Chapitre 3 Frostfall
[Est-ce un hétérosexuel ???]
[Haha, qu'est-il arrivé à l'homme hétéro qu'on m'avait promis ?]
[Je ne m'attendais pas à ce que le quatrième rôle masculin choisisse le troisième rôle masculin.]
[Je me frotte les mains, j'ai envie de voir ce couple ensemble.]
[Invitées : Écoutez-moi, merci...]
La section des commentaires bruissait de discussions. Ling Shuangjiang, debout derrière la plage, esquissait un léger sourire en croisant le regard de tous et répondit généreusement : « Bien sûr. »
Voyant Ling Shuangjiang se diriger vers l'hélicoptère, le regard de Shen Ke devint hostile : « N'est-il pas hétéro ? Pourquoi a-t-il choisi A-Jiang ? »
Huang Shan sourit et dit : « Il pourrait s'agir d'une fraternité socialiste. »
Shen Ke se tenait immobile, une main dans la poche.
Comme il n'était pas pratique de monter dans l'hélicoptère, Ling Shuangjiang s'agrippa au chambranle de la porte et, au moment où elle allait lever la jambe, Xie Wang lui tendit la main. Après un instant d'hésitation, ils se prirent la main.
Xie Wang tira doucement, et Ling Shuangjiang se tint fermement à la porte.
Sur l'écran haute définition, les muscles puissants et musclés des bras de Xie Wang étaient clairement visibles, et le contraste évident de teint entre les deux hommes a provoqué une explosion d'enthousiasme dans le public.
Le réalisateur s'éclaircit la gorge, vérifia une nouvelle fois le permis de conduire de Xie Wang et annonça : « Passez une agréable soirée. »
Xie Wang fit un geste : « OK ».
À bord de l'hélicoptère, Ling Shuangjiang boucla sa ceinture sous la supervision de Xie Wang, le regard vide fixé sur le camping-car de plage qui rapetissait à vue d'œil, et esquissa un sourire ironique. Le bruit des hélices au-dessus d'elle était assourdissant, et les turbulences provoquées par le flux d'air rendaient la situation encore plus réelle.
Voilà donc ce que l'on ressent en hélicoptère.
Xie Wang, assis dans le cockpit, demanda d'une voix grave : « As-tu peur ? »
Ling Shuangjiang secoua la tête : « Je n'ai pas peur. »
Xie Wang : « Ne vous inquiétez pas, c'est très sûr. »
Ling Shuangjiang regarda le large dos de Xie Wang et sourit doucement : « Mm. »
Peu après, ils arrivèrent dans une propriété privée au centre de l'île. Après leur descente d'avion, un robot les guida jusqu'au bout.
Au loin se dressait une villa isolée, ses parterres de fleurs et sa végétation luxuriante impeccablement entretenus. Sans doute pour ne pas déranger le couple, personne d'autre n'était visible, hormis le petit robot, et même le photographe qui les suivait avançait discrètement.
«
Pouvons-nous manger d’abord
?
» Xie Wang, le dos bien droit, se retourna pour attendre les pas de Ling Shuangjiang après s’être rendu compte qu’il marchait trop vite.
« D’accord. » Ling Shuangjiang acquiesça.
La villa arbore un design intérieur moderne et luxueux, comprenant deux niveaux souterrains et trois étages hors sol, et est entièrement équipée de tout ce dont on pourrait avoir besoin.
[Je reviens tout juste de la plage où j'ai vu les autres clients, et comparé à eux, cet endroit est tout simplement le paradis.]
[Waouh, les autres invités doivent être tellement jaloux !]
[Un homme seul dans une villa luxueuse, complètement déserte.]
[Baignoire thermale, studio de cinéma privé...]
« Cet endroit est bien. » Après avoir jeté un coup d'œil autour de lui, Xie Wang donna un avis sérieux. « Qu'en penses-tu ? »
Ling Shuangjiang : « Je pense que c'est très bien. »
Xie Wang hocha la tête, et au moment même où il poussait la porte du restaurant, le lustre en cristal brillant au plafond s'éteignit soudainement avec un claquement sec.
« Que se passe-t-il ? » demanda Xie Wang en allumant la lampe torche de son téléphone au photographe derrière lui. Ce dernier secoua la tête, indiquant qu'il n'en savait rien non plus.
« Serait-ce un court-circuit ? » demanda Ling Shuangjiang à voix basse. « Pourrions-nous appeler l'équipe de production ? »
Photographe : « D'accord, un instant. »
À ce moment-là, Xie Wang sortit et constata que les lumières des autres salles étaient encore allumées, signe d'un problème avec le système électrique du restaurant. Le photographe dit alors
: «
C'est probablement une panne électrique. On ne trouve pas de réparateur pour l'instant, alors pourquoi n'irions-nous pas manger dans une autre salle
?
