Sicherheit - Kapitel 95
«Je ne le connais pas !»
«Pourquoi choisirais-je quelque chose si je ne te connais pas?»
Yongye lui répondit avec assurance : « Ce soir, nous ne mangerons que du poisson, pas de légumes sauvages ! Je n'en cueillerai pas ! »
Yuepo n'eut donc d'autre choix que d'enlever ses vêtements et de se tenir dans le ruisseau pour attraper du poisson.
Yongye contempla son torse nu avec admiration et dit nonchalamment : « Tu es mince mais musclé, et tu as un physique magnifique. C'est tout à fait vrai ! »
Yuepo, trempé de sueur, avait enfin attrapé un poisson et, en entendant cela, il rit. Il porta le poisson sur la rive, s'approcha de Yongye, la dévisagea, puis jeta soudainement le poisson de côté, se baissa, prit Yongye dans ses bras et s'enfonça dans la rivière : « Si tu oses utiliser ton kung-fu, tu peux dire adieu au poisson ce soir ! »
« Tu veux voir mes vêtements trempés et mes courbes entièrement dévoilées ? »
Le beau visage de Yuepo devint écarlate après qu'elle eut vu juste. Il était pris au piège, ne sachant pas s'il devait rejeter la situation ou non, et resta planté là, mal à l'aise, au bord de la rivière. Après un long moment, il leva les yeux au ciel et dit : « Une gentille fille devrait fermer les yeux, crier et enfouir son visage dans mes bras ! »
Yongye cligna des yeux et dit : « Je n'ai jamais été une gentille fille, de toute façon ! »
Yuepo marqua une pause, puis la déposa délicatement en caressant son visage. Son regard se fit de plus en plus tendre tandis qu'il fermait les yeux et baissait la tête, désirant l'embrasser.
Le cœur de Yongye battait la chamade. Elle le fixait, les yeux écarquillés, et au moment où les lèvres de Yuepo allaient toucher les siennes, elle paniqua soudainement et rejeta la tête en arrière.
« Âme des étoiles ! » s'écria doucement Âme lunaire en resserrant son étreinte.
L'atmosphère donnait à Yongye l'impression que l'été était arrivé en avance et que la température montait rapidement. Elle détourna la tête, incapable de le regarder dans les yeux
: «
Comment saviez-vous que j'étais une femme
?
» Yongye sembla se souvenir de cette question à l'instant.
Yuepo semblait désemparé : « Je suis étudiant en médecine, et vous êtes incapable de faire la différence entre les os et les méridiens d'un homme et ceux d'une femme ? Vous me prenez vraiment pour un incapable ? »
Le visage de Yongye s'empourpra légèrement. Soudain, il aperçut le poisson sur l'herbe qui peinait à sauter dans l'eau et cria avec anxiété : « Vite, attachez le poisson ! »
Yuepo soupira, fit quelques pas pour attraper le poisson, le foudroya du regard à plusieurs reprises et marmonna : « Je vais t'apprendre à t'enfuir ! Je vais te manger ce soir ! »
"Qu'est-ce que vous avez dit?"
Moon Soul afficha un sourire éclatant, serra les dents et dit : « Je lui ai dit, je le mangerai ce soir, et alors il saura s'il ose s'enfuir à nouveau ! »
Yongye éclata de rire, sauta sur un rocher dans le ruisseau et inclina la tête pour le regarder : « Si je ne te l'avais pas rappelé, aurais-tu réussi à en attraper un ? Il est presque midi et tu n'as attrapé qu'un poisson de la taille de ta paume. Regarde-moi ! »
Elle mit à profit ses talents de pêcheuse de la vallée, bondissant dans le ruisseau, attrapa un poisson et, riant aux éclats, le lança à Yuepo. La lumière du soleil projetait de douces ombres sur elle. Un papillon noir voleta devant elle, et Yuepo, fascinée, fut submergée par l'émotion. Elle désira ardemment que Yuepo partage cette vie insouciante pour toujours.
La vallée était profonde et isolée, à l'abri des soucis du monde. Pourraient-ils vraiment vivre là, reclus, pour le restant de leurs jours
? Une lueur de tristesse traversa le regard de Yuepo.
Yongye s'arrêta lorsqu'il vit qu'il avait pêché suffisamment de poissons. Voyant Yuepo s'apprêter à les transporter dans la cuisine avec une brindille, il l'arrêta rapidement en disant : « Je vais te faire du poisson grillé ! »
«
D’accord, j’en ai déjà mangé une fois, et c’était froid
», dit Yuepo en lui tendant les brochettes de poisson, puis il en détacha deux grandes. «
On mangera du poisson grillé à midi et de la soupe de poisson ce soir. Je vais chercher des légumes pour faire de la soupe.
»
La dernière fois, elle a offert du poisson grillé à l'enfant en robe violette, et en a aussi préparé un pour Yuepo. Le poisson a refroidi, mais Yuepo a dit que tout ce qu'elle grillait était délicieux. Il a ajouté qu'ils ne seraient jamais ennemis.
Yongye baissa les yeux sur les brochettes de poisson qu'il tenait à la main, souriant tandis qu'il allumait un feu pour griller le poisson.
Le ciel nocturne était d'une clarté exceptionnelle. La lumière des étoiles, celle de la lune et celle de la cuisine se mêlaient.
