Le document est clair pour le monde entier

Chapitre 35

¿Por qué se molestaría Yi Qinghan con ese viejo? Jin Huan la abandonó, sin importarle a quién iba dirigida la carta, la abrió, leyó unas líneas y luego, temblando de rabia, tiró el escritorio al suelo de una patada.

Qiu Lingling exclamó sorprendida: "¿Qué te pasa?!"

Jin Huanlai había pensado que Yi Qinghan respetaría las enseñanzas ancestrales y no haría tal cosa, pero inesperadamente... ¿actuó primero y luego informó? Jin Huanlai casi apretó los dientes: "¡Sigues diciendo que no hiciste nada!". ¡Realmente nada, y sin embargo envió esa carta tan solo unos días después!

Levanta la mano.

Qiu Lingling cerró los ojos asustada y gritó.

Ante aquella carita que pasó del rojo al blanco, aún no se atrevía a abofetearla. Su mano alzada se convirtió gradualmente en un puño, que apretó con fuerza y luego golpeó contra el suelo. Acto seguido, Jin se sentó en la silla.

silencio.

Qiu Lingling le dio un codazo y le dijo: "No te enfades".

Jin miró por la ventana durante un buen rato antes de hablar finalmente con dificultad: "¿De verdad crees que es de fiar?"

"Soy tu esposa", dijo Qiu Lingling con seriedad, "En realidad no es nada".

Ante aquella chica tan tonta, Jin Hailai no supo cómo explicarse y le dolía un poco la cabeza: "Quiero decir, ¿él... ustedes...?"

Qiu Lingling se sonrojó de nuevo y lo interrumpió suavemente: "Lo sé, no".

Jin la miró inmediatamente, con una expresión extraña: "¿Lo sabes?"

Qiu Lingling miró al suelo, murmurando: "No es eso lo que preguntas... asuntos entre marido y mujer..."

El extraño comportamiento de la niña estos últimos días finalmente tenía una explicación razonable: ¡realmente lo sabía! Ahora era el turno de Jin Dajiaozhu de quedarse atónito, y poco a poco, su apuesto rostro se puso rojo.

De repente se puso de pie, sin mirarla ya, agarró la carta y se dirigió a grandes zancadas hacia la puerta: "¡Me voy al Valle del Retiro, volveré al jardín a comer solo!"

.

Para ser sincero, Yi Qinghan no era tan malo. Sus habilidades en artes marciales eran decentes y su aspecto apenas resultaba atractivo para las chicas jóvenes. Pero su identidad era realmente inapropiada. Menos mal que la niña está bien.

De repente, iluminado, Jin abrió de una patada la puerta de piedra entreabierta: "¡Viejo!"

Se quedó paralizado tras pronunciar esa palabra.

La habitación estaba impregnada de un fuerte aroma medicinal. Jin Yue estaba medio recostada en el sofá, y una criada sostenía a su lado un cuenco con una medicina oscura y pegajosa. El rugido de Jin Yue la asustó tanto que no se atrevió a moverse.

Jin Yue sonrió con malicia y le dijo a la criada: "¿No ves que ha llegado mi discípulo desobediente? Guarda la medicina y vete".

La criada hizo lo que le indicaron, dejó la medicina y se marchó.

Jin se acercó frunciendo el ceño y preguntó: "¿Qué está pasando?".

Jin Yue dijo: "Los ancianos se enferman a menudo, ¿qué tiene de malo?"

Jin cogió la medicina y la olió: "¿Por qué no les dijiste que vinieran a buscarme?"

"Yo mismo sé de medicina, ¿de qué sirve que te pregunte?" Jin Yue se recostó en la almohada y dijo con indiferencia: "El nacimiento, el envejecimiento, la enfermedad y la muerte son lo mismo para todos, ¿crees que le tengo miedo a la muerte?"

Jin Huanlai permaneció en silencio por un momento, luego se sentó en una silla junto al sofá y se burló: "El mal perdura mil años, viejo, no vas a morir tan pronto".

