Les fans ont également été conquis.
[Shuangjiang a-t-il écrit une lettre d'amour au président Xie ?]
[Ahhh, ma femme est si douce ! Je veux aussi des lettres d'amour.]
[Il n'y a qu'une seule lettre d'amour dans le coffre-fort, au secours ! Elle est tellement séduisante.]
[Sans s'en rendre compte, ce type coincé est en réalité devenu un maître de la persuasion ; l'amour peut vraiment tout changer.]
Ling Shuangjiang
: «
Je suis vraiment reconnaissante à l’équipe de l’émission de téléréalité de rencontres d’avoir donné à Xie Wang l’opportunité de se rencontrer, de s’entendre et de tomber amoureux. Nous avons également eu la chance de rencontrer tout le monde.
»
Xie Wang acquiesça : « Oui. Pour remercier l'équipe de l'émission de m'avoir aidée à trouver un partenaire au cours des 28 dernières années, Hengtai sponsorisera la troisième saison de « Love Signal » et s'associera à l'équipe originale de Nanxing TV pour créer une émission de téléréalité de rencontres pour couples intitulée « Notre Promesse ». »
[Ahhh, donc le président Xie et Shuangjiang seront présents ?]
[Je supplie M. Xie et Shuangjiang d'y assister !]
[Je veux aussi voir Xiaoshuangjiang et le président Xie !]
Ling Shuangjiang sourit et dit : « Ma participation n'est pas encore décidée ; cela dépend de nos emplois du temps. J'aimerais d'ailleurs vous annoncer autre chose. À l'avenir, je consacrerai peut-être la moitié de mon temps à ma passion, la peinture, et j'aurai donc moins d'occasions de vous voir. Mais ne vous inquiétez pas, j'aime aussi beaucoup jouer la comédie. Je continuerai à tourner des films si j'en ai l'occasion. »
[Pff, pourquoi ?]
[Je ne prends pas ma retraite du monde du spectacle, alors ne vous inquiétez pas.]
[C'est dommage qu'une personne aussi belle ne tourne pas plus de films et de séries télévisées.]
[Durant la descente de Frost, vous devez continuer à agir !]
[Comment puis-je acheter des tableaux représentant la Descente du Gel ? J'aimerais en acquérir quelques-uns !]
C’est avec un pincement au cœur que les deux ont mis fin à leur diffusion en direct.
Parallèlement, la troisième saison de « Love Signal » et « Our Promise » a fait le buzz sur les réseaux sociaux, les internautes recommandant les couples qu'ils souhaitaient suivre.
Deux ou trois jours plus tard, vint le moment pour la famille Xie et la famille Ling de partager leur repas officiel.
Selon la tradition, après les fiançailles du couple, leurs parents doivent se réunir pour un repas.
Cependant, Ye Wangshu était à l'étranger à ce moment-là, et Lin Yinci était extrêmement occupée. Lorsqu'ils obtinrent enfin leur certificat de mariage, leurs familles respectives n'avaient pas encore eu l'occasion de partager un seul repas.
Ce soir-là, non seulement les parents et les grands-pères du couple seraient présents, mais les grands-parents maternels de Xie Wang auraient également été pris en charge par son jet privé et conduits dans une petite cour du centre-ville de Bintan, où ils resteraient pendant une période prolongée pour assister au mariage du couple.
Xie Wang et Ling Shuangjiang arrivèrent au restaurant une demi-heure en avance. Il était 19 heures, mais le calme régnait. Le murmure de l'eau qui coulait dans le salon privé créait une atmosphère paisible et intime.
Ling Shuangjiang : « Ce restaurant n'est-il pas censé être difficile à réserver ? Comment se fait-il qu'il n'y ait pas grand monde à cette heure-ci ? »
Xie Wang : « J'ai réservé tout le deuxième étage. »
Ling Shuangjiang a plaisanté : « C'est un peu extravagant. »
« Les personnes âgées préfèrent les endroits calmes et elles se sentent à l'aise pour manger ici. »
Xie Wang prit le service à thé en porcelaine bleue et blanche et versa une tasse de thé à Ling Shuangjiang. « Voulez-vous en goûter ? »
Ling Shuangjiang prit une gorgée : « Ça sent délicieux. »
Dans la loge se trouve un écran, derrière lequel se situe la zone des vestiaires, spécialement aménagée pour les artistes.
