Kapitel 20

Бабочка растерянно покачала головой.

Сюэ Цин порылась в своей одежде и достала самую маленькую вещь, положив её на кровать «Коконной бабочки»: «Пока носи мою, а потом, когда пойдём за покупками, купишь себе несколько комплектов одежды из Центральных равнин».

«Да, спасибо, тётя».

«Не нужно меня благодарить. Вы, должно быть, устали после целого дня в пути. Официант, принесите девушке ванну с водой», — поручила Сюэ Цин официанту.

«Хорошо!» Официант уже собирался выйти за водой, но прежде чем он успел сделать шаг, его тело напряглось. Его рот раскрылся так широко, что в него поместилась бы огромная бутылка сока из мочалки, а глаза чуть не вылезли из орбит. Девушка в красном, стоявшая перед ним, легко сорвала с себя красную шелковую верхнюю одежду, оставив под ней только нижнее белье. Официант видел только дешевые уличные эротические фильмы; он никогда не видел ничего подобного. Официант, энергичный молодой человек, был ошеломлен, но даже Сюэ Цин, женщина, застыла на месте. Что все это значит? Она совершенно ничего не понимала.

К счастью, Лю Ин ещё не спала. Она сняла одежду с кровати и накрыла ею Цзянь Ди. Сюэ Цин заметила выражение лица официанта и резко отругала его: «На что ты смотришь! Сходи за водой!»

Официант очнулся от оцепенения и воскликнул: «Да! Да! Я сейчас же пойду!» — и убежал.

Сюэ Цин захлопнула дверь ногой и взволнованно воскликнула Цзянь Ди: «Моя дорогая, что ты делаешь!»

«Принять ванну... разве для этого не нужно раздеться?» — невинно спросила Бабочка-кокон.

"...Раздеваться нужно, но..." Сюэ Цин заметила, что Цзянь Ди явно не шутит: "Раздеваться перед этими людьми нельзя!"

Хотя Кокон Баттерфляй держала в руках новую одежду, подаренную ей Светлячком, большая часть её кожи всё ещё была открыта. Сюэ Цин украдкой взглянула на Светлячка, подумав, что этой девушке следует покраснеть и отвернуться. Однако Светлячок спокойно стояла рядом с Сюэ Цин, её лицо всё ещё было светлым и слегка розовым. Куда же делся этот застенчивый румянец?

«Дядя-мастер, мисс Бабочка-Кокон всегда жила с матерью и никогда не встречала посторонних. Возможно, поэтому она так грубо себя вела», — прошептал Лю Ин Сюэ Цин.

Сюэ Цин посчитала это вполне логичным. К счастью, она была рядом и присматривала за ней, иначе сколько бы мерзких мужиков воспользовались ею?

«После того, как мы уйдем, запри дверь изнутри. Обязательно запирай дверь, когда будешь принимать душ. Быстро оденься после душа и не раздевайся без необходимости», — неоднократно повторяла Сюэ Цин Цзянь Ди перед уходом. «Кстати, тетя научит тебя одному секретному трюку. Если кто-то ворвется в дом, пока ты принимаешь душ, используй технику разбрызгивания воды ладонью, чтобы заслонить ему обзор».

Неужели это лишь плод воображения Сюэ Цин? На лице Лю Ина снова появился застенчивый розовый оттенок.

В прошлый раз я писала о гармоничных снах светлячков в шутку. Видя заплаканные лица девочек, мне стало так стыдно. Поэтому я всё-таки написала о снах светлячков, что можно считать небольшой побочной историей, рассказывающей о прошлом этих существ (хотела бы отметить песню «Я страстная любовница», она так подходит для этих глубоко нежных второстепенных персонажей):

Ночь была темной, и сон был долгим.

Окружающая местность была безлюдной, песчаные бури кружили вокруг руин домов и останков людей. Такова была природа пустыни; приход народов Центральных равнин лишь добавил кровопролития к и без того бесплодной пустыне.

