Не прислоняйтесь к западному перилу, чтобы запечатлеть ясную осеннюю погоду - Глава 7
Мою мать несправедливо обвинили в краже, как это дошло до обвинения в прелюбодеянии? А некоторые даже пытаются это замять, утверждая, что она умерла от болезни. Может быть, мою мать поймал на измене мой отец, маркиз, и забил до смерти, а потом, опасаясь разоблачения семейного скандала, они заявили, что она умерла от болезни? Кстати, почему мой отец совершенно равнодушен ко мне и к людям в Хунсюцзю?
«Как могла госпожа Ру предать маркиза? Даже имя молодой леди было дано ей как «Хуайэнь», потому что госпожа Ру хотела выразить свою благодарность за спасившую жизнь милость маркиза», — сказала Ли Момо, которая стояла на коленях рядом со мной с момента нашего прихода. «Если госпожа Ру действительно что-то украла в тот день, то, вероятно, это были просто бархатцы из Северного двора».
«Багольд?» — недоуменно спросила я.
«В то время рука госпожи Цзин была сильно обожжена светом свечи, оставив большой шрам. Госпожа Ру поискала информацию в медицинских книгах и обнаружила, что бархатцы могут лечить шрамы. После некоторых расспросов кто-то сказал, что видел этот цветок в саду Северного двора. К сожалению, никто из нас не имел права идти в Северный двор, поэтому госпоже Ру пришлось пробираться туда ночью, чтобы сорвать цветок. Изначально я собиралась сопровождать госпожу Ру, но она попросила меня остаться и подготовить инструменты и горячую воду, чтобы она могла обработать цветок, как только вернется, поэтому я осталась. Кто бы мог подумать, что после долгого ожидания я вернусь с известием о том, что госпожу Ру забили до смерти за кражу. На рассвете кто-то принес изувеченное тело госпожи Ру. Госпожа Ру умерла из-за цветка, а не из-за прелюбодеяния. Изначально я боялась, что госпожа Цзин не сможет вынести, если я скажу правду, а Четвертый Молодой Господин был еще так молод. Маркиз также издал запрет, поэтому я держала это в секрете.» «Раз её нет, зачем ты ещё оскверняешь память мёртвых?» — сказала Ли Момо, уже безудержно рыдая.
«Довольно! На этом дело заканчивается!» — крикнул отец маркиза. «Старый запрет по-прежнему в силе: любой, кто осмелится обсуждать это дело, будет изгнан из резиденции маркиза Циюня!»
Какая нелепая правда! Наверняка за ней скрывается ещё более глубокая истина!
«Мы не смеем задерживаться в резиденции маркиза Циюня, но прежде чем я уйду, я умоляю вас, маркиз, очистить имя моей тети и не допустить, чтобы ее навсегда заклеймили именем «мелкой воришки»!» — сказал я маркизу Циюню, ни смиренно, ни высокомерно.
Маркиз Ци Юнь взглянул на меня и холодно спросил госпожу Цзи: «Госпожа Юнь, что вы хотите сказать?»
«Господин, слова Юнджи — правда. Вы должны поверить Юнджи». Чёрт возьми, неужели она не понимает ситуации?
Я шагнула вперед и спросила: «Тогда расскажите, пожалуйста, почему моя тетя украла вашу заколку для волос».
«Разве не потому, что у неё самой не было такой красивой и ценной заколки, и она позавидовала, она её украла?» — небрежно спросила госпожа Джи.
«Откуда ты знаешь, что она этого не делала?» — продолжала я спрашивать.
Госпожа Джи высокомерно подняла голову: «Ей никогда не удостаивалась чести. Родить сына — это то же самое, что и не иметь его вовсе. Как же у нее может быть что-то хорошее?»
Я холодно фыркнул и проигнорировал её. Я сказал маркизу Циюню: «Пожалуйста, пришлите кого-нибудь в резиденцию Хунсю, чтобы забрать все ценности. А также, пожалуйста, принесите портрет моей матери из моей комнаты, чтобы мне не пришлось потом возвращаться и упаковывать его!»
Маркиз Ци Юнь отдал приказ, и часть людей тут же вышла, а остальные терпеливо ждали в зале для наказаний. Вероятно, особняк маркиза слишком долго оставался в одиночестве, и сегодня такое грандиозное зрелище было редкостью, поэтому все наблюдали за происходящим с большим интересом.
