Der Himmel über den Flüssen und Seen ist sehr klar - Kapitel 14
« Cela ne devrait pas être faux. »
Yang Nianqing était stupéfait.
pendant longtemps.
Nangong Xue soupira finalement : « Je n'avais pas pensé à ces choses-là. »
« Tu es si gentille, bien sûr que tu n’aurais jamais pensé à une méthode aussi cruelle », dit Yang Nianqing en soupirant. « En réalité, personne de bon cœur n’y penserait. »
En entendant cela, Nangong Xue ne put s'empêcher de secouer la tête avec amusement.
Li, tu as souri avec ironie.
Yang Nianqing, faisant fi de son innocence, s'exclama avec enthousiasme : « À part ce vieux Situ, il ne reste plus que Tang Jingfeng, Liu Ru et ce Zhang Mingchu. Quels ennemis peuvent-ils bien avoir ? »
Li You réfléchit un instant
: «
Liu Ru et Tang Jingfeng se connaissent bien, et leur amitié est très profonde. Il y a plus de vingt ans, avec Tao Huayu, le chef du clan Tao, ils formaient les «
Trois Héros unis
» et étaient aussi proches que des frères. Malheureusement, le clan Tao fut par la suite anéanti par la cour impériale pour trahison, et aucun de ses membres ne fut épargné. Tao Huayu fut tué, et Liu Ru et Tang Jingfeng en furent profondément affectés. Ils se retirèrent du monde des arts martiaux pendant six mois. Depuis, ils ne se sont plus souciés de ses affaires et n’ont entendu parler d’aucun ennemi.
»
Yang Nianqing resta un instant stupéfaite : « Et Zhang Mingchu alors ? »
Li, vous n'avez pas répondu.
Nangong Xue sourit et dit : « Zhang Mingchu, qui a toujours été très clair sur ses rancunes, n'a jamais commis de faute grave. Cependant, il est connu de tous dans le monde des arts martiaux pour son goût pour les femmes, ce qui pourrait lui causer quelques ennuis. »
«
Alors, c’était encore un pervers
», lança Yang Nianqing en jetant un regard nonchalant à Li You, réprimant un rire. «
Se pourrait-il que l’une de ces femmes soit une descendante de Yun Biyue, qui, exaspérée par ses infidélités, l’aurait achevé avec la Paume des Dix Mille Poisons, mais qui, craignant d’être soupçonnée, aurait tué d’autres personnes pour endosser la responsabilité
?
»
Personne n'a répondu.
Cette hypothèse est plutôt tirée par les cheveux, mais comme aucune autre explication ne se vérifie, il faut la considérer comme raisonnable.
Après un certain temps.
Li You soupira : « S'impliquer avec les femmes, ça attire forcément beaucoup de problèmes… »
nuit.
Dehors, on entendait par moments des bruits et des chants, mais à l'intérieur de la cabine, le silence était total. À la lueur de la lampe, des silhouettes fantomatiques ondulaient et dansaient sur les parois, telles des fantômes.
Un cercueil fut placé au centre de la cabine.
Personne ne parlait
; après ce qui s’était passé, l’ambiance était tendue. Une rafale de vent s’engouffra par la fenêtre, et la vitre fragile grinça bruyamment, rendant l’ombre du cercueil encore plus sinistre, comme si la personne à l’intérieur pouvait soulever le couvercle et s’en échapper à tout moment.
Dans cette situation, Yang Nianqing, tout en se remémorant ses films d'horreur, ressentit une angoisse secrète. Le meurtrier était si méticuleux et impitoyable, capable de tuer des innocents à sa guise pour dissimuler ses crimes. L'affaire s'annonçait des plus périlleuses.
Pour tenter de détendre l'atmosphère tendue, elle engagea la conversation : « Donc, le meurtrier est probablement l'ennemi de Zhang Mingchu, et très probablement une femme. »
Personne ne parla.
Une demi-journée.
He Bi se tourna soudainement vers Li You : « Tu devrais aller à Lin'an. »
Li, tu as souri amèrement.
Nangong Xue a dit tristement : « J'ai déjà dix-huit ans aujourd'hui, j'ai bien peur de ne pas pouvoir revenir avant la fin du mois. »
« Qui sait qui disparaîtra début du mois prochain ? » soupira finalement Li You. « Mais si nous n’y allons pas, nous ne pourrons pas l’arrêter, n’est-ce pas ? »
Nangong Xue resta silencieux.
