Die schlichten Schuhe unter ihrem weißen Kleid kamen langsam näher. Qingfengs Augenlider zitterten, ihr Gesicht war vor Schreck erstarrt, ihr Mund öffnete und schloss sich, aber sie brachte kein Wort heraus. Auch ich war entsetzt und wollte instinktiv die Augen schließen, doch es war zu spät. Sie hockte sich hin, ihr helles, zartes Gesicht traf meines, ihre Kleidung noch immer makellos weiß, kein einziger Tropfen Blut darauf.
Sie sagte zu mir: „Du hast alles gesehen, nicht wahr?“
Ich blickte ihr in die Augen, die noch immer klar und hell waren, so klar, dass ich hindurchsehen konnte, aber ich spürte auch, dass ich nichts darin erkennen konnte. Ich konnte in diesen Augen nichts sehen.
Xiao Wei, was genau versuchst du zu tun?
Zuvor hatte Xiao Wei Qing Feng allein angehalten und lediglich gesagt, dass sie ihn treffen wolle, fragte dann aber, ob der Kampf auf dem Bahnsteig bereits begonnen habe. Das fand ich seltsam.
Da Xiao Wei sie treffen wollte, muss sie die Nachricht bereits vorher erhalten haben. Obwohl das Herrenhaus und Tianshuiping weit voneinander entfernt liegen, habe ich schon gesehen, wie in der Kampfkunstwelt Feuerwerk und andere Mittel zur Nachrichtenübermittlung eingesetzt werden, daher ist das nicht ungewöhnlich. Aber wenn sie schon von Qingfengs Rückkehr zum Herrenhaus wusste, warum sollte sie dann nicht auch wissen, ob in Tianshuiping bereits eine Schlacht ausgebrochen war? Das allein ergibt keinen Sinn.
„Du wurdest schon wieder akupunktiert, nicht wahr? Der Meister will dein Gerede nicht mehr hören, oder?“ Xiao Wei stand auf und stieß Qingfeng von mir. Qingfengs Augen fielen zu, und er sank kraftlos zur Seite. Bevor ich ihn noch einmal ansehen konnte, spürte ich eine Leichtigkeit in meinem Körper, und mehrere Akupunkturpunkte hatten sich gelöst.
Ich spürte wieder etwas Kraft in den Beinen und stand sofort auf. Ich blickte hinunter zu Qingfeng. Obwohl mir dieser laute Junge nicht gut gesinnt war, lag er nun vor mir, und mein Blut befleckte meine Kleidung. Wie hätte ich ihn ignorieren können?
Bevor ich überhaupt den Kopf senken konnte, spürte ich ein Engegefühl um meinen Hals, als Xiao Wei mir ein weißes Band um den Hals legte und mich zu den Büschen am Straßenrand zog.
Ich wehrte mich, doch das Band war um meinen Hals gewickelt, und ich würde jeden Moment ersticken. Mir blieb nichts anderes übrig, als zu taumeln, um mit ihr Schritt zu halten, und mich dabei immer wieder umzudrehen. Ich sah die Leichen der Menschen achtlos auf dem Weg liegen, Qingfeng mitten drin, Blut floss überall hin und bedeckte die gewundenen Steinstufen, die hinabführten. Dieser grauenhafte Anblick ließ mich erzittern. Der Dschungel war still. Wenige Schritte weiter war alles hinter mir im dichten Laubwerk verborgen und nicht mehr zu sehen.
~~ ...
An alle Freunde, die Kommentare hinterlassen haben: Gebt ihnen eine dicke Umarmung und einen dicken Kuss!
Kapitel 67
Xiao Wei führte mich den Berg hinunter. Sie schien den Weg hier sehr gut zu kennen, der sich durch die Bäume und Wälder schlängelte. Schon bald hörten wir das Rauschen des Wassers, und unsere Augen leuchteten auf, als wir das Tal erreichten.
