Der Himmel über den Flüssen und Seen ist sehr klar

Kapitel 35

Me di la vuelta y puse cara de picardía, sonriendo mientras me acercaba y le preguntaba: "Sacerdote, ¿quiere tomar medicina o comer?".

Frunció ligeramente el ceño. "Llámame Yan Shu." Luego añadió: "Ayúdame a dar un paseo."

Me acerqué para ayudarlo a levantarse y le pregunté sorprendida: "¿Saliste a caminar sin tomar tu medicina ni comer?".

"¿Qué?" Yan Shu me miró con una ceja arqueada. "¿No está permitido?"

—Claro, ¿por qué no? —dije con una leve sonrisa—. Puedes hacer lo que quieras.

"¿Oh?" Yan Shu sonrió de repente con picardía, se acercó a mi oído y dijo con una sonrisa: "Quiero... hacer algo significativo contigo..."

Me empezaron a zumbar los tímpanos, sentí un calor intenso que se extendió desde mis oídos hasta mi cara, y todo mi cuerpo se sentía inquieto. Tragué saliva con dificultad, lo aparté y dije con una risa nerviosa: "Vamos a dar un paseo...".

"Su Xie." Me agarró, me pellizcó la barbilla y me obligó a mirarlo directamente, su aliento casi rozando mi rostro mientras decía: "¿No vas a preguntarme... qué fue exactamente lo que pasó?"

El zumbido de las cigarras me zumbaba la cabeza y sentía la cara ardiendo. Me aparté disimuladamente y dije: "Voy a comprobar si la medicina está lista".

Extendió la mano y me rodeó la cintura con los brazos, atrayéndome hacia el sofá. Me presionó, una mano agarrándome la muñeca y la otra pellizcándome la barbilla. Pecho con pecho, mirada a mirada, me miró con una tierna sonrisa: «Su Xie, te quiero... a ti».

Su aliento rozaba mi frente y mi mejilla, su voz teñida de risa, un ligero aroma a té y medicina llegaba a mis fosas nasales. Mi mente se quedó en blanco, sentí un hormigueo en el cuero cabelludo y el cuerpo de Su Xie se estremeció. Dije apresuradamente: "Yan Shu, tú... tú suéltame primero, yo..."

Me mordió, sus dientes densos mordisquearon suavemente mis labios, su lengua se abrió paso lentamente hacia adentro, sus dedos, como serpientes, se deslizaron por mi cuello, deteniéndose en mi clavícula, y luego más abajo, más abajo, hasta que llegaron dentro de mi ropa...

Dedos fríos, piel inquieta… por un instante, sentí que el mundo daba vueltas. Me mordió el labio, susurrando: «Su Xie… Su Xie… No debes traicionarme… Eres mía, mía… Su Xie…»

Apenas podía respirar. Algo comenzó a surgir en mi mente en blanco. De repente, oí que alguien me llamaba por mi nombre: Lu Ning.

En ese instante, un escalofrío me recorrió la espalda. Levanté la mano de repente y arañé el cuello de Yan Shu con mis dedos afilados. Gimió sorprendido y se quedó paralizado un momento. Aproveché para apartarlo y me caí de la cama nerviosa, con las yemas de los dedos manchadas de sangre.

"¡Yan Shu, ¿ya te has divertido lo suficiente?!" Tenía la ropa y el pelo hechos un desastre, las piernas tan débiles que apenas podía mantenerme en pie, y una oleada de ira inexplicable me invadió por dentro.

"¿Jugando?" Yan Shu tocó las manchas de sangre en su cuello donde la había arañado con las yemas de sus pálidos dedos, me miró entrecerrando los ojos y dijo: "¿Crees que estoy jugando?"

"¿Si no, qué?" Estaba furiosa, pero sorprendentemente impasible. "¿Vas a decirme que te has enamorado de mí?" Al ver que estaba a punto de hablar, lo interrumpí: "¡Cállate! Yo... no me gustas nada. ¡Ya tengo a otra persona en mi corazón!"

Yan Shu se recostó en el sofá, mirándome con un destello de luz primaveral en su pecho, y preguntó: "¿Quién es? ¿La persona por la que sientes algo es Ruan Bicheng?"

El nombre me llamó la atención de inmediato, y me quedé mudo al instante, como si tuviera una espina de pescado clavada en la garganta.

Su expresión se tornó repentinamente sombría, y entrecerró ligeramente los ojos, diciendo: "¿Así que realmente era él?".

Justo cuando iba a hablar, una criada llamó a la puerta y dijo desde afuera: "Sacerdote..."

"¡Fuera!" gritó Yan Shu de repente, sobresaltando a la criada, que se desplomó al suelo.

Giré la cabeza y pregunté: "¿Qué es?"

