Der Himmel über der Kampfkunstwelt ist klar – Teil Eins: Der Himmel über der Kampfkunstwelt ist klar – Kapitel Drei (1)
Niemand wusste, woher diese Frau kam. Sie war wie eine Udumbara-Blume, die nach dem Regen auf einem kahlen Berg erblüht, spurlos erscheint und spurlos verschwindet und plötzlich in der Welt der Kampfkünste auftaucht.
Sie war atemberaubend schön, doch launisch und unberechenbar. Dank ihrer unglaublichen Giftkunst handelte sie rücksichtslos, ihr Wesen war bösartig und ihre Methoden skrupellos. Einmal blendete sie jemanden nur, weil er sie ansah, und ein anderes Mal vergiftete sie die gesamte Familie, die eine arme Witwe und ihr Waisenkind schikaniert hatte.
Sie war erst seit drei kurzen Jahren in der Kampfkunstszene aktiv, hatte sich aber bereits unzählige Todfeinde gemacht. Je mehr Feinde sie jedoch hatte, desto glücklicher schien sie zu sein; je schwieriger es war, sie zu provozieren, desto mehr wollte sie sie provozieren; und je öfter sie in die Falle tappte, desto unbeschwerter und ungezügelter agierte sie.
Doch diese scheinbar boshafte und psychisch verdrehte Schönheit, die unerbittlich von ihren Feinden verfolgt wurde und verzweifelt versuchte, mit einem Boot das Meer zu überqueren, stieg wie eine Göttin auf das Schlachtfeld herab, wo chinesische Helden mit japanischen Piraten zusammenstießen, und riskierte ihr Leben, um das Blatt im Kampf zu wenden.
Obwohl Yu Xiaoyao eine böse Frau war, opferte sie sich in der Schlacht um die Riesenwalinsel im Ostchinesischen Meer für ihr Land und wurde dafür allseits bewundert. Daher wurde sie in der Kampfkunstwelt nicht länger als Dämonin bezeichnet, sondern respektvoll „Tabo Xilai“ genannt, in Erinnerung an das kleine Boot, das in der blutigen Schlacht über die Wellen flog und vom Glanz des Himmels umhüllt wurde.
Obwohl Familienfehden unvergessen bleiben, wiegt der nationale Hass schwerer. Daher schwieg selbst der Feind, angeführt von der Familie Tie aus Jiangnan, über die Blutrache, um der tapferen, aber auch skrupellosen Yu Xiaoyao Respekt zu erweisen.
Beim Rückblick auf die Vergangenheit, die schnellen und entscheidenden Triumphe ihrer Vorgänger und die tragischen und heldenhaften Legenden der Kampfsportwelt verspürten beide ein Gefühl der Sehnsucht.
Lange herrschte Stille im Inneren des bemalten Bootes. Dann richtete sich der Mann im blauen Hemd etwas auf und hob das Fliegengitter an.
Draußen hatte es leicht geregnet.
Ein leichter Nieselregen befeuchtete den kühlen Steinweg, die weiß getünchten, grau gekachelten Gebäude, die schlanken Gestalten, die sich in den geschnitzten Fenstern spiegelten, die sich wiegenden Wasserpflanzen am Flussufer, die wie der Mond geschwungene Bogenbrücke, das Geräusch der über das Wasser gleitenden Ruder... es war wie ein ruhiges und doch dynamisches Tuschegemälde.
Er seufzte leise: „Die Berge von Jiangnan sind in Nebel gehüllt, und das Wasser ist sanft und feucht. Sie sind noch reizvoller und schöner als meine Himmelsinsel!“
Feine Regentropfen rieselten durchs Fenster herein und landeten auf dem hübschen Gesicht des jungen Mannes in Weiß. Beiläufig tupfte er sich mit dem Finger über die Wange und betrachtete den feuchten Fleck an seiner Fingerspitze: „Der Mensch ist fort, aber das ‚blutbefleckte Gewand‘ ist nicht aus der Welt der Kampfkünste verschwunden!“
Der Mann im blauen Hemd seufzte erneut.
