Gold und Jade werden wie Zucker verwendet, um einen eifersüchtigen König anzulocken - Kapitel 13
Le fouet doré fut brandi, et sous une bourrasque, il arracha une demi-couche de peau de son visage, révélant sa vraie peau et ses traits en dessous.
C'était une scène vraiment comique. Une personne à deux visages, asymétrique, mi-eau de mer, mi-flamme, et le coupable était terrifié au moindre regard : « Un fantôme !!! »
Elle a disparu dans la jungle aussi vite que si on lui avait mis le feu aux fesses.
Wang Gang était assis raide comme un piquet sur le dos du cheval, les cinq doigts serrés en poings, les articulations des doigts bleuies et blanches, produisant un craquement.
Alors que Pang Wan disparaissait au loin comme un tourbillon, l'homme masqué qui s'était caché dans les bois a finalement émergé, s'est agenouillé devant lui et a appelé d'une voix tremblante : « Jeune Maître ? »
Wang Gang ne dit rien, mais resta silencieux tandis qu'il retirait la fausse peau de l'autre moitié de son visage.
L'homme masqué, sous le cheval, se sentait enveloppé d'un froid immense et de nuages sombres ; le moindre mouvement le déchirerait en morceaux.
Il s'est écoulé très longtemps.
Alors que le soleil se couchait peu à peu, un sifflement clair retentit soudain dans la vallée.
Le destrier divin, qui se reposait à terre, leva soudain la tête, se leva et s'enfonça dans les profondeurs de la jungle avec des yeux perçants.
Conseiller militaire
Pang Wan et sa monture divine chevauchèrent à une vitesse vertigineuse pendant une dizaine de jours et arrivèrent finalement dans la capitale.
En chemin, elle observait et s'enquérait que l'imposteur Wang Gang ne les avait pas rattrapés — cet homme dégageait une aura meurtrière, était plus terrifiant que le roi des enfers, et son visage décharné lui avait donné des cauchemars pendant des jours.
Quant à son apparence réelle ? Oh là là, c'était trop choquant, je ne m'en souviens plus...
La capitale est la ville où résident Gu Xiju et la fée Sangchan, et Pang Wan l'attend avec impatience.
Elle n'était plus une jeune fille amoureuse, impatiente de vivre une liaison sentimentale avec le chef de l'alliance des arts martiaux, mais plutôt une personne qui nourrissait des rêves d'idolâtrie et espérait apercevoir le beau visage de Sang Chan.
Après avoir erré dans la ville pendant trois jours sans succès, elle apprit que la fée Sangchan organiserait un banquet à la tour Canghai dans deux semaines pour inviter les dix personnalités les plus importantes de la liste des héros, et son cœur s'enflamma.
Elle ne pouvait pas entrer dans le Registre des Héros, mais elle pouvait toujours se faire passer pour une servante dans la Tour Canghai, n'est-ce pas ?
Il inventa donc une excuse, glissa quelques pièces d'argent dans sa poche, se déguisa et s'introduisit furtivement dans la tour de Canghai. Après tout, l'argent peut faire tourner la meule du moulin.
Cette nuit-là, alors que la pleine lune brillait haut dans le ciel, un groupe d'experts, mené par d'élégantes servantes, pénétra dans la plus grande et la plus luxueuse salle privée de la tour Canghai.
Les deux beautés présentes dans la pièce privée s'inclinèrent et sourirent aux héros : « La fée a quelque chose à faire et arrivera plus tard. Profitez bien de votre séjour. »
Les experts ne dirent rien, mais la femme de chambre qui ouvrait la marche semblait déçue.
Après quelques tournées de boissons, l'atmosphère dans la salle s'est animée, les experts riant et parlant fort, et la conversation s'est progressivement ouverte.
Un homme costaud au visage sombre a dit : « Je me demande si le maître du Palais Solitaire viendra au tournoi d'arts martiaux de cette année ? J'aimerais bien avoir un bon combat avec lui. »
Un autre homme en bleu secoua la tête : « Comment est-ce possible ? Si Gu Gong entrait dans la salle de l'assemblée, cela ne signifierait-il pas qu'il est du côté des justes ? Il ne ferait rien qui ne lui apporte aucun avantage. »
Plusieurs autres acquiescèrent : « En effet, Gu Gong maîtrise parfaitement l'art de l'autoconservation et ne s'engagerait jamais imprudemment dans la lutte entre le bien et le mal. »
« Quel dommage qu'un tel talent soit gâché ! » soupira l'homme corpulent au visage sombre. « C'est vraiment dommage que nous, les gens honnêtes, ne puissions pas l'utiliser ! Quel dommage ! » Il prit ensuite une gorgée de vin d'un air maussade.
L'homme en robe bleue éclata de rire en s'éventant : « Deuxième frère Xu, se pourrait-il que tu aies un faible pour le maître du palais du Palais Solitaire ? »
En entendant cela, tout le monde a éclaté de rire.
