du stirbst.“ Eine kalte Männerstimme drang aus dem hohen Ahornbaum und jagte mir eine Gänsehaut über den Rücken. Dann zischte ein kurzer Pfeil direkt auf mein Gesicht zu.
Ich konnte ihnen gerade noch ausweichen, und der Mann kicherte finster: „Du hast wirklich Glück gehabt. Selbst ohne Kampfsportkenntnisse hast du es geschafft, so vielen meiner Pfeile auszuweichen. Du bist immer noch so gut wie damals.“ Während er sprach, sprang eine dunkle Gestalt von einem Baum und traf mehrere Druckpunkte an mir. „Ich habe genug gequält. Komm mit mir, und wir werden sehen, wie viel du zurückbekommst.“
Pfeile, Pfeile, Pfeile… Ich blickte zu dem Mann auf. Obwohl sein Gesicht verhüllt war, seine Augen, sein Blick… fragte ich zitternd: „König Min?“
Der Mann kicherte: „Es ist mir eine Ehre, dass Sie sich so gut an mich erinnern. Aber sprechen Sie besser nicht.“ Damit versiegelte er meine Akupunkturpunkte und machte mich stumm. Ich war voller Groll. Warum durfte ich nie lernen, Akupunkturpunkte zu bearbeiten, obwohl ich immer diejenige war, die behandelt wurde?
Wurde König Min nicht aufgrund von König Xuan Yings ernsthaftem Verdacht eingekerkert? Er wurde selbst nach dem Einfall der Westlichen Xia nicht freigelassen. Wie ist er also jetzt hier gelandet? Wofür will er mich eintauschen?
Bevor ich überhaupt nachdenken oder etwas sagen konnte, packte er mich am Kragen und zerrte mich aus dem Hof. Ich blickte auf meinen Kragen hinunter und freute mich insgeheim, dass ich gewöhnliche Baumwollkleidung trug. Hätte ich diese dünnen Palastgewänder getragen, hätte er ja nichts am Kragen ziehen können, und er hätte mir womöglich an den Haaren gezogen.
König Min sprang mit mir über die Mauer. Noch bevor unsere Füße den Boden berührten, kam von hinten ein Windstoß. König Min wich zur Seite aus, schwang seinen Ärmel, und eine verborgene Waffe unbekannter Herkunft schoss hinter uns hervor. Unmittelbar darauf raste ein silbernes Licht, begleitet von einem tiefen Schrei, direkt auf uns zu.
„Leg sie ab.“ Der Schwertkämpfer Bu Bei hielt König Min auf, seine Augen blitzten vor Wut.
„Lass sie runter, was bleibt mir denn noch als Druckmittel?“ König Mins Hand umklammerte meinen Hals immer fester. Ich zwang mich, nicht die Augen zu verdrehen, und starrte ihn ausdruckslos an, ohne eine Spur von Traurigkeit zu zeigen.
Das Schwert, das ohne Trauer noch immer auf König Min gerichtet war, fragte kalt: „Was willst du von ihr?“
König Min trat zurück: „Das brauche ich Ihnen nicht zu sagen.“
„Alles basiert auf dem Prinzip ‚Wer zuerst kommt, mahlt zuerst‘. Ich bin schon seit vielen Tagen hier, wie könnte ich euch den Vortritt lassen?“, sagte Bu Bei mit tiefer Stimme, schnippte mit seinem Schwert und stieß es erneut nach uns.
Plötzlich erschien eine glänzende schwarze Peitsche in Min Wangs Hand. Mit einer schnellen Handbewegung wollte er Bu Beis Schwert umschlingen, doch Bu Bei änderte blitzschnell seine Haltung und stieß sein Schwert direkt auf Min Wang zu. Die beiden kämpften erbittert und ebenbürtig, und Min Wang drückte mich so fest, dass ich kaum atmen konnte. Da er mich trug, war Min Wang nicht sehr wendig, und Bu Bei, der ebenfalls auf mich achtete, verzichtete auf allzu heftige Schwerttechniken; er wollte Min Wang lediglich dazu zwingen, mich loszulassen.