Der junge Mann in Weiß fragte: „Bruder Fang, wurde mir der zweite Gefallen, um den ich dich gebeten habe, bereits erfüllt?“
Der Mann im blauen Hemd schenkte dem Jungen noch mehr Tee ein: „Im letzten Monat gab es mindestens vier ähnliche Massaker, bei denen ganze Familien ausgelöscht wurden!“
Der junge Mann in Weiß war etwas gerührt: „Hier in der Gegend?“
„Der erste Vorfall ereignete sich vor 27 Tagen in der Donglin-Escortagentur, wo alle 33 Mitglieder, darunter die Escorts, Träger und Angestellten, ums Leben kamen. Laut offizieller Analyse tötete der Chef-Escort, Tang Lin, alle Mitglieder der Agentur mit einem wütenden Hieb, während sie im Speisesaal aßen, und enthauptete sich anschließend selbst mit demselben Hieb.“
„Der zweite Vorfall ereignete sich vor zwanzig Tagen im Dorf Wuque. Mitten in der Nacht brach plötzlich ein Feuer aus. Da das Feuer so groß war, konnten die Dorfbewohner es nicht mehr löschen. Alle 61 Einwohner des Dorfes kamen ums Leben, und fast alle ihre Leichen verbrannten. Vordergründig handelte es sich um ein Feuer, das durch nicht gelöschte Kerzen verursacht worden war, doch der Gerichtsmediziner untersuchte die wenigen erhaltenen Überreste und stellte fest, dass die Leichen nach dem Tod verbrannt worden waren.“
„Der dritte Vorfall ereignete sich vor fünfzehn Tagen. Die Familie Zhou, bestehend aus dem Ehepaar Zhou und ihren drei Kindern, starb plötzlich über Nacht. Auch Mutter und Tochter, die sich im Haus aufhielten, blieben nicht verschont. Danach starben sechzehn Nachbarn der Familie Zhou nacheinander. Ihre Körper waren alle schwarz und aufgedunsen. Die Dorfbewohner vermuteten eine Seuche und verbrannten Häuser und Leichen zusammen.“
„Der vierte Fall betrifft einen alten Mann namens Sun, der ein Leichenschauhaus bewachte. Er wurde tot in seinem Haus aufgefunden. Da sich das Leichenschauhaus in einer abgelegenen Gegend befand, geriet niemand sonst in Verdacht. Der Zusammenhang mit den anderen Fällen besteht darin, dass ein Spieler kurz vor dem Vorfall mehrere seltsam gekleidete Personen von einem entfernten Hügel her in das Leichenschauhaus gehen sah. Einer von ihnen trug einen großen Hammer, ein anderer ein Messer. Sie verschwanden blitzschnell, und er glaubte zunächst, sich das nicht eingebildet zu haben …“
Der Junge runzelte die Stirn: „Ein Hammer? Und ein Messer?“ Bilder von zersplitterten Schädeln, abgetrennten Köpfen und aufgeschlitzten Brustkörben und Bäuchen blitzten vor seinen Augen auf…
Der Mann in Blau summte zustimmend: „Das Dorf, das Sie besucht haben, heißt Halbmonddorf. Die Dorfbewohner sind allesamt einheimische Bauern. Obwohl die Bauern kräftig und muskulös sind, beherrscht keiner von ihnen Kampfsport! Abgesehen von der Donglin-Escortagentur sind alle ganz normale Leute. Sie würden jeden Streit mit Rowdys meiden und haben absolut nichts mit Fehden im Kampfsport zu tun!“
Der junge Mann in Weiß überlegte einen Moment: „Gibt es außer der Tatsache, dass die meisten von ihnen einfache Leute waren und ihre gesamten Familien massakriert wurden, irgendwelche Verbindungen oder Gemeinsamkeiten zwischen diesen Familien?“
"Ja! Das gibt es ganz bestimmt -", sagte der Mann in Blau feierlich.
Der junge Mann hob eine Augenbraue: „Oh?“
„—Aber wir haben es noch nicht gefunden.“ Der Mann in Blau zuckte unschuldig mit den Achseln.
Er hielt abrupt inne, blickte auf das Schwert in der Scheide, das an seiner Kehle lag, und schob es vorsichtig mit zwei Fingern beiseite. Die Schärfe des Schwertes, noch bevor er es zog, hatte ihm einen eisigen Schauer über den Nacken gejagt.
„Das war doch nur ein Scherz, man muss doch nicht gleich zu Messern und Schwertern greifen!“, sagte der Mann in Blau und klang dabei sichtlich verärgert.
Der junge Mann in Weiß legte langsam sein Schwert beiseite und sagte gemächlich: „Ich habe nur gescherzt.“
Der Mann im blauen Hemd starrte ihn an und lächelte dann plötzlich.
Dieser junge Mann in Weiß, der Farbe von Ahornblättern und Schnee, besitzt ein sanftes und kultiviertes Wesen, das einen starken inneren Geist verbirgt. Er verdient es wahrlich, als Anführer der jüngeren Generation bezeichnet zu werden!