Jin Yue resopló: "Todos dicen que el emperador vive diez mil años, pero ¿acaso alguien vive realmente diez mil? La Secta de las Mil Manos se fortalece día a día. Eres un hombre inteligente y sabes cuándo parar. No necesito decir más. La vida es como un sueño. Ya tuve mi momento de gloria. No sería un desperdicio que me fuera ahora".

Jin permaneció en silencio.

Jin Yue suspiró: "He sido demasiado despiadado y cruel en mi vida, y he perjudicado a mucha gente, pero debes comprender que solo he dedicado mi vida a la Secta de las Mil Manos y nunca me he arrepentido".

Los ojos de Jin Huanlai se atenuaron ligeramente: "Maestro..."

En cuanto pronunció esas dos palabras, Jin Yue le dio una bofetada y le dijo fríamente: "Solo las mujeres son sentimentales".

Jin estaba tan enfadado que se atragantó: "Tú, tú, tú..."

«¡Un líder digno ni siquiera puede esquivar una bofetada! ¡Me ha humillado por completo!», se burló Jin Yue. «Armó un escándalo por unas pocas palabras; no tiene ni pizca de autodefensa. Si este líder vuelve a mostrarse amable con alguien, sufrirá algo más que una bofetada. La Secta de las Mil Manos se quedará sin líder».

—¡Bien, bien, vete al infierno! —Jin se levantó de un salto y le arrojó una carta—. Contesta primero.

.

Jin Yue le echó un vistazo: "¿Por qué me ha llegado esta carta del líder de la secta?"

Jin regresó, con aspecto bastante incómodo: "Tuyo".

Jin Yue tomó la carta y dijo: "Si es mía, ¿cómo es posible que alguien la haya abierto?". La desdobló y la examinó, y de repente se dio cuenta: "Entonces es un acontecimiento muy feliz".

Jin se burló: "¿Qué hay de bueno en eso? Ya me has respondido".

"¿Cómo debería responder?"

"No."

—¿Qué tiene de malo? Creo que es un buen matrimonio —dijo Jin Yue sorprendida—. La familia Yi tiene una larga historia con nuestra Secta de las Mil Manos. Su ayuda sería muy beneficiosa para nosotros. He oído que el Tercer Joven Maestro Yi es apuesto, de buena familia y hábil en artes marciales. Además, creo que su carta está bien escrita, lo que demuestra que es una persona reflexiva y meticulosa. Sería una bendición para la joven casarse con alguien de esa familia.

Jin casi estalló en cólera: "¿Estás senil? Ese chico no tenía buenas intenciones. Un asunto tan importante, ¿y sus padres ni siquiera lo sabían? ¡Cómo pudo ser tan descuidado!".

“Tenemos que ser flexibles en todo. Si no estaba seguro, ¿cómo se atrevería a actuar por su cuenta? O tal vez ya haya escrito a casa”, dijo Jin Yue con comprensión. “Está lejos de casa, y su familia está muy lejos. Quizás tenga miedo de que alguien se le adelante. No podemos culparlo. Como dice el refrán: ‘Un maestro por un día es un padre para toda la vida’. Los padres de la chica murieron jóvenes. Como soy su maestro, naturalmente buscaré justicia para ella. Acordemos esto por ahora y que ese chico de apellido Yi regrese y le pida ayuda después del compromiso”.

Jin se quedó sin palabras durante un buen rato antes de decir con resentimiento: "¿Qué clase de estatus tiene Yi Qinghan? Incluso si su familia está de acuerdo, ¿quién sabe cuántos ojos lo vigilan? Si esa idiota se casa con él, ¿tendrá una buena vida?".

"No necesariamente. Dado que esta carta fue escrita por el propio Yi Qinghan, demuestra su sinceridad y sin duda la protegerá."

"Puedes protegerlo durante un tiempo, pero ¿quién puede garantizar que no tendrá un montón de concubinas en el futuro y que aún tendrá tiempo para cuidar de ella?"

"Al líder de la secta parece importarle mucho."

