Gold und Jade werden wie Zucker verwendet, um einen eifersüchtigen König anzulocken

Kapitel 103

Zuo Huai'an acquiesça. Il partageait naturellement la même idée. Ayant vu grandir les deux enfants, il savait pertinemment que Pang Wan n'était pas capable de devenir chef de secte. C'est pourquoi il avait préparé Nan Yi à lui succéder et avait demandé à Pang Wan et Nan Yi de se marier au plus vite après son départ du col, car le temps lui était compté.

Mais il ne put prononcer cette dernière phrase à Pang Wan, alors il se contenta de sourire et de lui caresser la tête, les yeux brillants de quelques larmes.

« Wanwan, tu sais ? Tu ressembles beaucoup à ta mère, comme si vous aviez été faites du même moule. »

Il soupira et fixa Pang Wan d'un regard vide : « J'ai toujours regretté de ne pas l'avoir chérie quand j'étais jeune. Toutes ces conséquences sont de ma faute. »

« Père pensait que tu aimais les Barbares du Sud et était prêt à vous laisser être ensemble, mais je ne m’attendais pas à ce que tu ramènes un fiancé après ta descente de la montagne… » Il fixa Pang Wan du regard. « Dis à Père, est-ce que tu l’aimes vraiment ? »

Pang Wan fut décontenancée.

« Sainte Vierge, ce jeune maître a dit qu'il avait faim. Veuillez retourner lui préparer des nouilles ! »

Soudain, la voix d'une bonne, retenant à peine un rire, retentit de l'extérieur, par la fenêtre.

« Ce gamin… » Zuo Huai’an serra les dents et dégaina son épée.

Pang Wan était à la fois en colère et amusée. Elle saisit rapidement la main de Zuo Huai'an et dit d'un ton coquet : « Papa, ne t'inquiète pas. Il a couru partout pour moi pendant sept jours et sept nuits sans dormir. Il est normal que je lui prépare un bol de nouilles. »

Zuo Huai'an avait bien sûr entendu parler du jeune homme qui s'était introduit par effraction dans la salle de mariage le soir de la cérémonie. Son cœur s'adoucit, mais une pointe de tristesse l'envahit aussitôt : « Tu n'as jamais cuisiné… »

« Je vais préparer deux bols de nouilles, un pour papa et un pour lui, d’accord ? » Pang Wan le regarda avec un sourire.

Zuo Huai'an relâcha alors son expression tendue.

Alors que la jeune fille poussait la porte et que sa silhouette disparaissait dans le coucher de soleil oblique, Zuo Huai'an plissa les yeux.

Même si cela doit lui coûter son dernier souffle, il préservera les fondements du culte du culte de la Lune afin que sa fille puisse continuer à vivre une vie insouciante.

Il ne permettrait jamais à personne de gâcher ce bonheur.

Note de l'auteur : Mon amour, comprends-tu seulement ce que mon cœur me dit ?

Ses pensées

He Qinglu, fiancé tacitement reconnu par la Vierge Sainte, s'intégra ouvertement au culte du culte de la Lune. Durant cette période, il ne manifesta aucun mécontentement quant aux détails, comme le lit qui n'était pas en bois de santal doré ou la couette qui n'était pas en brocart

; il garda le silence. (Très littéraire)

Voyant sa compréhension, Pang Wan poussa un soupir de soulagement. Bien que le Culte de la Lune ne manquât pas d'argent pour le moment, il faudrait tout de même beaucoup d'efforts à ce jeune maître pour lui demander de trouver ces objets rares.

La seule chose qui la préoccupait était de savoir où se trouvait son frère aîné. Zuo Huai'an chercha partout, mais c'était comme chercher une aiguille dans une botte de foin. Il semblait que les Barbares du Sud aient disparu du jour au lendemain.

Alors qu'elle se levait pour se coiffer ce matin-là, sa femme de chambre était en train de lui attacher les cheveux derrière le dos lorsqu'elle s'exclama soudain à voix basse : « Oh là là ! »

« Qu'est-ce qui ne va pas ? » Pang Wan se tourna vers elle.

La servante demanda avec une certaine surprise : « Pourquoi la Sainte Vierge a-t-elle un seul cheveu blanc ? »

Pang Wan sursauta et se retourna brusquement : « Enlevez-le et laissez-moi voir. » Elle n'en croyait pas ses oreilles : elle n'avait même pas dix-sept ans, comment pouvait-elle avoir les cheveux blancs ?