He Bi jeta un coup d'œil au cercueil, les yeux brillants. « Nous partirons demain, mais chacun de notre côté. Frère Nangong et moi raccompagnerons le héros Zhang à Jiangzhou et nous pourrons nous renseigner sur lui en chemin. Vous deux, vous irez à Lin'an et nous nous retrouverons à notre point de rendez-vous habituel le 5 du mois prochain. »
Lin'an, c'est Hangzhou, n'est-ce pas ? Heureusement, elle avait encore des notions d'histoire. Yang Nianqing réfléchit un instant, puis demanda, perplexe : « Que ferions-nous à Lin'an ? »
He Bi lui jeta un coup d'œil : « Bien sûr, c'est pour trouver quelqu'un. »
« Qui dois-je chercher ? »
« Il le sait. »
Yang Nianqing regarda immédiatement Li You.
Li, tu n'as pas répondu, mais tu as soupiré et murmuré : « Pourquoi faut-il toujours que tu me causes des ennuis ? »
He Bi le regarda et dit : « Toi seul es prêt à être avec des femmes. »
Yang Nianqing resta un instant stupéfaite avant de comprendre. Elle se leva d'un bond et pointa le nez de Li You du doigt : « Je suis un fardeau ? Tu crois que je veux être avec un pervers ? Je n'ai rien contre toi, mais tu n'arrêtes pas de te plaindre. Laisse tomber, je ne veux pas venir avec toi ! »
« Malheureusement, » Li You se frotta les oreilles, l'air impuissant, « je n'ai pas d'autre choix que de l'accepter. »
He Bi acquiesça : « C'est exact. »
Li You la regarda : « Tu as entendu ça ? »
Elle renifla.
« Tu es trop bavarde et trop exubérante. Je ne peux pas te supporter. Frère Nangong ne se promène jamais seul avec une femme », dit He Bi en regardant Nangong Xue puis Li You. « Si tu ne veux pas l’accompagner, tu peux y aller seule. »
Yang Nianqing a réprimé sa colère : « Tu ne trouves pas que tu as beaucoup parlé aujourd'hui ? »
He Bi se tut immédiatement.
Li You regarda Nangong Xue, cligna de ses longs yeux brillants, et un air de curiosité et d'amusement apparut sur son beau visage. Il murmura : « Je suis un peu perplexe… »
Voyant son expression, Nangong Xue demanda, perplexe : « Qu'est-ce qui ne va pas ? »
« Pourquoi frère Nangong déteste-t-il autant les femmes, au point de refuser de marcher à leurs côtés ? Se pourrait-il que… » Li You cligna des yeux, l’examinant attentivement, « que tu préfères vraiment les hommes ? »
Yang Nianqing a ri avant que quiconque puisse réagir, et He Bi a également affiché un rare air amusé.
Nangong Xue fut un instant décontenancée, puis haussa les sourcils et prit délibérément un air sévère : « Si j'aime vraiment les hommes, tu devrais être le premier à faire attention. »
Li You cessa de parler et, en un clin d'œil, il était déjà assis à côté de He Bi, marmonnant : « Je ne me suis jamais intéressé aux hommes. »
Nangong Xue ne put s'empêcher de rire.
Ces deux hommes sont tellement exceptionnels qu'il pourrait bien y avoir une romance entre garçons ! Cette pensée traversa soudain l'esprit de Yang Nianqing, qui se mit aussitôt à les examiner attentivement. Finalement, elle secoua la tête. Ils étaient tous deux trop exceptionnels, tant physiquement que moralement ; aucun des deux ne pouvait être le passif…
Les deux hommes furent perplexes de la voir les fixer en secouant la tête, sans se rendre compte qu'elle était perdue dans ses pensées.
Nangong Xue n'a finalement pas pu s'empêcher de demander : « Mademoiselle Yang ? »
"Bien?"
Quelle impureté ! Elle s'efforça aussitôt de cesser de penser, se reprochant secrètement d'avoir de telles pensées à leur sujet ; elle se sentait vraiment mal pour ces beaux garçons !
« Oh, vous pouvez simplement m'appeler Xiao Nian. »
Nangong Xue sourit et hocha la tête, sur le point de parler, quand soudain, comme frappées par une violente rafale de vent, les deux fenêtres, qui ne faisaient que légèrement osciller, se refermèrent avec un « bang » !
Avant que Yang Nianqing puisse réagir, elle entendit un autre "bang" !
Quand elle reprit ses esprits, elle ne vit plus que deux fenêtres qui tremblaient violemment.
He Bi, qui était assis là, n'était plus là.
"Il y a quelqu'un !" a-t-elle finalement crié, en prononçant une phrase dénuée de sens.