Люди, которые выходили, наконец вернулись, и тётя проснулась после того, как Ли Момо её толкнула. Слуга поставил передо мной пакет, держа в руке свиток с картиной. Я открыла его и увидела, что это портрет моей матери. Я внимательно проверила его на наличие повреждений и, убедившись, что он цел, аккуратно убрала его и попросила Ли Момо подержать его для меня.
Я присела на корточки и распаковала посылку, вынимая предметы один за другим и раскладывая их на полу. Я заметила завистливые выражения лиц всех присутствующих. Все это были подарки, которые Му Шаотин дарил мне в течение последних двух лет; почти каждый предмет был искусно изготовлен и бесценен. Я посмотрела на ошеломленную госпожу Джи и с улыбкой спросила: «Вы все еще считаете, что причина кражи моей тети обоснована?»
Госпожа Джи покачала головой, затем кивнула, все еще предпринимая последнюю попытку: «Ну и что, если у нее есть эти? Она все еще может захотеть заполучить мою заколку».
Эта безнадежная женщина! "Мадам, ваша заколка лежала на моем туалетном столике. Кто ее нашел?" Я попыталась успокоить свой гнев.
«Все, кто пришел со мной, это видели».
«Есть ли здесь кто-нибудь из Хонсюцзю?» — мягко спросил я.
«Мы боялись, что они воспользуются случаем, чтобы что-нибудь спрятать, поэтому мы держали их снаружи», — сказала госпожа Джи.
Мне показалось, что моя улыбка зловеща: «Тогда, госпожа Джи, почему вы сами не могли положить эту заколку туда, чтобы все увидели? Ведь в тот момент там были все ваши люди!»
«Я…» Госпожа Цзи хотела что-то сказать, но её прервал маркиз Циюнь: «Хорошо, вытащите эту женщину и продайте её в бордель!»
«Господин, вы не можете этого сделать!» — в отчаянии воскликнула госпожа Джи.
Маркиз Циюнь холодно сказал: «Ты проигнорировал запрет и должен был быть изгнан из дома. Теперь ты сеешь смуту, подставляешь меня, используешь вульгарные выражения и потерял всякую добродетель. Пощадить твою жизнь — это уже слишком мягкое наказание. Если ты не можешь этого вынести, тогда покончи с собой сам! Вытащу тебя!»
Не обращая внимания на крики и побои госпожи Цзи, двое крепких слуг вытащили её наружу. Вероятно, она и представить себе не могла такой исход, когда подставляла свою наложницу. Маркиз Циюнь по-прежнему хладнокровен; в конце концов, она пользовалась его расположением много лет.
Увидев, что дело улажено, я поняла, что мне пора уходить. Я помогла тете и Ли Момо подняться на ноги и извинилась: «Простите, что втянула вас. Тетя, вы хотите остаться здесь или пойти с Хуайэнь?»
«Здесь нечего терять, лучше всего уехать. Тётя такая бесполезная, мне так жаль тебя и мою сестру!» — плакала тётя.
Ли Момо улыбнулась и сказала: «Этот старый слуга все равно собирался домой, просто сегодня более ранняя дата».