Ling Shuangjiang s'approcha et découvrit de nombreux instruments de musique suspendus à l'intérieur, tels que le pipa, le sanxian et l'erhu.
"Xie Wang, aimerais-tu m'entendre jouer du pipa ?"
Les yeux de Xie Wang s'illuminèrent : « Ça va ? »
Ling Shuangjiang hocha la tête, s'approcha de l'écran, prit le pipa et essaya d'accorder les cordes.
Sur cet écran où nuages et oiseaux se blottissent les uns contre les autres, sa silhouette apparaît et disparaît, se tenant au centre, chacun de ses mouvements élégant et gracieux.
« Ma mère me l’a appris quand j’étais petite. »
Dix doigts effleuraient les cordes délicates de l'instrument. Le morceau s'intitulait «
Amour volant
». Les cordes ondulaient comme le clair de lune et l'eau qui coule, avec douceur et tendresse.
Ling Shuangjiang levait parfois les yeux vers Xie Wang. Même séparés par un paravent, leurs moindres faits et gestes ne pouvaient échapper au regard de l'autre.
Le son éthéré des cordes s'échappait, doux et émouvant, comme le givre qui tombe.
D'un léger effleurement de son poignet fin, sa peau d'une blancheur de porcelaine exhalait une douceur délicate que l'on pouvait ressentir même à travers un écran.
Avec le doux murmure de l'eau de source cristalline à ses oreilles, Xie Wang était comme dans un rêve. Il avait envie de se précipiter vers Ling Shuangjiang et de l'enlacer, mais il n'osait pas le déranger.
Alors que la musique touchait à sa fin, les dix membres des familles Xie et Ling, guidés par les serveurs, montèrent lentement au deuxième étage et se dirigèrent vers la plus grande salle privée.
On pouvait entendre le son d'un pipa de très loin.
M. Xie : « Est-ce que quelqu'un joue du pipa à l'intérieur ? »
Lin Yinci : « Ce devrait être La Descente du Givre. »
Lorsque la chanson s'acheva, Xie Wang contempla, complètement fasciné, la silhouette qui hantait ses rêves.
Je n'aurais jamais cru qu'écouter mon bien-aimé jouer du pipa puisse être aussi captivant.
Ling Shuangjiang resta assise derrière le paravent, sans se lever pendant longtemps.
Il taquina Xie Wang : « Votre Majesté est-elle satisfaite ? »
Xie Wang réprima le sourire en coin et s'éclaircit la gorge : « J'aime naturellement le pipa joué par la belle. »
Ling Shuangjiang sourit et se prépara à sortir.
« Maintenant que nous avons fini d'écouter le pipa, ne devrions-nous pas aller nous coucher ? » Xie Wang s'approcha de l'écran. « Ma petite beauté, laisse-moi te donner quelques baisers. »
Ling Shuangjiang l'a esquivé : « Arrête de faire l'idiot, maman et papa arrivent bientôt. »
Xie Wang était visiblement encore absorbé par l'intrigue impliquant Sa Majesté et sa concubine bien-aimée.
Séparés par un écran, ils poursuivirent leur conversation.
Plus Ling Shuangjiang essayait de se cacher, plus Xie Wang s'excitait.
«Ma beauté, laisse-moi bien te traiter.»
Ling Shuangjiang dit doucement : « Arrête de faire l'idiot. »
« Tu fais la difficile, c'est ça ? » lança Xie Wang avec un sourire malicieux. « Ma petite beauté, tu as intérêt à ne pas tomber entre mes mains, sinon tu n'y comprendras rien. »
Dehors, derrière la porte, les autres restèrent silencieux, craignant de déranger Ling Shuangjiang qui jouait du pipa.
Ye Wangshu sourit poliment et serra le poing : « Famille, veuillez patienter un instant, je reviens tout de suite. »
Chapitre 75 La veille du mariage
Derrière l'écran, Xie Wang a attrapé Ling Shuangjiang avec agilité.
«Ma petite beauté, donne-moi un baiser.»
Ling Shuangjiang lui couvrit la bouche de sa main et rit deux fois : « Arrête de faire l'idiot, tout le monde va bientôt arriver, il y a des caméras. »
« Je vous conseille, si vous ne vous soumettez pas à moi, de ne pas m'en vouloir de m'imposer à vous. »
Ling Shuangjiang pressa impuissante sa main contre sa poitrine.
