Duft erhebt sich zum Tanz - Kapitel 4
«Ещё бы морковку!» — наконец, в ярости воскликнул слуга, чей лоб был покрыт венами: «Идите есть! Мне нужно кое-что сообщить!» — сердито крикнул он, указывая на место перед собой.
"Ух ты... ты такой злой!" — жалобно воскликнул Че Шуй, кусая белый платок. Он неохотно подошёл к столу и начал есть, всхлипывая: "...Я так хочу морковки... дайте мне морковку... (ТТ_ТТ)". Его заячьи уши жалобно опустились и закачались на голове. Служанки, стоявшие по комнате, быстро подошли к нему, встали позади него, опустив головы и тоже подёргивая ушами.
«Что происходит...» Бай Юнь потер виски, наблюдая за происходящим. Наконец, он решил проигнорировать все это, нахмурился и сказал: «Учитель, мне нужно кое-что сообщить».
«О боже, если ты хочешь надеть заячьи ушки, просто скажи мне! Не нужно быть такой неловкой и стеснительной…» Чэ Шуй радостно подняла голову, взяла головной убор, лежавший рядом, и протянула его вперед.
"Что за шутка!!" — Бай Юнь оттолкнул ладонь, вены на его лбу вздулись от гнева: "Послушай меня внимательно!! Кто-то начал соревнование вчера вечером и теперь достиг двадцать первого уровня!!"
"...!" — Че Шуй, задыхаясь, поперхнулся паровой булочкой. Его красивое лицо побагровело. Несколько служанок подбежали сзади, похлопали его по спине и дали воды. Его белые пушистые уши дрожали.
«Ты имеешь в виду… кто-то победил сорок два человека у ворот, прошёл тридцать пять коридоров и двадцать восемь комнат за один день и уже достиг двадцать первого уровня?» Вытерев губы, Чэ Шуй прищурился и взглянул на Бай Юня. Тот невольно вздрогнул, тут же опустился на колени и почтительно склонил голову.
«Кто там?» Голос хозяина внезапно стал гораздо холоднее. Хотя он улыбался, в его глазах мелькнула настороженность.
«Его происхождение неизвестно. Он одет в синюю мантию, держит два меча и примерно того же возраста, что и Мастер. На нём нет никаких украшений». Бай Юнь покачал головой и сказал: «Мастер, вы хотите идти прямо сейчас?..»
Не успел он договорить, как раздался громкий шум, и Чэ Шуй чуть не подпрыгнул на месте. Его лицо внезапно побледнело, а глаза расширились: «Двойные… двойные мечи? Один черный, а другой белый?» Увидев удивленный кивок Бай Юня, он взволнованно спросил: «Они чуть выше меня ростом, с длинными волосами, аккуратно собранными в высокий хвост, холодным и суровым лицом и невероятно быстрыми?!» Он с восторгом схватил Бай Юня за рукав и спросил.
Противник испытывал такую сильную боль, что не мог говорить, и все окружающие слуги молчали. Никто никогда не видел своего господина в таком неуправляемом состоянии, и никто не осмеливался ответить своему непредсказуемому хозяину. Бай Юнь несколько раз попытался что-то сказать, прежде чем почтительно произнести: «Ваше Величество, это действительно Черно-Белый Меч…» Он внезапно остановился, поднял голову и воскликнул: «Меч Ночного Неба?!»
«Меч Ночного Неба…» — пробормотал Чэ Шуй, и выражение его лица постепенно сменилось на безудержную радость: «…Город Полумесяца непременно завладеет этим мечом, даже Царь Ада боится двух Мечей Ночного Неба… Ха-ха-ха, Меч Ночного Неба! Это действительно Меч Ночного Неба!»
Произнеся эти слова, он выбежал наружу, даже не успев переодеться. Его длинная белая мантия развевалась в коридоре, словно облако, и издалека послышался его весёлый смех: «Меч Ночного Неба, Меч Ночного Неба, ты наконец-то пришёл!!»
"А? Ах! Господин! Подождите!" Бай Юнь, немного опомнившись, поспешно бросился за ним.
