Gold und Jade werden wie Zucker verwendet, um einen eifersüchtigen König anzulocken

Kapitel 23

Pensant au nombre de personnes qui voulaient lui ôter la vie, elle toucha inconsciemment l'armure de ver à soie qu'elle portait et murmura : « Dieu merci pour toi. »

Avant qu'elle ne descende de la montagne, le chef de la secte lui offrit spécialement cette armure souple, affirmant qu'aucune arme au monde ne pourrait la percer, et lui recommanda de ne jamais l'enlever, où que ce soit et à n'importe quel moment. À bien y réfléchir, le vieil homme était vraiment visionnaire.

Mais en y repensant, j'ai réalisé que c'était cette vieille femme qui l'avait piégée en lui faisant croire à tant de choses horribles, la transformant en paria et en une personne que tout le monde voulait tuer. Alors, je ne pouvais pas vraiment m'en réjouir.

Après avoir longuement réfléchi sans trouver de solution, elle décida finalement de fermer les yeux et de s'endormir.

Que tu sois heureux ou malheureux, ce n'est qu'une journée. Contente-toi du présent.

Le lendemain, un événement majeur se produisit : la fée Sangchan envoya quelqu'un inviter Gu Xiju à la rencontrer dans le bosquet de bambous violets cinq jours plus tard.

Pang Wan fut stupéfaite en découvrant le poteau : elle n'avait jamais vu de poteau fait de pétales de lotus auparavant ; il était rose, délicat et parfumé, un véritable baume pour l'âme.

« La fée est toujours aussi élégante, utilisant des fleurs de lotus comme papier. » Bai Xiaosheng se pencha pour examiner le poteau.

Pang Wan leva les yeux vers lui, l'air perplexe : « Si nous utilisons du lotus comme papier, que ferons-nous en hiver ? » Cela signifie-t-il que nous n'écrirons plus de lettres du tout ?

Bai Xiaosheng s'étrangla, comme s'il n'avait jamais pensé à cette question auparavant.

« Grave des mots sur des branches de prunier. » La voix de Gu Xiju résonna tandis qu'il tendait la main et prenait le pétale de lotus des mains de Pang Wan.

Pang Wan fit la moue, se disant que lorsqu'il deviendrait célèbre, il lui faudrait un souvenir encore plus original et surprenant. Que choisir ? Un concombre avec une inscription ? Un cactus en guise de papier à lettres ?

Entre-temps, après avoir lu tous les mots inscrits sur le papier lotus, les lèvres de Gu Xiju s'étirèrent en un large sourire, comme s'il était à la fois impatient et satisfait.

—Ce genre de fille amoureuse est si facile à satisfaire ! Pang Wan observait la scène de loin, le cœur serré de douleur.

« Dans cinq jours, aidez-moi à annuler tous mes rendez-vous. » Gu Xiju leva les yeux vers Bai Xiaosheng, d'un ton résolu et sans équivoque.

Bai Xiaosheng hocha la tête, semblant déjà savoir ce qui se passait.

« Moi aussi, je veux y aller ! » Une main blanche et fine se leva haut ; elle appartenait à Pang Wan.

« Chef de l'Alliance, j'aimerais vous accompagner voir la fée Sangchan, cela vous convient-il ? » Elle jeta un coup d'œil discret à l'expression de Gu Xiju du coin de l'œil.

Avant que Gu Xiju ne puisse répondre, Bai Xiaosheng prit la parole : « Arrête de faire l'idiot ! » Son expression était non seulement désagréable, mais son ton aussi, inhabituellement grave. « Le rendez-vous du chef de l'Alliance avec la Fée est toujours une affaire privée. Pourquoi t'aurait-il emmené ? »

Pang Wan, surprise par son sérieux soudain, se mordit inconsciemment la lèvre : « Je... je ne voulais rien dire de mal, je voulais juste voir à quoi ressemble la fée sœur... »

Gu Xiju fronça les sourcils, le visage impassible : « Non. »

Contre toute attente, une requête aussi simple fut rejetée. Pang Wan, inquiète, s'écria : « Chef de l'Alliance, ne vous inquiétez pas ! Je resterai à l'écart et ne causerai aucun problème ! Vous pourrez faire ce que vous voudrez… » Elle réalisa soudain son erreur et sa voix s'éteignit : « Je… je garderai la porte pour vous… »

Bai Xiaosheng, qui était encore en colère, éclata de rire.