Das Dorf Feili liegt in einem Tal, hinter dem ein Fluss fließt. Zwischen zwei Bergen verengt sich der Fluss plötzlich und die Strömung wird reißend. Seit ich im Dorf bin, höre ich oft mitten in der Nacht das Rauschen der Wellen, die gegen die Klippen schlagen. Ich habe mich immer gefragt, warum die Menschen ihr Dorf gerade hier gebaut haben und wie sie dort ruhig schlafen können.
Xiao Wei führte mich ans Ufer und starrte mich dabei mit eisigem Ausdruck direkt an.
Ihr Blick ließ mich erschaudern. Ich erinnerte mich daran, wie sie mit einer einzigen Bewegung mehrere Menschen getötet hatte, und wich unwillkürlich zurück. Wären da nicht das Band um meinen Hals und das goldene Seil um meine Füße gewesen, wäre ich am liebsten in die Wolken gesprungen und an einen Ort geflohen, wo ich sie nie wieder sehen konnte.
„Angst?“, spottete sie. „Du wirst wissen, was Angst ist, wenn du die Ältesten siehst.“
Ich hatte das Wort „Ältester“ von den beiden Männern mit dem Nachnamen Chang gehört. Chang hatte Mo Li zunächst angewiesen, die Familie Lan in Tongshui aufzusuchen, um dort die Ältesten zu sprechen. Mo Lis Reaktion darauf war jedoch, den Boten zu töten und mich dann ohne Auto mitzunehmen. Ohne weitere Fragen zu stellen, ist klar, dass zwischen den Ältesten und Mo Li ein Groll besteht und sie womöglich sogar unversöhnliche Feinde sind.
Diese Xiao Wei stammt nicht vom Gutshof, und doch hat sie gerade mehrere von Qingfengs Männern mit einem Schlag getötet. Jetzt, wo sie das gesagt hat, verstehe ich es plötzlich. Es stellt sich heraus, dass sie von diesen sogenannten Ältesten geschickt wurde, in Wahrheit eine Agentin!
Bevor ich antworten konnte, zog Xiao Wei etwas aus seiner Tasche. Es blitzte im Sonnenlicht auf und entpuppte sich als kleiner Bronzespiegel, der das Sonnenlicht so hell reflektierte, dass es fast blendete.
Ein kleines Boot näherte sich sogleich vom Rand der Klippe, nur von einer Person gerudert. Trotz der aufgewühlten Wellen hielt es die Richtung und bewegte sich mit großer Geschwindigkeit fort. Als es näher kam, trat eine Gestalt aus der kleinen Kabine, gekleidet in elegante purpurne Gewänder und mit wallendem, langem Haar. Das Gesicht, das auf den ersten Blick nicht von einem Mann zu unterscheiden war, gehörte niemand anderem als Wen Su, dem linken Gesandten, der mit Mo Li im Mondschein im Dinghai-Pavillon getrunken hatte.
Mir wurde der Hals zugeschnürt, ich bekam kaum Luft. Ich konnte nicht einmal Bekannte begrüßen. Xiao Wei sagte: „Gesandter links, Sir.“ Dann, mit einem Ruck am Band, wurde ich in die Luft geschleudert und landete auf allen Vieren auf dem Schiff.
„Fräulein Ping An, wie geht es Ihnen seit unserer Trennung in Dinghai?“ Wen Su stand am Bug des Bootes, verbeugte sich leicht vor mir und sprach sehr höflich.
Ich war durch den Sturz völlig desorientiert und hörte ein gedämpftes Stöhnen, aber es kam aus meinem eigenen Mund.
Ich konnte wieder sprechen. Xiao Wei hatte die Akupunkturpunkte an meinen Beinen noch nicht gelöst, aber sie hatte keinen einzigen Finger an meinem Körper bewegt. Alle diese Punkte waren von Mo Li gedrückt worden. Hatte er nur seine halbe Kraft eingesetzt? Oder hatte er sein Ziel verfehlt?