Перед тем как идти к кому-либо, следует снять заячьи уши...
Как же это неловко! T^T
Возвышающиеся башни, юность не ждет молодых (Часть 2)
"Пей!!" Мечи столкнулись, полетели искры, и две фигуры пересеклись, прежде чем приземлиться вдали.
Солнечный свет льется со всех сторон, окруженный сотнями цветов, с порхающими пчелами и бабочками и нежно покачивающимися ивами — какой прекрасный дворик, переполненный великолепием!
Сюань Шэн встал. Подул легкий ветерок, и на него посыпались белые лепестки. Он поднял взгляд, и несколько нежных лепестков упали ему на щеку. Быстрым движением он вложил меч в ножны и слабо улыбнулся: «Вы мне льстите».
"Ха-ха..." Мужчина позади него, хмурясь и тяжело дыша, схватился за пояс. Он выдавил из себя улыбку и, нахмурившись, сказал: "Сэр... какой быстрый меч".
Сюань Шэн слегка нахмурился: «Этот меч очень острый. Я не хотел причинить вам вреда, старший. Простите меня». Сказав это, он повернулся, оторвал рукав и быстро шагнул вперед, чтобы помочь собеседнику туго завязать одежду: «Простите».
«Ты думаешь… сможешь… пройти мимо, не причинив мне вреда…?» — ахнул мужчина, смеясь. «Какой наивный. Как можно защитить себя в мире боевых искусств?»
«У меня нет таких грандиозных амбиций», — спокойно сказал Сюань Шэн. «Там, откуда я родом, я использую свой меч только для защиты. Если только кто-нибудь не постучит в мою дверь, я не буду создавать проблем в мире боевых искусств…» Говоря это, он ловко завязал полоску ткани. «Хорошо, не доставляет ли это неудобств?»
Другой человек пристально посмотрел на него, затем взглянул на меч в своей руке. Спустя долгое время он задыхаясь усмехнулся: «Вы Сюань Шэн, второй молодой господин города Полумесяца?»
«…?» — Сюань Шэн нахмурился и опустил глаза: «Это я».
Хаф-Мун-Сити — это уединенное место, расположенное вдали от всего остального.
Никто не знает, где это находится и как туда добраться, но легенда гласит, что если вы решите отправиться туда, то обязательно найдете путь. Потому что это место — последнее пристанище для тех, кто скитается по миру боевых искусств.
Как только вы пройдете через городские ворота, все, что находится позади вас, перестанет иметь значение.
Перед ними раскинулся Источник Персикового Цветения, место, свободное от любви, ненависти, обид, славы и гордыни. Остались лишь ивы, чистая вода, белые облака, персиковые цветы, зеленые горы и голубое небо, до самой смерти и вечного покоя, чтобы никогда больше не ступить за пределы города Полумесяца. Поэтому те, кто отпустил обиды и негодование всей жизни, найдут это место, где они прислонятся к восточной ограде, посадят хризантемы и лягут на прохладный коврик, вздыхая на краю земли.
Поэтому, когда Сюань Шэн отправился в мир боевых искусств, ему пришлось скрывать свою личность, чтобы избежать неприятностей, вызванных врагами тех, кто удалился от мира боевых искусств и жил в городе Полумесяца.
Однако, судя по сложившейся ситуации, все знают, кто он. Сюань Шэн не мог не спросить: «Откуда вы знаете, старший?»
«Полумесяц светит над городом, мечи должны быть в ножнах; даже Яма боится двух ночей». Мужчина улыбнулся, стиснув зубы и приподнимаясь: «Это изречение несколько лет назад широко распространялось в мире боевых искусств. Разве молодой герой не знает, что его имя уже известно за пределами его владения?»
«Я…» Что?! Сюань Шэн был ошеломлен и уже собирался ответить, когда позади него раздался громкий смех, наполовину сердитый, наполовину радостный.
"Ты всё ещё знаешь, что меня нужно искать!"
Обернувшись, я увидел фигуру в белоснежной мантии с широкими рукавами, с яркими глазами и жизнерадостной улыбкой, которая быстро шла сквозь окружающие краски, под дождем из разноцветных лепестков, падающих с неба.
