Zhu Huihui öffnete den Mund, aber es kam kein Laut heraus.
Die ahornfarbenen Ärmel streiften ihren Druckpunkt und gaben Zhu Huihuis heisere Stimme preis, die von einer Halsverletzung zeugte: „Gott sei Dank! Wenn er mich nicht umbringt, werde ich ihn in Zukunft umbringen…“
Aus Furcht, Xiye Yan könnte erneut provoziert werden, versiegelte Feng Xuese schnell wieder ihren Sprechakupunkturpunkt. Sie fragte sich bei sich: „Warum ist dieser Feigling plötzlich so dreist?“
Nishino En holte ein paar Mal tief Luft und spottete dann: „Du bist eine Frau und sagst immer wieder, du willst jemandes Vater sein? Vielleicht in deinem nächsten Leben!“
"..." Zhu Huihuis Mund öffnete und schloss sich immer wieder, obwohl sie keinen Laut von sich geben konnte, war es offensichtlich kein gutes Wort.
Nishino En benutzte einfach seine Finger, um ihre Druckpunkte zu lösen: „Wenn du es wagst, noch einen Fluch auszusprechen, verkaufe ich dich an ein Bordell!“
„Verpiss dich! Wenn du den Mut hast, bring mich um!“, rief Zhu Huihui und streckte ihm den Hals entgegen, damit er ihn kneifen konnte. „Du willst mich nicht umbringen? Du willst mich nicht umbringen, was? Na gut, du hast also den Mut! Dann warte nur, bis ich dich umbringe! Ich werde dich in Stücke schneiden, deine Arme schmoren, deine Beine dämpfen, süß-saures Schweinefleisch zubereiten, gepökelten Schweinebauch machen, Brötchen aus dem Fett dämpfen, das magere Fleisch anbraten, aus deinem Kopf eine Wintermelonensuppe kochen, deine Schultern zum Trocknen aufhängen, Leber und Nieren in Essig schmoren, Innereien und Magen kochen, und wenn niemand dein schwarzes Herz und deine verfaulten Lungen will, werfe ich dich den Hunden zum Fraß vor die Füße …“
Ihre Beleidigungen wurden immer vulgärer. Zuerst war Nishino En wütend, doch als er zuhörte, amüsierte er sich tatsächlich über ihre Beleidigungen: „Was stimmt denn nicht mit der Köchin in deiner Familie?“
"Was geht dich das an, du glatzköpfiger Greis!"
Zhu Huihui war noch immer nicht zufrieden und schleuderte weiterhin Beleidigungen. Feng Xuese rief leise: „Genug!“
„Nicht genug!“ Zum ersten Mal in seinem Leben wagte Zhu Huihui, dem alten Mann zu widersprechen. „Er hat meinen Huahua getötet, und jetzt will er mich auch noch erwürgen!“
Feng Xuese sagte kalt: „Wenn er dich wirklich vernichten wollte, glaubst du, du würdest noch hier stehen?“
Mit einem leisen „Klick“ brach Nishino En mit zwei Fingern ein Stück Holz von der drei Zoll dicken Tischplatte ab, rieb es in seiner Handfläche und blies dann die Holzspäne weg.
Zhu Huihui schauderte und berührte ihren Hals, aber sie war immer noch nicht überzeugt: „Dann – hat er auch meine Huahua getötet!“
"Wer will dieses stinkende Schwein töten!"
„Du bist diejenige, die stinkt!“, erwiderte Zhu Huihui gewohnheitsmäßig, dann begriff sie plötzlich: „Was? Du meinst … du hast es nicht getötet? Es lebt noch?“
„Jemand in Qingyang versorgt dich mit Essen. Hol dir deins später!“
Zhu Huihui freute sich riesig: „Genau, genau! Es frisst so viel, und sein Fleisch schmeckt nicht besonders gut. Es zu behalten, ist reine Verschwendung. Am besten gibst du es dem Jüngeren zurück! Danke, Meister! Danke, Meister!“
Nishino En wurde fälschlicherweise beschuldigt und streng gerügt, nur um im nächsten Moment wieder als Meister gelobt zu werden, was ihm ein spöttisches Lächeln entlockte. Zhu Huihuis blitzschnelle Reaktion und seine Unempfindlichkeit waren wahrlich bewundernswert.
Feng Xuese konnte sich nicht verkneifen zu sagen: „Zhu Huihui, du bist eine Frau und benutzt ständig vulgäre Ausdrücke, beschimpfst Vorfahren und Enkelkinder. Das ist völlig unangebracht!“ Sie bezeichnete sich auch ständig selbst als „Vater“ und „Jüngerer“, Wörter, die für eine Frau absolut unpassend sind.
Zhu Huihui rieb sich den Nacken und fragte verwirrt: „Was ist Anstand?“
"..."
Feng Xuese gab den Versuch, diesem frechen Mädchen etwas beizubringen, endgültig auf. Sie holte tief Luft und wechselte das Thema: „Zhu Huihui, denk noch einmal genau nach. Wie sahen die Menschen aus, die an jenem Tag am Flussufer getötet wurden? Selbst eine kleine Erinnerung genügt.“
Zhu Huihui sagte mit verbitterter Miene: „Großer Held, ich habe diese Passage schon fast tausendmal erzählt. Es gibt absolut nichts zu verbergen. Du verhörst mich so, als wolltest du mich zwingen, etwas Würze hinzuzufügen! Sag mir, magst du es lieber süß oder salzig, sauer, bitter oder scharf? Ich werde mich ganz nach deinem Geschmack richten. Ich werde dir sagen, was immer du hören willst!“
Feng Xuese war sprachlos. Nachdem sie sie lange angesehen hatte, seufzte sie und sagte: „Lass uns zum Luomei-Kloster gehen.“
Der Himmel über der Kampfkunstwelt ist klar - Teil Drei: Dreizehn (2)
Der Xifeng-Berg ist zwar nicht sehr hoch, aber berühmt für seine mit Pflaumenblüten bedeckten Hänge.