Gu Xiju pinça légèrement les lèvres, observa son visage tremblant et soupira : « Wanwan, tout le reste est négociable, mais ceci est la seule exception. »

« Pourquoi ? » Les yeux de Pang Wan s'écarquillèrent. « C'est juste pour voir ta bien-aimée, n'est-ce pas ? Qu'y a-t-il de si difficile à cela ? Je ne vais pas la manger. »

Avant que Gu Xiju ne puisse répondre, Bai Xiaosheng s'approcha et la saisit par le col : « Tu ne sais donc pas qui le chef de l'Alliance veut voir ? » la prévint-il d'une voix basse et rauque, avant de l'entraîner dehors.

Pang Wan voulut se débattre à nouveau, mais au moment où elle se retourna et croisa le regard de Gu Xiju, elle retint son souffle et abandonna.

C'était un refus froid, direct et sans compromis.

« L'héroïne est géniale, l'héroïne est géniale, l'héroïne a un statut tellement élevé... »

Fredonnant un autre tube venu du continent des Mary Sue, Pang Wan errait sans but dans la rue.

Contre toute attente, la protection de Sang Chan par Gu Xiju était si totale

; il semblerait que l'héroïne soit véritablement invincible. Se remémorant sa vie passée de Mary Sue, et les innombrables hommes d'une beauté à couper le souffle qui lui avaient offert leur cœur, Pang Wan ne put s'empêcher de soupirer de mélancolie.

Elle pensa : « Je devrais être plus gentille avec les personnages secondaires dans ma prochaine vie. »

Quiconque est beau, elle le prendra sous son aile ! Oubliez l'amour traditionnel « un pour la vie », c'est trop conservateur. Elle optera directement pour un système matriarcal et polyandre, pensa-t-elle.

Alors que je réfléchissais, j'ai levé les yeux inopinément et j'ai croisé un regard magnifique.

C'était un jeune homme extrêmement beau, âgé d'environ dix-huit ou dix-neuf ans, avec une couronne d'or retenant ses cheveux, un visage blanc comme le jade et un grain de beauté couleur cinabre sur le front, ajoutant une touche d'élégance à son apparence raffinée et noble.

Pour une raison inconnue, le jeune maître la fixait du regard depuis le restaurant d'en face, son regard intense, comme s'il voulait clouer son ombre sur la route de pierre bleue.

Pendant un bref instant, Pang Wan eut l'illusion d'avoir été aimée au premier regard dans un monde idyllique, à la Mary Sue, dans sa vie antérieure.

D'un bond, elle fit trois pas en deux, changeant de position et sautant de l'autre côté du jeune homme à la couronne dorée.

« Bonjour ! Je m'appelle Wanwan, enchantée ! » Elle sourit et tendit les deux mains à la personne en face d'elle.

Le jeune maître à la couronne d'or resta silencieux, détournant le visage pour révéler la courbe gracieuse de son cou de cygne, ne montrant aucune intention de lui prêter la moindre attention.

—Attendez, est-ce possible que ce bel homme ne faisait pas que s'extasier sur moi ? Pang Wan en resta momentanément stupéfaite.

Après un long moment d'attente, le prince héritier doré ne montra aucun signe de se tourner vers elle, et les gardes derrière lui s'impatientèrent.

« Euh, je suis désolé, j'ai mal lu et je vous ai dérangé, monsieur. » Pang Wan, gêné, se toucha le nez et fit demi-tour pour redescendre du restaurant.

Mais avant qu'elle ait pu faire plus de quelques pas, ce regard brûlant la suivit de nouveau, lui donnant des frissons.

Un, deux, trois ! Pang Wan compta silencieusement jusqu'à trois dans sa tête, puis se retourna brusquement pour faire face à la direction du restaurant.

Mais le jeune maître à la couronne d'or s'apprêtait tranquillement à prendre une coupe de vin et à la boire, sans même lever les yeux dans leur direction.

Ses sens pouvaient-ils la tromper ? Non, Zuo Nanyi avait depuis longtemps affûté ses réflexes à un niveau exceptionnellement aiguisé ; il lui était impossible de se tromper.

Il se retourna donc silencieusement, baissa la tête et continua d'avancer.

Sentant à nouveau ce regard presque meurtrier posé sur son dos, elle marmonna quelques mots pour elle-même et sortit silencieusement de sa main une petite balle ronde.

« Aïe ! » Un passant a glissé et est tombé à environ trois mètres devant elle, laissant tomber son panier de légumes.