»
La faible lumière du téléphone éclairait la table à manger. Il y avait probablement plus de trente plats différents, et les déplacer serait fastidieux, sans compter que la fonction de maintien au chaud de la table ne fonctionnerait pas.
Xie Wang : « Je vais essayer de le réparer. »
Ling Shuangjiang : « Vous êtes au courant de ces choses ? »
Xie Wang répondit sérieusement : « Je ne comprends pas. »
Ling Shuangjiang ne put s'empêcher de sourire, ses yeux se plissant en un sourire : « Oh. »
[Haha, le quatrième rôle masculin est hilarant !]
[Un peu mignon.]
[Une fois de plus, je suis subjuguée par la beauté époustouflante du troisième rôle masculin.]
« Pourriez-vous tenir la lampe torche pour moi ? » Xie Wang a trouvé les outils de réparation à l'endroit indiqué par le petit robot : « J'ai besoin de lumière. »
Ling Shuangjiang : "Pas de problème."
Xie Wang a fait des études de finance et de commerce, tant en licence qu'en master, et ses connaissances dans ce domaine sont donc limitées. Il n'a observé que quelques réparations effectuées par d'autres personnes et en a tiré quelques enseignements. Cette fois-ci, il compte bien s'y essayer.
Il n'y avait pas d'électricité dans la pièce, et la température a brusquement augmenté après l'arrêt de la climatisation.
Une vingtaine de minutes plus tard, son front était couvert d'une épaisse couche de sueur, et il brandissait ses outils avec une expression de plus en plus sévère.
Le photographe fut tellement effrayé en voyant cela qu'il n'osa pas respirer trop vite.
Dès son plus jeune âge, Xie Wang était impatient, ce qui lui valait souvent les réprimandes de son père. En grandissant, son style décidé et efficace rendit paradoxalement le système de gestion de l'entreprise encore plus strict et discipliné, si bien que son père cessa d'intervenir. Ses employés le surnommèrent alors secrètement «
l'Arhat au visage froid
». Plus tard, il prit conscience de la nécessité de changer ce trait de caractère, mais il restait néanmoins sujet à l'anxiété et à l'impatience dans les situations d'urgence.
« On n'est pas pressés, allons-y doucement. » La voix de Ling Shuangjiang était douce tandis qu'elle sortait un mouchoir propre de sa poche. « Tu veux t'essuyer la sueur d'abord ? »
Xie Wang tourna la tête et croisa le doux sourire de Ling Shuangjiang, ce qui apaisa ses émotions tumultueuses.
Il détourna le regard : « Merci. Si c'est fatigant à tenir, posez-le. »
Ling Shuangjiang leva le coin de l'œil : « Et si j'essayais ? »
Xie Wang a rétorqué : « Tu peux ? »
Ling Shuangjiang : « J'aide souvent ma mère à réparer les circuits électriques à la maison, donc j'ai une certaine expérience. »
Après que les deux eurent échangé leurs places, Ling Shuangjiang se mit calmement au travail. Ses doigts, fins et gracieux, et la façon dont il tenait la pince noire lui donnaient l'air de manipuler une œuvre d'art.
Xie Wang tenait une lampe torche, et l'air ambiant sembla se rafraîchir tandis qu'il observait silencieusement Ling Shuangjiang.
La douce lumière qui éclairait Ling Shuangjiang faisait ressortir davantage la netteté et la définition des traits de son visage, contribuant à la quiétude qui régnait dans la pièce.
[Regarde comment tu regardes le quatrième rôle masculin principal, haha.]
[Leurs personnalités contrastées sont si frappantes que c'en est presque attachant.]
[Son physique divin fait même passer la réparation de circuits pour l'œuvre d'un maître peintre ; ses mains sont si belles.]
[Le simple fait de regarder le troisième rôle masculin principal rend le monde plus doux.]
Dix minutes plus tard, les lumières du restaurant se sont rallumées.