Li You la regarda avec amusement, puis s'approcha de la fenêtre pour observer un instant. Finalement, deux yeux brillants se posèrent lentement sur le cercueil.
Ses longs sourcils se froncèrent légèrement, et il secoua la tête, l'air perplexe, ou peut-être inquiet de quelque chose.
Yang Nianqing regarda par la fenêtre, puis la porte, puis le plafond, et demanda d'une voix tremblante : « Qu'est-ce qui ne va pas ? »
Li You fronça les sourcils et resta silencieux.
Voyant son attitude mystérieuse, Yang Nianqing fit la moue, mais n'osa pas se mettre en colère
: le meurtrier ne serait certainement pas venu ici pour une simple promenade. S'il avait attiré He Bi dehors, il y avait sans doute un complot plus vaste. Des trois personnes présentes, Nangong Xue ne connaissait rien aux arts martiaux, et elle-même était une parfaite novice. Tout reposait sur ce coureur de jupons. Si elle l'offensait et qu'un imprévu survenait, sa vie serait fichue
!
Immédiatement, Yang Nianqing se transforma résolument en gentleman, mettant de côté ses griefs passés, et s'approcha prudemment, pas à pas, de Li You, esquissant un sourire : « Que s'est-il passé exactement ? »
Li You ne répondit pas, mais se rassit sur sa chaise et continua de réfléchir en regardant le cercueil.
Voyant l'air étrange sur son visage, Nangong Xue sourit et dit : « Frère Li, ne vous inquiétez pas, le maniement de l'épée par Frère He ne sera certainement pas désavantagé... »
Avant qu'il ait pu finir de parler…
Yang Nianqing eut une sensation de flou devant les yeux, suivie d'un fracas retentissant, comme si une planche de bois s'était écrasée au sol.
L'instant d'après, bien qu'elle fût dans les bras du bel homme, elle ne manifesta ni surprise, ni rougissement, ni colère. Elle fixa simplement le cercueil au centre.
Le cercueil était resté parfaitement immobile. Cependant, le couvercle était tombé au sol.
La porte de la cabine tremblait sans cesse.
Li You la relâcha, ses longs cils battant tandis que son regard perçant se tournait vers la porte. L'expression de Nangong Xue changea également
; elle se dirigea rapidement vers le cercueil, fronça les sourcils, l'examina attentivement, puis soupira.
Après un certain temps.
Li You détourna le regard et s'approcha lentement du cercueil. Yang Nianqing le suivit aussitôt.
Elle y jeta un coup d'œil à la lueur des bougies et son visage pâlit.
Ce n'était pas le corps de Zhang Mingchu dans le cercueil qui l'effrayait ; elle avait déjà vu des morts au moins deux fois. C'était juste que, soudain, quelque chose était apparu sur ce cadavre macabre.
poignard.
Elle fut enfoncée dans la poitrine du cadavre, jusqu'à la garde.
Tout était parfaitement calculé, sans la moindre faille. Nangong Xue ne représentait aucune menace, car elle ne maîtrisait aucun art martial. Il a délibérément attiré He Bi à sa poursuite, puis a prétexté attaquer Yang Nianqing pour détourner l'attention de Li You. Ce n'est qu'alors qu'il a pu s'introduire et déposer ce poignard sur le cadavre. Il avait calculé que Li You ne le poursuivrait pas.
Il semble donc que sa cible était le cadavre.
Mais Zhang Mingchu est déjà mort !
Quelqu'un est-il devenu fou ? Venir assassiner un mort !
Tome 1 : Pourquoi chercher des excuses ? Les armes cachées de Li You
La nuit était sans lune, mais curieusement, le flanc de la colline n'était pas trop sombre.
Deux silhouettes sombres ont filé l'une après l'autre.
De la tête aux pieds, jusqu'à la main qui serrait le manche du couteau à sa ceinture, tout son corps était tendu. Son beau visage était légèrement flou, mais ses yeux noirs et brillants étaient exceptionnellement perçants et acérés, comme ceux d'un aigle, dégageant une aura de chasse dangereuse, comme s'il était prêt à fondre sur sa proie à tout instant.
La distance se réduit de plus en plus.
Avec un rire froid, il était prêt à passer à l'action.
Cependant, la silhouette qui filait à toute allure s'arrêta brusquement et de façon inattendue.
He Bi fut légèrement surpris et s'arrêta net. Il changea de position et atterrit au sol, mais sa main droite serrait toujours fermement la poignée du couteau. Il fixa immobile la silhouette sombre à une trentaine de centimètres de lui.
Une figure totalement solitaire.
enfin.
He Bi demanda froidement : « Qui êtes-vous ? »