Lehnen Sie sich nicht an das westliche Geländer, um den klaren Herbst einzufangen - Kapitel 162
Lehnen Sie sich nicht an das westliche Geländer, um den klaren Herbst einzufangen. Kapitel 140
Kapitelwortanzahl: 3697 Aktualisiert am: 09.09.22 06:14
Anfang August herrschte im Norden vorübergehend Frieden, und König Jinque und Zi Nuo machten sich auf den Rückweg nach Hanyue City.
Als der Tag der Ankunft von Zi Nuo und den anderen in Han Yue City näher rückte, wurde Shen Haoyu immer unruhiger.
"Was ist los mit dir?", fragte ich schließlich, als ich Shen Haoyus immer düsterer werdendes Gesicht sah.
Shen Haoyu hörte auf, hin und her zu laufen, und sagte mit tiefer Stimme: „Ich mag Zi Nuo jetzt wirklich nicht mehr, noch weniger als Gan Lin.“
Ich spuckte einen Schluck Tee aus und würgte mehrmals. Dieser junge Prinz ist in letzter Zeit wirklich sehr direkt.
Shen Haoyu kam wütend auf mich zu und sagte: „Du Weib, du hast Shen Zexuan verloren, und jetzt taucht auch noch dieser Zinuo auf. Du hast dich sogar mit deinem sogenannten jüngeren Bruder eingelassen. Ich weiß wirklich nicht, wo die Augen sind!“
Nachdem sein Husten nachgelassen hatte, blickte er zu Shen Haoyu auf. Obwohl er eine Maske aus Menschenhaut trug, die vermutlich zu dünn war, war sein Gesichtsausdruck immer noch sehr aufgeregt, und der Zorn in seinen Augen schien zu lodern.
Sie legte einen Finger an die Lippen und sagte: „Pst, sprich leiser. Gan Lin ist direkt draußen. Hast du keine Angst, dass er uns hört?“
Shen Haoyu zupfte mit dem Ärmel und setzte sich mürrisch hin. Hätte er seine alten Kleider getragen, wäre mir ein heftiger Windstoß ins Gesicht geweht.
Shen Haoyu saß eine Weile auf dem Stuhl, bevor er wieder sprach, sein Tonfall deutlich weicher: „Lass uns zurückgehen, okay?“
„Der junge Prinz ist schon so lange fort, es ist wahrlich Zeit für seine Rückkehr.“ Wenn andere wüssten, dass Prinz Qing allein ins Königreich des Goldenen Spatzen gekommen ist, wer weiß, welchen Ärger das verursachen würde. Meine Krankheit ist schon Grund genug, mich von Kummer zu befreien.
„Es liegt nicht an mir, es liegt an uns“, korrigierte Shen Haoyu ungeduldig.
Sie starrte ihn mit aufgerissenen Augen an, etwas erschrocken, und grübelte über die Bedeutung seiner Worte nach, als er erneut sagte: „Ich stelle dir dieselbe Frage wie zuvor. Willst du meine Königin werden?“ Er wiederholte sie, diesmal mit einem Anflug von Vorsicht.
Auch er hatte seine eigenen Gedanken, doch er lachte nur leise und sagte: „Ich glaube, der junge Prinz kennt meine missliche Lage besser als ich selbst. Jemand, dessen Leben am seidenen Faden hängt, jemand mit einem ungewöhnlichen Aussehen – wollen Sie wirklich ein solches Versprechen abgeben?“
Shen Haoyu schien erneut wütend zu werden, hielt sich aber schließlich zurück: „Unser Vorfahre gab meinem Vater die Liste der Seelentrennungspille, und ich habe sie bereits meinem Meisteronkel übergeben. Er wird das Gegenmittel bestimmt herstellen können. Und selbst wenn nicht – ich werde trotzdem dasselbe sagen.“ Er fügte hinzu: „Was ist denn so seltsam an deinem Aussehen? Es ist doch nur, dass deine Haare etwas anders sind als die der anderen, oder? Hast du dich nicht immer darüber beklagt, so viele Pferde ruiniert zu haben und alles versucht, um deine Haarfarbe zu ändern?“
Ich schüttelte leicht den Kopf, und die Frage, die mich so lange gequält hatte, kam endlich heraus: „Und was ist mit Yin Yan?“ In jenem Jahr erwachte ich und erfuhr, dass der junge Prinz Qing die Adlige, die er für ihn auserkoren hatte, zurückgewiesen und stattdessen eine Dienerin genommen hatte, die ihm viele Jahre gedient hatte. Aufgrund ihres niedrigen Standes erlaubte Prinz Qing ihr, so sehr er sie auch verehrte, nur, seine Konkubine zu sein. Doch für das einfache Volk war es eine schöne Geschichte. Diese Frau war natürlich unsterblich in seinen Yin Yan verliebt. Später bekamen sie sogar einen Sohn.