Le regard de Xie Wang restait fixé sur le visage de Ling Shuangjiang : « Je ne m'attendais pas à ce que tu sois aussi incroyable. »
Ling Shuangjiang sourit et dit : « Grâce à vos fondations, je ne fais que me hisser sur les épaules de géants pour réparer le circuit. »
Xie Wang haussa un sourcil : « Vous avez la langue bien pendue. »
Après avoir travaillé pendant près d'une demi-heure, les deux se lavèrent les mains et se préparèrent à manger. À ce moment-là, le photographe rit et dit : « Je vais vous prendre encore quelques gros plans ; la plage doit bien afficher votre somptueux dîner ici. »
Ling Shuangjiang demanda : « Qu'ont-ils mangé ? »
Photographe : « Ils nous ont donné des pommes de terre et des tomates, alors on l'a préparé nous-mêmes. »
Ling Shuangjiang : « N'est-ce pas un peu exagéré ? Montrez-leur vite ce homard australien. »
Xie Wang laissa échapper un petit rire, surpris par le côté espiègle de Ling Shuangjiang. Après avoir dressé la table, il dit
: «
J’avais raison dans le RV, n’est-ce pas
? Tu auras ce que tu mérites si tu me suis.
»
Cette affirmation comporte une pointe de fierté, et elle sonne aussi comme une déclaration de sa propre prouesse.
Ling Shuangjiang repensa à cette déclaration mélodramatique, inclina la tête et sourit : « Oui, en effet. » Son regard se posa peu à peu sur les yeux de Xie Wang, qui leva son verre de vin et esquissa un sourire forcé : « Merci, frère. »
Ce doux et long « frère » fit naître un léger malaise sur le visage de Xie Wang. Bien qu'il ait eu un frère cadet nommé Xie Lin depuis l'enfance, celui-ci ne l'avait jamais appelé « frère » avec une telle obéissance.
Au bout d'un moment, il murmura avec sérieux : « De rien, petit frère. »
[Hahaha, je meurs de rire.]
[Alors c'est ça qu'ils appellent la fraternité socialiste.]
[Le quatrième personnage masculin principal est-il hétéro ? J'aimerais vraiment les voir ensemble !]
Ling Shuangjiang réprima un rire et lui demanda avec curiosité : « Quel genre de travail faites-vous ? »
Xie Wang : « Finance et commerce ».
Ling Shuangjiang hocha la tête : « Êtes-vous généralement occupé(e) ? »
Xie Wang : « Je peux être occupé ou non. Parfois, quand des amis me contactent, j'ai du temps. Si personne ne me contacte, je peux travailler sans m'arrêter. Après tout, je peux gérer mon temps comme je l'entends. »
Ling Shuangjiang a plaisanté : « Avoir une petite amie pourrait rendre la vie un peu plus intéressante. »
Xie Wang réfléchit : « Peut-être, mais je pense que vivre seul est aussi une bonne chose. On ne sera ni affecté ni dérangé. »
Ling Shuangjiang a insisté : « Pourquoi pensez-vous que les rencontres amoureuses sont une source de perturbation ? »
Xie Wang fronça les sourcils : « Presque tous mes amis ont un partenaire, et quand nous discutons, je ne comprends pas certains de leurs comportements. »
Ling Shuangjiang s'est intéressée : « Par exemple ? »
Xie Wang : « Par exemple, on doit se tenir la main pour regarder un film, on doit acheter des tasses, des brosses à dents, des serviettes et des pyjamas assortis, et les 10e, 66e, 99e et 100e jours passés ensemble sont autant d'anniversaires mémorables qu'on doit célébrer sur les réseaux sociaux… » Il regarda Ling Shuangjiang : « Je crois que soit ils ont un problème, soit c'est moi qui ai un problème. »
[Tout va bien, tu n'as tout simplement pas encore rencontré quelqu'un qui te plaît.]
[Pour être honnête, je pensais la même chose avant de commencer à sortir avec quelqu'un, mais après avoir commencé, j'ai réalisé à quel point c'est génial.]
[Alors, le quatrième rôle masculin a toujours son premier amour ?]
En quelques mots, Ling Shuangjiang avait saisi les grandes lignes de la conception de l'amour de Xie Wang et sourit sans commentaire. Puis, il demanda : « Que prévoyons-nous après le dîner ? »
Les pensées de Xie Wang furent interrompues : « Que veux-tu faire ? Nous pouvons faire de l'exercice, ou bien nous détendre et nous divertir. »
L'évocation du mot «
exercice
» a quelque peu agacé Ling Shuangjiang. Se souvenant des haltères, elle a demandé délibérément
: «
De l'exercice
? Vous ne parlez pas de musculation, n'est-ce pas
?
»
Xie Wang répondit avec sérieux : « Je viens de finir de manger, il vaut donc mieux éviter les efforts physiques intenses. Aimeriez-vous aller nager ? »
Ling Shuangjiang réfléchit un instant et dit : « Ça me convient aussi. »