Gold und Jade werden wie Zucker verwendet, um einen eifersüchtigen König anzulocken

Kapitel 44

Nan Yi la repoussa, son expression reprenant son ton calme et froid : « Tu ne peux pas rentrer tant que la mission n'est pas terminée. »

«

Tante Rong est à l’hôpital

! Je suis si inquiète pour elle

!

» s’exclama Pang Wan, anxieuse, en secouant les épaules de Nan Yi. «

Il s’est passé quelque chose d’aussi grave, la secte doit être en sous-effectif. Je ne peux pas mettre ma mission de côté pour le moment

?

»

Nan Yi jeta un coup d'œil à ses mains agitées, pinça les lèvres d'un air mécontent et dit : « Pour qui te prends-tu ? Quelle aide pourras-tu nous apporter à notre retour ? »

Son visage s'assombrit et sa voix devint plus froide et plus sombre

: «

Notre secte du culte de la Lune n'accepte pas ceux qui abandonnent à mi-chemin

! Si vous revenez les mains vides, vous n'êtes qu'un lâche

! À votre retour, votre père vous destituera

!

»

Au moment même où Pang Wan allait dire qu'elle se fichait du titre de Sainte Vierge, elle entendit le Barbare du Sud répéter : « Le sort d'un bon à rien est d'être éviscéré, d'avoir les mains et les pieds coupés, et d'être jeté dans un Gu pour nourrir des serpents et des insectes venimeux ! »

Il frissonna et ravala toutes les grandes déclarations sur le fait de « mettre de côté la gloire et la fortune » qui tourbillonnaient dans son esprit.

« Ne t'inquiète pas pour ce qui se passe au sein de la secte ; j'ai mes propres projets. » Nan Yi fronça les sourcils en voyant son expression timide et troublée.

« Alors, êtes-vous descendu de la montagne cette fois-ci pour vous venger ? » demanda Pang Wan, l'air préoccupé. « Avez-vous des pistes concernant ceux qui ont tué Mlle Mei ? »

« Des indices ? Il y en a, bien sûr. » Une ombre passa rapidement devant les yeux de Nan Yi.

« Mais ça ne suffit pas encore. Une fois que j'aurai tout découvert, je leur ferai payer leurs crimes dans le sang. »

Son visage était blafard, et tout son corps dégageait une aura menaçante, comme une bête sauvage prête à déchiqueter son adversaire.

« Suis-je… d’une quelconque utilité ? » Pang Wan le fixa du regard.

Tournant la tête pour croiser un regard inquiet, l'expression tendue de Nan Yi se détendit peu à peu.

« Je m'occuperai de mes propres affaires. » Sa voix était légèrement rauque. « Tu devrais d'abord t'occuper de toi ! »

« Alors… que dois-je faire maintenant ? » Pang Wan était un peu indécise. Elle regarda Nan Yi avec espoir, espérant que ce jeune maître exceptionnel de la Secte Démoniaque du siècle dernier lui indiquerait un avenir prometteur.

« Me demander quoi faire ? » Nan Yi haussa un sourcil et ricana. « Tu n'es pas assez compétent ? Gu Xiju te porte une grande estime et tu es devenu son confident. Il te demande même de l'aide pour une chose aussi simple que soigner Bai Xiaosheng ! »

Pang Wan se souvint du traitement de faveur que Gu Xiju lui avait toujours accordé, se gratta la tête et gloussa – il semblait que c'était bien le cas.

« Si vous voulez mon avis, vous ne devriez plus rester ici. » Nan Yi la foudroya du regard. « Dépêchez-vous de rapporter ce jeton du dragon de jade pour faire votre rapport. Vous pourrez ensuite vous occuper de votre tante Rong. »

Pang Wan, pensant à la blessure de tante Rong, hocha vigoureusement la tête comme un pilon pilant de l'ail.

Soudain, une autre question lui vint à l'esprit, et elle leva les yeux avec curiosité : « Frère Nanyi, qu'est-ce qu'un Tyran de Sang ? J'ai entendu dire que c'était un monstre cultivé par le Culte de la Lune, mais je n'en ai jamais entendu parler ni vu auparavant. »

Le barbare du Sud marqua une pause.

