Liu Yue lächelte und nickte: „Ach so? Und hast du einen Spitznamen?“
Zhu Huihui schüttelte den Kopf: „Nein, das haben wir nicht.“
Sie schaute sich um und war so vertieft ins Gespräch, dass sie diese Dinge fast vergaß.
Die Gegend um sie herum ist jetzt unglaublich lebendig:
Ein rotköpfiger Hundertfüßer von über 30 Zentimetern Länge, eine gemusterte Spinne von der Größe einer Schüssel, eine grün beschuppte Schlange von der Dicke eines Arms, eine fette, rauhäutige Kröte, ein riesiger blauer Skorpion, der mit Schwanz und Scheren wedelte, eine riesige tigerköpfige Wespe von der Größe einer Handfläche und eine schwarze Ameise von der Dicke eines menschlichen Kopfes...
Schlangen zischten und züngelten, Bienen summten und schlugen mit den Flügeln, Hundertfüßer spreizten ihre hundert Beine, Skorpione hoben ihre schwarzen Stacheln, Ameisen schärften ihre zwei großen Zähne, und giftige Frösche sprangen und hüpften. Manche flogen, manche krochen, und manche sprangen, eine dichte, dunkle Masse von ihnen, überall – in der Luft, im Gras, an den Felsen, auf den Bäumen … überall!
Zhu Huihui hatte noch nie so viele giftige Kreaturen auf einmal gesehen und blickte sich neugierig um. Sie sahen zwar furchterregend aus, waren aber in Wirklichkeit nicht sehr stark. Aus einer Entfernung von etwa drei Zhang (ungefähr 10 Metern) fletschten sie ihre Zähne und Klauen und wagten es nicht, sich zu nähern.
"Ähm, Bruder Liu... Bruder Liu Yue, was ist denn los?" Ich bin es so gewohnt, mich wie ein Enkel zu benehmen und Leuten zu schmeicheln, es ist wirklich nicht meine Art, plötzlich mit meinem Namen angesprochen zu werden.
Liu Yue lächelte und sagte: „Während du geschlafen hast, hat jemand diesen Haufen giftiger Kreaturen hergebracht.“
Sie dachte bei sich: Eine normale Frau wäre angesichts so vieler giftiger Tiere wohl vor Angst wie gelähmt. Dieses Kind ist sehr lieb, hat überhaupt keine Angst … Hm, wenn dieses Mädchen wirklich sie ist, dann wäre sie angesichts ihrer Beziehung zu dieser Person an giftige Insekten gewöhnt und würde sich nicht einmal darum kümmern.
„Wo ist der Held? Wurde er etwa von giftigen Insekten bei lebendigem Leibe aufgefressen?“, fragte Zhu Huihui mit einem Anflug von Schadenfreude. Wenn dem so wäre, wäre er frei! Aber – unmöglich! Der alte Mann war so mächtig; viel wahrscheinlicher war, dass er von giftigen Insekten bei lebendigem Leibe gefressen worden war.
Liu Yue lächelte und schüttelte den Kopf: „Bruder Feng unterhält sich wahrscheinlich gerade angeregt mit dem Besitzer dieser giftigen Kreaturen.“
Dieses herzlose kleine Mädchen! Trotz Feng Xue Ses Freundlichkeit ihr gegenüber macht sie sich überhaupt keine Sorgen um ihn – nun ja, ansonsten wäre das ja in Ordnung…
Zhu Huihui war überhaupt nicht besorgt.
Sie war von dem alten Mann stets schikaniert worden und hatte keinerlei Chance, sich zu wehren. Egal welche hinterhältigen Tricks sie auch anwandte, sie waren nutzlos. Daher hatte sich der Glaube, dass der alte Mann unglaublich mächtig, unglaublich stark und unnahbar sei, tief in ihr Unterbewusstsein eingeprägt. Außerdem war sie Feng Xuese durch unzählige lebensbedrohliche Situationen gefolgt, und in jedem Kampf, egal wie stark oder zahlreich der Feind war, hatte sie nie verloren. Obwohl sie es niemals zugeben würde, bewunderte sie Feng Xuese daher insgeheim ungemein.
