Mir lief ein Schauer über den Rücken, der mir augenblicklich in die Brust stach, wie ein plötzlicher Nadelstich.
"Yang Luoxue!", rief sie, "Warst du das?"
Die Menschen am Boden rührten sich nicht.
Nein, er konnte es nicht sein. Wie konnte er hier sein? Wie war er in diesen Zustand geraten? Er konnte es nicht sein.
Yang Luoxue konnte es nicht mehr hören.
Als die Dunkelheit hereinbrach, verstummte auch der seltsame Schwertschrei. Er rang nach Luft, konnte aber nicht einmal mehr seinen eigenen Atem hören.
Kapitel 177
Die Welt war vollkommen still.
Weil er der einzige Mensch auf der Welt ist.
Früher hatte er sich angewöhnt, mit geschlossenen Augen und zugehaltenen Ohren zu leben. Zwar konnte er mit zugehaltenen Augen nichts sehen, aber er hörte trotzdem Geräusche, egal wie fest er sich die Ohren zuhielt. Er hörte summende Echos, seinen eigenen Atem und sogar das Rauschen des Blutes. Eine solche absolute Stille hatte er noch nie erlebt.
Ist das die wahre Definition von „Taubheit“?
Er kicherte leise, doch selbst das Lachen war verstummt – es war unheimlich. Seine Welt hatte sich endgültig von allen anderen losgesagt. Langsam erhob er sich vom Boden. Als er blind war, konnte er sich mithilfe von Geräuschen orientieren; nun, da er jeden Laut verloren hatte, war die Welt eine riesige, trostlose Weite, und jeder Ort war zu einem Gefängnis geworden, aus dem es kein Entrinnen gab.
Er war in ewiger Einsamkeit gefangen.
Das Letzte, was ihm die Welt hinterließ, war das Bild ihrer Himmelfahrt. Immer wieder blickte er zurück, und jedes Mal sah er sie. Es war ein letztes Geschenk des Himmels.
Die Lichtsäule trug sie fort; sie lag dort friedlich, wie eine Fee.
Bei diesem letzten Blick verstand er endlich, warum er immer das Gefühl gehabt hatte, sie sei keine Frau: Ihre Nase war zu gerade, wie ein Jadefederhalter, der Astronomie mit Geographie verband.
Ätherische Aura.
Sie besaß eine wahrhaft ätherische und transzendente Aura, eine Eigenschaft, die nur legendären Unsterblichen eigen ist und die sanft über ihr Gesicht und ihren Körper floss. Selbst im blendenden Licht ging ein schwacher Schein von ihr aus.
„Unsere junge Dame ist eine wiedergeborene Gottheit!“, sagten die Einwohner von Suoding City.
Sie haben vollkommen Recht.
Diejenige, in die ich mich verliebte, war eine Fee.
Plötzlich berührte ihn etwas; jemand packte ihn an den Armen und schüttelte ihn heftig. Er wurde so lange geschüttelt, bis ihm schwindlig wurde und er langsam die Eisenwand hinunter zu Boden glitt. Wasser tropfte ihm kühl und erfrischend ins Gesicht. Zuerst dachte er, es sei Regen, doch dann begriff er, dass es Tränen waren.
Der Lichtstrahl erstarrte plötzlich, die Lichtsäule, die senkrecht in den Himmel schoss, schien in einem Augenblick zu erstarren, und dann, mit einem lauten Knall, zerfiel sie in Fragmente und verstreute sich wie ein blendender Meteoritenschauer.
Jin Ge war wie gelähmt. Ihr Meister zog sie hinter eine Säule, wo sie die Spuren der Lichtsplitter sah, als wären sie von Schwertern eingeschnitten worden.
Genau wie die Wunde, die die Schwertenergie der jungen Dame hinterlassen hat.
Erst da begriff sie, was dieser Lichtstrahl, den sie noch nie zuvor gesehen hatte, wirklich war.
Der Mann stand auf dem Dach des Pavillons des Verborgenen Schwertes und sprang auf und ab: „Verdammt! Verdammt! Du bist so nutzlos! All unsere Mühen waren umsonst! Wir waren so nah dran!“ Er war nur noch einen kleinen Schritt davon entfernt, der Schüler zu werden, doch er scheiterte nicht nur daran, den Schülertitel zu erlangen, sondern verschwendete auch noch einen Großteil von Shuo Ris Schwertenergie.