« Oui, ça existe. » Il baissa légèrement les cils et répondit nonchalamment : « Papa l'a ramené de la montagne il y a un mois. »

« Quel genre de monstre est aussi puissant ? » Pang Wan resta bouche bée d'étonnement. « J'ai entendu dire que le Tyran de Sang sait non seulement utiliser le poison, mais qu'il absorbe aussi l'énergie interne de ses victimes et leur arrache la chair ! Quelle férocité ! »

Le barbare du Sud fronça profondément les sourcils.

« Ce n'est qu'un zombie », dit-il nonchalamment après un moment.

*******

Nan Yi, se faisant passer pour un médecin divin, s'installa dans la villa de montagne de Gu Xi Ju.

Bien que l'état de Bai Xiaosheng fût stable, il demeurait dans le coma. Gu Xiju, absorbé par son enquête sur Xue Ba, avait de moins en moins de temps à lui consacrer et confia de fait la gestion de la situation à Nan Yi. Pang Wan devint ainsi l'assistante spéciale du médecin divin, l'aidant quotidiennement dans ses traitements.

Bien entendu, en raison de sa relation secrète avec les Barbares du Sud, ces derniers lui permettaient de prendre des congés pour régler des affaires privées, de sorte que Pang Wan continuait de se rendre à la résidence He trois jours sur sept.

Quant à savoir pourquoi les Barbares du Sud s'étaient fait passer pour des habitants de la Vallée du Roi Médecine, et pourquoi ils s'étaient donné la peine de soigner Bai Xiaosheng, Pang Wan n'avait aucune réponse.

Zuo Nanyi était quelqu'un de très têtu ; s'il ne voulait pas parler de quelque chose, personne ne pouvait le savoir, quels que soient les efforts déployés.

--Bien.

Pang Wan contempla l'étang de lotus au loin et soupira doucement.

—Tsk tsk, on y est encore.

He Qinglu fronça les sourcils en regardant la jeune fille près de la fenêtre, qui avait le menton appuyé sur sa main et fixait le vide d'un air absent.

La petite fille soupira vingt-trois fois en une demi-heure à peine, perturbant sérieusement ses recherches. D'ordinaire si calme, il ne pouvait plus tolérer ce comportement intempestif – soi-disant pour observer, mais en réalité une véritable nuisance – et il était sur le point de perdre patience.

Jin Buyao a dit : « Tu as été très distraite en classe ces derniers jours. Est-ce qu'il s'est passé quelque chose à la maison ? »

Issu d'une famille influente et ayant reçu une excellente éducation, il s'éclaircit la gorge et tenta de parler d'un ton nonchalant.

Franchement, c'est Jin Buyao qui l'a poussé à poser cette question, et même s'il ne voulait absolument pas connaître la réponse, il ne savait vraiment pas quoi lui dire sur le moment.

« Hein ? » Pang Wan reprit ses esprits, le regard vitreux.

« Je te l'ai juste demandé, tu as été tellement distrait en classe ces derniers jours, est-ce qu'il y a un problème à la maison ? » He Qinglu s'est presque félicité de sa propre bonne humeur — il a même daigné répéter la question !

« Non, non », répondit précipitamment Pang Wan, son expression trahissant une agitation frénétique qu'elle-même ne pouvait dissimuler.

He Qinglu fit apparaître un magnifique caractère « 川 » entre ses sourcils.

« S’il s’agit d’une question de paiement, je vous accorde un délai supplémentaire de trois mois. »

Il offrit le présent d'un ton arrogant et compatissant

: l'argent était sans doute la seule chose qui puisse inquiéter une fille aussi sotte et naïve

! Cinq mille taels d'argent ne représentaient rien pour lui

; dans trois mois à peine, la recette de l'Aiguille de Flamme serait prête.

La jeune fille près de la fenêtre s'est étouffée avec sa salive et a toussé deux fois.

« Une récompense ? Ah oui, il y a toujours une récompense qui n'a pas été versée. »

Elle le regarda avec une expression douloureuse, se toucha le nez et dit : « Attendez un peu, je vous le donnerai dans trois mois, c'est promis. » À ce moment-là, le paiement de Gu Xiju aurait dû être reçu.

« Se pourrait-il que ce ne soit pas cela qui te préoccupe ? » He Qinglu haussa un sourcil – l’esprit limité de cette fille sotte pouvait-il contenir autre chose que l’argent et la beauté ?

Bien!