«Что случилось?» — спросила Сюэ Цин.
«Амитабха, эта лодка была куплена за пятьдесят таэлей серебра», — сказал аббат Чанконг.
Приятная атмосфера мгновенно рухнула, и Сюэ Цин в гневе швырнула два серебряных слитка из своей груди в настоятеля Чанкуна, словно свинцовые шары.
Сюэ Цин продолжила идти к лодке, но её остановил настоятель Чанкун: «Подожди».
«Что же это такое!»
«Вы возместили мне расходы на проезд, когда я приехал сюда».
Сюэ Цин достал еще два серебряных слитка и бросил их настоятелю Чанкуну. Что же этот старый монах будет делать с такими деньгами, если у него нет детей?
Жизненные навыки Лю Ин сравнимы с домашним поддельным мобильным телефоном — всеобъемлющие и всемогущие. Она не только умеет водить карету, но и управлять лодкой. Сюэ Цин всё больше впечатляется собственным суждением; этот мужчина лучше бесчисленных наложников. Бай Сичэнь страдает от морской болезни, и после долгой рвоты, держась за борт лодки, он лежит неподвижно, как дохлая рыба. Чжи Цю занята тем, что умывает ему лицо полотенцем, а Сюэ Цин массирует акупунктурные точки на его голове: «Ты, кто может вылечить любой яд и залечить любую рану, почему ты даже лекарство от морской болезни не можешь сделать?»
«Если я умру, попроси Чжи Цю выпустить белого питона из моего дома. Он живет со мной много лет, и даже если он не совершил ничего доброго, он все равно много работал», — слабо произнес Бай Сичэнь, его губы побледнели.
«Это просто морская болезнь, не говори ничего напоследок, страшно», — беспомощно сказала Сюэ Цин.
«Если вас укачает, дайте молодому господину Баю пососать кусочек женьшеня», — крикнул Лю Ин снаружи лодки, толкая её ногой.
Чжи Цю тут же выхватил из рук Бай Сичэня белый флакон и достал из него дольку женьшеня: «Молодой господин, откройте рот, я…» Он успел сказать лишь несколько слов, как голос Чжи Цю внезапно стал мужским.
Чжи Цю в ужасе прикрыла рот рукой, Сюэ Цин была ошеломлена, и даже Лю Ин отложила весла и вошла в дом.
"Я... я..." - в панике произнес Чжи Цю, все еще говорящим голосом маленького мальчика.
Бай Сичэнь вздохнул: «Я не ожидал, что так долго буду вдали от Подземного мира. Действие препарата, изменяющего голос, уже закончилось».
«Изменение голоса?»
Чжи Цю опустила голову: «На самом деле я мужчина».
Выражение лица Сюэ Цин оставалось бесстрастным. Она встала, подошла к Чжи Цю и протянула руку, чтобы прикоснуться к его груди. Она была плоской. Ей было слишком неловко прикасаться к другим частям его тела.
«Ты мужчина!» — крикнула Сюэ Цин.
«Вот что произошло. Молодой господин купил меня, когда мне было четыре года, но ему всегда нужна была служанка. Когда он привёл меня домой, то обнаружил, что я мальчик. Он не мог заставить себя выбросить меня, поэтому дал мне зелье, чтобы сделать мой голос высоким, и заставил меня служить ему в качестве служанки», — быстро объяснил Чжи Цю, чтобы предотвратить вспышку гнева у Сюэ Цин.
«Бай Сичэнь, значит, ты зверь в человеческом обличье, и тебе нравятся подобные вещи?» Сюэ Цин искоса взглянула на Бай Сичэня, лежащего на деревянной доске.
«…Мне кажется, ты слишком много об этом думаешь», — сказал Светлячок, стоя позади.
Чжи Цю была одета в женскую одежду, но у неё был мальчишеский голос, что было крайне неловко. Сюэ Цин больше не могла этого выносить и нашла для Чжи Цю комплект одежды Лю Ина: «Сначала тебе следует переодеться в этот мужской комплект».
Бай Сичэнь крепко вцепился в рукав Чжи Цю, слабо пробормотав: «Мне нужна служанка, а не прислуга. Мне нужна служанка, а не прислуга…»
Мужчина с зажившими ранами греб на лодке, женщина с незажившими ожогами крепко спала на земле, хорошо одетый мужчина лежал неподвижно, страдая от морской болезни, а мальчик в женской одежде прислонился к двери, наблюдая за происходящим. Эта маленькая, обветшалая лодка, в которой находились эти четверо человек и от которой исходил сильный запах плесени, плыла к безлюдной пустыне.