Взяв свиток у Ли Момо, я был полон негодования, думая о несправедливости, совершенной в отношении моей матери. Я вернулся и посмотрел на маркиза Циюня, сказав: «Только что Ваше Превосходительство упомянуло о запрете, и у Хуайэня все еще остались вопросы. Что заставило Вас не дать вашей матери возможности защитить себя, а вместо этого поспешно сфабриковать против нее обвинения? Может быть, Ваша мать случайно столкнулась с Вами, и у Вас есть какой-то невыразимый секрет, который Вы стремитесь замолчать?» После того, как я закончил говорить, в зале суда воцарилась тишина, нарушаемая лишь сдержанным дыханием. Первая госпожа, спокойно сидевшая на стуле, смертельно побледнела. Прежде чем Ци Юньхоу успел ответить, я продолжил: «Я полагаю, Вы все еще можете попытаться убить меня. Как говорится, «даже тигр не ест своих детенышей». Чтобы не ставить тебя в затруднительное положение, давай закончим наши отношения отца и дочери. Даже если ты меня тогда убьешь, мир не сможет сказать ничего против тебя. Изначально я планировал вернуть тебе твою фамилию, но поскольку она досталась мне от матери, я буду продолжать ее использовать. Я верну тебе твою фамилию; отныне меня будут звать Мо Хуайэнь. Фамилия моей матери поистине благоприятна. Мо Хуайэнь, отныне я тебе ничего не должен». Говоря это, я снял украшения с себя и головы. Я все снял и бросил на землю. Затем я достал из рукава маленький нож (это был подарок от Му Шаотина, когда мы вместе вырезали печати; у меня так много вещей, которые ему принадлежали!). Под ахи толпы я отрезала прядь волос и продолжила: «Поскольку я разорвала все связи с особняком маркиза Циюня, я не смею ничего от него брать. Пожалуйста, Ваше Превосходительство, будьте великодушны и позвольте мне надеть эту одежду, чтобы прикрыться. Мое тело и волосы — дар моих родителей; эта прядь волос — мой способ отплатить вам за вашу доброту, за то, что вы подарили мне жизнь». Сказав это, я повернулась и вышла на улицу, и мои тети и остальные быстро последовали за мной. Я услышала, как кто-то зовет меня сзади; это был голос Му Шаотина, но я не обернулась.
Маркиз Циюнь — это действительно маркиз Циюнь; выслушав столько моих слов, он не вышел из себя и не убил меня на месте.
Не прислоняйтесь к западному перилу, чтобы запечатлеть ясную осеннюю погоду. Глава 007
Количество слов в главе: 3337 Время обновления: 09-07-25 11:03
Как только мы вышли из резиденции маркиза, моя тетя с тревогой спросила меня: «Хуайэнь, как ты мог сказать столько предательских вещей? Я так за тебя волновалась!»
Я улыбнулась и утешила её, сказав: «Тётя, я просто пытаюсь спасти свою жизнь. Смерть моей матери, должно быть, связана с ним. Даже если я не смогу отомстить за неё, я позабочусь о том, чтобы у него не было спокойной жизни. Но если я скажу это, он может меня убить. Вот почему я разыгрываю эту сцену разрыва отношений. Если я умру, независимо от того, убил он меня или нет, люди заподозрят его. Он не позволит мне умереть, чтобы доказать, что в смерти моей матери есть что-то большее, чем кажется на первый взгляд».
«Это то, что называют „поставить себя в ситуацию, когда нужно либо победить, либо погибнуть“?» — вмешался Зинуо сбоку. Меня прошиб холодный пот. Какой же он хитрый маленький проказник!
Моя тетя, внезапно осознав ситуацию, кивнула и сказала: «Что бы ни случилось, мы больше не можем так рисковать». Я послушно согласилась. Кто знает, что ждет нас в будущем?
У меня внезапно заурчал живот; после целого утра суматохи в камере пыток я определенно был голоден.
«Тетя, я очень сожалею!» — воскликнула я, чувствуя себя обиженной.
"Что случилось?" — спросила моя тетя, недоуменно глядя на меня.
Я покраснела и сказала: «Жалею, что выбросила все свои украшения! Теперь я голодна…»
Цзы Нуо тоже пожаловалась на голод, и тётя забеспокоилась: «Я слишком долго живу в особняке и почти забыла, что для жизни вне его нужны деньги, но что нам теперь делать, если денег нет?»
«В таком случае, давай посидим здесь и немного подождем». Я потянул Зинуо за собой, чтобы он сел, прислонившись к стене.
«Сидя здесь, вы ничего не получите в качестве еды!» — сказала тётя, но всё же села.
«Если мы уйдем, еды нам не предоставят. Давайте посидим здесь и терпеливо подождем; кто-нибудь придет нас проводить», — сказал я, глядя в сторону резиденции маркиза.
И действительно, из резиденции маркиза незаметно выскользнула какая-то фигура. При ближайшем рассмотрении оказалось, что это Му Шаотин, одетый в одежду Тяньци.
«Брат!» — радостно поприветствовал я его.
Увидев меня, он подбежал и с восторгом обнял меня, спросив: «Ты ждала меня здесь?»