L'air embaumait les fleurs et la table sentait le poisson. Pourtant, Yongye ne toucha pas à ses baguettes.
« Pourquoi ne manges-tu pas ? » demanda Yuepo, perplexe.
Yongye compta sur ses doigts : « Le premier jour, c'était un poulet, le deuxième jour un lapin, le troisième jour un oiseau, le quatrième jour un cerf, hier j'ai mangé un serpent, aujourd'hui du poisson… Je mange de la viande depuis six jours maintenant, et il semblerait que j'aie pris pas mal de poids. »
Yuepo prit un morceau de poisson et le jeta dans son bol : « Tu n'es pas grosse, tu devrais encore grandir un peu. » À chaque doigt qu'elle comptait, son cœur ratait un battement, craignant qu'elle ne veuille plus manger, ou qu'elle ne veuille plus rester dans la vallée.
Yongye regarda le poisson et soupira : « Je crois que j'ai pris beaucoup de poids. »
Yuepo resta silencieuse un instant, hésita un moment, mais elle n'arrivait toujours pas à se résoudre à parler de ce qui se passait dehors, ni à la laisser partir. Ses actes devancèrent ses pensées, et avant même d'avoir réfléchi, elle lui avait déjà versé un bol de soupe
: «
Si tu ne manges pas de poisson, bois de la soupe, tu ne grossiras pas.
»
Yongye prit la soupe, dont l'arôme embaumait l'air. Le bouillon blanc laiteux était si appétissant. Voyant l'air impatient de Yuepo, elle se décida soudain : « Ça sent tellement bon, je m'en fiche. » Sur ces mots, elle l'avala d'un trait, puis se plongea dans le poisson, allant jusqu'à picorer les légumes sauvages qui flottaient dans la soupe.
Yuepo ne toucha pas à ses baguettes, mais la regarda finir de manger avec satisfaction avant de la complimenter : « Chaque fois que je te vois manger avec autant d'enthousiasme, je suis particulièrement heureuse de cuisiner pour toi. »
Le bonheur ? Yongye se tapota le ventre et se laissa retomber dans son fauteuil, somnolent après avoir mangé : « Le plus beau, c'est d'avoir sommeil après avoir mangé tous les jours. Ces derniers jours ont été les plus heureux de toutes ces années. »
« Allons voir les étoiles. Je viens de fabriquer une flûte. Je vais t’en jouer. Tu seras heureux même si tu t’endors en l’écoutant. »
La vue de Yuepo jouant de la flûte rappela à Yongye Maître Qingyi jouant de cette horrible flûte devant le bâtiment de la Belle.
Te souviens-tu de la fois où tu es allé voir le combat des trois maîtres ?
« Je m'en souviens. C'était tellement passionnant à regarder. Même quand j'étais puni en devant retourner la terre dans le champ, je n'arrêtais pas de rire. »
« Le maître en bleu a longtemps joué de la flûte devant l'immeuble de M. Beauty... C'était affreux... »
« Tu oses dire que ma flûte sonne mal ? » Yuepo sortit de sa rêverie, mais Yongye ne répondit pas ; il dormait déjà profondément. Durant leur séjour dans la vallée, elle était toujours détendue et s'endormait facilement.
Yuepo lui caressa doucement le visage. Six jours… ils étaient restés ici six jours. Elle disait que ces six jours avaient été les plus heureux. « Pourrait-on rester un peu plus longtemps ? » murmura Yuepo, les yeux rivés sur le ruisseau scintillant sous le ciel étoilé.
En observant le visage endormi de Yongye et ses lèvres douces comme des pétales, il baissa la tête et effleura doucement ses lèvres des siennes avant de poser son doigt sur son front.
La vie dans la vallée était simple et paisible. En un clin d'œil, dix jours s'étaient écoulés depuis leur séjour au fond de la vallée. Ce jour-là, Yongye sortit et attrapa un chevreuil. Le soir venu, Yuepo prépara une marmite de soupe et fit rôtir une cuisse de chevreuil.
« Tu comptes vraiment manger tout le gibier sauvage de cette montagne ? »
Yongye, tout en dégustant une cuisse de chevreuil accompagnée de soupe, leva les yeux au ciel et dit : « À vrai dire, j'ai une peur bleue d'être reconnue comme une femme. Je n'ose même pas manger de viande au palais du Prince. Tu te rends compte à quel point c'est difficile pour moi ? Ces huit dernières années, je n'ai mangé qu'une seule cuisse de poulet, et c'était en la chipant dans la cour de Li Yannian. Si je n'avais pas pensé à garder des forces pour te sauver ce soir-là, je n'aurais jamais osé y toucher. »
« C'est comme si je te devais une énorme faveur ! Tu as mangé des cuisses de poulet pour moi, tu n'as pas peur qu'on se moque de toi ? » Le cœur de Yuepo tremblait, mais elle taquinait Yongye.
« Je n'ai pas peur, je vais rompre mon régime végétarien maintenant ! »
« N’as-tu pas peur que ça grandisse… et que ça devienne visible, et que les autres le remarquent ? » Le regard de Yuepo se posa sur sa poitrine.
Yongye, sans changer d'expression, prit une autre gorgée de soupe : « Vous n'êtes pas un étranger. »