Jiangnan Gaiden

Capítulo 25

Lou Xiyue dijo lentamente: "Entonces apuesto dos monedas de cobre a que no se casará con Shen Ran".

En aras de la competencia leal y la transparencia, le pregunté: "¿Sabe usted que Shen Ran tiene una relación personal con el Maestro Mu?".

Asintió con la cabeza para indicar que había entendido.

Fui un paso más allá: "¿Sabía usted que el joven maestro Shen y el maestro Mu se conocen desde hace muchos años?".

Lou Xiyue sonrió, pero no respondió.

Me reí, "Jejejeje, ¿sabes dónde está ahora mismo la novia del Maestro Mu?"

Se encogió de hombros. "No lo sé."

Golpeé la mesa con la mano y grité: "¡Añadiré otra moneda de cobre y seguro que estarán juntos!"

La sonrisa de Lou Xiyue se acentuó al acercarse a mí, y su voz denotaba un ligero placer: "¿Qué te parece si hacemos una gran apuesta?". Levantó sus largas cejas e inclinó la cabeza para mirarme con una expresión juguetona.

Apoyé la barbilla en la mano, entrecerré los ojos y lo miré a los ojos. "¡De acuerdo, añade dos monedas de cobre más!"

Lou Xiyue extendió la mano y acarició mi rostro con la tela negra, deteniéndose con la punta de los dedos en mi barbilla. Lentamente dijo: «Si pierdes, te dibujaremos tres talismanes en la frente y montaremos un puesto de adivinación en el mercado de Yangzhou durante tres días. ¿Qué te parece?».

Apreté los dientes y dije: "Si pierdes, tendrás que llevar tres horquillas en el pelo y cantar durante tres días en el Jardín Yixiang de Yangzhou, ¿qué te parece?".

Lou Xiyue sonrió suavemente, con la mirada baja, "De acuerdo".

Al acercarse el mediodía, Lou Xiyue y yo nos dirigimos al banquete. Al pasar, arrancó con naturalidad una ramita de flor de ciruelo y la hizo girar entre sus dedos. Le pregunté: "¿Qué tan hábil es Shen Ran en artes marciales? ¿Podrá derrotar a Mu Yanxue?".

Lou Xiyue dijo con indiferencia: "Hace cuatro años, Shen Ran recibió un golpe de palma de Feng Wuying para salvar a Mu Yanxue, lo que dañó sus meridianos y le hizo perder todas sus habilidades en artes marciales. Aunque se ha recuperado con el paso de los años, probablemente no sea ni un tercio de lo bueno que era antes".

Hice una pausa y pregunté: "¿Por qué no lo dijiste antes?".

Lou Xiyue acercó la flor de ciruelo a su nariz y la olió. "Incluso sabes de la larga amistad entre el Maestro Mu y Shen Ran. Creí que ya lo sabías todo."

Tras terminar de hablar, me miró con calma y luego dio un paso pausado hacia adelante, sosteniendo una rama de ciruelo en la mano.

Me quedé allí, sintiéndome melancólico.

Al entrar en el salón principal, vi al Demonio de Rostro sentado a la mesa hablando con el Demonio Fantasma. Este último se burló: «Aunque te esfuerces al máximo, es inútil. Esa jovencita es como un alma perdida cuando ve a un hombre guapo. ¿Crees que solo porque la derrotes se entregará a ti?».

Pensé que Mian Sha era muy amable. Mientras Shen Ran seguía observando en silencio a Mu Yanxue desde atrás, Mian Sha había estado practicando intensamente toda la noche. Aunque tenía el rostro enrojecido y la frente cubierta de sudor, debía sentirse orgulloso. Sin importar el resultado, al menos había dado lo mejor de sí en la oscuridad.

Mian Sha se tranquilizó, resopló con frialdad y cogió la taza de té para dar un gran trago.

Pasé junto a ellos, y cuando me vieron, abrieron los ojos de par en par y "¡Pfft!" derramaron todo su té.

Me miró, y antes de darse cuenta, sus ojos comenzaron a perder el brillo y se quedó mirando con incredulidad.

Me sentí disgustada. Si el Rey Demonio se asustaba tan fácilmente con mi rostro cubierto por una tela negra, sospechaba que nunca se miraba en un espejo. Así que volví mis ojos descubiertos hacia él, lo fulminé con la mirada y seguí caminando. Lou Xiyue ya estaba sentado a la mesa, abanicándose con su abanico de flores de durazno y susurrando de vez en cuando a su hermana menor en la mesa de al lado.

Me senté tranquilamente y Lou Xiyue me atrajo hacia él. Tomada por sorpresa, caí hacia atrás en sus brazos.

Continuó abanicándose como si nada hubiera pasado.

Le dije: "¿Qué estás haciendo?"

Él respondió con calma: "Te cubriré con un ventilador, de lo contrario asustaré a un montón de gente hasta la muerte".

Me incorporé de su regazo. "¿De verdad daba tanto miedo?"

Me miró y dijo: "Da bastante miedo. Dejémoslo de lado por ahora".

Al cabo de un rato, el maestro tomó asiento, y yo me incliné hacia su oído y le pregunté: "Maestro, ¿tiene usted algo de dinero extra?".

El artesano sonrió levemente: "No, no hay sol dentro, puede quitar la cortina".

Capítulo 3

Dudé un momento, y luego decidí esconderme detrás del abanico de Lou Xiyue.

La mayoría de la gente ya había llegado, y eché un vistazo a Shen Ran. Parecía tranquilo y estaba sumido en sus pensamientos.

Una serie de tintineos resonaron cuando las doncellas de Mu Yanxue levantaron la cortina y entraron, seguidas por la propia Mu Yanxue, vestida con un vestido blanco y luciendo una horquilla morada.

Shen Ran la miró, sus cejas se relajaron y su atractivo rostro se suavizó al instante.

Mu Yanxue rió a carcajadas, su belleza deslumbrante. "Gracias a todos por visitar la Mansión Muxue. Ayer tuve un poco de frío, por eso los retrasé un día. Lo siento mucho."

Le di un codazo a Lou Xiyue y le susurré: "No digas tonterías. Ella se queda aquí todos los días. Si fuera tan fácil que se resfriara, ya habría muerto hace mucho tiempo".

Lou Xiyue dijo: "Eres el mejor diciendo tonterías, así que dime, ¿qué debería decir?"

Susurré: "Si fuera yo, diría que tengo un golpe de calor".

Lou Xiyue me miró y luego usó su abanico para cubrirme aún más por completo.

Un hombre que se encontraba más abajo expresó su preocupación: «Por favor, cuídese mucho, Maestro. Llevo conmigo un hongo Lingzhi de la Montaña de los Huesos, que puede disipar el frío y la humedad. Si el Maestro Mu lo usa en su medicina, tal vez pueda recuperarse más rápido».

Suspiré, "Hombres, oh hombres..."

Mu Yanxue sonrió y le dio las gracias, luego dijo con gran aplomo: "Como los preparativos para la propuesta de matrimonio fueron apresurados, ayer propusimos un concurso para decidir quién se casaría. Sin embargo, todos aquí son maestros de artes marciales, y yo, Mu Yanxue, solo soy una mujer, así que no puedo competir con ustedes. He ideado otra solución, y espero que todos lo entiendan".