Der Gipfel der Kampfkunstwelt

Kapitel 28

Antes de que las risas cesaran, me miró, arqueó una ceja y dijo: "¿Qué te parece? ¿Te interesa venir conmigo a visitar el Palacio del Dragón?".

¿Palacio del Dragón? ¿Qué Palacio del Dragón?

Me quedé sin palabras.

Volumen 1, Capítulo 5: La agitación en Hancheng (2)

Sección 2 Persiguiendo el viento durante cientos de millas

Los cinco dragones del río Amarillo.

Acaricié el borde de la taza que tenía en la mano y empecé a pensar en la identidad y el origen de esas cinco personas. No las recordaba, pero el posadero les tenía tanto miedo que demostraba su considerable influencia en Hancheng. ¿Qué estaba pasando?

Gong Feicui se volvió hacia mí y me dijo: "Voy al Palacio del Dragón con Xiao Zuo. Hermana Qiansu, ¿vienes?".

Al ver que la otra persona claramente no había invitado a nadie de fuera, dije: "No iré, joven amo Xiao. Por favor, cuide bien de la señorita".

El más joven de los Cinco Dragones del Río Amarillo me miró fijamente y se rió: «Este debe ser el mayordomo Ziyu Xiangmanfeng, ¿verdad? Mayordomo Feng, tenga la seguridad de que la seguridad de la señorita Gong está en mis manos. Si le falta un solo cabello, iré a por usted con mi cabeza».

Asentí levemente: "Muchas gracias."

Gong Feicui se levantó de inmediato y siguió a Xiao Zuo hasta su caballo, visiblemente emocionada. La conozco desde hace más de diez años, y es la primera vez que la veo confiar tanto en alguien. Con solo una palabra de Xiao Zuo, lo acompañó.

La lluvia había cesado hacía un rato y el cielo estaba despejado, con un tenue tono azul claro que se reflejaba en las dos personas que montaban a caballo, haciendo que el hombre pareciera aún más apuesto y la mujer aún más elegante.

Detrás de ella, las dos criadas, Jin Zhao y Yu Cui, susurraron: «La señorita y el joven amo Xiao hacen una pareja perfecta». Al parecer, también habían notado los sentimientos especiales de Gong Fei Cui por Xiao Zuo.

Saludé con la mano al posadero, que aún estaba en estado de shock. Se acercó, secándose el sudor, hizo una reverencia y dijo: "¿Qué más desea, señor?".

"¿Puedo preguntarle cuál es la trayectoria de estas cinco personas?"

El posadero se quedó perplejo y preguntó confundido: "¿No habían venido a invitar a tus amigos? ¿Cómo es que... no los reconoces?".

Simplemente sonreí. El posadero era un hombre astuto y comprendió de inmediato la sutil relación que existía entre nosotros. Sin embargo, me miró con expresión preocupada, como si quisiera decir algo pero no se atreviera.

Le entregué un lingote de plata y sus ojos se iluminaron. Se inclinó y susurró: «Para ser sincero, no sé mucho sobre estas cinco personas. Desde que abrimos nuestra tienda, nuestra paga mensual siempre se ha destinado a los hombres del "Rey Dragón". Pero desde el mes pasado, estas cinco personas se hicieron cargo repentinamente de la recaudación. Y a juzgar por el respeto que les muestran los miembros de la Puerta del Dragón, especialmente el líder, que parece comportarse como un joven maestro, sospechamos en secreto que deben de haberse convertido ya en discípulos del Rey Dragón…»

Antes de que pudiera terminar de hablar, me levanté de un salto y miré calle abajo. El grupo de personas ya había desaparecido.

¿Cómo podría olvidarlo? En esta región del Río Amarillo, la persona más poderosa y prestigiosa es solo una: el Rey Dragón. Controla todas las vías fluviales y los negocios de transporte fluvial del Río Amarillo, y el número de sus discípulos solo es superado por la Secta de los Mendigos. Si los Cinco Dragones del Río Amarillo no contaran con su apoyo, ¿cómo podrían alcanzar tal grandeza y prestigio?

No es de extrañar que Xiao Zuo dijera que iba a un Palacio del Dragón. Debía saber que los Cinco Dragones del Río Amarillo habían sido enviados por el Rey Dragón para invitarlo.

Sin embargo, la noticia de que los Cinco Dragones se habían aliado con el Rey Dragón nunca se había extendido por el mundo marcial; ni siquiera yo lo sabía. Aun así, cuando el más joven se presentó como los "Cinco Dragones del Río Amarillo", Xiao Zuo no pareció sorprendido en absoluto. ¿Cómo se enteró de esto? Con Gong Feicui ausente, no regresará hasta dentro de varias horas. Teníamos tanta prisa por cruzar el río para evitar el Salón del Rayo y la guarida de fantasmas de la montaña, y sin embargo, estos cinco nos han retrasado aquí…

Cuanto más lo pensaba, más confundido me sentía. Un sinfín de conjeturas me pasaban por la cabeza, pero las descartaba una tras otra. Incapaz de llegar a una conclusión, decidí esperar y ver. Dada la reputación actual de los Cinco Dragones, habían garantizado la seguridad de la joven, así que no podía ocurrir nada malo. En ese caso, lo mejor era conservar energías y esperar nuestra partida.

