Duft erhebt sich zum Tanz

Kapitel 58

Прежде чем Сюань Шэн успел приблизиться к отцу, он увернулся в сторону, левой рукой схватив Ночной Меч и потянувшись назад, чтобы нанести удар по его левому плечу. Чу Е, великий мечник, отступил в сторону, его зелёная сабля горизонтально взметнулась слева направо, рукоять была направлена прямо в грудь сына. Он резко взмахнул клинком вниз с громким лязгом, но Сюань Шэн заблокировал удар рукоятью своего Небесного Меча. Увидев это, Чу Е понял, что что-то не так. Прежде чем он успел среагировать, противник уже развернул свой меч, и клинок Небесного Меча прижался к его шее.

Подняв глаза, он увидел холодный, безразличный взгляд Сюань Шэна, и меч, приставленный к его шее, еще крепче сжал его: «Говори! Зачем ты тогда ушел?»

"Я..." На лице Чу Е внезапно появилась горькая улыбка. Он на мгновение замолчал, словно обдумывая, с чего начать, и наконец глубоко вздохнул:

«Я впервые встретил твою мать после того, как потерпел поражение от Фу Пина». Он отвел взгляд, словно видел сцену из того времени, в его глазах мелькнуло отчаяние, словно поражение снова нахлынуло на него.

«В то время я серьезно пострадал от ряски. В отчаянии я спрыгнул со скалы. Я думал, что умру, но твоя мама спасла меня». Вспоминая это, он не мог сдержать улыбку. Казалось, он видел ту красивую девушку, которая отправилась в горы собирать травы, неся на спине большую корзину с зеленью и осторожно перевязывая его, склонив голову.

«Я полгода залечивал свои раны в глубине гор. Когда я выбрался оттуда, узнал, что Фу Пин давно исчезла из мира боевых искусств. Я разослал людей повсюду с вопросами, но даже Тянься Чжэнь ничего о ней не знал. Поэтому я забрал твою мать в город Полумесяца, думая, что смогу забыть о Фу Пин и жить мирной жизнью с твоей матерью в этом городе. Но…»

«Она снова появилась». Сюань Шэн крепко сжал свой длинный меч, в его голосе слышались обида, но больше всего сарказм: «Значит, ты бросил город Полумесяца, который семья Сюань защищала поколениями, и переложил свои обязанности городского правителя и отца на женщину, спасшую тебе жизнь, игнорируя всех жителей города, ищущих убежища, пренебрегая безопасностью каждого, будь то крупный или мелкий человек, и преследуя эту женщину?» Он усмехнулся: «Если об этом станет известно в мире боевых искусств, город Полумесяца, вероятно, будет сравнен с землей теми, кто жаждет мести, в течение дня».

«Ты не понимаешь…» Сюань Юэ отступил назад, вынул меч из-за шеи и вздохнул: «Ты не понимаешь этого чувства». Он спокойно посмотрел на его похожее лицо: «Если бы глава секты Семи Камней бесследно исчез, а затем снова появился, разве ты не бросил бы всё, чтобы отправиться на его поиски?»

Сюань Шэн молчал. Но эта мысль заставила его внутренне содрогнуться.

Хотя он знал, что это неправда, его грудь всё равно непроизвольно сжалась.

Боль, которую он только что испытал в галлюцинации, и отчаяние от мысли о потере Шуанцзин всё ещё не покидали его грудь. Он даже не смел думать об этом гипотетическом сценарии.

но……

«Я не понимаю», — покачал головой Сюань Шэн. — «Потому что я другой, не ты». Он посмотрел на отца, его глаза были спокойны, в них больше не горел гнев от предательства и покинутости, а лишь легкая жалость: «Я не понимаю безответственной любви, любви, которая навязывается другим».

Он невольно опустил меч, потеряв всякое желание снова сражаться с этим человеком, каким бы сильным он ни был, каким бы новым знанием он ни мог научиться у этого отца, который никогда ничему его не учил.

«Ты говоришь, что любишь непобедимую героиню, но совершенно ничего не понимаешь…» — Сюань Шэн посмотрел на отца, выражение лица которого слегка изменилось: «Ты не понимаешь её, ты не понимаешь любви. Ты просто хочешь сделать из неё то, что хочешь. Если ты действительно любишь её, ты должен понимать, что она — женщина, которая может быть счастлива только в том случае, если не может свободно парить в этом мире. Как она может быть в ловушке любви? Если ты не можешь сопровождать её на пути к вершинам, ты должен отпустить её с тяжёлым сердцем».

