Hibiskus als Gemälde

Kapitel 1

[Том 1, Глава «Олений город»: Глава 1. Падение со скалы]

На четвёртом году правления династии Даю в эпоху Тай Нин принц Чжао Си из Чу поднял восстание, вступив в сговор с западными тюрками, чтобы организовать восстание в бассейне Жёлтой реки. Центральные равнины сильно пострадали от войны: поля опустели, по земле бродили разбойники, а люди жили в нищете. Император Чэн, уже в преклонном возрасте, приказал своему старшему сыну, принцу Ли Бэйцзи из Юэ, возглавить подавление восстания. У горы Лулин произошла кровопролитная битва, в результате которой повстанческая армия потерпела поражение. Левый мудрый принц, известный своей мудростью, храбростью и непревзойденной харизмой, и его союзные иностранные войска были полностью уничтожены в перевале Лулин; ни один выживший не остался. Этот прославленный полководец навсегда похоронен там.

"Эм…"

"Ой!" — Вэй Цзицзюнь тихо застонала, почувствовав невыносимую боль в груди.

Почему так больно? Такое ощущение, будто тебя пронзил острый меч. От сильной боли ей пришлось открыть глаза.

Пейзаж перед ней постепенно становился все четче, открывая взору бескрайнее лазурное небо, настолько прекрасное, что от него трепетало сердце. Подул легкий ветерок, и она забыла о дальнейших поисках, закрыв глаза в блаженном мечтании.

Но запах, который я почувствовал, был неприятным. Это был соленый, рыбный и влажный запах.

Внезапно ее притупившиеся чувства резко обострились, она резко открыла глаза и, повернув голову, увидела багровый возглас, от которого закричала.

Вэй Цзицзюнь резко сел.

Откуда взялись все эти трупы? На них... были доспехи, и, казалось, они не подавали признаков жизни. Некоторые трупы были свалены в кучу, а некоторые еще истекали кровью. Она сидела на нескольких трупах.

Вопреки ожиданиям, крика не было. Она попыталась успокоиться и, дрожа, поднялась. Но обнаружила стрелу, застрявшую в правой лопатке. Стрела вошла сзади, пронзив все ее тело. Оперение отломилось от упавшего тела, а наконечник стрелы вышел из груди.

Ещё более неприемлемым для неё было то, что меч всё ещё торчал у неё в животе, лезвие скользнуло мимо нагрудника и пронзило левую сторону живота.

Подождите, нагрудник!

На ней были доспехи, точно такие же, как на трупах!

О боже, нет, нет, что-то не так. Что случилось? Что не так?

Только что была явно ночь, да, ночь с проливным дождем.

Она отмечала свой день рождения в компании друзей. Задувая свечи, она снова подумала о своих родителях, и в мерцающем свете свечей ей показалось, что она видит их улыбающиеся лица.

Внезапно меня охватило чувство одиночества, окружающий шум стих, и в груди поселилось чувство тревоги.

Не сообщив своим спутникам, она вышла из чрезмерно роскошной двери, залитой ослепительными неоновыми огнями, просто желая подышать свежим воздухом.

Дождь прекратился, и свежий воздух бодрит. Подняв глаза, можно увидеть, что небо чистое, без темных туч, яркая луна сияет своим мягким светом, а несколько облачков окутывают редкие звезды.

Такая прекрасная ночь пробудила в ней желание ехать на высокой скорости и испытать острые ощущения от полета.

Он подошел к парковочному месту на площади, щелкнул ключом в правой руке, и дверца машины со свистом открылась.

Как и те мужчины, она была безумно влюблена в автомобили с механической коробкой передач, потому что считала их более мощными, чем автомобили с автоматической. Ощущение от переключения передач было бесконечным.

Она погладила внушительную эмблему Mercedes-Benz на капоте и наклонилась, чтобы поцеловать её. Её драгоценный автомобиль, её единственный и неповторимый возлюбленный.

Мы переключились на пятую передачу, и стрелка спидометра показала 180.