Pensando en esto, me dirigí al líder de la caballería y le dije: «Dispóngase para que los hermanos vayan a sus habitaciones a descansar. Envíe al hospital a los que necesiten atención médica y a los que estén de buen ánimo a que recojan provisiones. Cuando la joven regrese, continuaremos nuestro viaje. Usted está a cargo aquí por ahora. Jin Zhaoyu, vengan conmigo».

Baili Chenfeng estaba tomando té cuando oyó esto, así que levantó la vista con expresión interrogante. Le sonreí, no le di ninguna explicación y luego acompañé a las dos criadas fuera de la posada.

Hay cosas que resulta incómodo decir en público, como por ejemplo:

Compra ropa.

El dueño de la tienda de seda sacó siete u ocho tipos de telas de alta calidad en fila. Al ver que yo seguía negando con la cabeza, se puso un poco nervioso: «Señorita, ¿qué tipo quiere? Estas son las mejores telas de nuestra tienda».

«Lo más caro no siempre es lo mejor». Me giré hacia las muestras en el estante que tenía al lado y vi un trozo de seda en la esquina, de un color azul claro, como el cielo después de la lluvia. Inmediatamente dije: «Quítalo y déjame verlo».

El tendero suspiró: "Señorita, sin duda sabe de lo que habla. Este es el hilo Xiangyun más preciado. Nuestra tienda solo ha conseguido un rollo, pero ya está reservado".

Acaricié suavemente la superficie de seda; fluía con fluidez entre mis dedos como agua. "Te doy el doble del precio; este hilo Xiangyun es mío."

El dueño de la tienda parecía avergonzado: "Bueno... nuestra tienda siempre ha sido honesta y de confianza..."

—Cinco veces —dije, disipando toda su vacilación—. ¿Honestidad? La honestidad no es más que una forma de especulación cuando la diferencia de precio es pequeña. Viniendo de una familia de comerciantes, nadie lo entiende mejor que yo. Efectivamente, el tendero asintió apresuradamente.

«Un momento. Busca ahora mismo a los mejores sastres para que me hagan esta ropa. Date prisa; enviaré a alguien a recogerla en unas tres horas. Además, necesito cinco conjuntos de la mejor ropa interior, zapatos y calcetines. Aquí tienes las medidas». Al ver su expresión de sorpresa, le entregué un billete de plata. Tras ver el número, por fin se calló.

Al salir de la tienda de seda, Jin Zhao dijo emocionada desde atrás: "Ese satén es precioso. Al mayordomo principal le quedaría de maravilla".

"¿Quién dijo que era yo quien lo llevaba puesto?"

"¿No lo llevas puesto?"

Bajé la mirada: "Eso lo compraron para la señorita, y la talla que me dieron era la suya".

Jin Zhaoyu exclamó sorprendida: «Nos preguntábamos por qué el mayordomo principal, que nunca se ha preocupado por la comida ni la ropa, de repente empezaría a comprar ropa. Resulta que la está comprando para la señorita. Jamás imaginamos que el mayordomo principal fuera tan considerado con un detalle tan insignificante».

¿Un asunto sin importancia? Sonreí levemente; en mi opinión, esto era algo muy importante.

El río Amarillo se hundió, y aparte de los valiosos artefactos como la botella de Ega, todo lo demás se hundió en el fondo del mar, incluyendo el cofre con la ropa que Gong Feicui tanto apreciaba. Esta joven, mimada desde la infancia, sufrió mucho en este viaje para entregar los tesoros. Que ella no lo demuestre no significa que pueda fingir que no lo sé.

En ese preciso instante, se produjo un alboroto al otro lado de la calle. Al mirar, se podía ver a un numeroso grupo de personas rodeando un caballo blanco, gritando y vociferando, intentando lazarlo, azotarlo e incluso subirse a su lomo. Pero el caballo era realmente feroz, forcejeando sin cesar y negándose a ceder. Varias personas fueron incluso pisoteadas y quedaron tendidas en el suelo gimiendo de dolor.

Tras pensarlo un poco, me acerqué a ellos, pero un hombre corpulento me detuvo y me dijo: "Señorita, por favor, no siga adelante. Estamos entrenando a los caballos y podríamos darle una patada".

—¿Domar caballos? —Miré al hombre; su aspecto y vestimenta indicaban claramente que era un comerciante de caballos—. ¿Robar, no?