Gold und Jade werden wie Zucker verwendet, um einen eifersüchtigen König anzulocken

Kapitel 10

Wang Gang a dit que Sang Chan aimait les vêtements blancs, alors la jeune fille a commencé à porter des vêtements blancs le lendemain.

Wang Gang a dit que Sang Chan n'aimait pas les fleurs perlières, et le lendemain, la jeune fille a attaché ses cheveux noirs avec un ruban.

Wang Gang a déclaré que Sang Chan mangeait principalement des plats végétariens, la viande n'apparaissant donc sur la table qu'une fois tous les dix jours ou deux semaines.

Wang Gang a déclaré que la fée Sangchan ne perdait jamais son sang-froid, mais que si elle mettait en colère le jeune maître, celui-ci serait tout de même battu et réprimandé.

Pourtant, il n'était pas en colère. Lorsque sa jeune maîtresse le frappait, elle se contentait de le fouetter avec le fin fouet qu'elle portait à la taille

; les légers effleurements sur sa peau lui procuraient une sensation de picotement indolore. Parfois, en voyant le visage rouge de colère de sa jeune maîtresse, Wang Gang éprouvait même un certain amusement, espérant recevoir un autre coup de fouet.

Sans aucun doute, le jeune maître de Wang Gang est Pang Wan. Constatant que la personne la plus populaire n'était pas elle-même mais la Fée Sang Chan, la Sainte Vierge du Culte de la Lune réfléchit longuement et prit une décision importante

: elle consacrerait cinq ans à devenir la deuxième génération de Sang Chan.

Puisqu'il ne peut rivaliser avec l'héroïne en rien, elle a au moins l'avantage de l'âge. Lui, encore jeune, peut cultiver et développer ses compétences. S'il maîtrise son art à l'avenir, il pourrait même surpasser sa forme initiale et passer directement au niveau supérieur.

Le maître et le serviteur restèrent en ville pendant plus de quinze jours. Pang Wan ne faisait rien d'autre que s'entraîner chaque jour à imiter la posture de Sang Chan devant le miroir. Wang Gang, la prenant pour une admiratrice fanatique de la fée Sang Chan, la suivit.

Il pensait que ce genre de vie allait durer longtemps, jusqu'au jour où Wang Gang sortit sous la pluie pour acheter des petits pains vapeur et se retrouva soudainement bloqué à l'entrée de la ruelle.

«Quel est le nom de famille et le prénom de votre jeune maître ? Quel âge a-t-il ?»

Un couteau étincelant était pointé sur sa gorge. Le nouveau venu était délibérément masqué, sa voix était rauque et son regard sombre.

« Je… je ne sais pas. » Wang Gang s’efforçait de rester calme, mais ses mollets se mirent à trembler de façon incontrôlable et un liquide lui coula sur le visage, brouillant sa vision. Il ne pouvait dire s’il s’agissait de pluie ou de sueur.

«

Un tel courage

?

» L’homme masqué s’avança, son couteau d’acier déjà planté dans la chair de Wang Gang.

« Je ne savais vraiment pas ! Je ne savais vraiment pas ! Pitié, monsieur ! » gémit Wang Gang, le col et l'entrejambe trempés de sueur.

L'homme masqué l'ignora et enfonça le couteau d'acier de trois pouces supplémentaires. Wang Gang pleurait si fort qu'il avait du mal à respirer, puis soudain il laissa échapper un hurlement, s'étouffa avec ses glaires et perdit connaissance.

L'homme masqué se figea, n'ayant jamais vu un homme aussi lâche auparavant, et se tourna pour regarder l'avant-toit à l'entrée de la ruelle.

« Jeune Maître ? » lança-t-il dans l'obscurité, semblant attendre des instructions.

La bruine cessa enfin et une paire de bottes souples couleur jade apparut lentement sous l'avant-toit, sans une trace de boue, sans une seule goutte de pluie. Leur couleur était belle et chaleureuse, comme le ciel clair après une averse qui n'a pas eu le temps de s'attarder sur les nuages.

Des bruits de pas se firent entendre derrière elle. Pang Wan jeta le miroir de bronze qu'elle tenait à la main et leva les yeux vers la personne qui s'approchait.

« Pourquoi tu ne reviens que maintenant ? » Sa voix conservait une douceur enfantine. « C'était juste pour acheter un petit pain vapeur, je ne te demandais pas d'amener un cochon à l'abattoir ! »

Wang Gang baissa la tête : « J'ai tardé à agir, s'il vous plaît, épargnez-moi la vie, jeune maître. »

«

M’épargner

?

