Doch sie sah mich misstrauisch an, streckte die Hand aus und berührte sanft meine Wange, dann wandte sie Kraft an und riss mir tatsächlich das Gesicht ab.
Ich erschrak und schauderte.
Seit ich vor drei Jahren ins Medicine King Valley kam, habe ich mich stets als Mann ausgegeben. Und ich bin von Männern umgeben. Unter dem Einfluss dieses Umfelds glaubte ich, sehr gut darin zu sein, einen Mann zu spielen. Über die Jahre bin ich durchs ganze Land gereist und habe das Tal gelegentlich verlassen, um einzukaufen oder Opern zu besuchen, und niemand hat meine Verkleidung je durchschaut. Doch nun, da mir jemand so leicht meine Tarnung genommen hat, empfinde ich eine tiefe Niederlage.
Ich wollte unbedingt von ihr lernen, wie sie meine Verkleidung durchschaute, damit ich meine Fähigkeiten verfeinern und in Zukunft neue Höhen erreichen konnte.
„Meisterin Mu“, rief ich ihr zu.
Mu Yanxue starrte gedankenverloren auf den Teig in ihrer Hand, der Glanz in ihren Pupillen erlosch allmählich, ihre Wimpern zitterten leicht. Nach einem langen Moment der Zerstreutheit fragte sie schließlich kühl: „Was ist das?“
Wenn es sich um eine Maske handelte, und noch dazu um die Maske ihres ehemaligen älteren Bruders und Geliebten, wie entsetzlich und schockierend wäre das gewesen! Ich konnte nur den Kopf senken und sagen: „Dies ist eine Maske, ein Meisterwerk der Handwerkskunst meines Meisters. Da das Medizinkönigtal keine weiblichen Schülerinnen aufnimmt, benutze ich sie, um mich zu verkleiden.“
Das würden nicht einmal die Götter glauben.
Mu Yanxue hob den Kopf, ein wilder Glanz blitzte in ihren Augen auf, und rief: „Sprich, was genau ist das?“
Sie biss sich auf die Lippe, ihre Finger waren fest zu Fäusten geballt, ihr Gesicht totenbleich, ihre Stimme zitterte leicht: „Lin Yi, ist er tot?“
Ich grunzte: „Mmm…“
Mu Yanxue hielt inne, ihre Augen röteten sich allmählich. Ihr dunkles Haar ließ ihr Gesicht blutleer erscheinen, wie eine Winterpflaumenblüte, die unsicher an einem Ast am Rande einer Klippe schwankte.
"Meister Mu, ich entschuldige mich für die Störung zu so später Stunde, aber ich frage mich, ob mein Schüler Qi Xiang hier ist?" Die sanfte Stimme des Meisters ertönte von draußen vor der Halle.
Mu Yanxue stand plötzlich auf, schritt vor und öffnete die Palasttür. Ein kalter Windstoß fuhr herein, zerzauste ihr Haar und störte ihre innere Ruhe.
Sie stellte den Teig vor ihren Meister und fragte: „Dr. Xia, was ist das?!“
Als der Meister mein Gesicht sah, blickte er auf und musterte mich von Mu Yanxue aus. Obwohl seine Überraschung in seinen Augen deutlich zu erkennen war, war sein Blick so sanft wie eine warme Brise und ließ mich mich wohlfühlen.
Er runzelte leicht die Stirn und sagte ruhig: „Meister Mu, wie Sie sehen können, gehört es dem jungen Meister Lin.“
„Du hast ihn getötet?“ Mu Yanxue erhielt endlich die Antwort und wusste nicht, ob sie untröstlich, verbittert oder zufrieden war.
Der Meister blickte sie ruhig an und sagte gleichgültig: „Die Person ist bereits tot, warum sollte sich der Meister mit diesen Ursachen und Folgen befassen?“
Mu Yanxue dachte angestrengt nach und fragte dann kalt: „Damals wurden Lin Yi und ich beide verletzt und vergiftet. Als ich erwachte, befand ich mich im Tal des Medizinkönigs. Er verschwand zusammen mit dem ‚Mu Xue Schwerthandbuch‘. Doktor Xia, ich frage Sie, haben Sie irgendetwas manipuliert?!“
Der Meister stand schweigend da und antwortete nicht.
Mu Yanxue murmelte leise, fast zu sich selbst: „Ich wusste es die ganze Zeit, wie konnte er nur so etwas tun…“
Wütend schrie sie: „Hast du ihn getötet?!“ Sie machte einen Schritt nach vorn, zog plötzlich ihr Schwert und stieß es direkt auf ihren Herrn zu.
Der Meister wich zurück, das weiche Schwert streifte nur seine Brust und zerriss dabei sein weißes Gewand.
