„Abgesehen von den inneren Verletzungen, welche anderen Gifte haben Sie eingenommen?“, fragte Nishino En.
Die Schilderung des Kindes stimmte weitgehend mit seiner Einschätzung des Tatorts überein. Angesichts der vielen Blutflecken, die er sah, wies jedoch auch Zhu Huihui Anzeichen einer Vergiftung auf. Sie hatten dies mehrmals besprochen und waren sich alle einig, dass außer Zhu Huihui der Mann in Schwarz die ganze Zeit anwesend war, als Bruder Liuyue und Yan Shenhan kämpften.
Dieser Mann ermordete zunächst heimlich und brutal Qin Er und Song San, die Zhu Huihui verfolgt und beschützt hatten. Er hätte auch Zhu Huihui töten können, doch da ihr Aufenthaltsort zwar abgelegen, aber dennoch in unmittelbarer Nähe von Liu Yue und Shen Han lag, war er sich trotz seiner hohen Kampfkünste nicht sicher, ob er Huihui töten konnte, ohne die beiden Meister zu alarmieren. Daher entschied er sich, Zhu Huihui zu vergiften.
Später konnte Zhu Huihui dem Zusammenprall der inneren Energien zwischen Liu Yue und Shen Han nicht standhalten und brach blutend zusammen. Die beiden Meister bemerkten, dass jemand betroffen war, und zogen hastig ihre Kräfte zurück, wurden dabei aber selbst verletzt. Zhu Liu Yue, dessen Verletzungen weniger schwerwiegend waren, brachte Huihui sofort fort, während Yan Shen Han sich einen Ort zum Heilen suchte. Dies nutzte der Angreifer aus und startete einen heftigen Angriff auf Yan Shen Han. Kurz darauf traf Xi Yeyan am Schauplatz ein und fiel ebenfalls seinem Hinterhalt zum Opfer…
Diese verborgene Gestalt war derselbe schwarz gekleidete Mann mit den bizarren Kampfkünsten, den Nishino En in jener Nacht am Pavillon am Seeufer der Wasserinsel Xuan Yue vertrieben hatte – nun wussten sie, dass sein Name Kazama Yoru war und er aus Japan stammte. Wie Yuki-iro ihm nach ihrer Begegnung erzählt hatte, waren die Kampfkünste dieses Mannes unfassbar hoch, und angesichts der heutigen „Tenkai Ningshuang“-Bewegung unter den Bewohnern der Wasserinsel Xuan Yue schien er auch ein tiefes Verständnis von Gift zu besitzen…
Nishino En ist der Ansicht, dass diese miteinander verknüpfte Schlussfolgerung im Wesentlichen rekonstruiert hat, was in jener blutigen Nacht geschah.
Feng Xuese nickte und zeigte damit ihre tiefe Zustimmung.
Zhu Huihui warf den beiden einen finsteren Blick zu und fuhr dann fort: „Als ich an jenem Tag aufwachte, befand ich mich auf einem Schiff. Der erste Mensch, den ich sah, war ein Gentleman. Er war sehr gutaussehend und freundlich –“
In diesem Moment warf sie Feng Xuese einen Blick zu und verglich die beiden heimlich, um herauszufinden, wer von ihnen attraktiver war. Der eine war so gelassen und ruhig wie ein Gebirge, der andere so edel und erhaben wie eine Wolke am Himmel; es war wirklich schwer zu sagen, wer von beiden besser war. Nach kurzem Vergleichen kam sie schließlich zu dem Schluss, dass sie den ritterlichen Mann immer noch ein wenig bevorzugte.
Nishino En drängte: „Warum starrst du so in den Schnee? Sag doch etwas!“
Zhu Huihui errötete leicht, wischte sich energisch über die Wange und sagte dann: „Ich habe ein paar Worte mit dem Meister gewechselt, und dann kam die Dame zurück. Man sagte, ich hätte sieben Tage geschlafen, und meine Verletzungen seien sehr schwerwiegend gewesen. Ich konnte nur mit größter Mühe gerettet werden!“ Dabei warf sie Yan Shenhan, der die ganze Zeit geschwiegen hatte, einen finsteren Blick zu.
Yan Shenhan blickte sie entschuldigend an.
"Und was dann?"
„Dann … dann habe ich versehentlich alle Tabletten aus dem kleinen roten Fläschchen geschluckt, das mir Fräulein Mu gegeben hatte. Daraufhin sagte Madam, ich hätte das falsche Medikament genommen, man müsse diese Art von Medizin langsam einnehmen, und wenn ich alles auf einmal schlucke, würden meine Meridiane reißen!“ Hat Madam Wan das wirklich gesagt? Ich kann mich nicht erinnern! Jedenfalls ging es in etwa so!