Er nahm die inzwischen kalte Teetasse in die Hand: „Bitte, meine Schöne, sing mir ein Lied!“
Mit einer lässigen Bewegung ihrer blauen Ärmel stießen mehrere Kurtisanen, die auf dem Boden lagen, leise Stöhnlaute aus und öffneten langsam die Augen.
Der Himmel über der Kampfkunstwelt ist klar – Teil Eins: Der Himmel über der Kampfkunstwelt ist klar – Kapitel 3 (2)
Ihr Abend-Make-up ist gerade fertig, ein Hauch von Sandel- und Adlerholz liegt dezent auf ihrem Gesicht. Sie verströmt einen Hauch von Nelke und singt ein klares Lied, wobei sie kurz ihre kirschroten Lippen öffnet. Ihre Seidenärmel sind von einem Hauch Purpurrot befleckt, und der tiefe Becher ist mit duftendem Wein getränkt. Sie lehnt an dem bestickten Bett, bezaubernd und hilflos, kaut auf rotem Samt und lacht, als sie ihn ihrem Geliebten entgegenspuckt.
Die Kurtisanen sangen Li Yus „Ein Maß an Perlen“.
Das mit dem Schriftzug „Kirschblüte“ bemalte Boot trieb langsam den Liuhua-Fluss hinab, begleitet von den melodischen und wunderschönen Liedern, die auf den Klappern gesungen wurden.
Nach kurzem Fußmarsch erreichten sie Peach Blossom Ferry, wo nach und nach Blumenboote und kleine Boote auf dem Fluss auftauchten.
Pfirsichblüten säumten die Ufer, rosa Nebel hing in der Luft und ein sanfter Duft erfüllte die Luft.
Inmitten der kilometerlangen Pfirsichblüten flanieren Touristen gemächlich in Gruppen, gehen allein unter grünen Bambusschirmen spazieren oder führen angeregte Gespräche zu zweit oder zu dritt; im nebligen Regen wetteifern Schönheiten mit dem roten Regen um Charme, und Gelehrte wetteifern mit Liu Lang um Eleganz – wahrlich ein Schauplatz unvergleichlicher Eleganz.
Das Ausflugsboot „Kirschblüte“ lag am Ufer vor Anker. Der Mann im blauen Hemd ließ das Fenster des Bootes öffnen, und er und Feng Xuese setzten sich hinein, tranken Wein und bewunderten die Blüten durch einen dünnen Gazevorhang.
„‚Ein Büschel Pfirsichblüten blüht unbeaufsichtigt, lieblich in tiefem und hellem Rot.‘ Unzählige Gedichte wurden im Laufe der Jahrhunderte über Pfirsichblüten geschrieben, aber ich glaube, dass Du Fus Zeile die liebevollste ist.“
„Bruder Zhou, du irrst dich. Du Zimei war zwar in der Tat sehr liebevoll, aber wenn es um das Lob der Pfirsichblüten geht, ist Li Bais Gedicht ‚Pfirsichblüten treiben auf dem fließenden Wasser davon, eine Welt jenseits der menschlichen Welt‘ meiner Meinung nach ein Meisterwerk.“
„Nein, nein, ich denke, die Zeilen von Herrn Mengde – ‚Die Hälfte des hundert Morgen großen Hofes ist mit Moos bedeckt, die Pfirsichblüten sind verblüht und die Rapsblüten stehen in voller Blüte. Wo ist der Taoist geblieben, der die Pfirsichbäume gepflanzt hat? Liu Lang ist wieder da, genau wie zuvor‘ – sind zwar sehr einfach in der Sprache, aber von äußerst ergreifender Bedeutung …“
Am Ufer, unter einem Pfirsichbaum in voller Blüte, waren drei pedantische Gelehrte in eine lebhafte Debatte vertieft, wobei ihre Stimmen immer lauter wurden.
Der Mann in Blau lächelte hilflos: „Diese Leute reden so enthusiastisch, aber sie sind ziemlich laut.“
Als Feng Xuese das hörte, konnte sie sich ein leichtes Lächeln nicht verkneifen und hob ihren Becher, um den Mann in Blau zum gemeinsamen Trinken einzuladen.
Gerade als er jemandem befehlen wollte, das Boot zu einem ruhigen Ort zu steuern, hörte er plötzlich einen großen Tumult am Ufer und jemand rief: „Aus dem Weg! Pass auf, dass du nicht mit Blut bespritzt wirst!“
Die beiden blickten in Richtung des Ursprungs des Chaos und sahen eine seltsame und ungewöhnliche Gruppe von Menschen, die sich aus der Ferne näherten.