Вокруг сияли золотистые солнечные лучи, зеленая трава и яркие краски. Человек с силой прорвался сквозь буйство красок с обеих сторон, словно чистое белое облако или легкий туман, полностью покрывая окружающий мерцающий свет и цвет.
Человек позади него низко поклонился: «Лицо с добрым лицом приветствует Господа».
Чэ Шуй схватил Сюань Шэна и несколько раз сильно хлопнул его по спине, смеясь и одновременно ругая:
«Что с тобой не так, малыш! Ты меня так напугал, а у тебя ещё хватает наглости меня искать!» Он обвёл его вокруг себя, оглядел с ног до головы и наконец вздохнул: «Слава богу, ты выглядишь нормально. Я так долго волновался, а в городе Полумесяца не проронили ни слова…»
Сюань Шэн молчал, пристально глядя на человека перед собой.
Что происходит? Неужели его портрет висит во всех гостиницах, больших и маленьких, чтобы людям было легче его опознать?
Он вежливо убрал руку от руки Чэ Шуя, отступил на шаг назад и почтительно сжал кулак, сказав: «Я Сюань, и я выражаю своё почтение Владыке Павильона».
"Сюань... Сюаньшэн?" — Чэ Шуй удивленно посмотрела на него, ее рука все еще застыла в воздухе: "Что... что ты делаешь?"
«У меня к вам просьба. Я вторгся в Чончонглоу. Прошу прощения, господин», — сказал Сюань Шэн, нахмурившись. Затем он слегка отступил назад и незаметно оттолкнул руку, которая тянула его за рукав.
Чэ Шуй застыл на месте, разинув рот. Увидев спокойный, непоколебимый взгляд другого мужчины и его вежливый, почтительный поклон, он был потрясен. «Сюань Шэн! Что ты говоришь?! Ты меня не узнаешь?! Я Чэ Шуй!» Он сделал еще один шаг вперед, схватил Чэ Шуя за плечи и закричал: «Ты... ты... ты... что с тобой не так? Не пугай меня! Ты...»
«Наверное, тот, кто размещал объявление, принял вас за кого-то другого», — холодно и отстраненно ответил Сюань Шэн. — «У меня к вам вопрос, и не стоит откладывать его. Надеюсь, тот, кто размещал объявление, сможет прийти и поговорить со мной».
«Сюаньшэн…» После того, как Чешуй на мгновение растерянно посмотрел на него и убедился, что тот не шутит, он вдруг почувствовал себя крайне растерянным: «Ты… ты… ты…» Ты меня не помнишь?
Человек передо мной оставался таким же спокойным и равнодушным, как всегда. Даже то, как он сложил руки в приветствии, было точно таким же, как я помнил — его осанка была прямой, а поведение — сдержанным. Он по-прежнему был одет в синюю мантию, стоял так же элегантно и отстраненно, как прохладный, зеленый бамбук, его глаза были глубокими, но спокойными, без малейшего намека на эмоции.
Это был явно Сюань Шэн, но казалось, что он уже не тот, кем был раньше.
Чэ Шуй был ошеломлён и стоял там, потеряв дар речи.
Я представляла, как бы выглядело их воссоединение. Возможно, Сюань Шэн и Шуан Цзин поженились бы и завели детей. Тогда все трое пили бы изысканное вино, напиваясь до беспамятства под цветущим османтусом и лунным светом, смеясь и вспоминая свое славное прошлое.
Однако, однако... что же здесь происходит?!
Сюань Шэн не лжец, значит, это действительно не было притворством?
И... видела ли его Шуан Цзин в таком виде?
В глазах Чэ Шуя мелькнул огонек, и, стиснув зубы, он вытащил меч и вытянул его вперед!
Группа, следовавшая за Чэ Шуем, почувствовала порыв ветра, лепестки цветов закружились и разлетелись во все стороны, и раздался резкий лязг. Подняв глаза, они увидели, что двое уже обменялись несколькими ударами!