Am Fuße des Berges gelangt man zu einem weitläufigen Pflaumenhain mit uralten Bäumen in vielfältigen Formen und Sorten. Leider ist der Frühling bereits in voller Blüte; wäre es noch kühl, böte er ein atemberaubend duftendes Schneemeer.
Gegen Mittag ritten zwei Personen auf zwei Pferden langsam den Bergpfad entlang, einer vor dem anderen.
An der Spitze stand ein kultivierter und gutaussehender junger Mann, ganz in Weiß gekleidet, wie Schnee in einer silbernen Schale, unberührt von jedem Staubkorn. Er ritt auf einem weißen Pferd, dessen imposante Erscheinung an einen Drachen erinnerte, temperamentvoll und majestätisch.
Hinter ihr folgte ein Mädchen in Schwarz mit einem hübschen Gesicht und strahlenden, lebhaften schwarzen Augen. Sie war wirklich entzückend, wie sie auf einem kleinen Esel ritt, der bis auf seine vier weißen Hufe ganz schwarz war, und hinter dem Jungen in Weiß hertrottete.
Bei diesen beiden handelte es sich um Feng Xuese, der das unglückliche Kind Zhu Huihui zum Nonnenkloster Luomei begleitete.
Nachdem sie eine Bergkurve passiert hatte, blickte Feng Xuese auf die drei Weggabelungen und den tiefen Pflaumenhain vor ihr, hielt ihr Pferd an und drehte sich um, um zu sagen: „Zhu Huihui!“
"Jawohl, Sir!", antwortete Zhu Huihui lautstark, klatschte dem Esel auf den Hintern und machte ein paar Schritte vorwärts.
Es war Feng Xuese immer noch unangenehm, dass das Mädchen sich ständig selbst als „klein“ bezeichnete, obwohl er sie schon hunderte Male zurechtgewiesen hatte – er hatte ihr gedroht, ihr die Beine abzuschneiden und ihr ein Schwert an den Hals gehalten –, aber sie änderte sich einfach nicht! Seufz! Dieses kleine Gör hatte, obwohl es gezwungen worden war, saubere Kleidung anzuziehen, kein bisschen von seinen früheren Straßenschlägergewohnheiten abgelegt!
„Geh und finde heraus, welchen Weg du zum Luomei-Tempel nehmen musst und wie weit er von hier entfernt ist.“
„Du rufst mich schon wieder!“, sagte Zhu Huihui widerwillig, doch sie hatte keine andere Wahl, als sich ihrem Schicksal zu ergeben und zu sagen: „Ja, Held!“
Als ich mich umsah, bemerkte ich Rauchschwaden, die von der Westseite des Pflaumenhains aufstiegen. Also stieg ich langsam vom Esel und schlenderte gemächlich hinüber.
Als Feng Xue Zhu Huihuis trödelnde Gestalt beobachtete, kräuselten sich ihre Lippen unwillkürlich leicht.
Meistens mochte er Zhu Huihui nicht, da sie außer ihrer dicken Haut fast keine positiven Eigenschaften hatte, aber gelegentlich fand er sie neuartig und interessant – besonders wenn er sah, wie sie vorgab, glücklich zu sein, obwohl sie offensichtlich wütend war.
Als sie noch in der Filiale in Chenzhou waren, wurde dieser Feigling, als er hörte, dass sie ihn ins Luomei-Kloster begleiten sollte, knallrot wie eine gekochte Krabbe und hätte ihn am liebsten angegriffen und gebissen. Doch er tätschelte nur leicht sein Schwert, und sie setzte sofort einen „Ich bin dir gern gehorsam, großer Held“-Blick auf und überschüttete ihn schamlos mit Lob.
„Zhu Huihui!“
Zhu Huihui rannte zurück: „Ich bin hier!“
„Sei nicht faul, lauf! Geh und komm schnell zurück!“
„Ich lasse nie nach!“, schmollte Zhu Huihui unzufrieden, drehte sich um und rannte in den Wald.
"zurückkehren!"
„Will sich dieser alte Mann etwa absichtlich amüsieren?“, trabte Zhu Huihui zu dem Pferd und beschwerte sich lautstark: „Großer Held, kannst du nicht einfach alles auf einmal erklären?“
Feng Xuese saß auf dem Pferd, betrachtete ihr gerötetes Gesicht, zögerte einen Moment, verschluckte die Worte, die sie gerade sagen wollte, und sagte nur: „Sei vorsichtig! Wenn dich ein Hund beißt, wende die Methode an, die deine Mutter und ich dir beigebracht haben, um wegzulaufen.“
"Fahr zur Hölle!"
Er hat mich die ganze Zeit nur wegen dieses einen sinnlosen Satzes herumlaufen lassen. Weiß ich denn nicht, dass ich rennen soll, wenn ich einen Hund sehe? Ich bin schon über hundert Mal von Hunden gejagt worden, ich bin blitzschnell! Zhu Huihui konnte sich ein Schimpfen nicht verkneifen, dann, aus Angst vor dem Zorn des alten Mannes, hielt sie sich die Hände vor den Mund und rannte davon.