"¡Estás loco!"

Jin Yue lo miró fijamente durante un rato y luego suspiró: "Si quieres que me niegue, debe haber una razón, para que los demás no digan que estamos fingiendo".

Jin Huanlai respondió sin dudarlo: "Dile que esa chica es ignorante y no es lo suficientemente buena para ti. Además, tu joven aprendiz es obediente y filial. No puedes soportar la idea de que se case tan lejos. Quieres que te cuide en tu vejez y te despida cuando mueras".

"Lo has pensado todo con tanto detalle. Resulta que el líder ya tenía un plan", dijo Jin Yue con una repentina comprensión, y luego negó con la cabeza. "Un matrimonio tan bueno... ¿no sería demasiado injusto no pedirle su opinión a la chica?"

—Nunca te había visto tan guapa —añadió Jin con sarcasmo—. No te preocupes, ella no estará de acuerdo.

Jin Yue se burló: "No está de acuerdo porque cree que alguien la cuidará. ¿Quién sabe si no se arrepentirá en el futuro?"

Jin hizo una pausa por un momento, luego se dio la vuelta y se marchó, diciendo: "Haz lo que quieras. Solo lo hago por su propio bien. Con el tiempo lo entenderá".

.

Debido a lo sucedido aquella noche en el Patio de las Peonías y a la enfermedad de Jin Yue, Qiu Lingling no fue a ver a Yi Qinghan durante varios días. Finalmente, la invitaron a visitarlo cuando fue a la ciudad a comprar medicinas. Al principio, se sintió un poco culpable, pero luego vio que él charlaba y reía como siempre y que no había nada extraño en él. Poco a poco, se volvió menos reservada. Sin embargo, se volvió mucho más comedida en su comportamiento y dejó de tomarle la mano y de hacer otras cosas similares. Le resultaba difícil pronunciar el nombre de "Yi Qinghan".

"¿Es este el que te devolví la última vez?" Qiu Lingling alzó el Colgante del Dragón Azul y lo examinó detenidamente, exclamando con admiración: "¡Esa persona fue realmente increíble, lo hizo exactamente igual al original!"

El joven maestro dijo: «Zhang Zhen es el artesano de jade más renombrado del mundo. Su habilidad es inigualable. Lo que necesites, envíaselo y él lo creará». Hizo una pausa, como si recordara algo, y luego preguntó: «Le envié una carta a tu maestro el otro día. ¿La viste?».

Qiu Lingling asintió y le devolvió el colgante de jade: "Sí, ¿qué quieres de él?"

El joven amo permaneció tranquilo y tomó el colgante de jade: "¿No lo viste?"

“Nadie se atreve a leer las cartas del Maestro excepto Jin Huanlai”, Qiu Lingling negó con la cabeza, y luego recordó algo: “No podré venir a verte tan a menudo como antes”.

Los ojos del joven amo brillaron y la miró: "¿Qué?"

Como Jin Huanlai estaba muy enfadado, Qiu Lingling se sonrojó y murmuró: "No es nada, Jin Huanlai simplemente no me deja bajar de la montaña... Además, el Maestro está enfermo y tengo que cuidarlo".

El joven maestro la miró un rato, luego sonrió y dijo: «En ese caso, no la entretendré más. Haré que se lo entreguen». Se giró y le indicó a Liu Bai: «Saca los cocos Poria milenarios del otro día y envía a dos personas a entregárselos al anciano Jin como muestra de mi agradecimiento».

Liu Bai estuvo de acuerdo y se marchó.

Un coco de Poria milenario es extremadamente raro y difícil de conseguir; ni siquiera el dinero puede garantizar su disponibilidad. Sería de gran beneficio para su amo, así que Qiu Lingling no pudo negarse y dijo con alegría: "¡Muchísimas gracias! ¡Es usted muy amable!".

El joven amo sonrió y negó con la cabeza: «Solo espero que sea útil y que su amo se recupere pronto». Luego señaló al hermoso loro blanco: «Si no le preocupa que lo frían y se lo coman, puede llevárselo».