Мастер Чунчонглоу направил свой меч к правому плечу Сюаньшэна. Сюаньшэн отступил на шаг назад и заблокировал удар своим длинным мечом. Однако меч Чешуя был гибок, как змея. Повернув запястье, мечи резко опустились вниз и ударили его в грудь.
Сюань Шэн слегка нахмурился и увернулся влево. Меч вылетел из его бока, отрезав несколько прядей волос. Он поднял правую руку и ударил рукоятью меча по запястью Чэ Шуя. Чэ Шуй нахмурился и немного ослабил хватку, но Сюань Шэн уже схватил его за запястье. Другой рукой он прижал белый меч к подбородку Чэ Шуя, острием меча направив его прямо в горло.
В толпе воцарилась минута молчания. Поскольку двое мужчин двигались очень быстро, люди видели лишь то, как их лидера прижимают мечом к шее.
Бай Юнь плотно сжала губы, одной рукой держала меч, готовая нанести удар в любой момент.
«То, что ты заставил меня использовать оба меча одновременно, — это поистине удивительно», — холодно сказал Сюань Шэн.
Лицо Чэ Шуя постепенно побледнело, не от гнева или унижения, а от неописуемой печали, которая едва уловимо отражалась в каждом уголке его лица. Он мягко и печально улыбнулся и, спустя долгое время, сказал:
«Когда мы впервые встретились, вы сказали то же самое при схожих обстоятельствах».
«…» Зрачки Сюань Шэна сузились, и он чуть было не отпустил белый меч. Он медленно опустил руку, его брови хмурились все сильнее, но он не сдавался. Он покачал головой и сказал: «Учитель, вы все приняли меня за другого человека».
«Сюаньшэн, что с тобой?! Ты что, память потерял? Когда это случилось? Это было в битве пять лет назад?» Чэшуй тоже опустил оружие, но уже не был ни взволнован, ни раздражен. Он просто посмотрел на него со спокойной грустью и тихо спросил.
«Я никогда не покидал город Полумесяца». Разговорщик покачал головой и ответил: «Я не знаю, о чём вы говорите. Несколько лет назад кто-то, должно быть, выдавал себя за меня и путешествовал по миру».
«Этот человек выглядит точь-в-точь как ты? И сказал бы то же самое при таких обстоятельствах?» Чэ Шуй сжал кулак в знак отрицания: «Глаза, движения, паузы в тоне — всё то же самое, что и у тебя. Даже самый лучший подражатель не смог бы этого сделать. Кроме того…» Он пристально смотрел на его выражение лица, внимательно изучая каждую деталь: «Тебе не кажется, что твои воспоминания неполны?»
«Я никогда раньше не чувствовал ничего подобного…» — спокойно, но решительно ответил Сюань Шэн, отступив на шаг назад и сложив руки в приветствии кулаками. — «У меня действительно есть неотложное дело, и мне нужна помощь Учителя…»
«Мастер!» — внезапно сзади раздался встревоженный голос. Двое обернулись и увидели, как Цзинь Гуань бросился к ним.
«Что это?» — нетерпеливо спросил Чэ Шуй.
«Учитель… Учитель… кто-то просит о встрече». Цзинь Гуань тяжело сглотнул, немного нервничая.
«Башня Чунчонглоу остается закрытой, пока кто-то пытается пройти через нее, и открывается только через десять дней. Цзинь Гуань… я думал, ты это знаешь». В глазах Чэ Шуя мелькнул холодный блеск, он нахмурился и посмотрел на нее.
Женщина была в ужасе от его взгляда и тут же опустилась на колени, стиснув зубы и произнеся: «Эта подчиненная знает о своем преступлении, но... тот, кто пришел, — глава секты Семи Камней».
"Что?!"
Владелец башни Чончонглоу был совершенно потрясен, растерян и взволнован, как испуганный ребенок, не зная, что делать.
