Hibiskus als Gemälde

Kapitel 27

Un mois passa, et Chen Kai s'apprêtait à passer ses examens finaux, mais Fei Xiao n'était toujours pas rentrée. La ville était désormais recouverte d'un manteau de neige blanche. Étrangement, chaque fois que Chen Kai apercevait ce blanc, une profonde tristesse l'envahissait. Le monde qui l'entourait semblait lui rappeler sans cesse Fei Xiao

: cette couleur froide, belle et détachée.

« Professeur Wang, il faut que je vous parle ! » Le professeur Wang, absorbé par son travail au département d'histoire, fut tiré de ses piles de documents historiques par une voix.

Il leva les yeux et aperçut un étudiant debout à la porte, vêtu d'une doudoune noire. Il était grand et mince, le nez rouge de froid et ses lunettes embuées. « C'est Chen Kai ! » lui dit le professeur Wang avec un sourire.

« Oui ! » dit Chen Kai en entrant. Il retira ses lunettes, les essuya et les rangea dans son sac. « Je voulais te demander quelque chose ! »

« Vas-y, pose tes questions ! » Le professeur Wang lui jeta un nouveau coup d'œil. « Mais tu ne peux pas poser de questions sur l'examen final ! »

« Professeur Wang, lors de notre première rencontre, n'avez-vous pas dit que j'étais suivi par un petit renard ? » demanda Chen Kai avec anxiété, car c'était son dernier espoir de contacter Fei Xiao.

« Oui ! » dit le professeur Wang en ajustant ses épaisses lunettes, fixées à son visage comme le fond d'une bouteille, et en observant attentivement Chen Kai. « Il vous suit toujours ! »

« Vraiment ? Laisse-moi voir ! » Chen Kai était ravi. Cela signifiait-il que Fei Xiao ne l'avait jamais oublié et cherchait encore à le protéger ? Il tendit la main et arracha les lunettes du professeur Wang de son visage.

« Oh là là ! Pourquoi ce jeune homme est-il si excité ? » Le professeur Wang fut surpris par sa réaction soudaine.

Chen Kai était impatient d'essayer les lunettes du professeur Wang. Soudain, sa vision se brouilla. Les lunettes, à forte correction, étaient non seulement très sales et couvertes de poussière, mais n'avaient pas été nettoyées depuis longtemps.

« Miroir, où est le miroir ? » Chen Kai agita frénétiquement les mains en cherchant le miroir, voulant vérifier si quelque chose le suivait réellement.

« Tenez, prenez ceci ! » Le professeur Wang lui tendit rapidement un petit miroir, de la taille de sa paume : « Il est un peu petit, vous devrez bien regarder pour le voir ! »

Chen Kai brandit le petit miroir sale, semblable à ses lunettes, et observa attentivement son reflet. Soudain, il sentit une boule se former dans sa gorge et les larmes lui montèrent aux yeux.

À travers la lentille floue, dans le petit miroir, Chen Kai aperçut un petit renard blanc comme neige, accroupi à ses pieds, se léchant nonchalamment les pattes. Ce blanc, un blanc qu'il n'avait pas vu depuis si longtemps, lui inspira soudain une pointe de tristesse.

C'était Fei Xiao, voilà à quoi il ressemblait quand il s'est transformé en renard. Il semble qu'il l'ait suivi d'une manière ou d'une autre tout ce temps, sans jamais l'oublier.

« Chen Kai, Chen Kai ! Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ? » Le professeur Wang plissa les yeux, incapable de voir clairement, mais il sentait tout de même que quelque chose n'allait pas chez Chen Kai.

« Non, rien ! » dit Chen Kai en retirant ses lunettes et en rendant le miroir au professeur Wang. Il s'inclina devant lui et dit : « Je m'en vais, professeur Wang ! »

« Hé, pas de panique ! Qu'avez-vous vu ? » lui demanda le professeur Wang en se précipitant dehors comme si sa vie en dépendait.

« Je l'ai vu ! » s'écria Chen Kai en courant et en agitant la main. « Mon meilleur ami ! » Sa silhouette disparut en un instant dans le couloir sombre.