Sie war Feng Xuese gegenüber unglaublich gehorsam, teils aus Todesangst, vor allem aber aus Respekt. Obwohl sie unachtsam und tollpatschig war, wusste sie, dass der alte Mann nur nach außen hin streng wirkte, sich aber eigentlich sehr um sie sorgte. Deshalb drückte sie immer ein Auge zu, wenn er sie bestrafte, und obwohl sie ihm das übelnahm, verhielt sie sich ihm gegenüber respektvoll.
Ansonsten, wie Xiye Yan, deren Kampfkünste denen von Feng Xue Se in nichts nachstehen, fluchte und schimpfte sie immer noch, wenn sie in Rage geriet, und blieb selbst dann uneinsichtig, als sie beinahe zu Tode gequetscht wurde; und dann ist da noch dieser „Bruder Liu Yue“, der genauso undurchschaubar ist. Sie erlitt eine Niederlage durch seine Hand, und obwohl sie sich nicht traute zu fluchen, weil der Meister anwesend war, verfluchte sie ihn innerlich immer wieder.
Der Himmel über der Kampfwelt ist klar, Teil Drei: Kapitel Fünfzehn (6)
Obwohl sie sich nach jedem erlittenen Unrecht nur verbal wehren konnte, konnte man ihr keine Feigheit vorwerfen. Was hätte ein so kleines Gör wie sie, das auf der Straße lebte, anderes tun sollen, als ihren Zorn an den Kampfsportmeistern auszulassen, wenn sie schikaniert und misshandelt wurde?
Zhu Huihui krümmte sich zusammen, umarmte seine Knie und fragte: „Bruder Liuyue, wie lange ist der große Held schon fort?“
„Es hat ungefähr so lange gedauert, wie ein Räucherstäbchen zum Abbrennen braucht.“
Zhu Huihui murmelte: „Warum sind wir noch nicht fertig mit dem Reden?“
Liu Yue lächelte und sagte geduldig: „Der andere ist ein sehr mächtiger, böser Dämon. Bruder Feng, wenn du erst einmal dort bist, wirst du wohl eine ganze Weile ‚reden‘ müssen!“
„Ein böser Dämon?“, fragte Zhu Huihui mit geweiteten Augen. Ihre Mutter hatte in ihren Geschichten oft von bösen Dämonen erzählt und wie unglaublich mächtig sie waren. Solche Wesen existieren also wirklich! Aufgeregt sprang sie auf und rief: „Ich werde nachsehen!“
Liu Yue packte ihren Arm: "Du kannst nicht gehen."
"Warum?"
„Weil Bruder Feng dich gebeten hat, hier zu bleiben.“
Dieser Satz war wirkungsvoller als alles andere. Abgesehen von Murren und innerem Widerspruch wagte Zhu Huihui es nie, den Befehlen von „Bruder Feng“ in der Praxis nicht Folge zu leisten, und setzte sich niedergeschlagen hin.
Liu Yue war etwas niedergeschlagen.
Hätte er gesagt, es sei gefährlich, hätte sie dann geantwortet: „Hab keine Angst, du bist doch bei mir?“ Und dann hätte er sie beschützt und sich den Weg freigekämpft …
Er lächelte hilflos: „Grey Grey!“
"Ah?"
„Ich finde, die drei Wörter ‚Xiao Zai‘ klingen besser…“ Liu Yue hielt inne und deutete dann auf ihren Arm: „Als du dir eben das Gesicht gewaschen hast, habe ich ein hübsches Muster auf deinem Arm gesehen!“
„Hübsch? Wohl kaum“, sagte Zhu Huihui und zog den Ärmel ihres rechten Arms hoch. Vor einem fremden Mann ihren Arm zu entblößen, war sicherlich unanständig, aber als Kleinganovin kümmerte sie sich nicht darum, ob man für unanständiges Verhalten tadeln oder gar kochen sollte.