La servante fit ce qu'on lui avait dit, arrachant les cheveux blancs et lui adressant un sourire réconfortant : « Seule la moitié est blanche. C'est probablement parce que la Sainte Vierge a trop travaillé pour le chef de la secte ces derniers jours. »

Pang Wan jeta un coup d'œil aux cheveux blancs, et un bref sentiment de déplaisir lui traversa l'esprit.

À ce moment précis, une servante vint annoncer que deux invités étaient arrivés chez le jeune maître He et demanda à Pang de venir.

Pang Wan demanda ensuite à sa servante de lui mettre une épingle à cheveux en forme de magnolia, enfila une robe de coton et sortit.

C'était le cœur de l'hiver, et les clématites d'hiver des montagnes étaient en pleine floraison, leur délicat parfum se répandant sur le chemin et apaisant les cœurs.

Alors que je pénétrais lentement dans la cour, avant même d'entrer dans la maison, j'ai entendu une voix familière.

« Quand le jeune maître compte-t-il partir ? » demanda Jin Diluo.

« Pas de précipitation, laissons Azhuo l’examiner d’abord », dit calmement He Qinglu.

« Le jeune maître est parti si précipitamment que la maîtresse était très inquiète », ajouta Jin Diluo. « Elle l’a réprimandé pour n’avoir emporté qu’une fiole de pilule stabilisatrice d’âme et pour ne pas avoir eu le temps de faire ses bagages. Elle m’a spécialement ordonné de les lui apporter. »

« Qui avait le temps de se soucier des biens matériels à l'époque ? » demanda He Qinglu d'un ton légèrement impatient. « En voyage, il n'est pas trop difficile d'être moins exigeant. »

Finalement, il demanda : « Avez-vous révélé à la maîtresse la véritable raison de mon départ ? »

« Non », répondit Jin Diluo avec prudence. « J’ai seulement dit que Mlle Pang était tombée malade subitement et que le jeune maître avait dû partir précipitamment. »

« Hmm. » He Qinglu sembla soulagé. « Souviens-toi de parler le moins possible de choses sans importance, de peur que la question de la recherche de médicaments ne se complique. »

Jin Diluo marqua une pause, puis hésita avec anxiété : « Jeune Maître, qu'en est-il du Dragon aux Neuf Fleurs… »

« Il est déjà mort. Je l’enterrerai au pied du mont Chuyun. Allez me faire une pierre tombale. » La voix de He Qinglu était indifférente.

Jin Dilu soupira profondément, visiblement empli de tristesse et de regrets.

Les deux parlaient de maladie et demandaient des médicaments. Pang Wan, très curieuse, se demandait pourquoi ils parlaient de choses qu'elle ne comprenait pas. Alors, elle poussa la porte et entra.

« Jeune Maître. » Elle s'avança vers He Qinglu dans une brise parfumée, saluant Jin Dilu d'un signe de tête.

He Qinglu fut surpris, puis posa la tasse de thé avec laquelle il jouait, se leva et la prit dans ses bras : « Tu es là ? As-tu pris la pilule stabilisatrice d'âme ? »

La phrase suivante est un cliché qu'il se répète tous les jours.

Pang Wan jeta un coup d'œil à la coupe en jade blanc à fermoir doré qu'il avait posée et ne put s'empêcher de bouder – eh bien, il avait commencé à frimer dès que les bagages avaient été rendus, et il avait encore le culot de dire que « ce n'est pas une mauvaise chose d'être moins difficile ».

"Tu as mangé ? Hmm ?" He Qinglu lui pinça le bout du nez quand elle ne répondit pas.

Pang Wan repoussa sa main d'un geste brusque et cria : « Mange, mange ! Trois fois par jour, deux pilules à chaque fois. Combien de fois dois-je te le répéter avant que tu te sentes soulagé ! »

He Qinglu semblait incertain, alors il retira la bourse de brocart de sa taille, la dénoua et compta lui-même les perles restantes avant de finalement laisser échapper un soupir de soulagement.

Voyant à quel point il était inquiet à propos de ces pilules, Pang Wan n'a pas pu s'empêcher de rire : « Je plaisantais. Je n'en ai pas mangé une seule. Je les ai toutes données à l'oriole dans la cage. »