Он отвернулся, отказываясь смотреть на выражение лица отца.

В памяти сразу всплывает лицо Шуан Цзин, женщины, которая ждала его пять лет, женщины, которая пожертвовала ради него всеми своими навыками боевых искусств, женщины, которая сопровождала его по бескрайним просторам, не жалуясь, и женщины, которая была готова сделать для него все, даже после его бессердечного ухода.

На самом деле, он тоже не понимал; он не понимал этого и до встречи с ней.

Он не мог понять, почему кто-то может так много отдавать, ничего не требуя взамен. Но теперь он понимает.

Затем наступила минута молчания, слышен был лишь шелест ветра в лесу.

Никогда прежде я не чувствовал себя настолько чужим и отчужденным от своего отца.

Несмотря на то, что последние несколько лет он игнорировал все, что касалось города Полумесяца, Сюань Шэн иногда все же обманывал себя, представляя себе облик своего отца, или полагался на свои воспоминания, чтобы связать себя с этой расплывчатой фигурой.

Было бы ложью сказать, что я не с нетерпением жду нашей встречи.

Но теперь все эти фантазии и надежды рухнули. Внезапно ему все стало ясно: на что он может рассчитывать, а что реально.

Хотя я и был разочарован, я также вздохнул с облегчением.

«Зачем ты так тщательно все спланировал?» — наконец спросил Сюань Шэн после недолгой паузы, затем со свистом вложил свои парные мечи в ножны. Его острый взгляд проницательно оглядел Сюань Юэ, словно оценивая противника или врага: «Зачем ты пошел на такие крайности, чтобы заполучить сокровища Павильона Тысячи Героев?» После недолгого раздумья он вздохнул: «Ради… Непобедимой Героини? Если я ее победю…»

Услышав это, Сюань Юэ горько усмехнулась: «Да. Она когда-то обещала выйти замуж только за мужчину, который будет сильнее её…»

«Отец!» — резко перебил его Сюань Шэн, только сейчас обратившись к нему именно так: «Ты еще помнишь это звание?» Он невольно повысил голос: «Даже если ты победишь Парящую Героиню, захочет ли она остаться с тобой? А как же мама, мои братья и я, и даже город Полумесяца…»

Сюань Юэ подняла голову, на мгновение посмотрела на него, а затем медленно произнесла: «Тебе будет лучше без меня».

Услышав это, Сюань Шэн замолчал. Затем он даже рассмеялся: «Шуан Цзин не проиграет. Так что… тебе суждено не заполучить Непобедимую Героиню».

«Ты ошибаешься!» — лицо Сюань Юэ помрачнело, и она тихо произнесла: «Как Фу Пин мог проиграть…»

«Причина, по которой Непобедимая Героиня никогда никому не проигрывала, кроется не в её собственной силе или боевых искусствах, а в стремлении к цели, более важной, чем исполнение личных желаний!» — прервал его Сюань Шэн, в его глазах мелькнула злость. «Исполнение собственных желаний может сделать человека сильным, но истинное величие и непобедимость проистекают из способности помогать другим! Город Полумесяца стал спокойным убежищем для тысяч ветеранов боевых искусств. Причина, по которой клан Сюань может стоять во всём мире, заключается в том, что мы вынуждены быть сильными не ради славы или чести, а ради людей в городе! Если отец не может этого сделать, то должность главы города следует как можно скорее передать старшему брату!» С этими словами он тут же повернулся и направился к горе, холодно произнеся:

«Я скажу матери, что узнал о твоей смерти, когда был на улице».

"медленный!"

Прежде чем Сюань Шэн успел остановиться, он почувствовал порыв ветра позади себя. Он сделал несколько шагов назад влево, и с громким свистом услышал, как зеленый меч его отца пронзил ствол дерева позади него. Если бы он опоздал на шаг, его могли бы задеть за плечо.

«Я не могу отпустить тебя. Сокровища и тайные руководства башни Цянься должны принадлежать мне!»

Услышав это, даже обычно спокойный и отстраненный Сюань Шэн пришел в ярость: «Все в башне Цянься и форте Ваньин принадлежит башне Чунчун и воротам Циши. Они — истинные владельцы этих вещей. Если хотите забрать их себе, сначала убейте меня!»

