Sicherheit - Kapitel 73
« Non ! » Yongye sourit, s'allongea naturellement, posa sa tête sur les jambes de Yuepo et ferma les yeux.
Li Tianyou le savait, mais Yuepo, lui, ne le savait toujours pas ? Devait-elle le lui dire ? Non ! Elle ne pouvait pas le laisser s'inquiéter. Après tout, elle maîtrisait les arts martiaux pour se défendre, tandis que lui n'avait plus rien après avoir quitté la Vallée de Youli. Orphelin, sans famille, il était arrivé à Youli très jeune. Autrefois, la Vallée de Youli était son foyer, et Huihun ressemblait à son père. À présent, il était seul.
Yongye n'éprouvait que de la pitié pour Yuepo. Quelle solitude ! Il n'avait qu'elle, et pourtant il ne pouvait rester à ses côtés. Une larme perla au coin de son œil, et Yongye inclina la tête, laissant le tissu absorber l'humidité. Elle avait déjà pleuré pour lui à deux reprises ; c'était la troisième fois depuis sa réincarnation. Dans cette vie, elle était trop sensible. Par réflexe, elle se ressaisit aussitôt, réprimant les soubresauts de ses émotions.
« Si la princesse voit ça, elle va me découper en morceaux », dit Yuepo d'un ton taquin. La façon naturelle dont Yongye posa sa tête sur ses genoux lui rappela l'intimité qui les unissait lorsqu'ils étaient enfants.
« Elle t'a découvert et aurait dû mourir. Maintenant qu'elle est encore en vie, j'ai déjà commis une faute grave. Les roses sont peut-être belles, mais il y a beaucoup de bonnes personnes dans ce monde, et je ne peux pas m'occuper de tout le monde », dit Yongye calmement, reprenant instantanément son comportement habituel.
Moon Soul se tut. Star Soul avait beaucoup changé. Enfant, elle était espiègle et adorable. À présent, elle pouvait se montrer impitoyable et froide. Et lui ? Mis à part son traitement de la Nuit Éternelle, n'était-il pas tout aussi cruel ? Face à ses ennemis, la clémence est une erreur fatale.
Ils se ressemblaient tous deux, des assassins de la Vallée de l'Errance, qui savaient depuis leur plus jeune âge que leur vie se payait au prix de celle d'autrui. Faire preuve d'autant de clémence que Xinghun était déjà remarquable.
Et l'avenir ? Star Soul deviendra-t-il un jour son ennemi ? Moon Soul secoua la tête. Ce jour n'arrivera jamais.
« Où vas-tu ? » demanda doucement Yongye, les yeux fermés.
« Après avoir quitté le col de Sanyu, dirigez-vous vers le nord, vers l'État de Qi. C'est là que se trouve ma ville natale. Je me demande si le boucher Zhang, celui du coin de la rue, y est toujours. Si jamais vous avez l'occasion de venir dans l'État de Qi et de voir la clinique Ping'an, sachez qu'elle doit être la mienne. Si vous aspirez à une vie paisible, je peux vous accueillir. » Yuepo sourit en pensant au boucher Zhang.
Yongye haussa un sourcil et demanda d'un air suspicieux : « Le royaume de Qi n'a-t-il pas l'influence de la vallée de Youli, et sa capitale n'abrite-t-elle pas l'Académie des Pivoines ? »
« Tu l'as oublié, je ne fais plus partie de la Vallée Errante. Dès que tu te libéreras de leur emprise, ils ne te dérangeront plus jamais
; c'est la règle de la Vallée Errante. Je sais que tu ne prendras certainement pas la potion de résurrection
; tes ennuis sont désormais avec Feng Yangxi. Ce n'est qu'en détruisant la Vallée Errante que Feng Yangxi te laissera tranquille. »
« Peut-être devrais-je partir avec vous maintenant ? Ouvrons une clinique paisible et vivons une vie tranquille. »
Yuepo baissa les yeux vers elle, submergée par une vague de tristesse. Yongye pensait-il vraiment qu'il ignorait qu'elle était une femme
? Elle ne comprenait vraiment rien à ses compétences médicales. Il l'avait compris dès l'instant où il l'avait prise dans ses bras et avait aperçu la princesse Duan.
Elle garda le silence, tout en aidant de tout cœur le prince Duan à détruire la vallée de Youli, s'introduisant secrètement la nuit dans le bureau de Li Tianyou et allant même jusqu'à se rendre au royaume de Chen pour épouser une princesse. Tous ses plans méticuleux étaient axés sur la succession au pouvoir impérial du royaume d'An et la stabilité de la nation. Compte tenu de la nature profondément affectueuse de Yongye, cela ne prouvait qu'une chose
: elle était la fille biologique du prince Duan
; la vallée de Youli s'était trompée sur elle, substituant une femme authentique à une impostrice. Même s'il acceptait, partirait-elle vraiment avec lui
?
« Si je t'emmène, j'ai peur de mourir sans sépulture. En tant que frère, ne retiens pas les autres », dit Yuepo en riant.