Xie Wang a dû lire beaucoup de vieux romans BL chinois avec des histoires d'amour forcé ces derniers temps, sinon il ne serait pas aussi fou.
«Vas-y, crie, crie jusqu'à en perdre la voix et on verra qui pourra te sauver.»
La porte s'ouvrit avec fracas. Équipe d'absorption de la pluie.
« Xie Wang, ne pourrais-tu pas faire preuve d'un peu plus de dignité ? »
La voix soudaine de Ye Wangshu a surpris Xie Wang.
À ce moment, Ling Shuangjiang, submergée par la honte, se dégagea précipitamment de l'étreinte de Xie Wang, tournant le dos à l'écran, refusant de voir qui que ce soit.
Xie Wang ne réagit pas avec autant de vigueur que Ling Shuangjiang. Il lâcha lentement la main de ce dernier, rajusta son costume et sortit calmement.
"Maman, tu es arrivée."
Xie Wang sourit, son allure raffinée et élégante : « Veuillez vous asseoir… »
Les derniers mots furent interrompus par le regard d'avertissement de Ye Wangshu : « Ton grand-père maternel et les autres sont dehors, tu ne peux pas te comporter normalement ? J'ai honte de ce que tu as dit, on dirait même pas quelqu'un qui a suivi neuf ans d'enseignement obligatoire ! »
Xie Wang, toujours aussi effronté, a répondu : « Oui. »
Ye Wangshu le foudroya du regard une fois de plus : « Tu es sans vergogne, même le jour de la Descente du Givre. Sois respectueux de l'occasion. »
Ling Shuangjiang sortit alors de derrière le paravent et appela doucement : « Maman. »
Le ton de Ye Wangshu s'adoucit aussitôt : « Bébé, viens ici. »
Prenant la main de Ye Wangshu, Ling Shuangjiang dit : « C’est moi qui l’ai provoqué en premier, ce n’est donc pas entièrement de sa faute. »
Ye Wangshu lança de nouveau un regard noir à Ling Shuangjiang : « Ne plaide pas pour lui. Je sais quel genre de personne il est. »
Xie Wang : « Maman, fais entrer grand-père et les autres rapidement. »
Ye Wangshu : « Ne m'appelle pas maman. »
Peu après, plusieurs personnes âgées entrèrent lentement. Xie Wang s'avança et hocha poliment la tête : « Bonjour, grands-parents. »
Grand-père Xie le regarda sans voix et prit place avec les autres.
Les invités d'honneur à ce dîner étaient Ling Shuangjiang et Xie Wang. Suite à l'incident précédent, l'atmosphère était un peu tendue au début, mais elle s'est détendue grâce aux efforts constants de Xie Wang.
Grand-père Xie, tenant une coupe de vin, a trinqué avec Grand-père Lin : « Mon petit-fils n'est généralement pas comme ça ; je ne sais pas ce qui lui prend aujourd'hui. »
Grand-père Lin a dit avec un regard affectueux : « Ce sont tous des jeunes, c'est normal. »
Lin Yinci était déjà habitué à Xie Wang et ne fut pas trop surpris par ce qui s'était passé ce jour-là. Il mangea les crevettes que Xie Wang avait décortiquées pour lui et ne cessa de le complimenter, le trouvant raisonnable, poli et attentionné.
En entendant Lin Yinci le complimenter ainsi, Xie Wang devint encore plus arrogant, ne montrant aucune gêne quant à ce qui venait de se passer.
Plus Xie Wangyue agissait ainsi, plus Ye Wangshu avait envie de le gifler.
Après le dîner, le chauffeur de la famille ramena les aînés chez eux. Xie Wang était ivre, tandis que Ling Shuangjiang, qui n'avait pas bu, était au volant.
Xie Wang a bu beaucoup de vin à table aujourd'hui, et a passé le reste du temps à éplucher des crevettes pour sa famille.
À son avis, il ne pouvait pas négliger sa famille simplement pour faire plaisir à sa belle-mère, alors il a aidé à éplucher les feuilles pour tout le monde sauf pour Xie Lin.
Ling Shuangjiang en possède une de plus que tous les autres, ce qui témoigne de son dévouement sans faille.