«Думаешь, я не посмею?!» Глаза Сюань Юэ были холодными и острыми. Она вытащила длинный меч, воткнутый в дерево, и резко вытянула его вперед. Сюань Шэн был в ярости. Он даже не попытался заблокировать удар мечом. Вместо этого он увернулся в сторону и голыми руками нанес удар по руке отца, державшей меч. Великий герой Чу Е не успел увернуться. Он почувствовал, как рука онемела, и едва мог удержать меч. Он поднял глаза и увидел, что его второй сын уже вытащил Меч Ночного Неба. Он почувствовал ослепительно белый свет и леденящую ауру. Убийственная сила в клинках двух мечей стала еще сильнее, чем прежде. Он понял, что Сюань Шэн в ярости, поэтому сосредоточился на отражении удара.

Обе стороны одновременно закричали и бросились вперед. Когда их оружие столкнулось, от них исходила волна энергии, заставляя тонкие бамбуковые и древесные стволы вокруг ломаться. Песок и камни разлетались во все стороны, а листья и цветы, разорванные энергией мечей, заполнили небо.

Меч Лазурного Неба был синим, как море, а Меч Ночного Неба — черно-белым, как день. Оба были одними из самых быстрых и ловких в мире боевых искусств; в мгновение ока их атаки становились едва различимыми, лишь две фигуры поднимались и опускались, а ветер доносил резкие, лязгающие звуки мечей. На этот раз оба атаковали с безжалостной точностью, не обращая внимания на движения противника, каждый удар неумолимо продвигался вперед.

«Даже если ты заполучишь секретное руководство по самым выдающимся боевым искусствам в мире, героиня Фупин не пойдёт с тобой!» Сюань Шэн был в ярости, но сохранял спокойствие. Видя, как отчаянно сражается человек, которого он называл отцом, он не мог сдержать крика.

«Не говори глупостей!» — сердито нахмурилась Сюань Юэ и резко вытянула меч вперед. С шипением меч скользнул по плечу Сюань Шэна, разорвав его одежду и оставив кровавую рану.

Боль словно вывела Сюань Шэна из равновесия. Он подавил легкое чувство жалости, собрался с духом и легким движением запястий с плавной грацией и непревзойденной элегантностью выполнил прием «Яркая луна в небе». Этот прием подчеркивает спокойствие и уравновешенность, где меч и руки сливаются воедино, функционируя подобно кулакам, несмотря на то, что являются оружием. Его форма элегантна, движения плавны, и он использует мягкость, чтобы преодолеть твердость.

Сюань Шэн испытывал гнев на отца за его поступки, но ещё больше — жалость и глубокое разочарование. Видя, что этот человек больше не тот, за кем он гнался более двадцати лет, а всего лишь ненавистный, жалкий и никчемный, он почувствовал облегчение и триумф. Он больше не считал великого героя Чу Е недостижимой целью. С этим изменением в настроении он взмахнул мечом с большей решимостью и лёгкостью.

Меч Ночного Неба стремительно опустился вниз, его изящный танец был пронизан остротой, каждое движение – быстрым и точным. Сюань Юэ пришла в ярость, ее внутренняя энергия пришла в смятение, и она обнаружила, что не в состоянии защитить себя.

Внезапно Сюань Шэн сделал обманный удар, от которого Чу Е увернулся. Его второй меч взмахнул по диагонали, луч солнечного света осветил ночной меч, его холодный свет отразился от солнца, заставив Чу Е слегка отвести взгляд. В этот момент техника владения мечом Сюань Шэна резко изменилась, удар стал невероятно острым, почти пронзая грудь Чу Е, но он остановился в дюйме от цели, явно проявляя милосердие. Сюань Юэ воспользовался возможностью нанести удар своим единственным мечом, его техника становилась все быстрее, но мастерство Сюань Шэна росло, его удары двумя мечами двигались даже быстрее, чем у Чу Е!

Внезапно Чу Е вскрикнул, заметил подходящий момент и ударил Сюань Шэна левой ногой в подбородок. С губ Сюань Шэна вырвался приглушенный стон, когда его отбросило назад. Сюань Юэ уже собиралась прыгнуть за ним, когда краем глаза заметила серебристый свет — это был её второй сын, который в момент удара метнул Небесный Меч!

Раздался треск костей, и Сюань Юэ широко раскрыла глаза от недоверия.

В этом действии Сюань Шэн использовал семь десятых своей силы, отбросив Небесный Меч и пронзив им плечо отца, крепко прижав его к дереву позади себя.