Il aperçut de nouveau Feixiao, même si ce n'était plus que l'ombre d'un renard. Il était toujours si heureux, et des larmes coulaient sur ses joues. La neige blanche dehors semblait se métamorphoser en le visage de Feixiao, couleur de fleur de pêcher, sous la brise printanière, emplissant son cœur d'une joie mêlée d'une profonde douleur. Oui, tant qu'il serait en vie, ils se reverraient. Tant qu'il serait en vie… À cette pensée, il se dit soudain que cet hiver n'était peut-être pas si froid.

« Feixiao ! Je t'attends, je t'attendrai toujours ! » cria-t-il dans la neige, les larmes fraîches et humides, sans même s'en rendre compte.

« Hé, Chen Kai, qu'est-ce que tu fais ? » Quelqu'un l'appela soudain par derrière ; c'était une voix de fille.

« Non, je n'ai rien fait ! » Chen Kai se sentit soudain gêné et essuya rapidement les larmes qui coulaient sur son visage.

« Pourquoi fais-tu une crise dans la cour de récréation alors que tu n'as rien fait de mal ? » C'était Du Juan, de la classe de CP. Elle portait un manteau en coton rose qui contrastait joliment avec le blanc de la neige et lui donnait un charme particulier.

« Je... je viens de me souvenir d'un bon ami à moi ! » Chen Kai sentit son visage devenir rouge jusqu'au cou.

« Toi ! » Du Juan a de nouveau ri, « Tu es toujours aussi drôle, même hier soir ! »

Chen Kai n'en croyait pas ses oreilles. « Hier soir ? Je me suis couché très tôt et je ne suis pas sorti du tout ! »

« Comment est-ce possible ! » s'exclama Du Juan en se dirigeant vers le supermarché de l'école. « Je n'étais pas seul. Beaucoup de gens l'ont vu, et ils en ont même parlé de façon si formelle, si littéraire. Ce n'est pas du tout comme toi ! »

« Mais je ne suis vraiment pas sorti ! » Chen Kai se remémora sa soirée. Il se sentait très fatigué et s'était couché tôt, peu après 21 heures. Et pourtant, il avait l'impression d'être encore très fatigué au réveil, comme s'il n'avait pas dormi du tout, alors qu'il n'avait visiblement même pas rêvé !

« Chen Kai ! » dit Du Juan en se retournant pour lui sourire. « Quand le manque de quelqu'un est insupportable, écris-le dans ton journal. C'est ce que je fais. Écrire mes pensées me fait beaucoup de bien ! »

« C'est un truc de filles, je ne serais pas aussi bête ! » railla Chen Kai.

« Pff, toi ! On te donne des conseils et tu réponds comme ça ! » Du Juan leva les yeux au ciel. « Je vais faire les courses. Amuse-toi bien toute seule ! »

« Alors vas-y ! » Chen Kai sourit et lui fit un signe de la main, mais en baissant la main, il ressentit de la tristesse à l'idée d'être à nouveau seul.

« Écris dans ton journal quand quelqu'un te manque ! » Chen Kai repensa aux paroles de Du Juan et se dit que ce serait peut-être une bonne idée.

Il décida d'aller dans un autre supermarché pour acheter un cahier ; il ne voulait pas que Du Juan le voie et se moque encore de lui.

Il marcha le long de la route enneigée qui menait à l'extérieur du campus. Malgré le froid, le soleil brillait de mille feux. Il se retourna en marchant, mais derrière lui, il n'y avait que son ombre et la neige immaculée. Contemplant son ombre solitaire, il soupira profondément. Il semblait que seul le regard voilé du professeur Wang pouvait apercevoir ce renard d'un blanc immaculé.

Avant même de s'en rendre compte, il était arrivé dans un grand supermarché situé à côté de l'école. Il entra et se dirigea directement vers le rayon papeterie.

Une profusion de cahiers, aussi éblouissante qu'impossible à choisir, était exposée sur les étagères hors de prix. Chen Kai se tenait devant la centaine de cahiers environ, indécis. On dit souvent que trop de choix, c'est ne pas choisir du tout, et c'est un adage plein de sagesse.