In diesem Moment denke ich immer noch an Mo Li in Tianshuiping und an meinen Meister. Ich frage mich, wie es ihnen jetzt geht.
Nachdem Wen Su ausgeredet hatte, griff sie, ohne meine Antwort abzuwarten, nach mir, hob mich hoch und setzte mich in die Kabine. Der Bug des Bootes senkte sich leicht, und Xiao Wei sprang ebenfalls an Bord. Der Ruderer sagte kein Wort, drehte sich um und steuerte das Boot vom Ufer weg, der Strömung folgend, und schon bald hatten sie eine weite Strecke zurückgelegt.
Ich drehte mich hastig um und spähte durch den Spalt im Vorhang, der vom Wind aufgewühlt wurde. Das auf der Klippe erbaute Herrenhaus Feili verschwand immer mehr vor meinen Augen. Der Vorhang knisterte, und weiße Wellen rollten zu beiden Seiten des kleinen Bootes und spritzten Wasser auf. Winzige Wassertropfen drangen durch den Vorhang und strömten in die Kabine, wo sie sich wie feuchter Nebel auf mein Gesicht legten.
Wen Su wirkte ganz entspannt, beugte sich zu mir herunter, um mit mir zu sprechen, und hatte ein leichtes Lächeln im Gesicht.
"Sind Sie besorgt wegen des rechten Gesandten?"
Ich antwortete nicht, hörte aber ein kaltes Schnauben von Xiao Wei, der daneben saß.
Wen Su warf ihr nicht einmal einen Blick zu. Sie setzte sich mir gegenüber, strich sich die Haare zur Seite, und ihr bezauberndes Wesen war etwas, das selbst ich, eine ehemalige Prinzessin von königlichem Geblüt, nicht übertreffen konnte.
Er ist ein erwachsener Mann, und doch wirkt sein Verhalten nicht aufdringlich. Aber im Moment habe ich keine Lust, seinen Charme und seine Flirtversuche zu würdigen. Ich drücke mich an die Hüttenwand, meine Augen sind wachsam, und ich beobachte ihn aufmerksam, um zu sehen, was er als Nächstes tun wird.
„Lord Left Envoy, sie wurde vom Meister akupunktiert“, sagte Xiao Wei.
Wen Su schüttelte den Kopf. „Sie kann jetzt sprechen, sie will nur nicht. Merkst du das denn nicht?“
Xiao Wei wirkte überrascht. „Wie kann das sein? Ich habe sie doch gerade am ganzen Körper untersucht. Qingfeng sagte auch, dass sie vom Meister von Tianshuiping heruntergetragen wurde, nachdem ihre Akupunkturpunkte versiegelt worden waren. Ich habe nur die Akupunkturpunkte an ihren Füßen gelöst. Sie dürfte eigentlich nicht sprechen können.“
Wen Su streckte seinen Finger aus. Ich wollte nicht, dass er mich berührte, und wich zurück. Doch seine Fingerspitzen waren flink, und im Nu waren sie an meinem Hals. Ich konnte nicht mehr ausweichen. Wütend öffnete ich den Mund, um ihn zu beißen.
Er zog seine Hand zurück, holte ein Seidentaschentuch aus seiner Kleidung, um sie abzuwischen, und sagte, während er wischte: „So agil, wie kann sie akupunktiert worden sein? Xiao Wei, hatte sie in den letzten zwei Tagen eine Qi-Abweichung oder umgekehrte Meridiane?“
Ich schwieg, und Xiao Wei nickte. „Ja, gestern hat der Meister sie im Kissenwasserpavillon platziert, um Wende in eine Falle zu locken. Danach hat sie sich seltsam verhalten. Der Meister, er, er …“
„Wie ist es?“, fragte Wen Su und kniff die Augen zusammen.