Qiu Lingling se rió: "No, volveré a verlo cuando tenga tiempo".

.

En el estudio de la Torre Sur, las cortinas de cristal ondeaban como el agua, y el calor del verano aún se sentía fuera de la ventana, con las sombras de los árboles verdes meciéndose. El joven maestro estaba sentado en su escritorio, sosteniendo un abanico con la mano derecha y hojeando cuentas con la izquierda, con una carta abierta a su lado.

Liu Bai reprimió una risa: "Tal como lo predijiste, joven amo. ¿Qué hacemos ahora?"

El joven amo ni siquiera levantó la vista: "¿Qué más puedo hacer? ¿Acaso intentas burlarte de mí?"

Liu Bai bajó rápidamente la cabeza: "Este subordinado no se atreve".

«Sería el hazmerreír si se supiera que el tercer joven maestro de la familia Yi no recibió una propuesta de matrimonio», dijo el joven maestro, apartando la factura. «La Secta de las Mil Manos y la familia Yi tienen una historia en común, pero su relación no es profunda. Les convendría contar con la ayuda de la familia Yi. Ese viejo Jin Yue es despiadado. ¿Por qué se resistiría a renunciar a un discípulo por el bien de la Secta de las Mil Manos? Además, no es cuestión de vida o muerte».

Liu Bai dijo: "En ese caso, Jin Huanlai estaba intentando detenernos intencionadamente. Quizás él también siente algo por la señorita Lingling..."

El joven amo dijo: "Si hubiera querido, no habría tenido que esperar hasta ahora".

"¿Entonces por qué lo detuvo?"

El joven maestro cerró su abanico plegable y, tras un largo rato, soltó una risita: "Quizás él y su compañero discípulo tienen un vínculo profundo y les preocupa que la niña sufra acoso en nuestra familia Yi".

Liu Bai reflexionó un momento y asintió: «Tiene sentido». Miró por la ventana y se secó el sudor: «En el sur hace un calor sofocante, como un horno. Pronto necesitaremos hielo».

El joven amo permaneció en silencio, pero frunció lentamente el ceño.

.

Desde el último incidente, los dos discípulos de Jinyuanli se han distanciado mucho sin razón aparente, y sus encuentros son bastante incómodos. Como resultado, el Maestro Jin se volvió repentinamente diligente y filial, pasando sus días o bien en el Valle del Retiro o ocupándose de asuntos hasta muy tarde, a veces incluso descuidando la comida.

Sin embargo, hoy regresó muy temprano. Aunque Qiu Lingling no se apresuró a abrazarlo, le tomó la mano con alegría.

Jin se soltó rápidamente: "¿De dónde proceden estos cocos Poria de mil años de antigüedad?"

Qiu Lingling bajó la cabeza: "Eso..."

"¿Yi Qinghan?"

por defecto.

¿Por qué eres tan amigable? Nunca te había visto, Yi, tener una relación tan buena con el viejo. Mocoso, todavía no te rindes. Parece que debería buscar una oportunidad para advertirte. Jin resopló y planeó algo en secreto.

Qiu Lingling lo jaló y le susurró: "No te preocupes, lo visitaré con menos frecuencia en el futuro".

Jin recobró el sentido, tosió y dijo: "Ese chico no parece buena persona. Vigílalo. ¿De qué me estás hablando?"

Qiu Lingling parpadeó, sonrió y lo abrazó: "Eres mi esposo".

El abrazo, tan cálido como siempre, se sentía completamente diferente ahora, cargado de demasiada tentación. Jin la apartó de repente: "¡Lo diré otra vez, no soy tu marido!".

"¿Quieres casarte conmigo?"

"¡Disparates!"

Qiu Lingling bajó la mirada y murmuró: "¿No quieres casarte conmigo?".

Jin no respondió, ni volvió a mirarla; se dio la vuelta y se marchó.

Qiu Lingling entró en pánico: "¡Oye, ¿adónde vas?"