Ich weiß nicht, ob ich Yin Yan innerlich gratulieren soll, dass sie endlich bekommen hat, was sie wollte, oder ob ich meine eigene mangelnde Wertschätzung bereuen soll. Viele Dinge sind so: Hat man den ersten Schritt getan, gibt es kein Zurück mehr. Was man verpasst, ist für immer verloren.
Shen Haoyu fragte neugierig: „Was ist mit Yinyan passiert? Nachdem ich sie geheiratet hatte, lehnte ich die von meinem Vater arrangierte Ehe ab und schickte sie zurück in ihre Heimatstadt. Unterwegs fand ich ein Kind mit derselben Blume auf dem Rücken wie du. Yinyan meinte, es könnte deine Reinkarnation sein, und bestand darauf, ihn aufzunehmen und zu adoptieren. Da ich dachte, sie sei in ihrer Heimatstadt einsam und fürchtete, mein Vater würde mich erneut verheiraten wollen, um die Familienlinie fortzuführen, erlaubte ich ihr, ihn als ihren Sohn zu adoptieren. Was, kehrst du nur zurück, um sie als Gesellschaft mitzunehmen?“
Nachdem ich Shen Haoyus Worte gehört hatte, stand ich wie versteinert da und wusste lange nicht, ob ich lachen oder weinen sollte. Das, was mich die ganze Zeit beunruhigt hatte, entpuppte sich als eine ganz andere Geschichte.
„Warum heiratest du dann nicht?“ Ich glaube nicht, dass er weiß, dass ich nicht tot bin und immer noch auf mich wartet.
„Hast du nicht gesagt, dass ein wahrer Mann sich erst Verdienste erwerben und Erfolg haben sollte, bevor er heiraten und Kinder haben darf?“ Shen Haoyu sah mich mit erheblichen Zweifeln an und sagte dann: „Jetzt, da Youjing in drei Teile zersplittert ist und das Land kein Land mehr ist, wie kannst du heiraten? Es ist nur so, dass Vater König mich zu sehr unter Druck setzt.“
Als sie Shen Haoyus ernsten Gesichtsausdruck sah und sich daran erinnerte, wie viel Ärger die Prinzessin ihm wegen der Homosexualität des dritten Prinzen bereitet hatte, wurde ihr bewusst, wie viel Glück es damals im Palast des Qing-Prinzen gegeben hatte. Wenigstens damals standen alle an ihrer Seite. Doch jetzt zählte niemand mehr etwas.
"Werden Sie zustimmen?", fragte Shen Haoyu erneut, sein Gesichtsausdruck ernst, etwas besorgt... und unruhig.
„Eure Hoheit, werden Sie zustimmen?“ Das ist wahrscheinlich der Grund, warum ich Takigawa damals entschlossen verlassen habe.
„Diesmal konnte ich nur mit der Zustimmung meines Vaters so lange von zu Hause weg sein“, sagte Shen Haoyu, hielt inne, schien Schwierigkeiten beim Sprechen zu haben und sagte schließlich zögernd: „Mein Vater hat die Wahrheit über einige alte Dinge erfahren und wollte nicht, dass ich so ende wie er, deshalb hat er mir erlaubt, hierher zu kommen.“
Bezieht sich die Vergangenheit auf Prinz Qing und meine Mutter? Und wie sollte er sich als Sohn der Prinzessin verhalten? Prinz Qing hatte mir damals verboten, es ihm zu erzählen, aber nun hat er es endlich herausgefunden – das ist für alle Beteiligten etwas unangenehm.
Doch Shen Haoyus Worte sind wirklich verlockend. Meine Eltern haben nichts mehr einzuwenden, ich muss nicht länger die vermeintliche Dritte im Bunde sein, es besteht große Hoffnung auf eine Genesung, und er hat sogar seinen Status zurückgestellt, um sich mehrere Monate lang um mich zu kümmern. Ich … was ich verloren glaubte, liegt nun wieder vor mir, und ich muss entscheiden. Soll ich es wieder bereuen?