Xiao Wei funkelte mich an, knirschte mit den Zähnen und sagte: „Der Meister brachte sie in sein Zimmer und schützte ihren Herzmeridian mit seiner inneren Energie. Später hörte ich seltsame Geräusche im Zimmer. Als ich hineinging, sah ich, dass der Boden verwüstet war, der Meister einen seltsamen Gesichtsausdruck hatte und sie … sie saß auf dem Bett …“
„Genug!“, rief Wen Su plötzlich.
„Halt die Klappe!“, sagte ich gleichzeitig mit ihm, und wir beide verstummten daraufhin.
Ich warf ihm einen Blick zu, leicht verwirrt. Mein Ärger und meine wirren Reden hatten ja nicht ganz unberechtigt gewirkt, warum also war er so aufgebracht? Während ich darüber nachdachte, verweilte mein Blick unwillkürlich auf seinem Gesicht. Plötzlich erinnerte ich mich an Wen Sus Gesichtsausdruck, als er mich an jenem Tag mit Mo Li im selben Bett schlafen sah, und an die Kälte in seinen Augen, als wir den Pavillon am Wasser verließen. Bevor ich weiterdenken konnte, brach mir kalter Schweiß aus.
Mo Li, was genau läuft da zwischen dir und diesem Mann? Drei Jahre sind vergangen, und ich wage es plötzlich nicht mehr, an all die Tage und Nächte zu denken, von denen ich nichts wusste … Ich kann es einfach nicht ertragen, daran zu denken …
Wen Sus Gesichtsausdruck verfinsterte sich. Xiao Wei schwieg einen Moment lang, wagte es nicht, Wen Su anzuschreien, und ließ ihren Zorn stattdessen an mir aus, indem sie mich wütend anstarrte.
Ich war außer mir vor Wut, drehte mich um und funkelte sie wütend an: „Du kannst mich so oft ‚Herr‘ nennen, wie du willst? Warum hast du Mo Li verraten, Qing Feng getötet und mich dann zu diesem Mann entführt? Hast du keine Angst, dass Mo Li es herausfindet?“
Xiao Wei wurde von mir ausgeschimpft, und ihre Augenbrauen verhärteten sich sofort. Blitzschnell hob sie die Hand. Obwohl sie kühl wirkte, handelte sie ohne zu zögern. Ich hatte ihre Wildheit schon erlebt und rechnete damit, wieder einen Schlag zu kassieren. Doch Wen Su wedelte mit dem Ärmel und drückte Xiao Weis erhobene Hand herunter.
"Seid nicht leichtsinnig, wir können ihren Körper immer noch verwenden."
Diese Aussage... Könnte es sein, dass ich in ihren Augen nur eine leere Hülle bin?
Ich war außer mir vor Wut, mein Zorn kochte sofort hoch, und ich wollte gerade etwas sagen, als Wen Su sich zu mir umdrehte und sagte: „Außerdem behandelt der rechte Gesandte sie so besonders. Solange sie da ist, besteht keine Gefahr, dass der rechte Gesandte nicht erscheint. Siehst du das denn nicht?“
„Der Herr hat es nur auf das heilige Objekt in ihrem Körper abgesehen.“
„Sieh dir das goldene Seil an, das um ihre Füße gewickelt ist. Das hat Mo Li in seine Peitsche gesteckt. Es ist unzerstörbar, und doch hat er es hervorgeholt und ihr am Vorabend einer großen Schlacht gegeben. Warum? Denk an ihre Druckpunkte. Wie konnte Mo Li sie bei seinem Können verfehlen? Die Druckpunkte könnten sich von selbst lösen. Er muss nur einen Bruchteil seiner Kraft eingesetzt haben, um sie nicht zu hart zu treffen. Vielleicht waren ihr Blut und ihr Qi gestern vertauscht, und sie konnte es nicht ertragen.“ Wen Su sah mich an und sprach langsam diese lange Reihe von Worten, bevor sie schließlich leise hinzufügte: „Xiao Wei, hast du den Rechten Gesandten jemals solche Taktiken gegen andere anwenden sehen?“
Xiao Weis Gesichtsausdruck wurde immer kälter, wie Frost, der den Himmel bedeckt. Ich lauschte von der Seite und blickte dann auf die Ketten, die um meine Füße geschlungen waren, und empfand dabei ein Wechselbad der Gefühle.