Nishino En sagte nur „Oh“. Wäre er nicht noch immer voller Groll gewesen, hätte er sie ausgelacht: „Das geschieht dir recht für deine Gier …“
Dann schlief ich wieder ein, und als ich erwachte, waren mehrere Tage vergangen. Mein Mann und meine Frau hatten meine Verletzungen jedoch bereits während meines Schlafs geheilt. Da ich später nirgendwo anders hin konnte, blieb ich bei ihnen. Eines Tages bat mich meine Frau, den Dorfbewohnern von Qingfengya Medizin zu bringen. Als ich am Dorfeingang ankam, sah ich fünf mir bekannte Personen, die mit dicken Eisenketten gefesselt und vor dem Teehaus in der Sonne lagen. Ich erkannte auch zwei der fünf Personen, die im Teehaus saßen.
Sie wandte sich an Feng Xuese und fragte: „Großer Held, rate mal, wen ich getroffen habe?“
Feng Xuese dachte einen Moment nach und sagte: „Die fünf Helden von Qiyun?“
Zhu Huihui war verblüfft: „Großer Held, woher wusstest du das?“
Feng Xuese lächelte und sagte: „Das habe ich mir gedacht.“
Zhu Huihui war wirklich beeindruckt: „Großer Held, bist du ein Gott? Wie konntest du das so genau erraten!“ Der große Held ist in der Tat erstaunlich; selbst eine zufällige Vermutung ist eingetroffen!
Feng Xuese war etwas sprachlos. Was war daran so schwer zu erraten? Ihre Frage bewies, dass sie alle ihre Bekannten kannte. Wie viele gemeinsame Bekannte konnten sie denn schon haben? Und dann gleich fünf auf einmal!
"Wie kam es, dass die fünf Helden von Qiyun gefesselt wurden?"
„Sie wurden von dem verbündeten Paar und ihren Freunden gefangen genommen!“, fuhr Zhu Huihui fort. „Ich sah diese fünf großen, dümmlichen Kerle, die vor Sonnenbrand jämmerlich aussahen, und ich wollte sie retten. Ich setzte mich hinter einen Baum und grübelte lange nach, und zum Glück hatte ich eine Flasche Medizin in meiner Tasche, die mir der Schlangenbote gegeben hatte, und da kam mir sofort eine Idee …“
Sie tat selten Gutes, und ihre mutige Rettung der fünf Trottel der Familie Ba war diejenige, auf die sie am meisten stolz war. Obwohl sie später von ihren Eheleuten verstoßen wurde und sehr deprimiert war, tat dies ihrem Stolz keinen Abbruch, als sie die Geschichte erzählte.
Nishino En fragte: „Ein Freund dieses ‚verschwörenden‘ Paares? Wer ist es?“
Zhu Huihui sprach gerade lebhaft, als er unterbrochen wurde. Der älteste Bruder war unzufrieden, runzelte die Stirn und dachte einen Moment nach: „Ich glaube, sie werden ‚Die drei Dämonen von Xuan Yin‘ genannt.“
Als diese vier Worte erklangen, waren alle im Raum etwas überrascht.
Die „Drei Dämonen von Xuan Yin“ waren berüchtigte Banditen im Nordwesten. Einer war ein skrupelloser Mörder, ein anderer liebte Geld mehr als das Leben selbst, und der dritte ein lüsterner Wahnsinniger. Alle drei waren Meister der Kampfkunst und äußerst gerissen. Jahrelang zogen sie durch den Nordwesten, begingen gemeinsam Verbrechen und erlitten nie einen Verlust.
Diese drei Personen mögen in den Augen von Feng Xuese, West Yeyan, Yan Shenhan und Steward Qin keine furchterregenden Gegner sein, aber für Zhu Huihui, den kleinen Vielfraß, sind sie nichts weniger als tödliche Feinde!
Obwohl alle Zhu Huihui unverletzt da sitzen sahen, machten sie sich dennoch Sorgen um sie. So ein schelmisches und doch so schönes Mädchen und so ein bösartiger, gerissener und lüsterner Wolf...