Ехать по пустынной трассе, под ночным ветром, было похоже на полет сквозь ужасающую вселенную. Под ногами не было земли, по бокам ничего не было, и все же я смотрел страху в лицо, словно пытаясь слиться с этой вселенной.

Ей нравилась ночь, потому что она еще сильнее подчеркивала ее одиночество.

Фары осветили лужу впереди. Вместо того чтобы сбросить газ и переключиться на пониженную передачу, она резко ускорилась и пронеслась сквозь неё. Кузов машины взметнул воду высоко по бокам, словно водопад, защищающий автомобиль. В лунном свете водопад отражал ослепительный свет.

Эта лужа действительно длинная, настолько длинная, что даже водопад кажется бесконечным… Да, именно водопад, вот в чём проблема. Водопад не только бесконечен, но и становится всё выше и ярче, и конца ему не видно…

Постепенно её сознание начало угасать...

«Генерал, здесь ещё один выжил». Издалека раздался голос.

"Ах..." — за этим последовал крик агонии.

Крик вырвал Вэй Цзицзюнь из задумчивости, и, не сломя голову, она поднялась на ноги. Будучи умной и собранной, она ясно понимала, что с ней произошло. Хотя она была потрясена, возмущена и не верила происходящему, сейчас было не время для расследования.

Будь то друг или враг, этот крик был лучшим доказательством. Ей нужно было сначала спрятаться.

«Генерал, здесь так много трупов, некоторые из них даже изуродованы. Как мы должны их найти?» Голос приближался.

«Довольно разговоров! Мы должны это найти, иначе как мы объясним это генералу? Никто не должен это разглашать. Кто пропустит хоть слово... Хм!»

"да!"

Шаги приближались, но его ноги едва могли двигаться.

Он огляделся, надеясь найти место, где можно спрятаться.

Впереди виднелся обрыв, края которого были заросли переплетенными деревьями. Казалось, под деревьями можно было найти укрытие, но глубина обрыва оставалась непредсказуемой.

Звуки доносились из нижней левой части склона и поднимались вверх по нему.

Я слышал, что длинный меч не следует вытаскивать из тела, иначе человек умрет. Но этот меч действительно ужасно выглядит.

Просто потому, что это было ужасно, мужчина безрассудно вытащил меч, не обращая внимания на собственную жизнь — такой импульсивный, такой решительный. Он улыбнулся, наблюдая, как хлынула кровь. Всё тот же он.

С непоколебимой волей, поддерживающей его израненное тело, он, опираясь на меч в правой руке, медленно направился к краю обрыва. К тому моменту, когда он достиг края, он был совершенно измотан, словно вся кровь в его теле вытекла.

Прислонившись к дереву, я тяжело дышал, и у меня закружилась голова. Посмотрев в сторону, я увидел несколько голов, выглядывающих из-под склона.

В тот же миг, как они подняли глаза, головы застыли.

В моем сердце словно поселился тихий вздох, когда я увидел фигуру, прислонившуюся к дереву, с мечом в руке, печально стоящую на скале. Хотя она была одета в доспехи, фигура казалась удивительно хрупкой. Это тонкое тело, хотя и напряженное, оставалось непоколебимо прямым. Под серебряным шлемом бледное, бескровное лицо сияло нефритовым блеском. Красные губы были плотно сжаты, тонкие брови слегка нахмурены, а кажущиеся рассеянными глаза, хотя и ясные и яркие, излучали холодный свет. Выражение было выражением сомнения, недоумения, замешательства, но оно не могло скрыть ослепительного блеска внутри. Белоснежные доспехи и белоснежные одежды уже были пропитаны кровью, словно окровавленный феникс, готовый взлететь.

Как умирающий человек мог обладать таким блеском? Этот ошеломляющий первый взгляд, этот момент благоговения, навсегда запечатлелся в сердцах многих людей, и даже спустя годы воспоминания о нем вызывают глубокие вздохи.

Если бы Вэй Цзицзюнь просто спокойно подождала там, пока придёт этот человек, её руки были бы менее запятнаны невинной кровью.