Jiangnan Gaiden

Capítulo 20

Mu Yanxue siguió mirándome fijamente, sin pronunciar palabra. Tras un instante, se dio la vuelta, espada en mano, y abandonó el salón de invitados, dejando a todos desconcertados.

Escuché la voz de Shen Yunshuang detrás de mí: "Séptimo hermano, ¿qué acaba de pasar? ¿No es el doctor Xia tu maestro?"

Lou Xiyue no respondió.

Jadeé, me volví hacia Lou Xiyue y sonreí: «Xiyue, mi maestro también está aquí hoy. Ven, sígueme y saluda a mi gran maestro».

Lou Xiyue permaneció impasible.

Me acerqué a mi maestro y le sonreí. "Maestro, él es Lou Xiyue, el séptimo joven maestro de la familia Lou. Lo he traído al valle como mi discípulo."

El maestro miró a Lou Xiyue, una leve sonrisa se dibujó en sus labios y asintió levemente.

Cuando engañé a Lou Xiyue para que entrara al valle, estaba preparado para el día en que se revelaría la verdad. Siempre actúo con meticulosidad, y para evitar que Lou Xiyue se volviera contra mí tras descubrir la verdad, le hice realizar la ceremonia de las tres rodillas y las nueve postraciones al entrar al valle. Además, dejé un registro escrito por si surgía algún imprevisto.

Ese día, escribí una «Carta de Aprendizaje» y le pedí a Lou Xiyue que la leyera en voz alta. En resumen, decía: Lou Xiyue desea ingresar al Valle del Rey de la Medicina y convertirse en discípulo del Maestro. A partir de hoy, juramos lealtad con sangre. Después, ambos nos mordimos los dedos y firmamos.

Un profesor por un día es un profesor para toda la vida.

Por lo tanto, aunque no sea Xia Jingnan, sigo siendo el legítimo amo de Lou Xiyue.

Este "Certificado de Aprendizaje" se encuentra actualmente en mi poder.

Lou Xiyue sostuvo la mirada de su maestro. Sus dedos se aferraban a las aspas del abanico de flores de durazno, con la expresión impasible. No podía comprender la confusión que bullía en su interior. Pero pensé que, después de tantas pruebas, si Lou Xiyue estallaba de ira, rugía al cielo y rompía nuestro vínculo maestro-discípulo, sería demasiado perturbador. Todo el tiempo que había dedicado a enseñarle, a ser un buen ejemplo para él, habría sido en vano.

—¡Chasquido! —El mango del abanico golpeó su palma. Lou Xiyue me miró con una ceja arqueada y una sonrisa despreocupada se dibujó en sus labios. Hizo una reverencia a su maestro: —Xiyue saluda al Maestro Xia del Valle.

Mi amo sonrió levemente y luego me preguntó: "Pequeño Xiang, ¿por qué abandonaste el valle?"

Le dije sinceramente: "Padre de West Yue, el Maestro Lou se ha resfriado, y como usted, Maestro, está ausente y no va a regresar, fui con él a Yangzhou para atender al Maestro Lou".

Lou Xiyue se estremeció.

El amo preguntó cordialmente: "¿Y cómo llegaste a la mansión Muxue?"

Dije sinceramente: "Como Xiyue tiene la intención de casarse con el Maestro Mu, vine con él para apoyarlo".

Lou Xiyue volvió a temblar.

Finalmente, conduje la conversación al grano y aproveché la oportunidad para preguntarle a mi maestro: "Maestro, ¿usted también está interesado en el Maestro Mu?".

El maestro sonrió levemente. "La conozco de antes. Solo le traigo algunas hierbas por el camino para proteger su corazón".

Miré a Lou Xiyue y le di una palmadita en el hombro con alivio. «Xiyue, puedes estar tranquilo. Tu maestro no tiene otras intenciones con el Maestro Mu. No tienes que preocuparte por la relación maestro-discípulo. Puedes traer de vuelta a la bella».

El abanico ruyi de jade blanco que lucía Lou Xiyue en forma de flor de durazno se rompió repentinamente en dos.

—Doctora Xia, nos hemos vuelto a encontrar. Todavía no le he agradecido lo suficiente por haberme salvado la vida la última vez. —Un apuesto joven con túnica azul se acercó a Shen Yun Shuang.