Les cils de Yongye tremblèrent. Si elle partait sans réfléchir, tout le royaume de Qiong'an et toute la vallée de Qiongyouli se lanceraient à leur recherche, et Yuepo n'en subirait que les conséquences. De plus, elle avait promis au prince Duan de le renvoyer et de rompre tout contact avec lui. Elle ignorait tout des autres arrangements que son père, si rusé, pouvait bien avoir ourdis à son insu.
Elle se redressa brusquement, le fixa du regard et dit : « Je n'aurai jamais de frères dans cette vie, et je ne croirai jamais aux frères ! »
Yuepo acquiesça : « Si nous ne pouvons pas être frères, alors nous ne pouvons pas être frères ! Tu m'as aidé à m'échapper de la vallée de Youli et d'Anguo, et je te rendrai certainement la pareille. »
« Qui t'a demandé de rembourser une dette de gratitude ? On est quitte ! Personne ne doit rien à personne ! » Yongye se sentait un peu agacé pour une raison inconnue.
« D’accord ! Je ne te dois rien ! » Yuepo accepta sans hésiter, comme si c’était la chose la plus naturelle au monde.
Une vague de douce-amère tristesse submergea Yongye. Elle ne parvenait pas à l'expliquer, mais un profond sentiment de regret l'envahissait. Il semblait qu'une fois le col de Sanyu franchi, elle ne reverrait plus jamais ce beau visage familier, ni ne ressentirait plus jamais son affection.
Elle était très attachée à lui, n'est-ce pas ? Mais elle ne pouvait pas le montrer comme le font les jeunes amoureux ordinaires ; il fallait même éviter tout danger potentiel. Yongye détestait quelque peu sa situation, pourtant elle n'avait d'autre choix que d'affronter le problème avec lucidité.
Dissimulant ses émotions, elle descendit du wagon et dit sans tourner la tête : « Il reste encore deux semaines de voyage jusqu'à Sanyuguan. Je suis sûre que je pourrai sortir de Sanyuguan saine et sauve. »
Yuepo la suivit jusqu'à sa chambre, et Yongye lui tendit un paquet
: «
Des vêtements, des billets d'argent et tous les poisons que je pourrai trouver. Mieux vaut être prévoyant. Change-toi et viens manger. Je vais d'abord voir Qiangwei. Euh… mets ça, ne me retiens pas
!
»
Après le départ de Yongye, Yuepo ouvrit le paquet et l'armure noire et sombre luisa étrangement à la lueur de la lampe. Se souvenant des dernières paroles de Yongye, il caressa doucement l'armure et murmura : « Est-ce la dernière chose que tu m'as laissée ? »
Les étoiles d'hier soir, le vent d'hier soir
Dans l'aile est, Qiangwei, les yeux rouges et gonflés d'avoir pleuré, était appuyée contre le canapé. Yihong lui essuya délicatement les yeux avec une serviette et la rassura doucement : « Princesse, le jeune maître est en mission au royaume de Chen. Tu es la future princesse héritière. Comment peux-tu espérer qu'il t'emmène loin du royaume d'An ? »
« Frère Yongye, je préfère mourir que d'épouser le prince héritier ! Toi… comment peux-tu être aussi cruel au point d'épouser la princesse de Chen ?! Je… je vais à Chen pour la tuer ! »
Yongye, les mains derrière le dos, se tenait devant le lit et la regardait avec dédain
: «
Très bien, pourquoi se donner la peine d’aller jusqu’à Chen
? Une fois mariée, tu seras princesse héritière, je pourrai la faire se tenir debout ou s’agenouiller, faire d’elle ce que je veux, et elle n’osera pas proférer une seule objection. Même si tu ne peux pas la vaincre, peu importe, osera-t-elle se défendre
? N’est-ce pas plus amusant que de la tuer
?
»
Rose se figea, serrant contre elle la fine couette de soie, ne sachant que répondre. Après un moment, elle s'écria de nouveau : « Je m'en fiche, je ne veux pas que tu épouses une autre femme ! »
« Pourquoi ne retournes-tu pas à la capitale demander de l'aide à l'Empereur ? J'attendrai le décret impérial à Dingzhou. J'ai la flemme de parcourir des milliers de kilomètres à nouveau. » Yongye s'assit, se versa une tasse de thé et la but tranquillement. Soudain pris de faim, il ordonna : « Yihong, apporte à manger. »
« Comment est-ce possible ?! » Les rêves de Rose s'effondrèrent sous les paroles de Yongye. Sachant qu'épouser Yongye était non seulement impossible, mais qu'elle risquait même d'épouser le prince héritier, elle éclata de nouveau en sanglots. Voyant Yongye siroter tranquillement son thé, sans la moindre intention de la consoler, son cœur se serra d'un sentiment doux-amer, mêlant déception et tristesse. À cet instant, apercevant Yuepo entrer en robe propre, elle laissa éclater sa colère, se leva d'un bond et le frappa : « Comment oses-tu t'en prendre à frère Yongye ! »
« Si tu me frappes, le poison dans son corps se libérera une fois de plus. Si je ressens une légère douleur, elle en ressentira dix fois plus ! »
Rose retira brusquement son poing juste avant qu'il ne touche le nez de Moon, fixant Yongye avec stupéfaction. Lorsqu'elle avait aperçu Yongye pour la première fois au palais, des années auparavant, sa peau, bien que pâle, rayonnait. À présent, le visage de Yongye était terne, d'une pâleur cadavérique sous la lumière des lampes. Se souvenant de l'avoir vu, ce jour-là, allongé sans vie sur une chaise dans la cour de Wanyu, Rose eut l'impression que des aiguilles lui transperçaient le cœur.