Пантин, второй правитель города Полумесяца, полагаясь на другое оружие, сумел подняться и подойти к отцу. Удар мечом был довольно мощным; ему не нужно было беспокоиться о том, не воспользуется ли великий герой Чу Е ситуацией, чтобы применить какие-либо коварные уловки.

Он молчал, выпрямился и посмотрел на отца, который, в свою очередь, поднял на него взгляд и оценил его.

Наконец, Сюань Шэн шагнул вперёд и со свистом вытащил Небесный Меч. Затем он протянул руку и надавил на акупунктурные точки Чу Е, чтобы остановить кровотечение.

Он обернулся и увидел непобедимую героиню Фу Пин, которая молча наблюдала за Чу Е, великим героем, сидящим под деревом и держащимся за рану.

«Цзинъэр ждёт тебя на вершине горы», — сказала ему Фу Пин, но не могла оторвать взгляд от Сюань Юэ.

Сюань Шэн кивнул, а затем холодно спросил: «Чэ Шуй, он…»

«Я сейчас же пойду к нему… А ещё я оставила противоядие для Цзинъэр, если ты волнуешься». Непобедимая героиня даже не взглянула на него и направилась прямо к стонущему Чу Е.

Сюань Шэн молчал, оглянулся на отца, затем повернулся и пошел вверх по горе.

«Если ты сейчас уходишь, не попрощаешься ли с отцом?» — раздался сзади спокойный и безразличный голос Фу Пина.

Но ответа она не получила; лишь шелест ветра и травы эхом разносился по лесу. Спустя некоторое время по ветру донесся голос Сюань Шэна:

«Я потерял отца давным-давно».

Непобедимая битва: Будут времена, когда поднимется ветер и разобьются волны 3

Сюань Шэн обнаружил Шуан Цзин на лугу, заросшем травой Юин.

Он последовал указаниям ряски и обнаружил её сидящей на траве, скрестив ноги, держащей в руке маленький цветок и напевающей какую-то мелодию с крайней скукой, словно эта захватывающая битва и вызов были для неё обычным делом.

Небо изменилось: большие темные облака скрывали горы. В сумеречном ветерке витал влажный аромат. Под непроницаемым небом на ветру колыхалось поле полностью распустившихся, ярких полевых цветов, их лазурные и фиолетовые лепестки образовывали красочное море. В центре сидела глава секты Семи Камней, ее волосы ниспадали, словно водопад. Ее лицо было несколько растрепанным, а ее ароматная зеленая мантия была порвана в нескольких местах, но ее ясные глаза все еще сияли ослепительным светом, а улыбка была еще более лучезарной, чем прежде. Позади нее мягко окутывала легкая белая дымка.

Сюань Шэн внезапно вспомнил, как они впервые встретились.

Погода тогда была именно такой. Женщина, прыгая и скачу, встретила его во время его первого визита к воротам Циши, но ударилась головой о дверь, поморщилась от боли и, согнувшись, схватилась за голову. Когда она снова поднялась, ее яркие, ясные глаза на мгновение заставили его потерять самообладание. В тот момент он не знал, кто она, и не знал, что их судьбы переплетутся, как лианы, и никогда больше не расстанутся. Он просто чувствовал, что мир, увиденный ее глазами, должен быть чистой и прекрасной картиной.

Кажется, будто это было вчера.

Внезапно в моей памяти промелькнуло множество сцен: весёлый смех Чэ Шуя на солнце, смешанный с раздражением, когда он спрашивал, почему так долго ехал; Мэй Хуа, стоящая посреди кареты и приставляющая нож к шее Шуан Цзин; хаотичное бегство и постоянный смех и игривость по дороге; изумление при виде дворца в каменной горе в поместье Цзянь Жоу; и тот момент, когда после падения Ли Гу в глубину обрыва Шуан Цзин сказала ему, что он её Цзянху...

Всё происходит в мгновение ока: от встречи до воссоединения и совместной жизни.

Казалось, прошло много лет, но в то же время казалось, что это было всего лишь мгновение назад.

К счастью, мы все проявили настойчивость.

К счастью, ты не отказался от меня.

"Шуан Цзин". Он услышал собственный голос, прозвучавший со спокойной нежностью.

Услышав это, глава секты Семи Камней тут же обернулся, ухмыльнулся и подбежал к нему, схватил за руку и прижался к себе: «Ты здесь, ты здесь…» Внезапно почувствовав запах крови, он поднял голову и с лёгкой тревогой спросил: «Ты ранен?»