El maestro sonrió levemente: "Joven maestro Shen, ¿cómo va la recuperación de su herida?"

Shen Ran aún tenía una costra en la mejilla derecha. Le dio las gracias al médico y le dijo: "Gracias a la receta milagrosa del doctor, estoy casi curado".

Durante la conversación, la sirvienta de Mu Yanxue transmitió un mensaje: «Héroes, actualmente es la época de máxima floración de los ciruelos llorones de color rojo hueso en la mansión. Mi señor los invita cordialmente a disfrutar de los ciruelos en flor y a pasear por la nieve. La mansión Mu Xue ha preparado exquisitos vinos y manjares. Pueden quedarse en la mansión esta noche. Mañana celebraremos un banquete para invitarlos a una propuesta de matrimonio».

Al caer la noche, Shen Ran invitó a su amo a beber con él. Shen Yunshuang invitó a Lou Xiyue a admirar los ciruelos en flor del patio trasero.

Estaba de muy buen humor cuando vi a mi amo, y caminé de un lado a otro en el patio con las manos a la espalda.

Ciruelos rojos en flor en la nieve, con sus ramas inclinadas contra el hielo, floreciendo en el frío. Los ciruelos llorones de color rojo hueso de Muxue Mountain Villa también se conocen como "ciruelos de doble flor" porque tienen seis pétalos y florecen dos veces a finales del invierno y principios de la primavera, lo cual es realmente raro.

Me imagino que cuando el Maestro y Shen Ran hayan terminado su vino, estaré con ellos en medio de la nieve brillante, contemplando las flores rojas de ciruelo en las ramas. La brisa de la montaña llenará nuestras mangas, la luz del sol oblicua reflejará la escarcha... ¡Qué poético y pintoresco será!

Mis románticas fantasías de amor bajo la luna se hicieron añicos cuando Mu Yanxue me apretó la garganta con la Espada de Nieve Carmesí.

Ella se burló: "Lin Yi, no sé cómo terminaste así, ¡pero el rencor que cometiste al robar mi manual de espadas no se puede ocultar simplemente cambiándote de ropa!"

Su rostro era rubio y hermoso, y contra el telón de fondo de la nieve, parecía la luna velada por nubes ligeras.

Le expliqué: "Maestro Mu, realmente me ha confundido con otra persona. Definitivamente no soy el Lin Yi del que habla. No lo conozco en absoluto".

Mu Yanxue gritó: "¡Cállate! He sido tu discípulo durante tres años, viéndote día y noche. ¡Aunque te conviertas en cenizas, te seguiré reconociendo!"

De repente me di cuenta de que la Lin Yi de la que hablaba debía ser la dueña de la piel de mi rostro.

Pensando en esto, le dije: "Maestra Mu, este rostro no es realmente el mío".

Preguntó, desconcertada: "¿Qué quieres decir?!"

Justo cuando estaba a punto de despegar la masa, oí que alguien me llamaba.

"Xiao Xiang", la voz del maestro era como un cálido rayo de sol, que tranquilizaba instantáneamente a la gente.

Mi maestro se acercó a mí y le dijo a Mu Yanxue: "Maestro Mu, ella es mi discípula Qi Xiang. La ha confundido con otra persona".

Mu Yanxue no movió su espada, pero dijo significativamente: "Doctor Xia, su discípulo se parece muchísimo a uno de mis viejos amigos".

Quería explicar: "Eso es por esto..."

Sus palabras fueron interrumpidas por su maestro, quien dijo con calma: "Hay muchas personas en el mundo que se parecen. Maestro Mu, observe con atención. ¿Es Qi Xiang realmente igual que su viejo amigo?".

Mu Yanxue hizo una pausa, con la mirada fija en mí. Tras un instante, bajó la mano y murmuró: "No...".

Perdió la compostura, completamente abatida, y soltó una risa autocrítica: «Como era de esperar, no vendrá. ¿Qué estoy haciendo?... Lleva cuatro años fuera. Si quisiera volver, habría vuelto hace mucho tiempo...»

Bajó la mirada, frunció ligeramente el ceño, permaneció en silencio un rato y luego se dio la vuelta y se marchó.

El maestro permanecía de pie bajo la rama del ciruelo, con los ojos como estanques cristalinos, el rostro como la luna, y su sonrisa se extendía ligeramente mientras se desvanecía en el viento.