«Как она могла покинуть Туманную долину?! Ну-ну... Мужчины! Немедленно приготовьте носилки и спуститесь вниз, чтобы встретить главу секты Семи Камней и Цзинь Гуаня. Прикажите кухонному персоналу ждать приказов, подготовить главный зал и немедленно подать лучший чай...» Он нервно расхаживал взад-вперед, невольно схватив Сюань Шэна за рукав:
«Ах, Сюань, Шуан Цзин ведь не знала, что ты сюда пришёл? Тебе не стоило показывать ей себя в таком виде, правда?»
Сюань Шэн был ошеломлён, словно вспомнив, как Шуан Цзин безутешно плакала у него на руках, и почувствовал себя немного неловко. Он кашлянул и сказал: "
«Меня пригласил на встречу глава секты Семи Камней».
Услышав это, Чэ Шуй почувствовал внезапный толчок в душе и вдруг захотелось заплакать, но слез у него не осталось.
Возвышающиеся башни, юность не ждет молодых (Часть 3)
Зал Чунчонглоу, принимавший знатных гостей, был гораздо роскошнее, чем зал Цишимэня. Величественные каменные колонны были украшены изысканными и великолепными пейзажами, а столы из розового дерева были сервированы изящными чайными сервизами. На стенах висели ценные картины и каллиграфические работы, которые вызывали у Шуанцзин восхищенный вздох. Взглянув вниз, она увидела, что пол выложен цинъаньским камнем, и ей захотелось наклониться и выкопать его, чтобы сделать из него оружие.
Когда Чэ Шуй прибыл в зал, глава секты Семи Камней удобно расположился на мягком диване, обитом мехом и подушками, тепло закутавшись и попивая чай. Он улыбался, оглядываясь по сторонам. На нем также были заячьи уши, которые он получил от служанки.
Услышав торопливые шаги, Шуан Цзин подняла голову и увидела, как к ней с растерянным выражением лица подбежал Чэ Шуй.
Когда хозяин Чончонглоу увидел, как она подняла голову, он сначала был ошеломлен, затем замедлил шаг и неотрывно наблюдал за ее приближением.
Шуанцзин улыбалась, улыбалась и снова улыбалась, ее глаза сузились, превратившись в полумесяцы, когда она с радостью наблюдала, как молодой человек в струящихся белых одеждах идет к ней навстречу в легком ветерке и солнечном свете. Она улыбнулась и сказала: «Ах... я пришла к вам».
«Сяо Цзин…» Чэ Шуй не знал, что сказать. Его прежняя игривая улыбка и внушительная осанка главы секты полностью исчезли. Он робко подошел к ней, но остановился на расстоянии, внимательно разглядывая ее. Он осторожно спросил: «Сяо Цзин, вы, должно быть, устали от пути. Вы в порядке? Вас что-нибудь беспокоит?» Он нахмурился, увидев чай, который она пила, и повернулся, чтобы сказать: «Кто подал этот чай? Принесите мне мой ледяной напиток Cold Dew главе секты!»
«Ах, Че, не нужно, я ещё не настолько слаба…» Шуан Цзин махнула рукой, а затем слегка нахмурилась, увидев его попытку настаивать: «Твоё поведение… создаёт впечатление, что мы отдалились друг от друга…»
Услышав это, лицо Чэ Шуй побледнело. Внезапно она растерялась, не зная, вставать ей или садиться, и могла лишь неловко и беспомощно стоять. Увидев, что чашка Шуан Цзин пуста, она поспешно и неуклюже наполнила её для неё.
Шуанцзин тихо вздохнула: «Ах, что ты делаешь? Почему ты не хочешь сесть? Ты действительно пытаешься отдалиться от меня?»
Не успел он договорить, как раздался громкий грохот! Это был Чэ Шуй, который опрокинул чашку с водой и торопливо пытался поставить всё на место.
Она хотела что-то сказать, но, увидев покрасневшее лицо Чэ Шуя и то, как он вот-вот расплачется, замолчала.
Солнечный свет тихо льлся внутрь, и вырезанные узоры на синем полу мерцали, словно рябь на воде. Долгое созерцание этих узоров вызвало сухость и почти слезотечение.
Этот зал не всегда был таким.
Оно более роскошное и изысканное, но в нем нет столь грандиозного и великолепного оформления и обустройства.