Justo cuando la criada estaba a punto de responder, Yan Shu gritó de nuevo: "¡No me hagas decirlo una segunda vez!"

La criada rompió a llorar al instante, se puso de pie de un salto y bajó corriendo las escaleras frenéticamente.

—¿Quién es esa persona? —Yan Shu me miró fijamente y volvió a preguntar.

Una repentina oleada de ira me invadió y dije con frialdad: "No es asunto tuyo quién sea".

Yan Shu se levantó de repente y me agarró del cuello, con la mirada penetrante y amenazante. "Te lo pregunto una última vez, ¿quién es?"

Me estaban asfixiando y no podía respirar cuando Shen Qing entró corriendo de repente. Sobresaltado, di un paso al frente para detenerlo, diciendo: "¡Yan Shu, suéltame!".

"¡Cállate!" Yan Shu lo fulminó con la mirada bruscamente.

Se encogió patéticamente y dijo: "El viejo líder de la secta y el protector de la izquierda te están buscando ansiosamente, ¿por qué no te das prisa y te vas...?"

Yan Shu aflojó un poco su agarre, y aproveché la oportunidad para liberarme, escondiéndome detrás de Shen Qing, jadeando. Estaba a punto de perseguirme, pero Shen Qing me protegió y retrocedió unos pasos, diciendo: "¡Date prisa! ¡Ha ocurrido algo muy malo!".

—¿Qué ocurre? —le preguntó Yan Shu, frunciendo el ceño.

Mientras me tranquilizaba, dijo: "Ye Baizhi ha vuelto".

Yan Shu se burló: "¿Esto es para tanto?"

—Por supuesto que no —añadió Shen Qing sin aliento—. Déjame terminar. ¡Ye Baizhi ha vuelto y ha traído a Ruan Bicheng con ella! Está en el salón principal.

Nota del autor: ¿Algún tipo de obscenidad? ¡Realmente quiero ir directo a H! ¡Empújala, drenala y revuelca en la cama! Lástima que no pueda forzarme con la protagonista femenina… ¡El sacerdote se está volviendo cada vez más sádico; si se enoja mucho, podría romperle el cuello! ¡No juegues con el sacerdote! Jaja, ¿adivinaron que Ye Baizhi traería de vuelta al líder de la alianza? ¡Absolutamente no! Aquí hay un spoiler: ¿han olvidado a Ye Baizhi y la misión de guardián de la protagonista femenina? ¡Adivinen qué es para Ye Baizhi! ¡Es fácil de adivinar!

41

"¿Ruan Bicheng?", exclamé sorprendida, con el cuello dolorido y la sensación de congestión, respirando entrecortadamente.

Yan Shu me miró con los ojos entrecerrados y se burló: "¿Sorprendido?".

Me escondí detrás de Shen Qing, sin mirarlo, y murmuré entre dientes: "¿Acaso no puedo tener curiosidad?". Me toqué el cuello, molesta porque Yan Shu sentía picazón en los ojos. ¡Despiadado! ¡Pervertido!

—No hay por qué tener curiosidad —dijo Yan Shu, arreglándose la ropa, haciendo una seña a una criada para que le ayudara a cambiarse y mirándome con una media sonrisa—. Tarde o temprano, traerá de vuelta a Ruan Bicheng.

No entiendo.

Añadió: "Realmente te has olvidado por completo de lo que significa ser candidato a Protector del Dharma".

De repente, recordé que el Protector Izquierdo y Yan Shu nos habían asignado una tarea a cada uno, y quien la completara se convertiría en el próximo Protector Derecho. Mi tarea era decapitar a Ye Baizhi y apoderarme de su tesoro.

Originalmente, solo estaba concentrado en escapar de la Secta Demoníaca, pero luego ocurrieron los sucesos en Licheng, así que me olvidé por completo del asunto. Ahora que Yan Shu lo mencionó, de repente sentí que algo andaba mal...

Para apoderarme de su tesoro... ¿Qué tiene Ye Baizhi que yo pueda quitarle?

Yan Shu me miró fijamente y dijo: "¿Quieres saber cuál es la misión de Ye Baizhi?"

Abrí la boca para decir que quería hacerlo, pero al ver su mirada siniestra, me callé y dije torpemente: "Puedes decirlo si quieres, o no es asunto mío si no lo haces".

Yan Shu se alisó las mangas, rió entre dientes y se acercó despacio y con gracia.

Habiendo aprendido la lección anteriormente, me encogí cautelosamente detrás de Shen Qing, solo para verlo acercarse lentamente, sonreírme y decir: "Suplícame".

Si pudiera vencerlo, ¡le escupiría un buen chorro de flema en la cara sin dudarlo! Pero estaba dispuesto, aunque no podía, así que solo pude mirar su rostro increíblemente arrogante y pronunciar cada palabra con una sonrisa forzada: "¡Sacerdote, por favor, tenga cuidado!"