Nach und nach trafen Leute ein, doch niemand verstand, was vor sich ging. Der Schulleiter, der wieder zu sich gekommen war, eilte zum Pavillon des Verborgenen Schwertes, aber Yang Luoxue hatte den Schlüssel an sich genommen, und die Tür schloss sich von selbst. Sie hämmerte gegen die Tür und rief: „Wushuang! Wushuang! Wie geht es dir?“
Baili Wushuang stürzte von der zerbrochenen Lichtsäule herab.
—Es fiel nicht, es schwebte. Die Luft unter ihren Füßen wurde greifbar, und sie konnte darauf gehen. Sie hatte keine Zeit, über die ungewohnten Empfindungen nachzudenken; sie ging auf Yang Luoxue zu.
Ist es wirklich Yang Luoxue? Ist es wirklich die Yang Luoxue, die sie auf dem Xuyu-Berg getroffen hat? Ist es wirklich die Yang Luoxue, die mit ihr getrunken und Rätsel gelöst hat?
Er war nicht einmal Yang Luoxue, der Tang Congrong einen Heiratsantrag gemacht hatte!
So hatte sie ihn noch nie gesehen. Sie stand direkt vor ihm, seine Augen weit geöffnet, aber regungslos. Dieses weiße Haar, diese Augen – ein Schauer lief ihr über den Rücken, und sie dachte an das kleine Mädchen namens Xiaoyan.
Kapitel 178
"Yang Luoxue", ihre Stimme klang bitter, "kannst du mich nicht sehen?"
Er konnte sie nicht sehen; sie brauchte weder Stolz noch Stärke vorzutäuschen. Sie war einfach eine Frau, die ihre Gefühle nicht im Griff hatte und immer wieder Dummheiten beging. Sie war nicht mehr dieselbe Baili Wushuang; sie wollte nicht mehr auf diesen hohen, einsamen Gipfel zurückkehren. Sie vermisste es noch immer, jemanden an ihrer Seite zu haben, den Sonnenuntergang gemeinsam zu erleben. „Yang Luoxue!“, schrie sie. „Was zum Teufel tust du da, du Mistkerl?“
Warum bist du nicht zum Xuyu-Tempel gegangen?
Warum sollte ich Tang Congrong heiraten?
Warum hast du dich so herausgeputzt?
Nie zuvor in ihrem Leben hatte sie so gesprochen. Das waren die Fragen, die sie stellen wollte, als sie den Xuyu-Tempel besuchte, die Fragen, die sie stellen wollte, als er ihr einen Heiratsantrag machte. Doch sie hatte sie unterdrückt, jedes Wort wie ein Messerstich in ihr Herz. Baili Wushuang, die junge Dame aus Suoding – wie konnte sie nur aus Liebe die Fassung verlieren? Alle sagten es, und auch ihr Stolz. Doch ihre Brust fühlte sich an, als stünde sie in Flammen, als würde sie ihr Fleisch und Blut verbrennen, ein verbrannter Geruch stieg in ihr auf, und schließlich kochte ihr Blut, und sie stellte die Frage.
Lieber würde ich sterben, als keine Antwort zu bekommen.
Ich bin noch nicht versöhnt!
Yang Luoxue reagierte nicht. Sie rüttelte an seiner Schulter: „Sag etwas! Sag etwas!“ Er wirkte ausdruckslos, sein Körper war schwach, und er sank gegen die Eisenwand.
Sie war fassungslos.
Ein Schauer lief ihr über den Rücken, ihre Knochen fühlten sich kalt an. Tränen stiegen ihr schneller in die Augen, als sie sie verarbeiten konnte, und rannen ihr benommen über die Wangen.
"...Kannst du mich nicht mehr hören?"
Ihm blieb nur noch der Tastsinn. Er streckte die Hand aus und berührte sein Gesicht. Da waren Wassertropfen auf seinem Gesicht, nein, da waren Tränen.
Wessen Tränen sind das?
Die Tränen flossen noch schneller, als sich jemand in seine Arme warf; die warmen Tränen sickerten durch seine Kleidung und in seine Haut.
„Bai Li Wushuang?“ rief er entsetzt und panisch aus. „Bai Li Wushuang?!“