„Ich verstehe wirklich nicht, was Herr Unsterblicher von diesem Mädchen will. Wenn dem so ist, warum hat er sie dann nicht einfach unter dem Vorwand, ihre Krankheit zu heilen, zurück zum Berg gebracht?“, spottete König Min, seine Stimme voller Sarkasmus und Zweifel.
Bu Bei antwortete nicht, sondern stieß ihr Schwert immer wieder nach König Min. König Min parierte jeden Angriff, und je vertrauter ihm Bu Beis Techniken wurden, desto vertrauter wurde mir sogar ihre Gestalt, dass meine Augen zu schmerzen begannen. Diese Vertrautheit erschreckte mich, versetzte mich in Panik und brach mir das Herz. Ich erinnerte mich an Bu Beis gelegentliche Blicke, an ihren Tonfall, ein Name blieb mir im Hals stecken, aber ich brachte es nicht übers Herz, ihn auszusprechen.
Lehnen Sie sich nicht an das westliche Geländer, um den klaren Herbst einzufangen. Kapitel 139
Anzahl der Wörter im Kapitel: 3752 Aktualisiert am: 09.09.22 06:13
Während ich noch unter dem Schock stand, seine wahre Identität entdeckt zu haben, erstarrte König Min plötzlich, und die Hand, die meinen Hals umklammert hatte, erschlaffte. Ich spürte die plötzliche Veränderung und riss mich instinktiv aus König Mins Griff los. Ich drehte den Kopf und sah Gan Lin mit eisigem Blick hinter König Min stehen. Eine Hand hielt ihm ein Schwert an den Hals, die andere umklammerte den Arm, mit dem König Min mich zuvor festgehalten hatte.
Bu Bei steckte sein Schwert in die Scheide, trat vor und riss König Min die Maske vom Gesicht. Ein grausames Lächeln huschte über König Mins Lippen.
„Es war also der verschollene König Min.“ Bu Bei löste das schwarze Tuch, das sanft zu Boden schwebte.
Als Gan Lin dies hörte, ließ er mich los, stellte sich schützend hinter mich und sagte kalt: „Da Ihr ein Prinz seid, verschwindet bitte sofort.“
König Min drehte sich um, warf Gan Lin einen gleichgültigen Blick zu und sagte sarkastisch: „Ich habe mich schon gefragt, wer so schnelle Fähigkeiten hat, und jetzt bist du es.“
Gan Lin senkte den Blick: „Eure Hoheit hat mich einst gerettet, und ich möchte Euch heute keine Schwierigkeiten bereiten. Bitte geht jetzt.“
König Min spottete: „Ich dachte, du hättest es völlig vergessen. Wenn du es nicht vergessen hast, warum widersetzt du dich mir dann immer wieder?“
Gan Lin zog mich beiseite und hielt dabei einen sicheren Abstand zu Prinz Min, bevor er sprach: „Ein Tropfen Güte sollte mit einer Quelle der Dankbarkeit erwidert werden, aber ich kann sie nicht mit dem Leben meiner eigenen Schwester erwidern. Eure Hoheit haben zweimal versucht, meiner Schwester zu schaden, und dennoch lasse ich Euch heute gehen, um die Güte der Vergangenheit zu erwidern.“
Als Min Wang Gan Lins Worte hörte, musterte er mich mit scharfem Blick, der sich dann augenblicklich zu einem halben Lächeln wandelte: „Heilige Jungfrau Yin Qingqiu? Wer genau seid Ihr? Ihr seid ein wahres Rätsel. Aber –“ Dann wechselte er das Thema und fügte bedeutungsvoll hinzu: „Ganz gleich, wer Ihr seid, es gibt einige Leute, die Euch loswerden wollen.“