Mo Li zog dieses Ding aus der Peitsche und gab es mir. Die einst unzerstörbare Peitsche war nun viel schwächer. Eigentlich sollte ich mich für meinen Meister freuen, doch innerlich überkam mich ein Gefühl der Unruhe. Ich dachte auch an den Blutfleck auf meinem Ärmel und wurde von Angst und Panik erfasst. Ich wollte sofort zu Mo Li zurück, ihn mit eigenen Augen sehen, ihn berühren und erfahren, wie es ihm geht.
Hat er sich bereits mit Wen De angelegt? Weiß er, dass Xiao Wei mich entführt hat? Wird er mir rechtzeitig zu Hilfe kommen können?
Seit Mo Li mich aus Dinghai mitgenommen hat, sind wir unzertrennlich. Die Reise war zwar beschwerlich, aber ich habe mich noch nie so panisch und hilflos gefühlt wie jetzt. Ich denke nur noch daran, so schnell wie möglich wieder bei ihm zu sein und ihn zu sehen.
Ich blickte nach unten, plötzlich von Panik ergriffen, wie ein hilfloses Kind, unfähig, nach einer Hand zu greifen, die mir Frieden bringen könnte.
Es stellt sich heraus, dass ich immer noch dieselbe Ping An bin wie damals; es stellt sich heraus, dass ich nie wirklich erwachsen geworden bin.
Wen Su und Xiao Wei verstummten, und in der Kabine herrschte bedrückende Stille. Das kleine Boot trieb mit Wind und Wellen. Plötzlich ertönte ein leiser Ruf von der Person am Bug: „Haltet euch fest, wir verlassen das Tal.“
Das Schiff erbebte und sprang empor, durchbrach die Wellen. Fast gleichzeitig brach ein ohrenbetäubendes Dröhnen durch die Luft und ließ Berge und Flüsse erzittern. Die ohnehin schon aufgewühlten Gewässer türmten sich zu turmhohen Wellen auf. Die Vorhänge rasselten im Sturm, und gewaltige Wellen brandeten hinter dem Schiff auf und drohten, die Kabine zu verschlingen. Xiao Wei schrie erschrocken auf. Wen Su schwieg, doch ihr Gesichtsausdruck hatte sich drastisch verändert. Ich war noch viel verängstigter. Die Gefahr, über Bord zu fallen, ignorierend, kämpfte ich mich zum Heck, verzweifelt bemüht, zu sehen, was hinter mir geschah.
Das Schiff schaukelte heftig, als würde die ganze Welt im nächsten Moment untergehen. Ich war schon halb aus der Kabine gerutscht. Die Wellen türmten sich auf und schlugen mir ins Gesicht, doch selbst durch die Wellen hindurch reichte der Anblick der fernen Klippen, die sich in den Himmel erhoben und zusammenbrachen, um einen im Nu den Verstand zu verlieren.
Diese Richtung führt nach Tianshuiping!
Ich war entsetzt und hatte völlig vergessen, wo ich war. Ich wollte einfach nur in diese Richtung gehen, als ich plötzlich einen leisen Ruf in meinem Ohr hörte: „Was machst du da?!“ Dann packte mich jemand so heftig an der Schulter, dass es mir fast die Knochen brach.