„Zinuo, er…“ Bevor ich ausreden konnte, unterbrach mich Shen Haoyu: „Versuch nicht wieder, mich mit Ganlin oder Zinuo abzuspeisen. Was genau ist eure Beziehung? Ich bin doch nicht blind, ich habe das alles in den letzten Monaten mitbekommen! Aber Zinuo steckt wirklich in Schwierigkeiten.“
Shen Haoyu runzelte die Stirn, lächelte dann aber leicht: „Ich habe dich vorher nicht gefragt, aber damals auf der Stadtmauer von Xiangzhou hast du diese Dinge absichtlich gesagt, um mich zum Gehen zu bewegen, nicht wahr?“
Nach einem offenen Nicken zur Bestätigung war Shen Haoyu wieder glücklich: „Also, du kümmerst dich doch um mich. Dann sag einfach ja.“
Obwohl mein Herz voller Freude ist, bleiben Hilflosigkeit und Verwirrung bestehen, die mir die Entscheidung schwer machen. Wenn ich zustimme, verletze ich Zinuo, lasse mich in Angelegenheiten verwickeln, die ich immer vermieden habe, und muss mitansehen, wie die Menschen, die mir am Herzen liegen, sich gegenseitig bekämpfen. Wenn ich ablehne, ist der Schmerz unerträglich. Wie schwer wird es sein, nach so langer Zeit dem wieder ins Auge zu sehen und wieder loszulassen?
„Lass mich darüber nachdenken“, flüsterte sie Shen Haoyu zu. „Denjenigen zu heiraten, den man liebt, sollte keine Frage der Wahl sein, aber in diesem Kontext bedauere ich zutiefst, in einer solchen Zeit gelebt zu haben. Oder bin ich letztendlich zu gierig, unfähig, irgendetwas loszulassen, und dazu verdammt, am Ende mit leeren Händen dazustehen?“
Sollen wir alle anderen im Stich lassen und nur ihm folgen?
In zwei Tagen kehren König Jinque und Zi Nuo zurück. Shen Haoyu bringt mir noch immer täglich Medizin und sieht mich dann wortlos an. Ich weiß, er wartet auf meine Antwort, aber ihm zuzustimmen hieße, mein Fleisch und Blut zu opfern, und das wäre ein blutiger Schmerz.
Er reiste eine weite Strecke, um das zu finden, was ich verloren hatte, und brachte es mir.
Anfangs vermutete ich, er habe den Unsterblichen eingeladen, mich zu entgiften, und sei selbst hiergeblieben, teils um mich zu entgiften, teils um Informationen über die inneren Abläufe des Goldenen Sperlings zu sammeln. Doch nach unserem langen Gespräch an jenem Tag wäre ich wahrlich ein verabscheuungswürdiger Mensch, wenn ich solche Gedanken noch immer hegen würde.
Ich habe mich einmal gefragt: Wenn ich ihn noch einmal sehen könnte, solange ich lebe, wäre ich mutig genug dafür?
Nun steht er direkt vor mir und wartet auf meine Worte. Kann ich ihm die Antwort geben, die er sich wünscht?
Wenn ich seiner Bitte nachkomme, gibt Zinuo dann endlich auf und hört auf, seine Zeit mit mir zu verschwenden? Es wird zwar vorübergehend weh tun, aber ich werde in Zukunft viel mehr Möglichkeiten haben…
Zu viele Verwicklungen haben mich völlig verwirrt.
Wenn es unvermeidlich ist, jemanden zu verletzen, dann soll er vollkommen verletzt werden. Zi Nuo, Gan Lin…
Mindestens zwei Personen haben bekommen, was sie wollten.
Ich habe mir vorgenommen, in meinem Leben nicht zu viele Dinge zu bereuen.
Er ging auf Shen Haoyu zu, beugte sich hinunter und lächelte: „Junger Prinz, ich kenne die Antwort bereits, aber angesichts dieses Gesichtsausdrucks kann ich sie nicht aussprechen.“
Wie kannst du so etwas zu jemandem sagen, der gar nicht traurig wirkt?
Shen Haoyus Körper versteifte sich kurz, dann erstrahlte sein Gesicht in einem breiten Lächeln, seine Augen leuchteten hell. Er stand auf und nahm vorsichtig die Maske aus Menschenhaut vom Spiegel. Das Gesicht darunter war vom langen Tragen blass, und einige leuchtend rote Pickel waren darauf zu sehen.
Shen Haoyu berührte seinen Pickel etwas unbeholfen. Sein Gesicht, das zuvor entschlossener gewirkt hatte, rötete sich leicht, wodurch der Pickel auf seinem blassen Teint noch deutlicher hervortrat.
Sie streckte die Hand aus und flüsterte Shen Haoyus Ohr: „Junger Prinz, ich – mag dich.“ Wann hatte sie angefangen, ihn zu mögen? Sie wusste es nicht. Als sie es begriff, hatte sie ihn bereits verloren. Diesmal würde sie ihn nie wieder loslassen.