Как только Бай Сичэнь коснулся земли ногами, к нему мгновенно вернулись силы, и он попрощался с Сюэ Цин и Лю Ин, сказав: «Травмы госпожи Сюэ больше не представляют большой проблемы; нужно лишь менять повязку раз в день».
«Ты же не пойдешь с нами?» — спросила Сюэ Цин.
«Мне нужно вернуться в Подземный мир. Можешь пойти со мной, если хочешь», — сказал Бай Сичэнь.
Сюэ Цин тут же покачала головой, словно барабаном: «Не нужно».
Бай Сичэнь улыбнулся и сказал: «Госпожа Сюэ, молодой господин Люин, давайте попрощаемся здесь. Если судьба позволит, мы еще встретимся».
«Будьте осторожны», — сказал Люин.
Бай Сичэнь и не подозревал, что в Преисподней его ждет леденящая душу ярость.
В Преисподней Янь Мин, который несколько дней охранял Наньгун Луоло, не покидал её. Бай Сичэнь отсутствовала, и для её осмотра были привлечены другие врачи, но они могли лишь контролировать действие яда; никто не мог полностью вывести яд из организма Наньгун Луоло. Лежа на кровати, Наньгун Луоло, казалось, спала, но её бледное лицо и синевато-фиолетовые губы вызывали тревогу.
Янь Мин держал руку Наньгун Луоло в своей и бормотал себе под нос: «Ты и так знаешь, ты должен знать. Почему ты просто не нашёл меч и не ударил меня прямо в руку? Зачем ты выбрал этот способ мести? Ты всегда был таким глупым, но на этот раз ты оказался невероятно хитрым и нашёл мою слабость».
Одна из служанок-близняшек опустилась на колени у двери и сообщила: «Господин, Господь Небесный вернулся».
Ян Мин так сильно сжал кулаки, что они треснули, и холодно сказал: «Введите его».
Из-за редкости божественных целителей в мире, к Бай Сичэню в Подземном мире всегда относились с учтивостью. Впервые с ним обошлись так грубо. Несколько стражников из Подземного мира сопроводили его и Чжи Цю в комнату Наньгун Луоло. Янь Мин стоял к ним спиной. Хотя Бай Сичэнь не владел боевыми искусствами, он чувствовал исходящую от Янь Мина убийственную ауру.
Чжи Цю уже был в ужасе, но лицо Бай Сичэня оставалось бесстрастным: «Госпожу Наньгун отравили».
Янь Мин молчал, а Бай Сичэнь снова сказал: «Я могу вылечить этот яд».
Ян Мин холодно махнул рукой: «Отпустите его».
После расставания с Бай Сичэнем и Чжи Цю Лю Ин спросил Сюэ Цин: «Куда ты хочешь пойти?»
— Значит, ты будешь следовать за мной повсюду? — возразила Сюэ Цин.
Светлячок улыбнулся: "А ты что думаешь?"
Сюэ Цин взяла его за руку: «У меня есть место, куда я хочу попасть, но эта цель одновременно ясна и не очень ясна. Янь Мин сказал, что существует также техника владения мечом Лин Шу. Возможно, если я найду эту технику, я смогу научиться использовать Лин Шу».
«Вы знаете, где находится техника владения мечом? Возможно, она была уничтожена».
«Возможно, еще есть надежда. Меч Лин Шу сто лет назад был погребен в расплавленной яме. Откуда Ян Мин мог знать о технике владения мечом Лин Шу? Кто мог рассказать ему об этом без причины? Весьма вероятно, что он видел эту технику владения мечом своими глазами».
«Если он действительно видел технику владения мечом Лин Шу и не уничтожил её, то, скорее всего, эта техника где-то спрятана…»
«Подземный мир», — сказали они в унисон.
«Хочешь отправиться в Подземный мир?» — спросил Светлячок.
«Не спеши, давай сначала залечим твои раны. Разве ты не жил в пустыне, когда был маленьким? Есть ли здесь место, по которому ты скучаешь?» — спросила Сюэ Цин.