Ich schrie: „Lasst mich los! Ich will zurück!“
Wie hätte Wen Su meinen Befehlen gehorchen sollen? Sie packte mit einer Hand die Bordwand und mit der anderen mich und warf mich in die Kajüte. Das Boot stürzte vorwärts, und ich rollte zum Bug. Plötzlich bot sich ein weiter Blick, und wir hatten das Tal hinter uns gelassen.
Ich drehte mich um und versuchte erneut, zum Heck zu gelangen, doch Xiao Wei winkte mit der Hand und fesselte mich mit ihrem Band fest. Auch meine Füße waren mit goldenen Seidenseilen umwickelt, was mir die Bewegung erschwerte. Ich machte nur einen Schritt, bevor ich zu Boden fiel und mich nicht mehr bewegen konnte.
Das Boot fuhr dem Hauptfluss entgegen. Das Tal war steil und hoch. Sobald wir das Tal verlassen hatten, war alles um uns herum verschwunden. Völlig erschöpft sank ich zu Boden. Ich riss die Augen weit auf, doch plötzlich wurde alles schwarz und ich konnte nichts mehr sehen.
...
Hai: Was ist das tragischste Leben eines unglücklichen Menschen?
Erzähler: Es ist einfach ein unaufhörlicher Strom von Pech.
Ping An: Ihr zwei...
Kapitel 68
Das Boot glitt in eine weite, ruhige Wasserfläche, und die schreckliche Szene von vorhin erschien mir wie ein Traum. Ich saß still und regungslos in einer Ecke, als wäre meine ganze Seele auf Tianshuiping zurückgeblieben, von der ohrenbetäubenden Explosion in alle Richtungen verstreut, und wüsste nicht, wo sie sich wieder zusammensetzen sollte.
Wen Su stand auf und ging aus der Kabine zum Heck. Dort stand sie lange Zeit, ihr langes Haar wehte im Wind, und sie war in Gedanken versunken.
Nur Xiaowei und ich waren noch in der Hütte. Ich kauerte gefesselt und schweigend in einer Ecke. Xiaowei war unruhig und hatte sich abrupt von ihrer vorherigen kalten und gleichgültigen Art verändert. Immer wieder stand sie auf und setzte sich wieder hin, bis sie schließlich zu mir kam und sich zu mir setzte.
"Hey! Woran denkst du gerade?"
Ich tat so, als ob ich sie nicht hörte. Sie runzelte die Stirn, und als sie meine Antwort nicht hören konnte, griff sie plötzlich nach meiner Schulter.
„Ich habe dir eine Frage gestellt! Warum antwortest du nicht!“
Xiao Wei packte mich so fest, dass meine Knochen knackten. Ich versuchte, mich loszureißen, aber es gelang mir nicht. Als ich ihre Worte hörte, fragte ich schließlich mit heiserer Stimme zurück.
„Du bist nichts als ein Verräter. Ich bin nur etwas, das du mitgenommen hast, nachdem du jemanden getötet und das Anwesen verraten hast. Jetzt hast du dein Ziel erreicht, und Tianshuiping wurde in die Luft gesprengt. Du hast alles gesehen. Bist du jetzt glücklich? Zufrieden?“
Sie funkelte mich mit zusammengebissenen Zähnen an und stellte mir eine Frage, anstatt zu antworten.
„Glauben Sie, dass der Bombenanschlag auf Tianshuiping irgendetwas mit mir zu tun hat?“
Ich sagte abweisend: „Du bist nichts weiter als ein Lakai dieser Ältesten. Gäbe es mehr als einen Lakai, würdest du nicht unbedingt Informationen austauschen. Gibt es einen Verräter unter uns? Wer kann das schon mit Sicherheit sagen?“
Sie funkelte mich an und sagte: „Ganz gleich, wie sehr du im Unrecht bist, du bist immer noch der Rechte Gesandte der Sekte, der Zweite nach dem Sektenführer und über allen anderen. Wer in unserer Sekte würde es wagen, so etwas Rebellisches zu tun?“
Ich weiß, dass sie die Wahrheit gesagt hat. Die Heilige Feuersekte hat eine strenge Hierarchie. Unterhalb von Mo Li, abgesehen von diesem unerklärlichen kleinen Wei, nennen ihn alle den Ehrwürdigen. Ganz zu schweigen von der offenkundigen Ehrfurcht, die ihm die Leute in grünen und roten Roben entgegenbringen; selbst jener Unglückliche aus einer anderen Halle, der zuvor auf Tianshuiping erschienen war, beging Selbstmord, nachdem er nur einen einzigen Satz von ihm gehört hatte. Das genügt, um zu zeigen, welch hohen Status der Rechte Gesandte besitzt und wie groß seine abschreckende Wirkung ist.