Il s'avéra que Yongye était lui aussi gravement empoisonné, raison pour laquelle elle avait amené ce fléau afin de le contraindre à lui remettre l'antidote. Son trouble initial se mua rapidement en inquiétude pour Yongye, et elle lui demanda prudemment : « Frère Yongye, ça va ? »
« Tout va bien. Il a dit que l'antidote était caché dans sa ville natale, mais j'étais inquiet, alors je l'ai emmené au royaume de Chen. Après le banquet d'anniversaire du roi de Chen, je l'ai conduit récupérer l'antidote. » Yongye le dit d'un ton désinvolte, mais Rose se sentit encore plus bouleversée et ses yeux s'embuèrent de nouveau.
Voyant Yihong sortir la boîte de nourriture et disposer les plats, Yongye sourit et dit : « Mangeons d'abord ! Yihong, assieds-toi et rejoins-nous. »
Tous les quatre avaient faim, et Yuepo mangeait avec un appétit particulier. Yongye le remarqua et sut que Yuepo avait beaucoup souffert et n'avait pas bien mangé ces derniers jours
; il prit donc une cuisse de poulet avec ses baguettes et la déposa dans le bol de Yuepo.
Rose lança un regard noir à Yue Po qui, tout en croquant dans une cuisse de poulet, rit et dit : « Je préfère mourir que vivre dans le déshonneur. Peut-être que si vous me traitez bien, je me souviendrai de la formule de l'antidote et je n'aurai pas à parcourir des milliers de kilomètres pour l'obtenir. »
La deuxième cuisse de poulet fut aussitôt placée dans son bol, et Rose sourit doucement : « Frère Yue, mange encore. Ta blessure externe n'est pas encore guérie, tu dois donc bien te nourrir. »
Yuepo fredonna en signe d'approbation et enfouit son visage dans sa nourriture.
Yongye et Yihong baissèrent rapidement la tête, réprimant de force leurs rires.
Les yeux de Rose portaient encore les traces de ses larmes, mais elle souriait doucement et continuait de remplir la gamelle de Moon. Elle portait toujours la robe rouge souple que Yongye avait insisté pour lui acheter à la boutique de soie. Yongye se sentit un peu coupable, alors il prit un peu de nourriture et la mit dans la gamelle de Rose, en la cajolant : « Rose, tu es restée allongée dans la calèche toute la journée, tu dois être épuisée. Mange encore un peu et couche-toi tôt ce soir. Je t'emmènerai hors d'Anguo. »
Rose fixa un instant la nourriture d'un regard vide, puis posa soudainement ses baguettes, enfouit son visage dans ses mains et se mit à pleurer.
Yongye, désemparée, ne comprenait toujours pas ce qui lui prenait et lançait sans cesse des regards significatifs à Yihong. Ce dernier lui tapota l'épaule et dit
: «
Princesse, il s'agit d'un relais de poste. Si d'autres personnes découvrent l'information et qu'elle parvient jusqu'à la résidence du prince héritier, mon jeune maître aura de sérieux ennuis.
»
En entendant cela, Rose releva la tête, quelques larmes scintillant sur sa peau blanche comme neige, la rendant encore plus pitoyable, mais un sourire illumina ses lèvres : « Alors, frère Yongye tient tant à moi. Je... je croyais que tu ne m'aimais vraiment pas ! »
Son appétit s'évapora instantanément dès qu'elle se mit à pleurer. Chen avait une princesse et un rival amoureux, et il y en avait deux autres ici. An en avait une de plus. Yongye était encore un peu naïf en matière de sentiments féminins. Voyant la profonde affection de Qiangwei, il sentit un mal de tête arriver. Il posa ses baguettes, se leva et dit : « Je n'ai plus faim. Je suis fatigué aujourd'hui. Laissez-moi tranquille ! »
Elle se leva et partit d'un pas décidé. Rose ressentit une nouvelle vague de déception. Elle fixa Yongye d'un air absent, déconcertée par son changement d'attitude soudain. Elle ouvrit la bouche, mais aucun son ne sortit. Voyant Yongye pousser la porte et partir, les larmes lui montèrent aux yeux. Elle se retourna et lança un regard noir à Yuepo, murmurant : « Yihong, sors ! »
« Princesse ! Nous ne pouvons pas agir de façon imprudente. Et si l'information se répand… »