Чистое сердце в нефритовом сосуде

Глава 12

—Mujeres —se detuvo de repente, se giró para mirarla varias veces y siguió caminando—, cuando Xiao Ling’er y las demás lo están molestando, viene aquí a hacer apuestas.

Así que incluso los mujeriegos temen verse involucrados con mujeres hermosas. Yang Nianqing reprimió una risa: "¿No teme que esas mujeres no puedan escapar y mueran de hambre aquí?"

Qiu Bailu soltó un frío "humph", se detuvo en seco y dijo enfadada: "La mayoría de esas mujeres simplemente las pisotearon, arruinando muchas de mis flores".

Al verlo emocionarse, Yang Nianqing sintió de repente mucha más cercanía con él. Pensando en sus dudas internas, finalmente preguntó con curiosidad: "¿No puedes simplemente seguir caminando hasta llegar allí? ¿Cómo podrías morir de hambre?".

—Si te pasas por ahí, habrá más pastillas para dormir y ya no podrá caminar —dijo con voz tranquila mientras seguía caminando—. Morirá de hambre sin darse cuenta, lo cual ya es más que suficiente para ellos.

Yang Nianqing se estremeció: "¿No vas a salvarla?"

Dijo con frialdad: "Ya que has pisoteado mis flores, ¿por qué debería yo salvarlas?"

"Entonces, todas esas mujeres son..."

Yang Nianqing disminuyó el paso inconscientemente, mirando a su alrededor disimuladamente. Una escena apareció de repente ante sus ojos: bajo las vibrantes flores, varias mujeres inconscientes y varios esqueletos...

Qiu Bailu la miró: "Eso es asunto de Li You. Quería apostar para deshacerse de ellas, pero esas mujeres pisotearon mis flores y buscaron la muerte. No pudo soportar que murieran, así que tuvo que buscarlas una por una. Una vez buscó en los cuarenta y nueve lugares y quedó exhausto".

Cuando se mencionó la desgracia de Li You, pareció sentirse mucho mejor, e incluso su tono denotaba un ligero regocijo por el mal ajeno.

Yang Nianqing se rió tanto que casi le revienta el estómago.

Tras un instante, Qiu Bailu dejó de lado su buen humor, su rostro mostró una expresión burlona y desdeñosa, y caminó lentamente: "Las plantas y los árboles son como las personas, todos son seres vivos. Si una persona ni siquiera valora la vida de las plantas y los árboles, ¿por qué deberías salvar la suya?".

Yang Nianqing asintió con la cabeza, y al recordar su comportamiento pasado de arrancar hojas, no pudo evitar sudar frío.

“Si no pisoteaste las flores, te salvaré. Pero si hiciste lo mismo que ellos, tendrás que esperar a que Li You venga a ti. Los crisantemos son flores nobles, no algo que la gente vulgar pueda pisotear a su antojo.”

Yang Nianqing se secó el sudor, agradecida de haber tenido de repente un "buen pensamiento" ese día, de lo contrario habría estado en problemas...

"Además de esa mujer extraña, tú eres la segunda."

"¿Extraño?" Yang Nianqing se mostró interesada. "¿Tampoco lo pisó?"

"Lo pisé."

...

"¿Así que ella también cayó en la trampa y fue embrujada?"

"bien."

"¿Finalmente fue rescatada por Li You?"

"Sí."

"Eso……"

“Ella sigue siendo muy especial”, dijo Qiu Bailu con calma, “porque es la única que hizo cuatro apuestas con Li You, pisó mis flores cuatro veces y cayó en mi trampa cuatro veces”.

Yang Nianqing se sorprendió de que alguien que había sufrido una pérdida aún no hubiera aprendido la lección. En estos tiempos, todavía existen personas tan persistentes, decididas y obstinadas que siguen un solo camino hasta el final, ¡y encima son mujeres! ¡Las admiraba!

"¿Quién es ella?"

"Una balada del Jianghu"

¿Quién es Jianghu Yao?

"mujer."

—¡Tonterías! —Yang Nianqing tosió—. ¿Qué mujer?

—La mujer que Li You trajo para la apuesta es, naturalmente, una mujer hermosa —dijo, girando la cabeza y mirándola varias veces, para luego añadir con indiferencia—: No eres lo suficientemente guapa.

Se quedó desconcertada, y entonces se dio cuenta de lo que estaba sucediendo.

Maldita sea, te imaginas que soy igual... Hablando de apariencia, Yang Nianqing tenía mucha confianza en sí misma en la época moderna, pero jamás esperó que en la antigüedad la consideraran "no lo suficientemente guapa". ¡Eso fue un duro golpe para ella!

Intentó con todas sus fuerzas reprimir el impulso de explotar y permaneció en silencio.

—No podemos permitirnos ofenderlo ahora. Si lo enfadamos y nos deja aquí, estamos perdidos…

Inesperadamente, el bosque de bambú era bastante extenso. Con la brisa otoñal, las hojas de bambú se mecían suavemente y caían una tras otra. Cuanto más se adentraba uno, más se sentía como nadar en las olas del océano.

Aunque el sendero del bosque era sinuoso, seguía siendo ancho. Yang Nianqing lo siguió durante aproximadamente un minuto, y entonces apareció un claro frente a ella. Cientos de crisantemos florecían en el claro, algunos tan grandes como un puño, otros tan pequeños como una uña, de todos los colores y formas. Cada uno parecía ser una variedad extremadamente rara.

Una pequeña y encantadora casita de madera estaba rodeada de crisantemos. Dos grupos de bambú crecían junto a ella, y su sombra casi la cubría por completo, haciendo que la casa pareciera aún más pequeña. Al ver esto, Yang Nianqing no pudo evitar recordar los dos versos que Li You había recitado esa mañana: «Crisantemos en la fragancia del bambú verde, una puerta entreabierta».

La puerta estaba abierta y había un carruaje descubierto aparcado fuera.

Qiu Bailu frunció el ceño de nuevo y dejó escapar un largo suspiro, claramente disgustada de que He Bi y los demás hubieran entrado sin permiso en su casa. Yang Nianqing rió para sus adentros y lo siguió hacia el edificio de madera.

Efectivamente, había un ataúd junto a la puerta.

He Bi y los otros dos estaban sentados en sillas charlando cuando los vieron entrar. Nangong Xue se levantó sonriendo, pero He Bi permaneció sentado sin moverse, mientras Li You seguía bebiendo su té.

Yang Nianqing se limitó a mirar a Li You con una expresión de suficiencia en el rostro.

Nangong Xue los miró a los dos, juntó las manos en una sonrisa y dijo: "Hermano Qiu..."

Antes de que pudiera terminar de hablar, Qiu Bailu agitó la mano con impaciencia, interrumpiéndolo: "¿Qué quieres que haga ahora?"

“Míralo.”

En cuanto pronunció esas frías palabras, He Bi se puso de pie, se acercó y levantó la tapa del ataúd. Al instante, la tela blanca cayó al suelo, dejando al descubierto el horrible rostro que yacía en su interior.

Qiu Bailu estaba claramente acostumbrada y no se enfadó. Simplemente echó un vistazo disimuladamente al cadáver de Zhang Mingchu en el ataúd.

¿Quién lo hubiera imaginado?

Un destello de sorpresa cruzó repentinamente sus penetrantes ojos, y una expresión de asombro apareció en su rostro, normalmente sereno. En un instante, se inclinó rápidamente, extendió dos dedos para comprobar la nitidez del cadáver y luego tomó la mano del cuerpo.

Sus cejas se fruncieron lentamente.

"Qué raro... ¿cómo puede ser esto...?" murmuró.

Poco después, Li You y Nangong Xue también se unieron al ataúd. Al verlo así, los tres se sorprendieron mucho. El señor Crisantemo siempre había tenido una alta opinión de sí mismo y podía determinar con precisión la causa de la muerte con solo mirar el cadáver. Nunca antes había perdido la compostura de esa manera.

Aunque desconcertados, nadie interrumpió su observación.

Mediodía.

Tras secarse las manos con el pañuelo de seda color canela, Qiu Bailu finalmente se enderezó, recuperó la compostura y pronunció cuatro palabras con indiferencia: "No es veneno".

¿¡No era envenenamiento?! Todos se quedaron atónitos por un momento.

El renombrado señor Crisantemo jamás se equivocaría.

He Bi miró a Li You, con los ojos centelleando, y dijo lentamente: "Hasta donde yo sé, no existe en el mundo ningún arte marcial capaz de transformar a una persona en esto".

Qiu Bailu soltó una risita, con un toque de arrogancia y burla en su voz, y dijo: "No esperaba que fueras tan ignorante. ¿Acaso has olvidado una técnica de palma?"

Todos quedaron atónitos.

Nangong Xue frunció el ceño: "¿Te refieres a la Palma de Sangre Venenosa de las Mil Vez?"

La expresión de He Bi también cambió ligeramente.

Li You negó con la cabeza: "La técnica de la Palma de Sangre Venenosa de las Mil Vez se perdió hace muchos años..."

Qiu Bailu dejó de explicar y se alejó lentamente, aparentemente muy impaciente: "Si no me crees, ¿para qué te molestas en buscarme?"

silencio.

Aunque Yang Nianqing desconocía qué era la Palma de Sangre Venenosa de las Mil Vez, al ver las expresiones de incredulidad en los rostros de los demás y escuchar que el arte marcial se había perdido, no pudo evitar tener algunas dudas también. Se acercó lentamente a Qiu Bailu y susurró: "Hermano Qiu, ¿no deberías echarle otro vistazo...?"

Al oír esto, la expresión de Qiu Bailu se ensombreció de inmediato, como si estuviera disgustada.

“En ese caso, debe ser la Palma de Sangre Venenosa de las Mil Vez”, Li You sonrió de repente e interrumpió: “¿Quién en el mundo se atrevería a no creer lo que dice el señor Crisantemo?”

La tez de Qiu Bailu mejoró un poco.

Un atisbo de duda brilló en sus ojos de fénix, y Nangong Xue negó con la cabeza: "Se dice que después de que la Demoníaca de los Diez Mil Venenos se suicidara hace treinta años, la técnica de la Palma de Sangre de los Diez Mil Venenos se perdió. ¿Cómo podría reaparecer repentinamente en el mundo de las artes marciales?"

—Ahora que lo sabes, ¿qué sigues haciendo aquí? —preguntó Qiu Bailu con el ceño fruncido, impaciente—. Ya puedes irte. Nunca me han interesado estas cosas.

Era claramente una invitación a marcharse.

"¿Así que echas a tu amiga?" Yang Nianqing llevaba casi todo el día caminando por la formación y ya tenía algo de hambre. Al oír esto, no pudo evitar sentirse decepcionada: ¡este Qiu Bailu era realmente demasiado desconsiderado!

He Bi miró hacia un lado y permaneció impasible, mientras que Nangong Xue sonrió con ironía y guardó silencio.

Li You lo miró fijamente durante un buen rato y luego suspiró: "Parece que en el futuro tendré que hacerme amigo de gente más generosa. El médico divino número uno también es el más tacaño. Ni siquiera puede permitirse invitar a comer a sus amigos".

Su tono denotaba impotencia, pero sus ojos largos y rasgados rebosaban de alegría.

Qiu Bailu dijo con calma: "Los amigos no pueden comer gratis".

Li You parpadeó, aparentemente arrepentido: "Qué raro, ¿por qué no te conviertes en asesino?". Antes de que alguien pudiera hablar, negó con la cabeza y murmuró para sí mismo: "Si me convirtiera en asesino, sin duda sería conocido como 'Asesino de Media Libra', no como el Cuarto Hermano Negro".

Qiu Bailu no estaba enfadada; simplemente lo miró y dijo: "Hasta un médico divino puede matar".

Li You tosió y asintió: "Tiene sentido. Si un médico divino quisiera matar, podría matar a tanta gente como un médico charlatán".

Antes de que pudiera terminar de hablar, el rostro de Qiu Bailu ya estaba cubierto de líneas negras.

Esta persona tan distante y serena se ha dejado provocar por las palabras de alguien, ¡y parece que está a punto de estallar! Yang Nianqing soltó una risita para sus adentros, mirando a Li You, que estaba de pie a su lado con una expresión compasiva pero a la vez regodeada. ¿Acaso sabe cómo murió?

Resulta que Qiu Bailu, conocido como el Sr. Crisantemo, siempre fue orgulloso y arrogante, y muy seguro de sus habilidades médicas. No soportaba que nadie cuestionara su capacidad. Así que, cuando escuchó a Li You decir eso, aunque sabía que lo hacía a propósito, no pudo evitar enfadarse.

En este preciso instante—

De repente, He Bi juntó las manos y dijo: "Gracias".

Su tono era muy sincero.

Tras decir eso, dejó de hablar, agitó las manos y la tapa del ataúd que estaba en el suelo salió disparada por los aires y cayó con un fuerte golpe, sellando el ataúd herméticamente. Antes de que Yang Nianqing pudiera ver con claridad, el ataúd había salido volando inexplicablemente por la puerta y aterrizó directamente sobre el carruaje con apenas un leve ruido.

¿Es este el legendario maestro de habilidades extraordinarias? Yang Nianqing recobró la compostura y lo admiró en secreto.

Tengo mucha hambre...

Tarda un poco en calentarse, jaja.

Libro uno: ¿Por qué buscar excusas? La Bella y la Bruja

"Lágrimas de crisantemo", dijo una voz magnética y curiosa, "¿has oído hablar de ella?"

"No." Respondió una voz suave.

Sí, fue allí, entre esos crisantemos, donde conocí al señor Crisantemo. Al recordar cómo la había alejado, Yang Nianqing seguía algo disgustada. Dejó de llamarlo «Hermano Qiu» y empezó a llamarlo «Señor Crisantemo».

Li You pensó un momento y negó con la cabeza: "Nunca antes había visto este tipo de criatura en esa formación".

Yang Nianqing hizo un gesto, intentando explicar lo mejor posible: "Un crisantemo muy bonito, de este tamaño aproximadamente, con pétalos blancos y manchas rojas..."