«Это всего лишь незначительная травма», — сказал Сюань Шэн с легкой улыбкой, поглаживая ее волосы и опуская взгляд.

Его отражение нашло отражение в ее ясных глазах. Он смотрел на ее глаза, нос, рот и черты лица слегка рассеянным взглядом, его пальцы неосознанно задерживались на ее лице, пока он следил за ее взглядом.

Шуанцзин недоуменно посмотрела на него и моргнула: "Что случилось?"

«Нет…» — Сюань Шэн мягко улыбнулся, его взгляд был нежным: «Я просто подумал, что забыл сказать тебе две вещи. Только сейчас вспомнил».

«Что?» Услышав это, глаза Шуанцзин загорелись, она посмотрела на него с ожидающим взглядом питомца, ждущего награды от хозяина, почти виляя хвостом: «Что ты сказал? Что ты сказал? Что ты сказал? Скажи, что любишь меня! Скажи, что любишь меня! Скажи, что любишь меня!»

«Просто…» Сюань Шэн обнял её, нежно улыбаясь ей на ухо: «Спасибо, и прости». Он уткнулся головой ей в плечо, вдыхая аромат травы и лилий, принадлежавших Шуанцзин.

"Ах...?" — слегка разочарованный глава секты Семи Камней невольно надулся. — "Почему?"

«Спасибо за терпение. И насчет амнезии, мне очень жаль». Сюань Шэн прижался лбом к ее лбу и с немного серьезным выражением лица сказал: «Спасибо, что не сдалась, когда я ушел. Я знаю, как тяжело тебе далось это путешествие, но отныне я никогда больше не покину тебя».

Шуан Цзин на мгновение опешилась, а затем ее глаза медленно покраснели.

Она слегка смущенно опустила голову и прижалась поближе к Сюань Шэну.

По правде говоря, она никогда не ожидала ответа от Сюань Шэна. Это был её выбор, её жизнь, её упрямство. В те дни, когда она стояла, ничего не думая, у Семикаменных Врат, глядя вдаль, она и представить себе не могла, что такой день настанет, и уж тем более, что этот человек искренне извинится и поблагодарит её с такой жалостью, извинениями и болью в голосе.

Вся боль и горечь прошлого, казалось, исчезли в тот же миг.

Пока он рядом, всё хорошо, и я могу справиться даже с самыми сложными трудностями и испытаниями.

«И ещё, насчёт амнезии... Мне очень жаль».

"Что?" — удивленно подняла голову Шуанцзин. — "Но это ведь не твоя вина, правда?"

«Ни отец, ни героиня Фупин ничего не сказали, и даже Хуа Ушуан не раскрыла никакой информации по этому поводу, поэтому я думаю… может быть, это был мой собственный выбор, который сделал меня таким…?» — тихо сказал Сюань Шэн, поглаживая её длинные волосы, с немного растерянным взглядом. «Тогда… в той башне я думал, что ты мертва. Сначала я подумал, что точно не выживу. Потом я подумал… если я не могу умереть, я должен всё забыть. И счастливые моменты, и болезненные, забыть всё, иначе я точно не смогу выжить».

«Пять лет назад ты думал, что я умер… и что…?» — спросила Шуанцзин, подняв на него взгляд.

Сюань Шэн мягко покачал головой: «Я лишь предполагаю, я не могу быть уверен. Но если это так, я прошу прощения». Он поцеловал Шуан Цзин в лоб, снова обнял её и со вздохом и решимостью сказал:

«С этого момента, что бы ни случилось, я буду помнить тебя. Шуанцзин, ты сказала… я твой Цзянху. Но… ты для меня больше, чем Цзянху. Я могу отказаться от того, чтобы быть Сюаньшэном из города Полумесяца, я могу отказаться от того, чтобы быть Сюаньшэном в твоих воспоминаниях, но я не могу быть Сюаньшэном без тебя». Он сделал паузу: «Даже если Цзянху будет уничтожен, даже если небо и земля будут разрушены, я все равно буду помнить тебя».

«Я люблю тебя, Е Шуанцзин».

Шуан Цзин была ошеломлена.

Внезапно я не смогла сдержать слезы.

Она хотела что-то сказать, но не могла произнести ни слова. Сначала она молча плакала, а потом разрыдалась. Ее рыдания постепенно нарастали, и в знакомых, но давно утраченных и немного непривычных объятиях Е Шуанцзин наконец разрыдалась.

Честно говоря, мне очень страшно.