Sie neigte den Kopf, um auf ihre Schulter zu schauen; das Muster war schon seit ihrer Kindheit auf ihrem Körper, aber sie hatte es nie wirklich genauer betrachtet.
Das Hauptproblem ist, dass sie nicht gern badet, weshalb ihre Haut immer dunkel ist und das Muster schwer zu erkennen ist. Tatsächlich geht es nicht nur um das Muster; selbst nachdem sie in Chenzhou von vier Frauen zum Baden gezwungen wurde, erkannte sie sich lange Zeit nicht wieder, als sie ihr sauberes Gesicht im Spiegel sah.
Diese tragischen, blutroten Vögel...
Liu Yues Blick verweilte eine Weile auf dem Muster, dann sah sie Zhu Huihui an und fragte mit äußerst sanfter Stimme: „Woher stammt dieses Muster?“
„Wer weiß!“, sagte Zhu Huihui gleichgültig. „Meine Mutter erzählte, Ashan hätte mich als Kind gefangen genommen – hehe, meine Mutter spinnt total. Sie erfindet gern Geschichten und lügt über Dinge, an die sie sich nicht erinnern kann. Glaubt sie etwa, Ashan sei eine Zauberkatze? Eher kann er Vögel fangen, geschweige denn Vögel zeichnen!“
Oh, Ah Shan ist also eine Katze! Liu Yue atmete erleichtert auf: „Deine Mutter – wie sieht sie aus?“
„Das Haar meiner Mutter war halb schwarz und halb weiß, ihre Haut war halb schwarz und halb weiß, und ihre Augen waren eins schwarz und eins weiß…“
Liu Yue: "..." Das ist ein Monster!
Nach einer Weile des Plauderns war der alte Mann immer noch nicht zurückgekehrt, und Zhu Huihuis Interesse an dem „bösen Dämon“ blieb ungebrochen: „Bruder Liuyue, lass uns den Helden suchen.“
„Na schön, dieser Dämon hat mein Pferd verscheucht, ich werde es ihr heimzahlen!“ Liu Yue streckte sich. „Diese giftigen Kreaturen sind lästig, ich werde dich hinaustragen.“
Zhu Huihui war etwas überrascht: „Ekelhaft? Das glaube ich nicht! Schau dir diese Skorpione, Hundertfüßer, Ameisen, Spinnen und Hornissen an, die sind so groß und fett, die wären frittiert absolut knusprig und köstlich. Und dann gibt es noch Kröten und Schlangen, obwohl sie giftig sind, kann man sie auf so viele Arten zubereiten. Man kann sie schälen, die Giftblasen entfernen und sie in Brei oder Suppe kochen, sie sind besonders süß und lecker …“
Liu Yue zwang sich zu einem Lächeln und presste die Hand an die Lippen, um das flaues Gefühl in seinem Magen zu unterdrücken. Endlich verstand er, warum Feng Xuese immer so kühl zu ihr gewesen war und so sehr daran interessiert, ihren Kopf zu untersuchen; der Kopf dieses Kindes war wirklich einzigartig und weckte in ihm den Wunsch, ihn zu sezieren und zu erforschen…
Zhu Huihui schritt auf den Haufen giftiger Substanzen zu.
Liu Yue packte ihren Arm: "Sei vorsichtig!"
Zhu Huihui winkte mit der Hand: „Hab keine Angst, hab keine Angst, folgt mir einfach, sie werden euch nicht beißen.“
Der Himmel über der Kampfkunstwelt ist klar, Teil Drei: Der Himmel über der Kampfkunstwelt ist klar, Kapitel Sechzehn (1)