„…Ich nahm das kleine Fläschchen mit der Medizin, verkleidete mich kurz, ging zum Teehaus und schaffte es, die Medizin in ihre Getränke zu mischen. Sie bemerkten nichts und tranken alles aus…“
West Yeyan fuhr fort: „Du hast tatsächlich ‚Wölfe im Kampf‘ und ‚Die drei Dämonen des Xuan Yin‘ vergiftet? Ist das nicht einfach nur Angeberei? Das sind alles erfahrene Veteranen, jeder gerissener als der vorherige. Wie konnten sie von einem Neuling vergiftet werden?“
„Es war kein Gift!“, sagte Zhu Huihui ungeduldig. Dieser Glatzkopf wusste wirklich, wie man Salz in die Wunde streut! In dieser Angelegenheit reagierte sie äußerst empfindlich auf das Wort „Gift“ – sie war immer noch verbittert darüber, dass Herr Chen und Frau Wan sie fälschlicherweise beschuldigt hatten, die verführerische Frau vergiftet zu haben!
West Yeyan fragte neugierig: „Wenn das Medikament, das der Schlangenbote – der unter den zwölf Tierkreisboten des Blutpavillons der geschickteste im Umgang mit Giften ist – überreicht hat, kein Gift ist, könnte es dann ein Aphrodisiakum oder ein Schlafmittel sein?“
Zhu Huihui warf ihm einen Blick zu: „Du hast richtig geraten!“
Nishino En rief überrascht aus: „Habt ihr sie etwa mit Aphrodisiaka betäubt?“ Dieses Mädchen ist so voreingenommen! Yukiiro ist eine „Göttin“, aber er ist nur ein „Dummkopf“?
Zhu Huihui fragte verwirrt: „Was ist denn so schlimm an Aphrodisiaka?“
Nishino En drehte sich um und beschwerte sich: „Xue Se, sieh dir deine Schwester an, eine erwachsene Frau, die solche abscheulichen Drogen nimmt! Sollte man ihr nicht die Hand abhacken?“
Feng Xuese nahm die Situation gelassen hin, denn er kannte Zhu Huihui nur allzu gut. Dieses Kind hatte keinerlei Moralvorstellungen, und es wäre nicht verwunderlich, wenn sie etwas Seltsames anstellen würde. Aber er wusste, dass Xiye Yan sie nur einschüchtern wollte, also summte er zustimmend und sagte: „Ich werde ihr später eine Lektion erteilen!“
Zhu Huihui warf den beiden einen Blick zu, unterdrückte dann ihren Ärger und sagte: „Ich möchte diese Art von Medizin auch nicht nehmen, aber ich habe keine andere Wahl! Lasst uns nicht mehr darüber reden, ich werde fortfahren…“
Nishino En sagte: „Diese Angelegenheit lässt sich nicht einfach mit einem Wort abtun!“ Er suchte absichtlich Streit, weil sie ihn heute Abend schon mehrmals verärgert hatte!
Zhu Huihui war wütend: „Willst du zuhören oder nicht? Du unterbrichst ständig!“
Verdammt nochmal! Es ist doch nur eine Flasche Aphrodisiakum! Was soll der ganze Aufruhr? Warum machst du so ein Theater darum?
Nishino En lachte und sagte: „Na schön, na schön, weiter geht's!“
Zhu Huihui warf ihm erneut einen finsteren Blick zu, bevor sie sagte: „Okay, ich mache weiter... Wo war ich stehen geblieben?“ In ihrem Ärger hatte sie es vergessen.
Nishinoyan: „…“
Maple Snow erinnerte ihn freundlich daran: „Als er über ‚Absprachen untereinander‘ und ‚die drei Dämonen von Xuan Yin‘ sprach, trank er den Wein.“
"Ach ja!" Zhu Huihui klatschte sich auf den Oberschenkel. "Sie tranken den Wein und unterhielten sich dabei, und ich habe gelauscht..."
Sie erzählte in einem Atemzug weiter und erwähnte, dass Feng Xue Se ihr nach Se Shas Tod und ihrer ungerechtfertigten Verbannung durch Herrn Chen und Frau Wan einige Fragen gestellt, aber den Grund nicht herausgefunden hatte. Er hatte jedoch von dem Groll zwischen Herrn Chen und Frau Wan und diesem kleinen Fischdämon gehört und dachte sich, wie glücklich Herr Chen und Frau Wan doch seien, dass sie ein gutherziges Paar waren; wäre es jemand anderes gewesen, hätten sie, egal ob unschuldig oder nicht, wahrscheinlich ihre Schwerter gezogen und dem Kind auf der Stelle den Kopf abgeschlagen.