Se arregló la túnica y dijo: «Entonces espérame aquí obedientemente». Pasó por encima de mí, salió de la habitación y siguió a la criada fuera del patio.

Después de verlo alejarse, me di la vuelta y aparté a Shen Qing para preguntarle: "¿Cómo logró Ye Baizhi traer de vuelta a Ruan Bicheng?"

"¿Cómo iba a saberlo?" Shen Qing me giró el cuello, miró los moretones y chasqueó la lengua, diciendo: "¡Yan Shu es despiadado, te da la espalda! ¿Qué le hiciste?"

«¡Cómo me atrevería a meterme con él!», dije, sintiéndome un poco ofendido. Me limpié la boca con la manga, escupí y dije: «¡Jamás me rebajaría al nivel de un animal!».

—En efecto, no tienes el valor de meterte con él —dijo Shen Qing con desdén, tirando de mí hacia él y aplicándome ungüento en la herida mientras me miraba—. Parece que algo grave pasó, tú… —Se inclinó hacia mí con interés—. ¿Finalmente te abalanzaste sobre él como un lobo hambriento?

Le di una bofetada. ¿Qué tan desesperada está Su Xie a sus ojos? ¿Acaso todo hombre desea una loba hambrienta? Es cierto que Yan Shu es hermosa, pero en mi opinión, cuanto más lejos estés de semejante mujer fatal, mejor. Me sentí agraviado: "¿Por qué tengo que ser yo quien se abalance sobre ella como un lobo hambriento? Yo también soy hermosa..."

La mirada de Shen Qing se tornó cada vez más desdeñosa, incluso con un matiz de desdén. Suspiré y dije: "Está bien, admito que no tengo a Yan Shumei".

Él asintió con la cabeza sin dudarlo, y se me partió el corazón.

Finalmente renací como una belleza, rodeada de mujeres aún más hermosas, ¡y ni siquiera recibí un solo cumplido! Ahora, para los demás, parezco una loba hambrienta abalanzándose sobre su presa.

Estaba distraído y demasiado perezoso para explicar, así que después de dudar un rato, pregunté: "¿Viste a Ruan Bicheng?".

"Lo vi." Shen Qing cerró el ungüento y dijo: "Casualmente me lo encontré cuando fui a tomarle el pulso al viejo líder de la secta."

"Entonces él..." Reflexioné cuidadosamente sobre mis palabras antes de preguntar: "¿Cómo lo atraparon y lo trajeron de vuelta?"

Shen Qing chasqueó la lengua y negó con la cabeza, diciendo: "Ye Baizhi es bastante capaz. Rescató al digno líder de la alianza de artes marciales medio muerto. No la miré con atención, pero parece que tiene quemaduras. En fin, estaba débil y parecía haber pasado por mucho".

¿Quemaduras? Un escalofrío me recorrió la espalda. Recordé cómo me protegió de un cohete en el vestíbulo principal; ¿podría ser que la herida fuera de entonces y aún estuviera ahí...?

Pero, ¿cómo podría Ye Baizhi lastimar a Ruan Bicheng?

Cuanto más lo pensaba, más confundida me sentía. Me levanté inquieta y comencé a caminar hacia afuera. Shen Qing me gritó: "¡No te acerques a Yan Shu! ¡Si te estrangula otra vez, no podré salvarte!".

"Lo entiendo", dije sin darme la vuelta, "No puedes permitirte sufrir una segunda vez".

===============================================================================

Casualmente me encontré con Chang Huan en el camino, que me estaba buscando. Me dijo que el antiguo líder de la secta me había invitado a ir a su casa.

Ni siquiera doblé la esquina y fui directamente al vestíbulo principal.

En cuanto entré en el salón principal, vi a Ruan Bicheng arrodillado en el suelo, en medio de la sala. Su ropa estaba hecha jirones y cubierta de sangre, y no pude distinguir dónde estaba herido. Tenía el pelo revuelto y le cubría las cejas y los ojos. No pude saber si estaba despierto o inconsciente. No me di cuenta de que tropecé en el umbral y caí.

Changhuan me ayudó a levantarme rápidamente y me susurró: "Ten cuidado, jovencita".

Di una respuesta vaga, y cuando levanté la vista, vi a Yan Shu mirándome con una media sonrisa.

Ye Baizhi estaba de pie debajo del salón. Era raro ver al anciano líder de la secta sentado en el salón principal. El protector izquierdo y Yan Shu estaban sentados erguidos a un lado. Respiré aliviado y entré al salón para presentar mis respetos.

El anciano líder del culto sonrió y me hizo un gesto para que me levantara, diciendo: "Pequeña Su Xie, ¿por qué estás tan pálida? Haré que Shen Qing te examine de nuevo más tarde".

