Nach einer Weile erinnerte sich Chen Muwan an ein Thema: „Junger Meister Feng, wo befinden sich derzeit die Familien der Generäle Yu und Qi?“
Feng Xuese antwortete: „Im Moment nicht.“
Nun sucht nicht nur Zhu Liuyue verzweifelt nach Feng Jianye und den Familien der beiden Generäle; auch Fengxue City, Chiyantian und Shenbingjie haben zahlreiche Helfer entsandt und sogar Elitetruppen an die Südostküste geschickt, um Fang Jianwu und die Insel Jietianshui bei der Verteidigung des Meeres zu unterstützen. Doch ausgerechnet in dieser kritischen Phase sind er, Xiye Yan und Yan Shenhan verletzt und reiseunfähig.
Feng Xuese sagte: „Fräulein Mu, Sie sagten, wenn ich Kazama Yoru wiedersehe, werde ich ihn erkennen können?“
Chen Muwan errötete leicht: „Ich wollte die Leute nur erschrecken.“
Feng Xuese sagte „Oh“, aber bevor sie etwas sagen konnte, lachte Zhu Huihui – sie war fast eingeschlafen, als sie ihnen zuhörte, und hörte nun endlich etwas Interessantes.
Als Feng Xuese ihr gedämpftes Lachen hörte, fragte sie: „Huihui, worüber lachst du denn?“
Zhu Huihui kicherte: „Ich dachte, ich wäre die Einzige auf der Welt, die prahlen kann, aber es stellt sich heraus, dass Fräulein Mu darin sogar noch besser ist als ich … mmm …“
Feng Xuese hielt Zhu Huihui fest den Mund zu, tat so, als höre er nichts, und wechselte das Thema: „Fräulein Mu, rufen Sie das Dienstmädchen und lassen Sie die Gardenien arrangieren.“ Er bereute es zutiefst; er wusste, dass dieser Schlingel nichts Nettes sagen würde, und doch musste er sie fragen…
Chen Muwans Gesicht, das zuvor porzellanweiß gewesen war, hatte sich knallrot angelaufen. Nachdem sie sich wieder gefasst hatte, sagte sie: „In Ordnung!“ und wandte sich um, um nach dem Dienstmädchen zu suchen.
Als Feng Xuese sie den Raum betreten hörte, ließ sie ihre Hand los, senkte die Stimme und schalt sie: „Pass auf, was du sagst, sonst wird Miss Mu wütend.“
Zhu Huihui fühlte sich ungerecht behandelt: „Ich habe nichts Falsches gesagt!“
Feng Xuese sagte: „Fräulein Mu, das ist keine Prahlerei, das ist Strategie!“
Als Mu-guniang diese Worte sprach, war es genau in dem Moment, als er und Kazama Yoru zum Sparring antreten wollten. Wollte sie ihn etwa ablenken? Seufz! Mit diesem Mädchen zu reden, wäre sinnlos; sie würde nur Unsinn reden…
Zhu Huihui entgegnete: „Wenn das Strategie genannt werden soll, müsste ich dann nicht ständig ‚Strategie, Strategie‘ sagen?“
Aus der Ferne drang eine klare, aber leise Stimme an ihr Ohr: „Du dummes Kind! Diese Methode, Menschen anhand ihres Herzschlags und Pulses zu unterscheiden, erfordert äußerst scharfe Sinne und große innere Stärke. Fräulein Mu ist nicht in Kampfsportarten bewandert, wie sollte sie das also wissen?“
"Hey, Bruder Liu Yue!" Zhu Huihui sah sich um.
Das Lächeln auf Feng Xues Lippen erstarrte plötzlich. Nach einem Augenblick drehte sie Zhu Huihuis Kopf nach links, leicht nach Westen: „Da!“
Am Ende der kurzen Brücke schritt Zhu Liuyue, in einen aprikosenfarbenen Umhang mit lockerem Gürtel gehüllt und vom Licht der untergehenden Sonne umspielt, anmutig auf sie zu und wedelte sanft mit einem Fächer in der Hand. Er wirkte unglaublich edel, elegant und charmant.
Zhu Huihui winkte und grüßte sie grinsend: „Bruder Liuyue!“ Augenblicklich stand Zhu Liuyue vor ihr und sagte lächelnd: „Fräulein Zhu!“
Zhu Huihui deutete auf das Haus: „Miss Mu ist drinnen.“ Sie dachte, Zhu Liuyue sei ebenfalls gekommen, um Chen Muwan zu besuchen.
Zhu Liuyue lächelte sanft: „Ich bin nicht gekommen, um Fräulein Mu zu sehen, sondern um mich zu verabschieden.“
„Auf Wiedersehen?“ Zhu Huihui war verblüfft. „Du gehst? Wohin gehst du?“
„Ich habe einige Dinge zu erledigen, die weit weg sind, deshalb kann ich nicht allzu lange hierbleiben.“
Zhu Huihui stieß ein enttäuschtes „Oh“ aus und verspürte ein tiefes Unbehagen. Obwohl sie normalerweise unbeschwert war, wusste sie, dass Zhu Liuyue sie außerordentlich gut behandelte. Der große Held schimpfte und ängstigte sie oft, aber Liuyue hatte nie ein schlechtes Wort über sie verloren.