Xu Lao Er lança un regard noir à l'homme en bleu et dit avec colère : « Je ne valorise que le talent ! Je plains le chef de l'Alliance ! Si nous pouvions vaincre le Palais Solitaire, que vaudrait la simple Secte Démoniaque du Culte de la Lune ? »
Lorsqu'il a mentionné le culte de la Lune, les visages de tous se sont assombris et leurs sourires enjoués se sont peu à peu effacés.
Pang Wan se tenait tranquillement derrière le rideau, marmonnant pour elle-même : « Je me demande quelles atrocités le chef de la secte a bien pu commettre pour que tout le monde ait si peur de parler de la lune. »
Après un moment de silence, quelqu'un s'exclama soudain : « La Secte Démoniaque devient de plus en plus puissante. J'ai entendu dire que le jeune maître de la Secte du Culte de la Lune est extrêmement doué en arts martiaux et d'une cruauté sans bornes. Il s'en prend aux chefs de diverses sectes. En seulement deux ans, cinq d'entre eux sont morts de sa main. Il y a six mois, il a même grièvement blessé le maître de la Secte Kunlun, un grand maître des arts martiaux
! Il est d'une arrogance inouïe
! »
Une autre personne a déclaré : « Bien plus encore ! On raconte que la Secte Démoniaque a également recruté un génie exceptionnel, un talent rare, qui a été nommé Sainte Vierge actuelle. Cette démone est d'une soif de sang insatiable. Elle a commencé à apprendre les arts martiaux à six ans, a tué à huit ans et a dépouillé un tigre pour la première fois à neuf ans. Avant même d'avoir seize ans, elle avait déjà décapité des centaines de personnes. Avec de tels successeurs Asura à Zuo Huai'an, c'est comme donner des ailes à un tigre ! »
En entendant la première partie de la phrase, Pang Wan pensa : « Frère Nanyi est vraiment incroyable. » Mais en entendant la seconde partie, il s'exclama avec étonnement : « C'est tellement inhabituel pour moi ! »
D'autres se joignirent à la conversation, bavardant avec colère et haine envers le culte du culte de la Lune, et Pang Wan était presque étourdie à force d'entendre toutes ces histoires sanglantes sur ce culte démoniaque.
Alors que je commençais à avoir des vertiges et à être désorientée, j'ai soudain entendu quelqu'un annoncer depuis l'extérieur de la porte : « Le chef de l'Alliance est arrivé ! »
On lui versa un seau d'eau froide sur la tête, ce qui ramena instantanément Pang Wan à la réalité. Il ne s'attendait pas à être accueilli par une autre fée à la place de Sang Chan ! Alors qu'il jetait un coup d'œil pour voir ce qui se passait, les deux beautés le poussèrent brusquement dehors : « Bon, bon, on n'a pas besoin de toi ici. »
Avant que Pang Wan puisse se débattre, elle se retrouva enfermée à l'extérieur du portail. La tête baissée, elle ne put apercevoir qu'un pan de vêtement blanc flotter devant la porte.
La lune était haute dans le ciel, et les héros étaient assis dans la boîte du grenier depuis près de deux heures.
Pang Wan attendait dehors depuis deux heures, elle était épuisée et affamée.
Depuis l'arrivée de Gu Xiju, le silence régnait dans la pièce privée. Tout s'y déroulait dans une atmosphère feutrée, si bien qu'elle n'entendait presque rien et ignorait si la Fée Sangchan était réellement venue.
Plus elle y pensait, moins elle était disposée à le faire. Finalement, elle se glissa discrètement dans le couloir et, d'un effleurement, se posa silencieusement sur le toit.
À travers les interstices du toit, elle aperçut enfin Gu Xiju, tel qu'elle l'avait imaginé, vêtu de sa robe blanche immaculée et flottante, silhouette d'ermite. Entouré de héros et de vaillants guerriers, il les écoutait avec un sourire, tel une fleur rouge solitaire au milieu d'un océan de verdure, sous un ciel étoilé.
Pang Wan le fixait du regard, tandis qu'il bavardait et riait. Soudain, une pointe d'amertume l'envahit : « Gu Lang, tu sais ? C'est toi que l'auteur aurait dû me choisir comme partenaire ! Quel dommage d'être née trop tard et de ne pas avoir développé le charisme indéniable de l'héroïne. Je ne sais pas où je trouverai un mari comme toi à mon retour, après cinq ans d'études. »
« T’a-t-il abandonnée ? » Une voix parvint soudain à mon oreille.
Pang Wan, surprise, se retourna et aperçut un jeune homme accroupi derrière elle, vêtu de violet sous le clair de lune.
« Pourquoi dis-tu ça ? » Pang Wan rougit, ses pensées dévoilées.
« La façon dont tu le regardais tout à l'heure… tu étais si triste que tu étais sur le point de pleurer. » L'homme en violet s'approcha d'elle et désigna Gu Xiju du menton. « Une femme n'affiche ce genre de regard que lorsqu'elle a été abandonnée par un homme. »
« C’est toi qui t’es fait larguer ! » Pang Wan réalisa que ses yeux étaient remplis de larmes et, prise de colère, elle sortit les dents et les griffes. « Qu’est-ce que ça peut te faire ! »