Xiao Weis Augen waren voller Hass, und ihre Hände ballten sich immer mehr zu Fäusten. Blaue Adern traten auf ihren schneeweißen Handrücken hervor. Meine Schulterblätter schmerzten unerträglich, doch ich war traurig. Da ich mich nicht befreien konnte, war ich zu faul, mich weiter zu wehren, und hatte noch weniger Lust, mit ihr zu streiten. Ich wandte einfach den Blick ab, wollte sie nicht ansehen.
Plötzlich sagte sie: „Denkst du an den Meister? Seine Fähigkeiten sind unvergleichlich, er muss unverletzt sein. Willst du zurück? Ich sage dir, egal wo der Meister jetzt ist, du wirst ihn nie wiedersehen, nie wieder!“
Mein Herz setzte einen Schlag aus, und ich erwiderte sofort: „Und du? Glaubst du, du wirst ihn jemals wiedersehen? Traust du dich überhaupt, ihn zu sehen?“
Sie schauderte, dann färbten sich ihre Augen plötzlich rot – ein Rot, durchzogen von Wut und Groll. „Was wisst Ihr schon? Mein Herr und ich sind gemeinsam vom heiligen Berg herabgestiegen und ihm den ganzen Weg gefolgt. Was seid Ihr denn! Ihr seid erst seit wenigen Tagen bei meinem Herrn, und schon wagt Ihr es, solche Dinge zu mir zu sagen!“
„Warum hast du Qingfeng getötet und mich zu den Ältesten geschickt, nachdem du ihm gefolgt warst?“ Obwohl Qingfeng nicht gut zu mir war, war er doch nur ein Kind, das sie „Schwester“ nannte. Diese Frau war extrem bösartig. Ich empfand noch mehr Abscheu, als ich mir vorstellte, wie Qingfeng in einer Blutlache lag.
„Es ist alles um des Meisters willen. Du trägst ein heiliges Objekt unserer Religion in dir, das von größter Bedeutung ist. Er hat dich geholt und wollte dich zur Religion zurückbringen, aber der Meister kann nicht zurück, er kann nicht …“ Sie brach mitten im Satz ab und fuhr nach einer Weile fort: „Der Meister hätte dich nicht behalten sollen!“
Am meisten hasse ich ihren Tonfall. „Nenn mich nicht immer ‚Herr‘. Du bist doch nur ein Lakai, den diese Ältesten geschickt haben. Außerdem, was geht es dich an, ob er mich behält oder nicht?“
Kaum hatte ich ausgeredet, als ein scharfer Klaps durch die Kabine hallte. Mein Gesicht brannte; sie hatte mich geschlagen, und es tat furchtbar weh.
Sie funkelte mich an, ihre Brust hob und senkte sich heftig, sie war leicht außer Atem, ihre Gefühle waren äußerst instabil. „Der Meister wurde von dir irregeführt, wie kann ich da tatenlos zusehen! Sobald ich dich den Ältesten übergebe und sie den heiligen Gegenstand von deinem Körper entfernen lasse, braucht der Meister dich nicht mehr persönlich zur Kirche zurückzubringen, und er wird verstehen, dass Xiaoweis heutiges Handeln richtig war.“