«Бегите! Жители Центральных равнин уже почти здесь!»

Некоторые кричали, но у многих других не хватало сил даже кричать. Измученные, они подняли своих детей и взяли за руки жен, продолжая свой побег. Лю Ин остался сидеть, потому что никто не хотел его нести, никто не хотел держать его за руку. Налетела сильная песчаная буря. Лю Ин закрыл глаза, ожидая, пока острый, как бритва, ветер перестанет царапать ему щеки. После того как боль утихла, Лю Ин открыл глаза и с удивлением обнаружил половинку фрукта, торчащую из бурлящей грязи. Он был вне себя от радости и выкопал его с ловкостью мыши. Фрукт уже немного подгнил, но это не имело значения; вокруг стоял ужасный запах гнили, так что на вкус он все равно был бы невкусным.

Опасаясь, что проходящие мимо беженцы отберут у них фрукты, светлячки держались низко.

"Эй, ты что, дикарь из пустыни?"

До её ушей донесся чистый, прекрасный голос девушки, которую она никогда прежде не слышала. Лю Ин сразу поняла, что она из Центральных равнин. Женщины в пустыне жили под ветром и песком, и их голоса были хриплыми и неприятными, как у верблюдов.

Страх охватил сердце Лю Ина, и он еще сильнее опустил голову. Если он поднимет голову, его непременно убьют жители Центральных равнин. Казалось, что, опустив голову, он заставит других забыть о его существовании.

"Как грубо! Я с тобой разговариваю, ты должен отвечать, не так ли?" Властная девушка схватила Лю Ина за подбородок и подняла его лицо. Она не видела в своих действиях ничего плохого. В конце концов, её второй старший брат всегда так себя вёл, когда видел женщин.

Их взгляды встретились в тот самый момент, когда они впервые увидели друг друга. Один был высокопоставленным, украшенным золотом учеником главы секты, а другой — покрытым грязью умирающим человеком из пустыни.

«Дядя-мастер! Дядя-мастер!» Две женщины, явно старше девушки более чем на десять лет, подбежали с мечами, присели на корточки и обняли Сюэ Цин, говоря: «Дядя-мастер, пожалуйста, не бегайте. Если вы снова заблудитесь, глава секты обязательно спустит нас с горы».

«Ублюдок из пустыни, что ты делаешь со своим воинственным дядей!» Женщина, увидев Лю Ина, тут же выхватила меч и приставила его к его шее. К счастью, грязь на шее была густой, иначе острый кончик меча наверняка бы пустил кровь.

Девушка похлопала меч тыльной стороной ладони, отчего меч сильно задрожал, и женщине, державшей его, пришлось отступить на шаг назад. После этого меч, естественно, выскользнул из шеи Лю Ин.

«Это тот прекрасный дикий человек, которого я нашла. Вам всем запрещено издеваться над ним. Я хочу забрать его обратно в Линъюй», — сказала девушка, стоя перед Люин.

Во сне Лю Ин перевернулась и привела этого грязного дикаря обратно на Центральные равнины. Для неё это было лишь мимолетным удовольствием, но для Лю Ин это означало, что вся её жизнь изменилась.

Мечта рухнула, закружившись, словно зеркальный лабиринт, из которого не было выхода. Дыхание светлячка участилось. После долгих поисков в темноте она наконец увидела это улыбающееся лицо.

«Лю Ин, он же здесь, правда? Я собираюсь к нему. Если моя старшая сестра захочет меня увидеть, просто скажи ей, что я уединилась», — сказала Сюэ Цин, теперь уже взрослая женщина, обняв Лю Ина, и ее и без того красивое лицо стало еще очаровательнее с улыбкой.

Светлячок во сне хотел заговорить, но не мог открыть рот. Он хотел сказать женщине, которая всё дальше и дальше удалялась: «Не уходи, он сойдёт с ума, и тебе придётся рисковать жизнью, чтобы спасти его. Не уходи!»

Переполненный эмоциями, он наконец воскликнул: «Дядя-хозяин! Нет!»