Soudain, son regard fut attiré par un cahier dans un coin. C'était manifestement un vieux cahier usagé, et pourtant il était glissé dans un cahier neuf.

Il prit le carnet, un vieux journal intime dont la couverture rose était ornée d'un adorable petit lapin blanc. Les pages étaient jaunies, mais on pouvait imaginer que sa propriétaire avait dû être une jeune fille.

Chen Kai tenait le carnet, un sourire chaleureux aux lèvres. Il semblait que ce fût encore une personne au cœur brisé qui se débarrassait d'un objet chargé de ses émotions. Du Juan avait raison

; écrire dans un journal intime lorsqu'on regrette quelqu'un semblait être un moyen pour beaucoup d'apaiser leur chagrin.

Il ouvrit la couverture rose avec une pointe de curiosité, espérant y trouver une douce romance. Mais dès qu'il aperçut les mots sur la page de titre, il referma brusquement le journal, le visage instantanément blême.

Chen Kai choisit précipitamment un agenda solide sur les étagères, remit celui à la couverture imprimée d'éventails en place et se précipita vers la caisse pour payer, comme s'il était en train de s'enfuir.

En sortant, Chen Kai eut l'impression d'avoir eu peur. Son cœur battait la chamade. Le vent froid finit par apaiser son esprit agité. Il jeta un dernier regard au supermarché, qui grouillait de monde et offrait un spectacle de prospérité.

C'était peut-être juste une blague, mais il se trouve que quelqu'un d'aussi timide que moi en a fait l'expérience.

Sur la page de titre de ce journal intime

Quelqu'un a écrit quelques lignes de texte à l'encre rouge :

Ma mère m'a menti

Mon père m'a tué

Ma sœur m'a laissé mes os

Accrochez-le autour de votre cou.

Quand Chen Kai rentra chez lui, il faisait déjà nuit. Il sortit sa clé et ouvrit la porte, mais la maison était toujours déserte et vide. Fei Xiao n'était toujours pas rentrée.

Chen Kai se prépara un petit quelque chose à manger, puis s'assit à son bureau faiblement éclairé pour commencer à écrire dans son journal.

Mais, stylo en main, il ne savait pas comment écrire. Tous les souvenirs de Feixiao défilaient devant ses yeux comme un film. Ses vêtements blancs, ses longs cheveux noirs, son expression malicieuse lui revenaient sans cesse en mémoire, mais il était incapable de poser la plume sur le papier. C'était comme s'il avait mille mots dans le cœur, mais qu'il ne savait où les exprimer.

Finalement, j'ai simplement écrit dans mon carnet : « Il fait beau, juste un peu froid. » Mais j'ai aperçu Feixiao dans les lunettes du professeur Wang. Elle me manque tellement. Où est-elle maintenant ? Quand reviendra-t-elle ?

Il n'avait écrit que deux phrases quand ses paupières se sont alourdies. Ces derniers temps, il se sentait très fatigué, sans raison apparente. Il jeta un coup d'œil à l'horloge

: il n'était même pas neuf heures. Mais Chen Kai n'en pouvait plus et s'effondra sur le lit, s'endormant aussitôt.

Le journal intime était posé à plat sur la table, sa surface luisant faiblement sous la lumière de la lampe.

Il s'est réveillé le lendemain à midi, car il n'avait pas mis de réveil puisqu'il n'avait pas cours le matin.

Chen Kai se frotta la tête, encore ensommeillé, et regarda sa montre : Mon Dieu, il est déjà 11h30 ! Il avait en fait dormi plus de douze heures.

Il s'étira, mais se sentait toujours épuisé, comme s'il n'avait pas du tout dormi de la nuit.

Après avoir rangé ses affaires pour son cours de l'après-midi, le regard de Chen Kai se posa sur le journal intime ouvert posé sur la table. Il se dit qu'il devrait l'emporter avec lui, au cas où Fei Xiao reviendrait, le verrait et se moquerait de lui.

Chen Kai s'apprêtait à glisser son cahier tout neuf dans son cartable lorsqu'il s'est figé en le voyant. Une ligne supplémentaire s'était ajoutée sous ce qu'il avait écrit la veille, en petits caractères verticaux

:

Je suis Wang Zijin, et maintenant je partage un corps avec vous. Ce monde est si différent d'avant !

J'ai vu des pins et des cyprès abattus pour le bois de chauffage, et j'ai entendu parler de mûriers transformés en mers. D'année en année, les fleurs se ressemblent, mais d'année en année, les gens changent.

À la lecture de cette phrase, Chen Kai eut l'impression d'être frappé par la foudre. Que se passait-il ? Pourquoi Wang Zijin était-il de retour ? Et pourquoi avait-il dit qu'ils partageaient le même corps ?

Il ressentit soudain que ces choses étaient terrifiantes, alors il abandonna son carnet et s'enfuit de la maison.

Assis dans la salle de classe bondée, observant ses camarades affairés qui écoutaient le cours, Chen Kai finit par reprendre ses esprits. Ce qu'il venait de voir n'était sans doute qu'une illusion. C'était forcément ça !

Avant qu'il puisse comprendre, quelqu'un lui tapota soudainement l'épaule, et Chen Kai poussa un cri de frayeur.

« Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ! » C'était la voix rauque de Liang Dong.

« Ce n'est rien, tu m'as juste fait peur ! » Chen Kai poussa un long soupir de soulagement en le reconnaissant.

Liang Dong le regarda, un sourire suggestif apparaissant soudain sur son visage : « Combien de jolies filles as-tu rencontrées hier soir ? »

« Quelle fille ? » Chen Kai ne comprenait pas de quoi il parlait. « Je me suis couchée très tôt hier ! »

« Hé, qu'est-ce qui te prend ? » s'exclama soudain Liang Dong, visiblement agacé par son hypocrisie. « On était clairement à la soirée dansante pour les nuls hier ! » Il imita ensuite quelqu'un d'autre : « Oh là là, ce ne sont que des filles ordinaires. Il semblerait que, peu importe l'époque, les vraies beautés soient toujours une minorité ! C'est bien ce que tu disais ? »

Chen Kai constata qu'il se comportait comme un clown, agissant tout seul, et ne se souvenait toujours pas s'il était sorti ou non.

« Tu es toujours aussi drôle. Même hier soir, tu parlais si formellement, ce n'était pas du tout ton genre ! »

Les paroles de Du Juan, prononcées la veille, résonnaient à nouveau dans sa tête, mêlées aux deux passages qu'il avait trouvés ce matin dans son journal. Ils tournaient en boucle dans son esprit. À l'arrivée du professeur, il trembla en sortant son manuel de son sac. Se pouvait-il que Wang Zijin soit vraiment revenu

? Et qu'il n'ait fait qu'apparaître dans son corps pendant son sommeil

? Rien de tout cela ne pouvait être réel, c'était impossible

!

Il commença à feuilleter les livres posés sur la table, et aussitôt, il s'écria « Waouh ! » comme s'il avait vu un fantôme, surprenant son camarade assis à côté de lui.

Ce livre, le manuel scolaire que j'ai emporté avec moi en quittant la maison, s'est transformé comme par magie en un journal intime rose orné d'un adorable petit lapin blanc, et les pages de couverture sont légèrement jaunies.

« Qu'est-ce qui te prend ? » Son camarade de classe assis à côté de lui leva les yeux au ciel, visiblement mécontent.

« Non, ce n'est rien ! » répondit Chen Kai, les yeux toujours rivés sur le carnet, une sueur froide perlant sur son corps. Les événements de la veille au supermarché lui revinrent en mémoire : ces mots choquants, ces pages jaunies. Il l'avait pourtant remis en rayon, alors comment pouvait-il réapparaître devant lui maintenant ?