Le di las gracias al viejo líder del culto, y Yan Shu sonrió de repente y dijo: "Líder del culto, no se preocupe. Yo me encargaré de Su Xie".

El rostro del viejo líder de la secta se ensombreció de inmediato. Me miró.

Le dije apresuradamente: "Gracias por su preocupación, Sumo Sacerdote. Me cuidaré". Luego miré a Yan Shu, que estaba recostado en la silla de jade blanco, con la barbilla apoyada en la mano y mirándome con una sonrisa de suficiencia, como si no fuera a parar hasta atormentarme hasta la muerte.

Antes de venir, Chang Huan me recordó que Su Xie era el confidente del viejo líder y que debía ayudar al joven maestro a lidiar con Yan Shu. Debo mantener mi relación con Yan Shu en secreto y no permitir que el viejo líder sospeche.

Temiendo que Yan Shu pudiera decir algo que hiciera que el viejo líder malinterpretara la situación, hablé primero: "¿Puedo preguntar qué asunto tiene el líder con Su Xie?"

El viejo líder hizo un gesto con la mano hacia el Protector de la Izquierda, quien entonces dijo en su nombre: "La misión que te asignamos antes aún tiene unos días antes de que venza el plazo de medio mes. Ye Baizhi capturó Ruan Bicheng y llegó primero...".

"¡Pequeña Su Xie, date prisa!" El viejo líder del culto no pudo evitar interrumpirme, diciéndome con ansiedad: "¡Tu tarea es tan simple, y sin embargo me has decepcionado tanto!"

¿Es sencillo...? Creo que los requisitos técnicos son demasiado altos... Ahora parece que la misión de Ye Baizhi es capturar a Ruan Bicheng. Pero eso no tiene sentido. Si esa fuera la misión, ya la habría completado. ¿Por qué no la han elegido aún como protectora? ¿Será que no la ha terminado?

¿Qué es exactamente este tesoro?

Me quedé completamente perplejo y miré al viejo líder de la secta con cierta tristeza, diciendo: "Su Xie hará todo lo posible".

—¡Necesitas algo más que tu mejor esfuerzo! —dijo el viejo líder de la secta con ansiedad—. ¡Debes terminar esto cuanto antes! Creí que ya lo habías terminado después de tu viaje a Licheng…

Yan Shu sonrió, apoyando la barbilla en la mano: "Maestro, aunque muestre favoritismo, no lo haga demasiado obvio, no está bien".

El viejo líder de la secta miró a Yan Shu y resopló fríamente hacia mí.

Me sentí culpable y bajé la cabeza en silencio. Ye Baizhi, que estaba a mi lado, dijo con una sonrisa encantadora: "La hermana Su Xie me está dejando ganar a propósito. ¿Cuándo se ha equivocado?".

La miré y sonreí: "Mi hermana pequeña es tan lista e ingeniosa; leyó los pensamientos de su hermana mayor con solo una mirada".

Ella rebosaba de orgullo y no le importó en absoluto mi lengua afilada. Simplemente sonrió e hizo una reverencia al anciano líder de la secta, diciendo: "Bai Zhi está agotada de tanto regresar a la secta, así que me retiro ahora".

El anciano líder de la secta le hizo un gesto para que se marchara, y ella hizo una reverencia diciendo: «Bai Zhi tiene otra petición». Luego miró a Yan Shu y preguntó: «¿Podría entregarle Ruan Bicheng a Bai Zhi para que se deshaga de él?».

El Protector de la Izquierda miró al viejo líder de la secta y dijo: «Bien, enciérrenlo temporalmente en la Prisión del Castigo Celestial y hagan con él lo que consideren oportuno. Cuando pasen los seis meses, traigan la cabeza de Ruan Bicheng aquí».

Ye Baizhi sonrió y agradeció al Protector de la Izquierda y al antiguo líder de la secta. Luego hizo una señal para llamar a dos esclavos, quienes recogieron a Ruan Bicheng y se marcharon.

Al pasar a mi lado, levanté la vista disimuladamente y vi que tenía los ojos fuertemente cerrados bajo el pelo. ¿Estaba inconsciente? ¿O lo habían drogado?

Levanté la vista y vi a Yan Shu de pie frente a mí, mirándome fijamente. Me sobresalté tanto que retrocedí unos pasos. Me rodeó con sus brazos y sonrió: "Su Xie, por ti, me encargaré personalmente de entretener a Ruan Bicheng".

Bajé la mirada, concentrándome en mis pensamientos, y dije: "¿Por qué el Sumo Sacerdote debería explicarle lo que quiere a un don nadie como yo?". Hice una reverencia y me di la vuelta para marcharme.