Сон изменился, и Сюэ Цин прижала его к стене, ее лицо излучало соблазнительное очарование: "Хм? Чего ты не хочешь? Этого ты не хочешь? Или этого ты не хочешь?"

Лю Ин распахнула объятия и крепко обняла Сюэ Цин, которая выглядела так, словно приняла не то лекарство: «Не оставляй меня!»

не оставляй меня.

Даже если люди меня не любят, я всё равно буду любить их; даже если люди любят других, я всё равно буду любить их; даже если люди живут ради других, я всё равно буду любить их; даже если люди умирают ради других, я всё равно буду любить их; даже если люди плачут, я всё равно буду любить их; даже если люди смеются, я всё равно буду любить их; я всё равно буду любить их; я всё равно буду любить их; я всё равно буду любить их…

Первая встреча с Цзянь Усинем

Тряска на дороге утомила только физически, но выходки хризантемы истощили сердце Сюэ Цин. Ей понадобилась горячая ванна, чтобы успокоиться. Она приказала трактирщику принести горячую воду и полностью погрузилась в воду, даже взяв горсть лепестков, которые купила у него. В конце концов, женщина должна хорошо относиться к себе. Ее кожа была в отличном состоянии; за исключением толстых мозолей на руках от владения мечом, остальная кожа была практически безупречной. Ее светлый цвет лица делал темную бабочку на левой груди еще более поразительной. Из всех женщин, с которыми был Янь Мин, только у Наньгун Луоло не было этой метки. Она была самой любимой женщиной Янь Мина, поэтому к ней, естественно, относились иначе. В оригинальном романе Сюэ Цин была заключена в темницу Боевого Альянса из-за обнаружения этой метки. Женщины в древние времена были очень консервативны в одежде и поведении, поэтому скрыть что-либо было несложно. Все, что им нужно было делать, это соблюдать осторожность во время принятия ванны. Сюэ Цин всегда тщательно закрывала двери и окна, когда принимала ванну, и держала полотенце рядом с собой. Если бы кто-то действительно ворвался, первое, что она сделала бы, это не закричала бы и не закрыла бы лицо руками, а попыталась бы заглушить эту смертельную опасность.

Каждый раз, путешествуя с Лю Ином, Сюэ Цин думала, что она всего лишь обычная женщина, переселившаяся в другой мир. Но каждый раз, переодеваясь ночью и видя отметину на левой груди, она вспоминала, что она не обычная женщина, переселившаяся в другой мир, что у неё было прошлое, полное недостатков. Несколько раз она падала на кровать и стучала по подушке: «Это смешно! Она никогда не читает романы без разрешения!»

Тук-тук-тук. Кто-то стучит в дверь.

"Кто?" — настороженно спросила Сюэ Цин, погружая тёмную бабочку в воду.

«Дядя-мастер, это я». Это был голос Лю Ина за дверью.

«Хорошо, подождите минутку».

Сюэ Цин вытерлась белой тряпкой, оделась и пошла открывать дверь. В комнату вошла Лю Ин, неся поднос с чайником свежезаваренного чая.

«Не забудь сегодня принять лекарство», — сказал Лю Ин, поставив чайник на стол Сюэ Цин. Лекарство, о котором он говорил, — это флакончик пилюль с питоновой кровью, которые ей дал Бай Сичэнь. Сюэ Цин принимала их вовремя каждый день, хотя чувствовала, что они не оказывают никакого другого эффекта, кроме повышения температуры сразу после приема. Но поскольку они были бесплатными и предназначались для питания ее организма, она решила, что все же стоит их принять.

«Да, с твоей заботой, как я могла забыть?» — сказала Сюэ Цин с улыбкой.

Лю Ин мягко улыбнулся: «Завтра я могу отправиться в поместье Сломанного Меча, чтобы доработать меч, а затем вернуться в гостиницу и переночевать там. Послезавтра я могу поехать на гору Гоулу, чтобы навестить своего учителя».

⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema