Чистое сердце в нефритовом сосуде

Глава 82

Volumen cuatro: Un hombre visita a un zorro en el mundo marcial.

Al ver aquella figura roja que le resultaba familiar, Yang Nianqing retiró rápidamente la mano. Parecía que su destino era ser solo una invitada. Cada vez que estaba a punto de tomar una decisión, ocurría algo inesperado.

Ella sonrió y dijo: "Sisi, ¿qué te trae por aquí?"

Tang Kesi la abrazó del brazo, rebosante de alegría: "¡Hermana Yang, hermano Nangong, desde lejos se parecen tanto, realmente son ustedes!"

Nangong Xue también se sorprendió al mirar a Tang Kesi, y luego la observó fijamente.

Yang Nianqing fingió no ver, tomó la mano de Tang Kesi, miró a su alrededor y preguntó preocupada: "¿Saliste corriendo tú sola?".

"No..." Tang Kesi miró a Nangong Xue, se sonrojó ligeramente y tartamudeó: "Solo estaba... aburrido, así que salí a dar un paseo y me encontré contigo por casualidad."

¿No es eso lo mismo?

A Yang Nianqing le pareció a la vez divertido y preocupante. No fue un encuentro casual; era evidente que se había escapado de casa a propósito. La señora Ye estaba decidida a mantener a sus hijos alejados de esos asuntos, por lo que les había hecho jurar antes de morir que no tendrían ningún tipo de relación con nadie. No se imaginaba que Tang Kesi desobedecería el último deseo de su madre y se escaparía para buscar a Nangong Xue por su cuenta.

Nangong Xue también lo notó: "¿Cómo pudiste salir corriendo sola?"

Tang Kesi permaneció en silencio.

La señora Ye tiene razón. Todos los implicados en este caso están en peligro. Los rumores que circulan en el mundo del hampa no pueden ignorarse; son una advertencia y una demostración de fuerza del asesino. Tang Kesi no debería involucrarse más. Pero ya que está aquí, es posible que no quiera marcharse fácilmente. Además, sería cruel despedirla ahora.

Yang Nianqing calmó las cosas diciendo: "Hermano Nangong, hablemos de esto cuando regresemos..."

"¡No!" Nangong Xue la interrumpió, mirando a Tang Kesi con un tono inusualmente severo, "¡Haré que alguien te devuelva inmediatamente!"

Tang Kesi entró en pánico: "¡No voy a volver!"

Nangong Xue frunció el ceño profundamente: "¿Por qué ni siquiera escuchas a la señora Ye?"

"¡No voy a volver!" Los ojos de Tang Kesi finalmente se enrojecieron y dijo con aflicción: "Solo quería... No quiero..."

¡Vino a verte! Yang Nianqing se sintió algo conmovida. Al ver la tensión entre ellos, no tuvo más remedio que suplicar por ella: "Hermano Nangong, ya que está aquí, déjala quedarse unos días antes de que se vaya, ¿de acuerdo?".

Tang Kesi bajó la cabeza con fastidio, mirándolo disimuladamente.

Nangong Xue negó con la cabeza: "Es demasiado peligroso para nosotras. Si algo sucede, ¿cómo podremos enfrentarnos a la señora Ye...?"

Al percibir la preocupación en sus palabras, Tang Kesi sonrió radiante y levantó la vista con una sonrisa: "Está bien, sé que sus casos son peligrosos, tendré mucho cuidado y no causaré ningún problema".

Al ver que Nangong Xue aún dudaba, rápidamente abrazó a Yang Nianqing y le dijo: "Hermana Yang, no tienes miedo aunque no tengas habilidades en artes marciales. Yo sí las tengo, así que definitivamente no te involucraré".

Yang Nianqing también asintió.

Finalmente, Nangong Xue suspiró suavemente y guardó silencio.

noche.

Tras escuchar la historia de Jianghu Yao, Tang Kesi quedó desconsolada e insistió en ir a hacerle compañía, dejando a Yang Nianqing sola en la habitación, perdida en sus pensamientos.

Como un niño olvidado.

Ahora, lo único que puedo hacer es resolver el caso. Tengo cierta responsabilidad en la muerte de Jianghu Yao. Haré todo lo posible por ayudarlos a encontrar al asesino. Aunque no sea por él, al menos no me sentiré tan culpable.

¿Él y Qiu Bailu siguen preparando la procesión fúnebre de mañana? Ella había querido ayudar hace un momento, pero él la detuvo con una sola frase, y se le encogió el corazón.

"Vámonos, no deberías quedarte aquí."

Su voz seguía siendo magnética, suave y encantadora, sin rastro de reproche. Sin embargo, aquellas palabras habían perdido toda calidez en sus oídos.

Parece que no hay necesidad de entregarlo mañana por la mañana; ni él ni esa mujer querrían verla.

¿Qué importancia tienen estas cosas? La gente siempre tiene que crecer, ¿no?

Yang Nianqing se dijo a sí misma en silencio.

—¿Te has tomado la medicina? —preguntó una voz suave.

Al alzar la vista, su apuesto rostro parecía aún más sereno a la luz de las velas.

Su magnífico atuendo no podía ocultar su semblante natural y modesto, como el de un noble príncipe que, desde lo alto de la muralla de una ciudad, contempla la tierra con melancolía y tristeza ante los muchos sufrimientos de la humanidad.

Yang Nianqing lo miró fijamente, absorta en sus pensamientos por un instante, antes de darse cuenta de que le estaba haciendo una pregunta y asentir rápidamente.

Nangong Xue permaneció de pie a un lado, observándola en silencio sin decir una palabra.

Curiosamente, el ambiente era ambiguo, pero no incómodo. Parecía una escena de mi memoria, perfectamente armoniosa, y nadie se atrevía a romperla.

Finalmente, suspiró suavemente: "No tienes que preocuparte, haré que alguien la devuelva en unos días..."

Yang Nianqing apartó la mirada y lo interrumpió: "Hermano Nangong, Sisi está aquí para verte".

silencio.

"¿Confías en mí?" La voz era suave pero clara.

Yang Nianqing lo miró.

Esos brillantes ojos de fénix la miraron fijamente sin pestañear: "¿Confías en el hermano Nangong?"

¿Cómo es posible que alguien así no lo crea?

Ella asintió: "Pero yo..."

Antes de que pudiera terminar de hablar, Nangong Xue la interrumpió: "Ya basta".

Sonrió levemente.

Yang Nianqing siempre pensó que la sonrisa de Li You era encantadora, pero no se había dado cuenta de que también era muy guapo cuando sonreía.

Carece de la alegría misteriosa de Li You y no es tan apasionada, pero es mucho más moderada, con un toque de melancolía, como la luz de las estrellas que emerge lentamente sobre el mar por la noche, o como el sol de invierno que calienta los corazones de la gente.

Al día siguiente, Yang Nianqing se levantó tarde a propósito, tomó la medicina que le había traído la criada y luego preguntó al respecto. Efectivamente, Li You y Qiu Bailu ya habían despedido a Jianghu Yao.

Me siento vacío por dentro.

Ella soltó una risita autocrítica y luego salió a buscar a He Bi y a los demás, con ganas de oírles hablar del caso.

A lo lejos, Tang Kesi caminaba hacia Nangong Xue, charlando y riendo.

Uno era guapo y elegante, el otro encantador y adorable.

Son las más adecuadas, ¿no? ¿Qué hago yo en medio? Yang Nianqing volvió a darle vueltas a las cosas. Ni la dulce devoción de Jiang Huyao ni el encanto inocente de Tang Kesi se comparaban con ella. Pero Nangong Xue, al igual que Li You, parecía carecer de visión de futuro. ¿Acaso esto traería más problemas?

Mientras ella estaba absorta en sus pensamientos, Tang Kesi la vio y corrió rápidamente hacia ella.

—¿Hermana Yang? —preguntó una voz con un tono ligeramente reprochador—. El joven maestro Li y los demás ya se han despedido de la hermana Jiang, ¿por qué te levantas ahora?

Ante esta larga serie de acusaciones, Yang Nianqing no supo cómo responder.

Nangong Xue interrumpió suavemente: "¿Ya te tomaste la medicina?"

Al oír esto, Tang Kesi pareció avergonzada y arrepentida: "Olvidé que mi hermana está enferma..."

Yang Nianqing recobró la compostura, miró a Nangong Xue, negó con la cabeza y sonrió: "Ya bebí, estoy bien, charlen ustedes, yo iré a ver el jardín primero..."

Dicho esto, se dio la vuelta para marcharse.

De repente, me agarraron del brazo.

Yang Nianqing se sorprendió de que él hiciera algo así delante de Tang Kesi. Inmediatamente lo miró con ansiedad y le dijo: "Hermano mayor, ¿estás intentando matarme?".

Nangong Xue la miró con una sonrisa tranquilizadora: "Todavía es temprano, hace demasiado frío en el jardín. Estaba a punto de ir a hablar del caso con el hermano He, ¿por qué no vamos juntas?".

Dicho esto, la liberó justo en el momento oportuno.

Habitación.

—No se suicidó —dijo He Bi frunciendo el ceño y mirando a Yang Nianqing—. No es ese tipo de persona. Además, una vez dijo que si alguna vez se rendía y se marchaba, sin duda se llevaría consigo el cuadro de lotos que le regaló el Viejo Li.

Resultó que el cuadro de la flor de loto que colgaba en su habitación era un regalo de Li You. No era de extrañar que la letra le resultara tan familiar, ni que Li You llegara tan rápidamente a la conclusión de que no se había suicidado, ya que el cuadro seguía colgado en la pared.

Yang Nianqing permaneció en silencio.

Nangong Xue la miró y dijo: "Debe ser alguien que ella conoce".

He Bi asintió: "Tiene conocimientos de artes marciales. Había bastante gente afuera en ese momento y no oyó ningún ruido. Esa persona debió aprovecharse de ella cuando estaba desprevenida".

Yang Nianqing dijo: "Así que, al igual que la señora Leng, el asesino sabe artes marciales, lo que le da suficiente velocidad. No importa lo rápido que reaccionen, es demasiado tarde".

"bien."

No hay mucha gente capaz de pillar desprevenidas a Jianghu Yao y a la señora Leng, pero también hay bastantes. Lo que parece una pista es, en realidad, más difícil de encontrar que una aguja en un pajar.

Al poco tiempo.

Yang Nianqing levantó la vista: "Dado que el asesino busca vengar a la familia Tao, debe estar emparentado con ella. Lo que pasa es que la señora Ye no quiere desenmascararlo".

Los ojos de Nangong Xue parpadearon levemente y reflexionó: "La señora Ye es tan inteligente que, naturalmente, no se dejará manipular fácilmente. Además, con la reputación del hermano He y el hermano Li, no debería haber ningún problema que no se pueda resolver...".

—Solo está protegiendo al asesino —interrumpió Yang Nianqing—. Aparte de sus hijos, la señora Ye no tiene ningún otro familiar. ¿A quién más podría proteger hasta la muerte aparte de la familia Tao?

He Bi dijo: "Si realmente pertenece a la familia Tao, entonces estaría dispuesta a arriesgar su vida para protegerla".

Al llegar a la conclusión, un atisbo de vacilación cruzó su rostro, habitualmente indiferente.

Es sabido que la familia Tao fue víctima de una conspiración orquestada por Tang Jingfeng y Liu Ru, y que fueron brutalmente asesinados. Más de cien personas fueron asesinadas y ninguna sobrevivió. Para eliminarlos por completo, el tribunal encargó a alguien que identificara cada cadáver.

Yang Nianqing también pensó en esta pregunta: "¿Podría ser... que alguien simplemente escapó? ¿No fue la señora Ye enviada primero por el líder de la secta Tao? Tal vez..."

—La señora Ye es diferente —la interrumpió Nangong Xue—. Ella no pertenecía originalmente a la familia Tao, por eso el tribunal no investigó el asunto. Además, el señor Tang sin duda encontrará la manera de protegerla.

«Quien dirigió a las tropas para aniquilar a Tao Men en aquel entonces fue el magistrado Cao. Estaba obsesionado con la fama y la fortuna, y era despiadado. Sus superiores ordenaron en secreto el exterminio de toda la familia. Ni siquiera con el mayor valor se habría atrevido a desobedecer la orden.»

Tras decir eso, miró a He Bi y suspiró suavemente: "El hermano He es un funcionario del gobierno, así que debería conocer los peligros que esto conlleva".

He Bi permaneció en silencio un rato y luego asintió: «Esta persona es despiadada en sus métodos y jamás dejaría a nadie con ninguna ventaja. Además, si hubiera dejado escapar a esa persona, se habría convertido en cómplice del traidor y habría perdido a su propia familia. ¿Cómo pudo ser tan descuidado?».

Yang Nianqing se quedó atónita por un momento y luego guardó silencio.

por mucho tiempo.

De repente, He Bi dijo: "Ese viejo zorro ya se ha retirado y vive en la ciudad de Lin'an".

Nangong Xue sonrió: "Hermano He, ¿vas a venir de visita?"

He Bi frunció el ceño: «Él mismo dirigió a las tropas para aniquilar a la familia Tao. Si el asesino es realmente miembro de la familia Tao, me temo que será el próximo objetivo. El viejo Li y los demás no regresarán hasta dentro de unos días. No estaría de más que fuéramos a sondear la situación primero».

Mientras caminaba por la calle, a Yang Nianqing le resultó bastante curioso. Descubrió que estas supuestas figuras importantes en realidad preferían vivir en lugares tranquilos y apartados, como Chu Shenghan, la Villa Nangong de Nangong Xue y el prefecto Cao.

Quizás aquellos que realmente han superado grandes tormentas anhelan aún más la tranquilidad.

A Tang Kesi le interesaba poco investigar casos; estaba dispuesta a ir a cualquier parte con tal de que Nangong Xue estuviera cerca. Sorprendentemente, aunque Nangong Xue solía darle respuestas superficiales, siempre la llevaba consigo cuando salían, como si estuviera sumamente preocupada por ella.

Yang Nianqing suspiró para sus adentros. Quizás el propio Nangong Xue no se daba cuenta de que en realidad no era tan indiferente a Tang Kesi como decía.

Ella esbozó una sonrisa irónica, dejó de pensar en ello y comenzó a imaginar cómo sería el magistrado Cao, a quien pronto conocería.