Als Zhu Liuyue ihren enttäuschten Gesichtsausdruck sah, verspürte sie sofort Erleichterung. Offenbar war dieses Mädchen doch nicht ganz herzlos...
Feng Xuese sagte von der Seite: „Bruder Liu Yue, es wird spät. Wenn es nichts Dringendes gibt, warum machen wir nicht morgen weiter?“
Zhu Liuyue lachte und sagte: „Ich fürchte, Kazama Yoru wird morgen wieder nirgends zu finden sein.“
Feng Xuese hob leicht die Augenbrauen: „Aha! Dann werde ich nicht länger verweilen. Bitte übermitteln Sie ihm meine Grüße, die Grüße von Xi Yeyan, Yan Shenhan und den 327 Verstorbenen von Xuan Yue Shui Yu sowie den dreien von Bei Kong Gu!“
Er wollte Kazama Yoru unbedingt wiedersehen, aber leider hatten sich die Dinge geändert, und er hatte sein Augenlicht verloren, sodass er vorerst nichts unternehmen konnte...
Zhu Liuyue sagte: „Wenn ich Kazama Yoru sehe, werde ich ihm Ihre Grüße ausrichten.“
Zhu Huihui zupfte an Liu Yues Ärmel: „Bruder Liu Yue, vergiss mich nicht.“
Ich werde dich nie vergessen! Diese Worte lagen Zhu Liuyue auf der Zunge, aber was herauskam, war: „In Ordnung, ich werde Kazama Yoru auch deine Grüße ausrichten.“
Zhu Huihui nickte und sagte: „Du solltest nicht nur ihn grüßen, sondern auch seine Mutter, seine Großmutter, seine Schwestern, Tanten, Konkubinen, Kinder, Enkelkinder... alle Frauen seiner Familie seit achtzehn Generationen!“ Verdammt, dieser Bastard hat ihr in die Wange gekniffen!
"..." dachte Zhu Liuyue bei sich, "Dieses Mädchen kann richtig fies sein, wenn sie flucht!"
"..." dachte Feng Xuese bei sich, "Dieses Kind muss unbedingt diszipliniert werden!"
Gerade als der eine fluchte und der andere in Gedanken versunken war, zog eine rote Wolke in den Hof herab, und Xi Yeyan, dessen rotes Gewand im Wind flatterte, sagte: „Xue Se, Bruder Liu Yue, wo ist Fräulein Mu? Herr Chen und Frau Wan sind angekommen.“
Als die Dämmerung hereinbrach, erfüllte der Duft von Lotusblüten den Innenhof.
Zhu Huihui stützte ihre Ellbogen auf die niedrige Blumenmauer, ein Bein gestreckt, das andere angewinkelt – diese Geste würde bei einem Helden als kühn und ungestüm gelten, bei einer Straßenschlägerin wie ihr hingegen als sorglos und verantwortungslos.
Ist das nicht sehr unfair?
Tatsächlich geschehen im Leben ständig ungerechte Dinge, genau wie jetzt gerade.
Alle hatten sich in der hell erleuchteten Halle versammelt, unterhielten sich und lachten, doch sie konnte nur allein in der Ferne stehen, abgeschnitten von dem ganzen Trubel.
Eigentlich wurde sie nicht zum Gehen aufgefordert. Sie fühlte sich in dieser Situation einfach fehl am Platz, genau wie sie sich an jenem Tag im Pavillon am Seeufer auf der Wasserinsel Xuan Yue verloren, gelangweilt und einsam gefühlt hatte.
Von ihrem Standpunkt aus konnte sie bis in den Flur hineinsehen:
Der imposante Herr Chen und die schöne und freundliche Frau Wan saßen wie ein perfektes Paar in der Halle; Fräulein Mu schmiegte sich an ihre Mutter, die Traurigkeit und der Kummer in ihren Augen waren verschwunden; Xi Yeyan und Yan Shenhan saßen links, und Bruder Liu Yue saß rechts... Alle hatten ein Lächeln im Gesicht.
Aber was hat das mit mir zu tun? Selbst in einem Raum voller hochkarätiger Gäste fühlt sich jeder einzelne von ihnen sehr, sehr weit weg an...
Dieses Gefühl deprimierte sie sehr, und sie konnte sich einen langen Seufzer nicht verkneifen.
"Quak quak quak..."
Im Teich ragten Lotusblätter stolz empor, und unzählige Frösche quakten, doch in der Dunkelheit waren sie nicht zu sehen. Verärgert hob sie einen Stein auf und warf ihn. Ein dumpfes „Plopp“ ertönte, und das Quaken verstummte abrupt. Dann folgten unzählige weitere „Plopp“-Geräusche – die Frösche, erschrocken durch den geworfenen Stein, waren in den Teich gesprungen.
Zhu Huihui kicherte ein paar Mal gelangweilt. Er sah unzählige Glühwürmchen um sich flattern, streckte die Hand aus, um sie zu fangen, ließ sie wieder frei und fing sie erneut. Ein halber Topf Wasser, „Das Bedauern des flüchtigen Lichts“, dem er oft auf der Flucht nicht entkommen konnte, aber im Umgang mit Glühwürmchen war er sehr geschickt.