» Les sourcils de Pang se froncèrent, ses yeux s’écarquillèrent et ses lèvres se retroussèrent en un rictus. «

Seule une décapitation pour noyer mon chagrin dans les événements d’aujourd’hui me permettra d’évacuer ma colère

!

»

Wang Gang resta silencieux, le dos raide, les mains serrées en poings dissimulés dans ses manches.

« Donne-le-moi. » Une main fine et blanche se tendit devant lui.

Wang Gang leva les yeux, perplexe.

« Donne-le-moi ! » Pang Wan fronça les sourcils et éleva la voix. D'un mouvement du poignet, deux bracelets de jade vert émeraude s'entrechoquèrent dans un tintement.

« Mes brioches vapeur ! Mes brioches vapeur ! » a-t-elle rappelé avec colère à la personne devant elle.

Wang Gang se souvint alors des brioches vapeur. Il s'inclina encore plus bas et dit : « Jeune maître, ayez pitié de moi ! J'étais tellement pressé que j'ai accidentellement laissé tomber les brioches vapeur dans le fossé ! »

Pang Wan avait envoyé Wang Gang acheter à manger tôt ce matin, et voilà qu'elle mourait de faim depuis quatre heures pour recevoir cette phrase en retour. Elle éclata de rire, furieuse.

« Wang Gang, tu es vraiment exceptionnel. » Elle souleva le menton de Wang Gang et lui adressa un sourire des plus doux et des plus tendres.

Wang Gang fut momentanément déconcerté en voyant son sourire radieux.

Mais à sa grande surprise, un fouet s'abattit sur lui l'instant d'après : « Crac ! »

« Tu ne sais pas que tu peux acheter un petit pain vapeur sur le chemin du retour ?! » Levant les yeux, il vit Pang Wan brandir un fouet doré et le fusiller du regard.

Le corps de Wang Gang se raidit et il resta silencieux.

Aujourd'hui, Pang Wan maniait le fouet avec la même force que d'habitude, mais le visage de Wang Gang n'affichait pas l'expression habituelle de douleur mêlée d'extase ; au contraire, il était quelque peu déformé.

«

Tu es malade

?

» demanda Pang Wan avec curiosité, tendant la main pour lui toucher le front, mais Wang Gang esquiva son geste.

« Le cœur brisé ? Empoisonné ? Ensorcelé ? Comme c'est étrange ! » Pang Wan lui jeta un coup d'œil, trop paresseuse pour y prêter plus attention, se retourna et s'éloigna d'un revers de manche.

Pang Wan a commandé elle-même son dîner au restaurant, choisissant plusieurs plats signatures et les accompagnant de vin de prune. Elle a ensuite demandé au serveur d'apporter son repas dans un salon privé.

«

…Le jeune maître n’est-il pas végétarien

?

» Wang Gang fut quelque peu surpris de voir la table remplie de viande et de légumes.

« Votre petit maître a failli mourir de faim aujourd'hui, pourquoi ne pas profiter de cette occasion pour vous faire plaisir ? » Pang Wan était très contrarié qu'il ait abordé un sujet qu'il ne souhaitait pas discuter.

Wang Gang se tut docilement.

"Assieds-toi ! Mange !" Pang Wan ne le regarda même pas et lui lança simplement une paire de baguettes.

Wang Gang fut décontenancé et resta immobile.

« Qu'est-ce que tu fais ? Tu me cherches des noises ? » Les yeux en amande de Pang Wan s'écarquillèrent tandis qu'elle découvrait ses dents. « Tu veux te faire fouetter ? »

C’est seulement à ce moment-là que Wang Gang a posé ses fesses sur le banc.

Sous la douce lumière de la lune et au milieu d'un paysage pittoresque, ils prirent un copieux repas.

Après un copieux repas, Pang Wan, le visage rouge, saisit soudain une assiette en forme de lotus et se mit à déplorer la fin du printemps et l'arrivée de l'automne.

« Wang Gang, trouves-tu le lotus blanc joli ? » demanda-t-elle en hoquetant.

Wang Gang ignorait le sens profond de ses paroles, il ne put donc que deviner et répondre : « C'est exact. »

Pang Wan fit la moue, l'air visiblement en colère et rancunier : « Est-ce que tous les gens ici aiment les femmes innocentes et pures ? »