Que se passe-t-il donc aujourd'hui

? Toutes ces choses étranges arrivent en même temps

? Ce journal, les mots de Liang Dong, l'écriture de Wang Zijin… il est tourmenté au point d'en être à bout de souffle. Il n'entend pas un mot de ce que dit le professeur à l'estrade. Il parvient enfin à la fin du cours et quitte la salle de classe, hébété. Le journal est toujours sur son bureau

; il ne le prend pas, et n'ose pas

!

Je ne peux absolument pas rentrer chez moi aujourd'hui. Il me faut trouver un endroit où rester éveillé toute la nuit pour voir comment je m'en sors et si Wang Zijin se montrera vraiment.

Où devait-il aller ? Il était à peine trois heures passées, mais il se faisait déjà tard. Avant qu'il n'ait pu y réfléchir, une femme surgit sur le côté et se jeta sur Chen Kai : « Où est mon carnet ? Mon carnet est-il avec vous ?! »

« De quoi parles-tu ? » Chen Kai était perdu dans ses pensées lorsqu'elle le fit sursauter.

La femme devait avoir une vingtaine d'années. Elle était vêtue avec beaucoup d'élégance, comme une employée de bureau. Mais à présent, elle semblait avoir perdu tout contrôle d'elle-même

; ses yeux ronds lançaient des éclairs et son visage, fortement maquillé, lui donnait une expression presque féroce. Elle n'arrêtait pas de crier à Chen Kai

: «

Un journal intime rose avec des petits lapins blancs dessinés dessus

! C'est un cadeau de ma sœur

!

»

« Je… je l’ai posé sur le bureau en classe ! » Chen Kai poussa un soupir de soulagement. Au moins, quelqu’un était venu réclamer ce terrible journal.

« Quelle salle de classe ? Emmenez-moi vite ! » dit la femme en entrant dans l'école avec Chen Kai, perchée sur ses talons hauts.

« Chen Kai, tu es là ! » À ce moment précis, une personne agitant un carnet s'approcha de lui ; c'était Liang Dong.

« Qu'est-ce qui ne va pas ? » Chen Kai jeta un coup d'œil au carnet qu'il tenait à la main, un mauvais pressentiment l'envahissant. Il espérait que l'homme n'avait pas regardé ce qu'il contenait.

«

Tu es vraiment quelque chose

! Laisser ton cahier sur la table et partir en plein cours

!

» Liang Dong rit et lui fourra le cahier dans la main. «

Fais attention la prochaine fois, frérot

!

» Il fit un signe de la main et partit.

« Ça y est ! C'est mon carnet ! » La femme s'est jetée en avant et a arraché le journal des mains de ses mains.

Chen Kai fut agacé par son impolitesse : « Je sais que c'est à vous, prenez-le ! » Mais il le regretta aussitôt, car la femme en face de lui, de plusieurs années son aînée, se mit à pleurer en tenant le carnet en lambeaux.

« Hé ! Ne fais pas ça ! » Chen Kai se sentit soudain gêné ; il n'avait jamais fait pleurer une femme auparavant.

La femme pleura un moment, essuya ses larmes et sourit à Chen Kai : « Non, je suis tellement heureuse, comment pourrais-je vous remercier ? »

Lorsqu'elle sourit, Chen Kai réalisa qu'elle était en effet une très belle femme ; c'est juste que son expression était si féroce que personne ne l'avait remarqué.

Chen Kai la regarda, inclina la tête et réfléchit un instant : « Je ne me sens pas bien ces derniers temps, et je voudrais vérifier quelque chose. Pourriez-vous m'emmener quelque part où je n'aurai pas à dormir toute la nuit ? »

« Héhéhé ! » La femme jeta un coup d'œil à Chen Kai et rit doucement. « Même si je ne sais pas si vous dites la vérité, je connais bien ce genre d'endroits. Allons prendre un verre ! »

« D'accord, très bien ! » dit Chen Kai, et il la suivit.

La nuit commençait déjà à tomber lorsque la femme a hélé un taxi, a indiqué sa destination au chauffeur, et celui-ci les a emmenés.

Les néons de la rue s'allumèrent peu à peu, illuminant l'obscurité, comme pour revêtir la ville d'une robe colorée.