Der Meister sagte mit tiefer Stimme: „Meister Mu, ich hege keinen Groll gegen den jungen Meister Lin.“
Mu Yanxues Augen blitzten eiskalt auf. „Wenn das nicht wäre, wie könntest du dann sein Gesicht haben? Xia Jingnan, du Heuchler!“
Der Meister wich ihrem Schwert aus oder wich zurück, sein Blick blieb ruhig. „Meister Mu, der junge Meister Lin ist an einer Vergiftung gestorben. Er und Ihr wurdet beide damals mit dem Herzdurchbohrenden Elixier vergiftet, und er starb an dem Gift.“
Als Mu Yanxue dies hörte, zögerte sie einen Moment, doch nach kurzem Schweigen sagte sie wütend: „Was Doktor Xia gesagt hat, ist völlig absurd! Ich wurde damals mit der Herzschneidenden Schrift vergiftet, wie hätten Sie mich retten können? Lin Yis innere Stärke ist größer als meine, und trotzdem hat er an dem Gift gelitten?“
Als ich Mu Yanxue im Kampf gegen ihren Meister beobachtete, war ich extrem nervös und verzweifelte fast. Drängend sagte ich: „Meisterin Mu, überlegen Sie es sich gut. Wenn mein Meister Lin Yi töten wollte, um Ihr Schwerthandbuch zu stehlen, warum hätte er Sie dann verschont? Er hätte diesem Mann sicherlich nicht das Gesicht geraubt und auf Ihre Rache gewartet! Außerdem ist die Herzkratzende Essenz ein seltenes und tödliches Gift. Wissen Sie, wie man es heilt...?“
Bevor ich ausreden konnte, unterbrach mich mein Herr. Ruhig sagte er: „Meister Mu, ich habe nicht die Absicht, mich in die Streitigkeiten in Eurem Anwesen einzumischen. Was die Angelegenheit des jungen Meisters Lin betrifft, bin ich machtlos, was ich zutiefst bedauere.“
Mu Yanxue hielt inne: „In diesen vier Jahren bin ich Ihnen mehrmals begegnet, und Sie haben mir nie gesagt, dass Lin Yi tot ist. Was sind Ihre Absichten?!“
Der Meister antwortete: „Der junge Meister Lin und Meister Mu sind befreundete Schüler und eng verbunden. Ich denke, es ist besser, wenn Meister Mu nichts davon erfährt.“ Dann sah er mich an und sagte: „Xiao Xiang, es wird spät. Wir sollten dich nicht länger stören. Lass uns gehen.“
Meine Augen waren auf die Gesichtsmaske in Mu Yanxues Hand gerichtet. Ich wusste, sie würde sie mir nicht zurückgeben; es war ein so feines Stück Haut, wie schade. Gerade als ich mit meinem Meister gehen wollte, hielt mich Mu Yanxue mit ihrem Schwert auf und fragte: „Qi Xiang, was meinst du mit dem Lösen des Herzschneidenden Schleiers?“
Ich war noch nicht einmal einen Tag auf Muxue Manor, als sie mir zweimal ein Schwert an den Hals hielt, was mein Herz wirklich Welle für Welle aufwühlte.
Ich antwortete ehrlich: „Wenn das herzzerreißende Gift wirkt, fühlt es sich an, als würde einem ein Messer ins Herz schneiden, und dann verwest der ganze Körper. Das Gift ist extrem stark und wirkt innerhalb von drei Tagen nach der Exposition. Nur die herzverwandelnde Lotusblume kann dieses Gift heilen, aber diese Blume braucht Jahrzehnte, um einmal zu blühen, und sie ist extrem selten. Daher gibt es praktisch kein Heilmittel für dieses Gift.“
Mu Yanxues Augen verengten sich. Sie wandte sich ihrem Meister zu und sagte mit heiserer Stimme: „Sag mir, warum ist Lin Yi gestorben?“
Der Wind legte sich allmählich, und der Schneefall hörte abrupt auf.
Blickt man nach oben, sieht man eine tiefe, düstere und grenzenlose schwarze Nacht; blickt man nach unten, sieht man einen Tag, der aus Schneeflocken zusammengesetzt ist.
Der Meister seufzte leise: „Damals blühte nur eine einzige Lotusblume.“
Ich glaube, sie hat die Antwort schon erraten, sonst wäre sie nicht so ruhig.
Mu Yanxues Hand sank schlaff an ihre Seite, und das Purpurrote Schneeschwert landete im Schnee, sein scharfes Licht schien in die Herzen der Menschen einzudringen.
Sie stieß einen leisen Seufzer aus und verwandelte sich in einen Hauch von Rauch in der Luft. Ein schwaches Lächeln umspielte ihre Lippen, als sie murmelte: „So ist das also …“ Dann senkte sie den Blick, Tränen rannen ihr über das Gesicht und benetzten ihre schneeweißen Wangen.
Ich finde, eine Frau wie Mu Yanxue passt perfekt in diese verschneite Szenerie. Ihre Liebe ist so rein wie der weiße Schnee. Sie liebt Lin Yi, und ungeachtet aller Gefühle und Ressentiments wartet sie vier Jahre lang Tag für Tag an diesem trostlosen Ort auf ihn.
Vom schneebedeckten Mädchen jener Zeit bis zum berühmten Meister Mu von heute.
Die roten Pflaumenblüten blühen im Schnee und verblassen dann wieder, Saison für Saison.
Am Ende erhielt sie nichts.
Lin Yi muss ihr Wesen verstanden haben, denn deshalb inszenierte er vor seinem Tod noch einen Diebstahl des Schwerthandbuchs. Wahrscheinlich dachte er: Selbst wenn sie ihn hasst, will er nicht, dass sie jemanden liebt, der bereits tot ist.
Ein Mensch, der selbst auf dem Sterbebett noch so akribisch seine Angelegenheiten regeln konnte, hatte sich in einem Punkt verkalkuliert. Selbst wenn er das Schwerthandbuch tatsächlich gestohlen hatte und spurlos verschwunden war, konnte sie ihn nicht vergessen.
Mein Meister rief mir leise zu: „Xiao Xiang, lass uns gehen.“
Ich beobachtete Mu Yanxue aus der Ferne. Sie war wie eine Blutpflaumenblüte, die im eisigen Schnee erblüht, aber ich wusste nicht, wie lange ihre Blütezeit dauern würde.